ES Gira los fotodiscos de las Poképaradas y los Gimnasios para recibir objetos que te ayudarán en tu viaje por Pokémon GO, como Poké Balls, Bayas, objetos de evolución y mucho más.
"objetos de evolución" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Gira los fotodiscos de las Poképaradas y los Gimnasios para recibir objetos que te ayudarán en tu viaje por Pokémon GO, como Poké Balls, Bayas, objetos de evolución y mucho más.
IT Girate il disco foto nei Pokéstop e nelle Palestre per ricevere alcuni oggetti che vi aiuteranno nel corso della vostra avventura in Pokémon GO, tra cui Poké Ball, bacche, oggetti Evoluzione e molto altro.
Spanish | Italian |
---|---|
gimnasios | palestre |
pokémon | pokémon |
evolución | evoluzione |
viaje | avventura |
y | e |
ayudarán | aiuteranno |
en | in |
mucho | molto |
más | alcuni |
objetos | oggetti |
que | altro |
tu | vostra |
recibir | ricevere |
ES Gira los fotodiscos de las Poképaradas y los Gimnasios para recibir objetos que te ayudarán en tu viaje por Pokémon GO, como Poké Balls, Bayas, objetos de evolución y mucho más.
IT Girate il disco foto nei Pokéstop e nelle Palestre per ricevere alcuni oggetti che vi aiuteranno nel corso della vostra avventura in Pokémon GO, tra cui Poké Ball, bacche, oggetti Evoluzione e molto altro.
Spanish | Italian |
---|---|
gimnasios | palestre |
pokémon | pokémon |
evolución | evoluzione |
viaje | avventura |
y | e |
ayudarán | aiuteranno |
en | in |
mucho | molto |
más | alcuni |
objetos | oggetti |
que | altro |
tu | vostra |
recibir | ricevere |
ES Identifica las aportaciones de los dispositivos publicitarios en la evolución del compromiso del internauta. Analizamos así el impacto de cada toque en los cambios de recorrido en el sitio web y la evolución de las segmentaciones CRM de los usuarios.
IT Identifichiamo il contributo dei dispositivi pubblicitari sull?evoluzione dell?engagement utente. Analizziamo poi l?impatto di ogni touch sui cambiamenti del percorso del sito web e l?evoluzione delle segmentazioni CRM degli utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
publicitarios | pubblicitari |
compromiso | engagement |
analizamos | analizziamo |
impacto | impatto |
toque | touch |
crm | crm |
evolución | evoluzione |
y | e |
usuarios | utenti |
los cambios | cambiamenti |
de | di |
cada | ogni |
sitio | sito |
web | web |
en | sui |
Spanish | Italian |
---|---|
menor | minore |
nivel | livello |
hardware | hardware |
permite | permette |
destacar | evidenziare |
ios | ios |
s | s |
lanzamiento | rilascio |
es | è |
pero | ma |
nuevo | nuovo |
evolución | sviluppo |
el | il |
de | di |
como | come |
versiones | versioni |
todas | tutte |
ES Integramos esta evolución en todos nuestros alojamientos Web para simplificar el desarrollo y la evolución de tus proyectos en línea.
IT Con l?integrazione di questa evoluzione in tutti i nostri hosting Web, vogliamo contribuire a semplificare questo sviluppo e l?evoluzione dei tuoi progetti online.
Spanish | Italian |
---|---|
alojamientos | hosting |
simplificar | semplificare |
l | l |
evolución | evoluzione |
web | web |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
proyectos | progetti |
en línea | online |
en | in |
el | i |
de | di |
nuestros | nostri |
tus | tuoi |
todos | tutti |
la | dei |
ES Sin embargo, para sobrevivir a la evolución de los tiempos, es necesario crear nuevos objetos y nuevos lenguajes: la colaboración con Marc Newson y Jasper Morrison, quien firma la serie Glo-Ball para la compañía, es significativa en este sentido
IT Per sopravvivere all'evoluzione dei tempi, si rende però necessario creare nuovi oggetti e nuovi linguaggi: le collaborazioni con Marc Newson e Jasper Morrison – che firma la serie Glo-Ball per l'azienda – è significativa in tal senso
Spanish | Italian |
---|---|
sobrevivir | sopravvivere |
tiempos | tempi |
necesario | necessario |
nuevos | nuovi |
objetos | oggetti |
firma | firma |
serie | serie |
significativa | significativa |
y | e |
crear | creare |
en | in |
con | con |
quien | che |
sentido | senso |
a | per |
ES Se trata de una evolución más que de una revolución, pero esta lograda barra de sonido sigue ofreciendo una impresionante decodificación de formatos basados en objetos Dolby Atmos y DTS:X
IT È un caso di evoluzione piuttosto che di rivoluzione, ma questa soundbar realizzata offre ancora un'impressionante decodifica del formato Dolby Atmos e DTS:X basata sugli oggetti
Spanish | Italian |
---|---|
evolución | evoluzione |
revolución | rivoluzione |
basados | basata |
dts | dts |
x | x |
y | e |
ofreciendo | offre |
pero | ma |
de | di |
dolby | dolby |
objetos | oggetti |
en | sugli |
esta | questa |
que | piuttosto |
ES Al conectarse a datos de Salesforce mediante SOQL personalizado, ahora puede acceder a varios objetos a la vez mediante consultas de relaciones SOQL. Extraiga fácilmente campos de varios objetos en una sola consulta.
IT Quando ti connetti ai dati di Salesforce utilizzando il linguaggio SOQL personalizzato, ora puoi accedere a più oggetti contemporaneamente utilizzando query relazionali in SOQL. Ricava facilmente i campi di più oggetti con un'unica query.
Spanish | Italian |
---|---|
salesforce | salesforce |
personalizado | personalizzato |
puede | puoi |
campos | campi |
a la vez | contemporaneamente |
datos | dati |
la | il |
consultas | query |
al | ai |
a | a |
de | di |
ahora | ora |
fácilmente | facilmente |
en | in |
objetos | oggetti |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
potentes | potenti |
herramientas | strumenti |
pequeñas | piccole |
imperfecciones | imperfezioni |
u | o |
enteros | interi |
recortar | ritaglia |
combinar | combina |
collages | collage |
y | e |
eliminar | rimuovere |
objetos | oggetti |
utiliza | usa |
en | in |
para | per |
ES No coloques objetos sobre tu Xbox. Los objetos encima de la consola regresarán el calor. Mantén la parte superior de tu consola libre.
IT Evita di impilare oggetti sopra l’Xbox. Gli oggetti posti sopra l’Xbox impediranno il ricircolo dell’aria ostruendo la corretta ventilazione del sistema. Mantieni dunque sgombra la superficie del sistema.
Spanish | Italian |
---|---|
mantén | mantieni |
de | di |
objetos | oggetti |
ES Dependiendo de los objetos que vas a usar como peso, podría ser una buena idea colocar una toalla sobre el papel antes de poner los objetos encima, para evitar que ensuciarlo.
IT In base agli elementi che stai utilizzando per questo lavoro, vale la pena mettere un asciugamano sopra la carta prima di pressarla, per evitare che si sporchi.
Spanish | Italian |
---|---|
toalla | asciugamano |
papel | carta |
evitar | evitare |
de | di |
dependiendo | per |
el | la |
a | agli |
antes | prima |
Spanish | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
joyas | gioielli |
muebles | mobili |
y | e |
vinos | vini |
moda | moda |
de | di |
objetos | oggetti |
miles | migliaia |
mucho | molto |
mucho más | altro |
ES Para incluir más campos de objetos de Salesforce o de Service Cloud en el flujo de trabajo, seleccione agregar campo.Puede modificar el sentido de sincronización con las listas desplegables de flujo entre campos de objetos y columnas
IT Per includere più campi oggetto Salesforce o Service Cloud nel flusso di lavoro, seleziona aggiungi campo.Puoi modificare la direzione di sincronizzazione utilizzando gli elenchi a discesa del flussotra i campi e le colonne dell’oggetto
Spanish | Italian |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
flujo | flusso |
seleccione | seleziona |
puede | puoi |
modificar | modificare |
sincronización | sincronizzazione |
campos | campi |
o | o |
y | e |
columnas | colonne |
incluir | includere |
de | di |
trabajo | lavoro |
campo | campo |
más | più |
agregar | aggiungi |
listas | elenchi |
ES Recuento de objetos: el recuento de objetos en el contenedor.
IT Conteggio oggetto: il conteggio degli oggetti nel contenitore.
Spanish | Italian |
---|---|
recuento | conteggio |
contenedor | contenitore |
el | il |
objetos | oggetti |
ES La Ring Floodlight Cam es capaz de diferenciar entre objetos y personas con un sistema de sensor de infrarrojos pasivo que es lo suficientemente inteligente como para detectar objetos, automóviles y animales en las cercanías
IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone con un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, auto e animali nelle vicinanze
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
diferenciar | distinguere |
infrarrojos | infrarossi |
inteligente | intelligente |
animales | animali |
y | e |
un | un |
suficientemente | abbastanza |
detectar | rilevare |
sistema | sistema |
de | di |
personas | persone |
sensor | sensori |
objetos | oggetti |
en | in |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
encontrados | trovati |
comparte | condivide |
públicamente | pubblicamente |
formulario | modulo |
página | pagina |
puede | puoi |
informe | segnalazione |
otros | altri |
de | di |
objetos | oggetti |
su | sua |
para | per |
a | passare |
en | attraverso |
este | questo |
ES * El contenido o identidad dentro del juego puede excluir objetos que no son multiplataforma, como (pero no únicamente) los paquetes de Call of Duty Endowment u objetos exclusivos de una plataforma en particular.
IT *I progressi e l'identità in gioco potrebbero escludere oggetti non supportati dal sistema Cross-Platform, come (a puro titolo esemplificativo) i pacchetti Call of Duty: Endowment e gli oggetti in esclusiva per determinate piattaforme.
Spanish | Italian |
---|---|
excluir | escludere |
paquetes | pacchetti |
call | call |
de | of |
juego | gioco |
el | i |
objetos | oggetti |
no | non |
como | come |
una | esclusiva |
en | in |
o | e |
plataforma | platform |
ES Extrae abundante información de bases de datos, incluida una amplia gama de tipos de objetos SQL, sus detalles y propiedades, así como dependencias entre objetos y códigos DDL
IT Standard CSS2 basati su GUI per controllo completo dello styling
Spanish | Italian |
---|---|
bases | basati |
entre | su |
de | dello |
ES Framework flexible para objetos ficticios - Telerik JustMock facilita la creación de objetos ficticios y el establecimiento de expectativas independientemente de dependencias externas como bases de datos, llamadas de servicio web o código privado.
IT Oltre 120 controlli dell'interfaccia utente WinForms - Telerik DevCraft UI include una vasta gamma di controlli WinForms tra cui gestione dei dati, visualizzazione dei dati, interattività, elaborazione dei documenti, editor, layout e navigazione.
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | gestione |
web | navigazione |
y | e |
datos | dati |
de | di |
la | dei |
ES Este dispositivo inteligente es solo uno de los muchos objetos de IoT que nos acompañan en la vida cotidiana. ¡ Aprende a hacer que tu hogar sea inteligente con otros objetos inteligentes!
IT Questo smart device è solo uno dei tanti oggetti IoT che ci accompagnano nella quotidianità. Scoprite come rendere smart la vostra casa con altri oggetti intelligenti!
Spanish | Italian |
---|---|
acompañan | accompagnano |
dispositivo | device |
iot | iot |
nos | ci |
otros | altri |
inteligentes | intelligenti |
inteligente | smart |
solo | solo |
muchos | tanti |
es | è |
objetos | oggetti |
hogar | casa |
de | dei |
con | con |
ES Hibernate Orm es una herramienta de asignación de objetos relacionales para el lenguaje de programación Java. Realiza potentes bases de datos de asignación de objetos y consultas con HQL y SQL.
IT Hibernate Orm è uno strumento di mappatura relazionale per oggetto per il linguaggio di programmazione Java. Esegue un potente database di mappatura e query relazionali di oggetti potenti utilizzando HQL e SQL.
Spanish | Italian |
---|---|
programación | programmazione |
consultas | query |
sql | sql |
es | è |
java | java |
bases de datos | database |
potentes | potenti |
y | e |
herramienta | strumento |
de | di |
lenguaje | linguaggio |
objetos | oggetti |
el | il |
para | per |
ES La Ring Floodlight Cam es capaz de diferenciar entre objetos y personas con un sistema de sensor infrarrojo pasivo que es lo suficientemente inteligente como para detectar objetos, automóviles y animales en las inmediaciones
IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone grazie a un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, automobili e animali nelle vicinanze
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
diferenciar | distinguere |
infrarrojo | infrarossi |
inteligente | intelligente |
automóviles | automobili |
animales | animali |
y | e |
un | un |
suficientemente | abbastanza |
detectar | rilevare |
sistema | sistema |
de | di |
personas | persone |
sensor | sensori |
objetos | oggetti |
en | in |
es | è |
ES La Ring Floodlight Cam es capaz de diferenciar entre objetos y personas con un sistema de sensor de infrarrojos pasivo que es lo suficientemente inteligente como para detectar objetos, automóviles y animales en las inmediaciones
IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone grazie a un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, automobili e animali nelle vicinanze
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
diferenciar | distinguere |
infrarrojos | infrarossi |
inteligente | intelligente |
automóviles | automobili |
animales | animali |
y | e |
un | un |
suficientemente | abbastanza |
detectar | rilevare |
sistema | sistema |
de | di |
personas | persone |
sensor | sensori |
objetos | oggetti |
en | in |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
bloques | blocchi |
representan | rappresentano |
importantes | importanti |
sistema | sistema |
flechas | frecce |
demuestran | dimostrano |
y | e |
entre | tra |
objetos | oggetti |
ES Dificultad para entender dónde están los objetos en el espacio, el reconocimiento de objetos y rostros, y la comprensión de cómo las partes de un todo se relacionan entre sí.
IT Difficoltà a capire dove si trovano gli oggetti nello spazio, a riconoscere oggetti e volti e a capire come le varie parti di un insieme sono correlate
Spanish | Italian |
---|---|
reconocimiento | riconoscere |
rostros | volti |
partes | parti |
dificultad | difficoltà |
y | e |
un | un |
el | le |
de | di |
en | nello |
dónde | dove |
objetos | oggetti |
espacio | spazio |
para | capire |
ES Datos en tiempo real: la solución realiza una exploración continua de objetos nuevos para detectar cambios que se produzcan en los objetos ya existentes y determinar su impacto en los servicios.
IT Dati in tempo reale: la soluzione esegue una scansione continua alla ricerca di nuovi oggetti per rilevare le modifiche a quelli esistenti e valutarne l’impatto sui servizi
ES Utilice la recuperación instantánea de objetos y la recuperación instantánea de archivos para restaurar archivos y objetos de aplicación individuales en la ubicación de origen o en otra personalizada directamente desde los respaldos de VMware
IT Utilizza Instant Object Recovery e Instant File Recovery per ripristinare singoli file od oggetti applicativi nuovamente nelle ubicazioni di origine oppure in ubicazioni personalizzate direttamente dai backup di VMware
Spanish | Italian |
---|---|
individuales | singoli |
origen | origine |
personalizada | personalizzate |
directamente | direttamente |
vmware | vmware |
utilice | utilizza |
y | e |
archivos | file |
aplicación | applicativi |
recuperación | recovery |
de | di |
en | in |
objetos | oggetti |
para | per |
restaurar | ripristinare |
ES También puede emplear la recuperación instantánea de archivos y la recuperación instantánea de objetos para restaurar los archivos y objetos de aplicaciones de forma granular
IT Utilizza Instant File Recovery per il ripristino granulare dei file e Instant Object Recovery per il ripristino granulare degli oggetti applicativi
Spanish | Italian |
---|---|
archivos | file |
granular | granulare |
y | e |
aplicaciones | applicativi |
la | il |
recuperación | ripristino |
objetos | oggetti |
de | dei |
para | per |
IT Nel palazzo si espongono più di 1.200 manufatti, fra cui dipinti, sculture, disegni, mobili ed oggetti decorativi del XVIII secolo.
Spanish | Italian |
---|---|
palacete | palazzo |
exponen | espongono |
pinturas | dipinti |
esculturas | sculture |
dibujos | disegni |
muebles | mobili |
decorativos | decorativi |
siglo | secolo |
xviii | xviii |
de | di |
más | più |
objetos | oggetti |
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
seleccionados | selezionati |
excepto | eccezione |
interés | interessate |
solo | solo |
o | o |
y | e |
personas | persone |
objetos | oggetti |
Spanish | Italian |
---|---|
aprendizaje | learning |
profundo | deep |
seguimiento | monitoraggio |
clasificación | classificazione |
granular | granulare |
tipos | tipi |
y | e |
de | di |
diferentes | diversi |
objetos | oggetti |
un | un |
Spanish | Italian |
---|---|
motor | motore |
real | reale |
socios | partner |
potentes | potenti |
analíticas | analisi |
axis | axis |
automáticamente | automatici |
un | un |
detección | rilevamento |
y | e |
vehículos | veicoli |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
que | è |
personas | persone |
objetos | oggetti |
con | fornito |
para | per |
ES Solo los usuarios con licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise y Jira Software/Jira Core podrán ver el gráfico de objetos y actualizar los objetos de Insight vinculados a la incidencia de Jira Software/Jira Core.
IT Solo un utente con licenza Jira Service Management Premium o Enterprise e Jira Software/Jira Core potrà visualizzare il grafico degli oggetti e aggiornare gli oggetti Insight collegati al ticket Jira Software/Jira Core.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utente |
licencia | licenza |
jira | jira |
premium | premium |
software | software |
core | core |
actualizar | aggiornare |
vinculados | collegati |
o | o |
enterprise | enterprise |
y | e |
podrá | potrà |
gráfico | grafico |
management | management |
service | service |
solo | solo |
objetos | oggetti |
ES Guía de estrategia de Pokémon UNITE: objetos equipados y mejores combinaciones de objetos
IT Consigli strategici su Pokémon UNITE: held item (strumenti assegnabili) e combinazioni consigliate
Spanish | Italian |
---|---|
guía | consigli |
pokémon | pokémon |
mejores | su |
combinaciones | combinazioni |
estrategia | strategici |
y | e |
ES Creación de los elementos del clúster de almacenamiento de objetos Cree y gestione los elementos que integran el clúster de almacenamiento de objetos, como los OSD, los grupos y el método de autorización del clúster.
IT Creazione di componenti cluster dello storage a oggetti Crea e gestisci i componenti che compongono il cluster di storage a oggetti, inclusi OSD, pool e il metodo di autorizzazione del cluster.
Spanish | Italian |
---|---|
almacenamiento | storage |
gestione | gestisci |
autorización | autorizzazione |
clúster | cluster |
y | e |
método | metodo |
creación | creazione |
de | di |
cree | crea |
objetos | oggetti |
el | il |
ES Almacenamiento de objetos con una puerta de enlace RADOS Configure Ceph para proporcionar a los clientes almacenamiento de objetos con una puerta de enlace RADOS (RGW).
IT Distribuzione di storage a oggetti tramite un gateway RADOS Configura Ceph per fornire storage a oggetti per i client usando un gateway RADOS (RGW).
Spanish | Italian |
---|---|
almacenamiento | storage |
configure | configura |
proporcionar | fornire |
con | usando |
clientes | client |
de | di |
a | a |
objetos | oggetti |
puerta | gateway |
para | per |
ES Almacenar objetos en los contenedores de almacenamiento de objetos
IT Archiviare oggetti in container di storage a oggetti
Spanish | Italian |
---|---|
contenedores | container |
almacenamiento | storage |
almacenar | archiviare |
en | in |
de | di |
objetos | oggetti |
ES Los datos de almacenamiento de objetos y las copias de seguridad solicitadas para este servicio no se eliminarán automáticamente.Debe eliminar las copias de seguridad de nuestro servicio de almacenamiento de objetos manualmente
IT I dati di archiviazione degli oggetti e i backup ordinati per questo servizio non verranno automaticamente rimossi.È necessario eliminare tutti i backup dal nostro servizio di archiviazione dell'oggetto manualmente
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
automáticamente | automaticamente |
eliminar | eliminare |
manualmente | manualmente |
almacenamiento | archiviazione |
y | e |
datos | dati |
de | di |
no | non |
objetos | oggetti |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Recuento de objetos: el recuento de objetos en el contenedor.
IT Conteggio oggetto: il conteggio degli oggetti nel contenitore.
Spanish | Italian |
---|---|
recuento | conteggio |
contenedor | contenitore |
el | il |
objetos | oggetti |
ES La Ring Floodlight Cam es capaz de diferenciar entre objetos y personas con un sistema de sensor infrarrojo pasivo lo suficientemente inteligente como para detectar objetos, coches y animales en las proximidades
IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone grazie a un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, auto e animali nelle vicinanze
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
diferenciar | distinguere |
infrarrojo | infrarossi |
inteligente | intelligente |
animales | animali |
y | e |
un | un |
suficientemente | abbastanza |
detectar | rilevare |
es | è |
sistema | sistema |
de | di |
personas | persone |
sensor | sensori |
objetos | oggetti |
en | in |
ES Navega hasta el archivo original y pulsa Ctrl+A para seleccionar todos los objetos. Copie todos los objetos del archivo original y péguelos en el nuevo archivo que ha creado en dimensiones cuadradas.
IT Navigate al file originale e premete Ctrl+A per selezionare tutti gli oggetti. Copia tutti gli oggetti dal file originale e incollali nel nuovo file che hai creato in dimensioni quadrate.
Spanish | Italian |
---|---|
original | originale |
ctrl | ctrl |
copie | copia |
dimensiones | dimensioni |
navega | navigate |
y | e |
seleccionar | selezionare |
archivo | file |
en | in |
a | a |
objetos | oggetti |
nuevo | nuovo |
creado | creato |
para | per |
el | dal |
todos | tutti |
Spanish | Italian |
---|---|
algoritmos | algoritmi |
proporcionan | forniscono |
sugerencias | suggerimenti |
campos | campi |
complejos | complessi |
matrices | array |
personalizados | personalizzati |
estructuras | strutture |
datos | dati |
sistemas | sistemi |
y | e |
de | di |
no | non |
objetos | oggetti |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
para | per |
ES Desarrollar y gestionar un mosaico de arquitecturas de conectividad empresarial y hardware de red heredados es insostenible con la evolución actual de los patrones de tráfico.
IT Creare e gestire un mosaico di architetture di connettività aziendale di tipo legacy e dispositivi di rete è insostenibile per i modelli di traffico in continua evoluzione di oggi.
Spanish | Italian |
---|---|
mosaico | mosaico |
arquitecturas | architetture |
evolución | evoluzione |
actual | oggi |
tráfico | traffico |
es | è |
y | e |
un | un |
conectividad | connettività |
empresarial | aziendale |
desarrollar | creare |
gestionar | gestire |
de | di |
red | rete |
hardware | dispositivi |
la | per |
ES Dado que la protección de datos es un entorno en constante evolución, seguimos supervisando los desarrollos en curso a nivel mundial y actualizaremos esta página según corresponda.
IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.
Spanish | Italian |
---|---|
evolución | evoluzione |
seguimos | continuiamo |
desarrollos | sviluppi |
curso | corso |
nivel | livello |
página | pagina |
entorno | panorama |
datos | dati |
un | un |
y | e |
protección | protezione |
en | in |
a | a |
mundial | globale |
es | è |
de | dei |
ES Seguimos haciendo un seguimiento continúo de la evolución actual en esta esfera y nos aseguraremos de que cumplamos con la normativa de protección de datos del Reino Unido y de todo el mundo.
IT Continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso in questo ambito e garantiremo la nostra costante conformità alle normative del Regno Unito e globali sulla protezione dei dati.
Spanish | Italian |
---|---|
seguimos | continuiamo |
seguimiento | monitorare |
actual | in corso |
normativa | normative |
protección | protezione |
datos | dati |
reino | regno |
mundo | globali |
y | e |
unido | unito |
en | in |
de | dei |
el | la |
ES Como siempre, seguimos haciendo un seguimiento continúo de la evolución actual en esta esfera y nos aseguraremos de que cumplamos con los artículos 44 y 46 del RGPD de la UE
IT Come sempre, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso in questo ambito e garantiremo la nostra costante conformità agli Articoli 44 e 46 GDPR dell'UE
Spanish | Italian |
---|---|
seguimos | continuiamo |
seguimiento | monitorare |
actual | in corso |
rgpd | gdpr |
y | e |
siempre | sempre |
en | in |
como | come |
de | articoli |
ES Desafío: Optimizar la experiencia del usuario mientras se mantiene a los atacantes alejados es difícil si no entiendes la evolución de tu trafico hasta la solicitud individual.
IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.
Spanish | Italian |
---|---|
desafío | sfida |
optimizar | ottimizzare |
usuario | utente |
difícil | difficile |
solicitud | richiesta |
experiencia | conoscenza |
a | a |
si | si |
no | non |
de | di |
ES Mejore su estrategia de datos conectando las visiones online y offline del cliente. Mantenga una evolución constante del uso de sus datos para ofrecer experiencias personalizadas e incrementar sus ingresos.
IT Migliora la strategia sui dati collegando le visualizzazioni offline e online dei clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
mejore | migliora |
estrategia | strategia |
conectando | collegando |
online | online |
offline | offline |
datos | dati |
cliente | clienti |
e | e |
de | dei |
Showing 50 of 50 translations