ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo
ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo
IT Le immagini vengono scansite per i volti, in modo che le persone che compaiono regolarmente nelle immagini vengano identificate e ciò facilita la visualizzazione di tutte le foto scattate con il tuo migliore amico, ad esempio
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
regularmente | regolarmente |
identifican | identificate |
y | e |
mejor | migliore |
imágenes | immagini |
de | di |
fotos | foto |
que | vengano |
personas | persone |
amigo | amico |
lo | ciò |
en | in |
para | per |
aparecen | vengono |
todas | tutte |
ES Se vuelve capaz de aislar formas, rostros, distinguir caracteres mecanografiados, detectar señales en los mercados de valores, detectar fraudes o ayudar con los diagnósticos médicos, por ejemplo
IT Essa diventa capace di isolare forme e volti, di distinguere i caratteri digitati, di individuare i segnali sui mercati azionari, di rilevare frodi o addirittura di fornire un supporto alla diagnosi medica, ad esempio
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | capace |
aislar | isolare |
formas | forme |
rostros | volti |
caracteres | caratteri |
señales | segnali |
mercados | mercati |
fraudes | frodi |
se vuelve | diventa |
o | o |
distinguir | distinguere |
detectar | rilevare |
valores | un |
de | di |
en | sui |
ayudar | supporto |
ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo
IT Le immagini vengono scansite per i volti, in modo che le persone che compaiono regolarmente nelle immagini vengano identificate e ciò rende più facile per te visualizzare tutte le foto scattate con il tuo migliore amico, ad esempio
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
regularmente | regolarmente |
identifican | identificate |
y | e |
mejor | migliore |
imágenes | immagini |
fácil | facile |
fotos | foto |
que | vengano |
personas | persone |
amigo | amico |
ver | visualizzare |
en | in |
más | più |
lo | ciò |
aparecen | vengono |
sea | rende |
todas | tutte |
ES Líneas rizadas, rostros masculinos o femeninos, manos, piernas y, lo más llamativo, los ojos ..
IT Linee ricci, volti maschili o femminili, mani, gambe e, i più accattivanti, gli occhi ..
Spanish | Italian |
---|---|
líneas | linee |
rostros | volti |
manos | mani |
piernas | gambe |
ojos | occhi |
o | o |
y | e |
más | più |
los | i |
ES elementos contemporáneos de moda con rostros femeninos étnicos, hojas, flores, formas en estilo moderno de pintura con tinta
IT elementi contemporanei di moda con volti femminili etnici, foglie, fiori, forme in stile moderno di pittura a inchiostro
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
moderno | moderno |
pintura | pittura |
tinta | inchiostro |
moda | moda |
hojas | foglie |
flores | fiori |
formas | forme |
estilo | stile |
de | di |
en | in |
ES Retrato abstracto de mujer tribal en arte de línea continua. elementos contemporáneos de moda con rostros femeninos étnicos, hojas, flores, formas en estilo moderno de pintura con tinta. concepto estético minimalista Vector Pro
IT ritratto di donna tribale astratto impostato in arte linea continua. elementi contemporanei di moda con volti femminili etnici, foglie, fiori, forme in stile moderno di pittura a inchiostro. concetto estetico minimalista Vettore Pro
Spanish | Italian |
---|---|
abstracto | astratto |
mujer | donna |
rostros | volti |
moderno | moderno |
tinta | inchiostro |
concepto | concetto |
estético | estetico |
minimalista | minimalista |
retrato | ritratto |
línea | linea |
moda | moda |
hojas | foglie |
flores | fiori |
formas | forme |
estilo | stile |
vector | vettore |
de | di |
en | in |
arte | arte |
pintura | pittura |
pro | pro |
ES Mira rostros salvajes de lugares salvajes, desde habitantes difusos del bosque hasta maravillas aladas
IT Osserva sguardi selvaggi provenienti da luoghi selvaggi: dai pelosi abitanti delle foreste alle meraviglie alate
Spanish | Italian |
---|---|
mira | osserva |
lugares | luoghi |
habitantes | abitanti |
maravillas | meraviglie |
desde | da |
de | provenienti |
ES El Resultado De Una Reunión Exitosa. Vista Superior De Hombres Dándose La Mano Sobre Papeles Con Gráficos Y Diagramas, Sus Rostros No Son Visibles Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139904600.
IT Immagini Stock - Il Risultato Di Un Incontro Di Successo. Vista Dall'alto Di Uomini Che Si Stringono La Mano Sopra Fogli Con Grafici E Diagrammi, I Loro Volti Non Sono Visibili. Image 139904600.
Spanish | Italian |
---|---|
reunión | incontro |
hombres | uomini |
rostros | volti |
visibles | visibili |
diagramas | diagrammi |
archivo | stock |
gráficos | grafici |
de | di |
mano | mano |
y | e |
no | non |
resultado | risultato |
vista | vista |
a | un |
exitosa | di successo |
ES Foto de archivo — El resultado de una reunión exitosa. Vista superior de hombres dándose la mano sobre papeles con gráficos y diagramas, sus rostros no son visibles
IT Archivio Fotografico — Il risultato di un incontro di successo. Vista dall'alto di uomini che si stringono la mano sopra fogli con grafici e diagrammi, i loro volti non sono visibili
ES El resultado de una reunión exitosa. Vista superior de hombres dándose la mano sobre papeles con gráficos y diagramas, sus rostros no son visibles
IT Il risultato di un incontro di successo. Vista dall'alto di uomini che si stringono la mano sopra fogli con grafici e diagrammi, i loro volti non sono visibili
Spanish | Italian |
---|---|
reunión | incontro |
vista | vista |
hombres | uomini |
rostros | volti |
visibles | visibili |
y | e |
diagramas | diagrammi |
gráficos | grafici |
de | di |
mano | mano |
no | non |
resultado | risultato |
exitosa | di successo |
ES Vista Superior De Gráficos Y Tablas, Computadora Portátil Y Manos De Empleados Sobre La Mesa. La Mano Señala Un Gráfico. Sus Rostros No Son Visibles Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139904367.
IT Immagini Stock - Vista Dall'alto Su Grafici E Grafici, Laptop E Mani Dei Dipendenti Sul Tavolo. La Mano Indica Un Grafico. I Loro Volti Non Sono Visibili. Image 139904367.
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
rostros | volti |
visibles | visibili |
manos | mani |
mesa | tavolo |
archivo | stock |
y | e |
mano | mano |
no | non |
gráfico | grafico |
vista | vista |
gráficos | grafici |
portátil | laptop |
un | un |
superior | su |
de | dei |
ES Foto de archivo — Vista superior de gráficos y tablas, computadora portátil y manos de empleados sobre la mesa. La mano señala un gráfico. Sus rostros no son visibles
IT Archivio Fotografico — Vista dall'alto su grafici e grafici, laptop e mani dei dipendenti sul tavolo. La mano indica un grafico. I loro volti non sono visibili
ES Vista superior de gráficos y tablas, computadora portátil y manos de empleados sobre la mesa. La mano señala un gráfico. Sus rostros no son visibles
IT Vista dall'alto su grafici e grafici, laptop e mani dei dipendenti sul tavolo. La mano indica un grafico. I loro volti non sono visibili
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
rostros | volti |
visibles | visibili |
y | e |
manos | mani |
mesa | tavolo |
un | un |
no | non |
vista | vista |
mano | mano |
gráfico | grafico |
gráficos | grafici |
portátil | laptop |
superior | su |
sus | i |
de | dei |
ES Aprende trucos sobre cómo iluminar los rostros y crear asombrosos retratos con uno, dos o tres flashes, y mucho más.
IT Scopri i trucchi per illuminare il volto e creare ritratti accattivanti con una, due o tre luci e molto altro.
Spanish | Italian |
---|---|
aprende | scopri |
trucos | trucchi |
retratos | ritratti |
y | e |
o | o |
crear | creare |
dos | due |
tres | tre |
los | i |
con | con |
mucho | molto |
mucho más | altro |
más | il |
ES Sandra utilizó el Profoto A1X para crear una luz de relleno en los rostros de los novios con una potencia baja, ya que había suficiente luz ambiental en la imagen
IT Ha usato il Profoto A1X ad una potenza bassa, dato che sulla scena era già presente una quantità di luce sufficiente, ma lo ha sfruttato per creare una luce di riempimento per mettere in risalto i volti degli sposi
Spanish | Italian |
---|---|
profoto | profoto |
relleno | riempimento |
rostros | volti |
suficiente | sufficiente |
luz | luce |
potencia | potenza |
crear | creare |
ya | già |
utilizó | usato |
a | a |
de | di |
había | ha |
en | in |
baja | bassa |
ES Utilizaron otro Profoto A1 on camera que les permitió iluminar los expresivos rostros de los novios
IT Hanno montato un altro Profoto A1 sulla fotocamera per illuminarne i volti
Spanish | Italian |
---|---|
profoto | profoto |
rostros | volti |
que | a |
a | per |
los | i |
ES Sin embargo, el sol incide desde lo alto y la luz dura proyecta una sombra fuerte en sus rostros
IT Tuttavia, il sole si trovava sopra di loro e la sua luce proiettava ombre scure sui volti
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
sol | sole |
y | e |
luz | luce |
sin embargo | tuttavia |
en | sui |
ES La luz uniforme, gracias al A1X on camera, definió sus rostros y expresiones y suavizó la sombra que se proyectaba en el vestido y el traje.
IT La luce, resa uniforme dall'A1X, ha definito i loro volti e le loro espressioni e ha ammorbidito le ombre proiettate sugli abiti.
Spanish | Italian |
---|---|
luz | luce |
uniforme | uniforme |
rostros | volti |
expresiones | espressioni |
vestido | abiti |
y | e |
en | sugli |
la | dalla |
el | i |
ES Adaptadas a los rostros de los jóvenes, la gafas de esquí LINE MINER de OAKLEY están optimizadas para adaptarse a muchos tipos de rostro mientras ofrecen una visión periférica perfecta.
IT Adatta ai volti giovani, la maschera LINE MINER d'OAKLEY è ottimizzata per adattarsi a tutti i tipi di viso offrendo una visione periferica perfetta.
Spanish | Italian |
---|---|
adaptadas | adatta |
rostros | volti |
jóvenes | giovani |
line | line |
adaptarse | adattarsi |
rostro | viso |
perfecta | perfetta |
ofrecen | offrendo |
tipos | tipi |
a | a |
visión | visione |
de | di |
están | la |
para | per |
ES Es posible que pueda ver a las personas y sus rostros cuando están a contraluz, pero la cámara de su teléfono inteligente generalmente no puede y emitirá imágenes con una luz brillante que forma un halo en una figura oscura
IT Potresti essere in grado di vedere le persone e i loro volti quando sono retroilluminati, ma la fotocamera del tuo smartphone di solito non può e riprodurrà filmati con una luce intensa che aureola una figura scura
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
figura | figura |
oscura | scura |
y | e |
luz | luce |
teléfono inteligente | smartphone |
personas | persone |
pero | ma |
en | in |
es posible | potresti |
de | di |
no | non |
puede | può |
un | una |
están | la |
la | del |
su | loro |
la cámara | fotocamera |
ver | vedere |
cuando | quando |
ES Sus chicas son impecable¡! La verdadera definición de un la nena perfecta: cuerpos en forma, rostros encantadores, y esas grandes tetas... VR El sexo no podría ser mejor si te gusta chicas jóvenes y guapas.
IT Le loro ragazze sono impeccabile! La vera definizione di un pupa perfetta: corpi in forma, facce affascinanti e quelle grandi tette... VR Sex non potrebbe essere migliore se ti piace giovani ragazze di bell'aspetto.
Spanish | Italian |
---|---|
chicas | ragazze |
verdadera | vera |
definición | definizione |
cuerpos | corpi |
forma | forma |
tetas | tette |
jóvenes | giovani |
grandes | grandi |
de | di |
perfecta | perfetta |
y | e |
mejor | migliore |
impecable | impeccabile |
no | non |
un | un |
el | le |
podría | potrebbe |
la | loro |
ES Rostros De La Moda Moderna Plantilla De Sitio Web
IT Suggerimenti Per Avere Successo Nella Moda Modello Di Sito Web
Spanish | Italian |
---|---|
moda | moda |
de | di |
plantilla | modello |
la | per |
sitio | sito |
web | web |
ES La aplicación de mensajería encriptada Signal tiene una herramienta para difuminar rostros. He aquí cómo usarlo y por qué lo haría.
IT L'app di messaggistica crittografata Signal ha uno strumento per la sfocatura dei volti. Ecco come usarlo e perché dovresti.
Spanish | Italian |
---|---|
mensajería | messaggistica |
encriptada | crittografata |
rostros | volti |
usarlo | usarlo |
la aplicación | lapp |
y | e |
herramienta | strumento |
de | di |
tiene | ha |
la | dei |
para | per |
por | perché |
aquí | la |
ES La cámara incorporada en el Nest Hub Max no ofrece detección de rostros familiar, como el Nest Cam IQ , pero es capaz de distinguir entre una persona y un animal, por ejemplo
IT La videocamera integrata di Nest Hub Max non offre il rilevamento dei volti riconosciuti, come la Nest Cam IQ , ma è in grado di distinguere tra una persona e un animale, ad esempio
Spanish | Italian |
---|---|
incorporada | integrata |
hub | hub |
max | max |
detección | rilevamento |
rostros | volti |
capaz | in grado di |
distinguir | distinguere |
animal | animale |
y | e |
un | un |
es | è |
ofrece | offre |
cámara | cam |
pero | ma |
persona | persona |
no | non |
en | in |
de | di |
como | come |
ES Sin embargo, no hay alertas de rostros familiares ni visión nocturna, pero la cámara dentro del Nest Hub Max sigue siendo una excelente adición para aquellos que también quieren la ventaja de una cámara de seguridad.
IT Tuttavia, non ci sono avvisi volto riconosciuto e nessuna visione notturna, ma la videocamera allinterno di Nest Hub Max è ancora unaggiunta eccellente per coloro che desiderano anche il vantaggio di una videocamera di sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
alertas | avvisi |
hub | hub |
max | max |
quieren | desiderano |
ventaja | vantaggio |
seguridad | sicurezza |
visión | visione |
pero | ma |
dentro | allinterno |
sin embargo | tuttavia |
la cámara | videocamera |
de | di |
la | il |
que | è |
también | anche |
no | nessuna |
aquellos | coloro |
siendo | sono |
ES Google también mostró cómo Tensor habilitó otras funciones de Pixel 6, como el modo de movimiento y una detección de rostros más precisa
IT Google ha anche mostrato come Tensor ha abilitato altre funzionalità di Pixel 6, come la modalità di movimento e un rilevamento dei volti più accurato
Spanish | Italian |
---|---|
mostró | mostrato |
pixel | pixel |
movimiento | movimento |
detección | rilevamento |
rostros | volti |
precisa | accurato |
tensor | tensor |
funciones | funzionalità |
modo | modalità |
y | e |
también | anche |
otras | altre |
de | di |
como | come |
el | la |
ES Descubra el vídeo de The Only One Matte Lipstick, protagonizado por la modelo siciliana Giulia Maenza, uno de los rostros de Dolce&Gabbana Beauty, donde elige sus carcasas y tonos preferidos.
IT Scopri il video di The Only One Matte Lipstick con protagonista la modella siciliana Giulia Maenza, volto di Dolce&Gabbana Beauty, che si diverte a scegliere tra le cover e le tonalità disponibili.
Spanish | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
modelo | modella |
giulia | giulia |
amp | amp |
elige | scegliere |
y | e |
de | di |
one | one |
vídeo | video |
ES Vea el vídeo de The Only One Matte Lipstick, protagonizado por la modelo siciliana Giulia Maenza, uno de los rostros de Dolce&Gabbana Beauty, donde se divierte eligiendo sus carcasas y tonos preferidos.
IT Guarda il video di The Only One Matte Lipstick con protagonista la modella siciliana Giulia Maenza, volto di Dolce&Gabbana Beauty che si diverte a scegliere tra le cover e le tonalità disponibili.
Spanish | Italian |
---|---|
modelo | modella |
giulia | giulia |
amp | amp |
eligiendo | scegliere |
y | e |
de | di |
one | one |
vea | guarda |
vídeo | video |
ES Reúne muchos de los rostros más icónicos de Dolce&Gabbana, presentando una mezcla inclusiva de bellezas que reflejan looks vibrantes, con estilos de vida, culturas y edades diferentes
IT Animata da un insieme inclusivo di bellezze dai look, stili di vita, culture ed età differenti, riunisce molti dei volti più iconici di Dolce&Gabbana Beauty
Spanish | Italian |
---|---|
reúne | riunisce |
rostros | volti |
amp | amp |
inclusiva | inclusivo |
bellezas | bellezze |
vida | vita |
culturas | culture |
estilos | stili |
muchos | molti |
de | di |
más | più |
diferentes | differenti |
ES Si los niños no pudieron venir al Theresienwiese, al menos llevamos alegría y rostros radiantes a sus instalaciones
IT Se i bambini non sono potuti venire al Theresienwiese, abbiamo almeno portato gioia e volti raggianti nelle loro strutture
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
instalaciones | strutture |
niños | bambini |
y | e |
no | non |
al | al |
alegría | gioia |
ES Picverse utiliza la detección de rostros para identificar y organizar las fotos de amigos y familiares.
IT Picverse utilizza il rilevamento dei volti per identificare e organizzare le foto di amici e parenti.
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
organizar | organizzare |
fotos | foto |
amigos | amici |
familiares | parenti |
utiliza | utilizza |
detección | rilevamento |
y | e |
la | il |
de | di |
identificar | identificare |
para | per |
ES Picverse detecta rostros en imágenes y crea automáticamente un álbum de fotos para cada persona.
IT Picverse rileva i volti nelle immagini e crea automaticamente un album di foto per ogni persona.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
rostros | volti |
crea | crea |
automáticamente | automaticamente |
álbum | album |
y | e |
un | un |
imágenes | immagini |
de | di |
fotos | foto |
persona | persona |
cada | ogni |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
reconocimiento | riconoscimento |
rostros | volti |
personas | persone |
la | il |
las | e |
ES AF con detección de rostros y detección de ojos
IT Rilevamento del volto e rilevamento degli occhi AF
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
ojos | occhi |
y | e |
de | degli |
ES También puede configurar la cámara para enfocar rostros u ojos, ya sean personas, animales y pájaros
IT Puoi anche impostare la fotocamera per mettere a fuoco i volti o gli occhi, che si tratti di persone, animali e uccelli
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
configurar | impostare |
enfocar | fuoco |
rostros | volti |
ojos | occhi |
personas | persone |
animales | animali |
pájaros | uccelli |
y | e |
u | o |
también | anche |
para | per |
la cámara | fotocamera |
ES Las imágenes son tan nítidas que los detalles parecen reales, mientras que los rostros humanos tienen un aspecto muy natural
IT Le immagini sono così nitide che i dettagli sembrano davvero realistici, mentre i volti umani hanno un aspetto molto naturale
Spanish | Italian |
---|---|
detalles | dettagli |
rostros | volti |
humanos | umani |
natural | naturale |
imágenes | immagini |
un | un |
mientras | mentre |
aspecto | aspetto |
muy | molto |
los | i |
las | le |
son | sono |
que | così |
ES La cámara principal del X60 Pro se enfoca rápidamente, reconoce rostros rápidamente y el toque para enfocar también funciona bien
IT La fotocamera principale dellX60 Pro è veloce da mettere a fuoco, riconosce rapidamente i volti e anche il tocco per mettere a fuoco funziona bene
Spanish | Italian |
---|---|
principal | principale |
reconoce | riconosce |
rostros | volti |
toque | tocco |
funciona | funziona |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
pro | pro |
también | anche |
enfocar | fuoco |
para | per |
la cámara | fotocamera |
ES Detección y seguimiento de rostros / ojos / animales
IT Rilevamento e tracciamento di volti/occhi/animali
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
y | e |
seguimiento | tracciamento |
de | di |
rostros | volti |
ojos | occhi |
animales | animali |
ES La aplicación es bastante sencilla de usar, con autoenfoque inteligente, detección de rostros y toque para enfocar fácil de usar que funciona muy bien ya sea que se enfoque en sujetos cercanos o lejanos
IT Lapp è piuttosto semplice da usare, con lautofocus esperto, il rilevamento del volto e il tocco per mettere a fuoco facile da usare che funziona davvero bene sia che si concentri su soggetti vicini che lontani
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
toque | tocco |
cercanos | vicini |
la aplicación | lapp |
y | e |
funciona | funziona |
la | il |
enfocar | fuoco |
sujetos | soggetti |
es | è |
usar | usare |
de | del |
fácil | facile |
con | con |
para | per |
ES Google también mostró cómo Tensor habilitó otras funciones de Pixel 6, como el modo de movimiento y una detección de rostros más precisa
IT Google ha anche mostrato come Tensor ha abilitato altre funzionalità di Pixel 6, come la modalità di movimento e un rilevamento dei volti più accurato
Spanish | Italian |
---|---|
mostró | mostrato |
pixel | pixel |
movimiento | movimento |
detección | rilevamento |
rostros | volti |
precisa | accurato |
tensor | tensor |
funciones | funzionalità |
modo | modalità |
y | e |
también | anche |
otras | altre |
de | di |
como | come |
el | la |
ES Picverse utiliza la detección de rostros para identificar y organizar las fotos de amigos y familiares.
IT Picverse utilizza il rilevamento dei volti per identificare e organizzare le foto di amici e parenti.
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
organizar | organizzare |
fotos | foto |
amigos | amici |
familiares | parenti |
utiliza | utilizza |
detección | rilevamento |
y | e |
la | il |
de | di |
identificar | identificare |
para | per |
ES Picverse detecta rostros en imágenes y crea automáticamente un álbum de fotos para cada persona.
IT Picverse rileva i volti nelle immagini e crea automaticamente un album di foto per ogni persona.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
rostros | volti |
crea | crea |
automáticamente | automaticamente |
álbum | album |
y | e |
un | un |
imágenes | immagini |
de | di |
fotos | foto |
persona | persona |
cada | ogni |
para | per |
ES Picverse utiliza la detección de rostros para identificar y organizar las fotos de amigos y familiares.
IT Picverse utilizza il rilevamento dei volti per identificare e organizzare le foto di amici e parenti.
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
organizar | organizzare |
fotos | foto |
amigos | amici |
familiares | parenti |
utiliza | utilizza |
detección | rilevamento |
y | e |
la | il |
de | di |
identificar | identificare |
para | per |
ES Picverse detecta rostros en imágenes y crea automáticamente un álbum de fotos para cada persona.
IT Picverse rileva i volti nelle immagini e crea automaticamente un album di foto per ogni persona.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
rostros | volti |
crea | crea |
automáticamente | automaticamente |
álbum | album |
y | e |
un | un |
imágenes | immagini |
de | di |
fotos | foto |
persona | persona |
cada | ogni |
para | per |
ES Picverse detecta rostros en imágenes y crea automáticamente un álbum de fotos para cada persona.
IT Picverse rileva i volti nelle immagini e crea automaticamente un album di foto per ogni persona.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
rostros | volti |
crea | crea |
automáticamente | automaticamente |
álbum | album |
y | e |
un | un |
imágenes | immagini |
de | di |
fotos | foto |
persona | persona |
cada | ogni |
para | per |
ES Picverse utiliza la detección de rostros para identificar y organizar las fotos de amigos y familiares.
IT Picverse utilizza il rilevamento dei volti per identificare e organizzare le foto di amici e parenti.
Spanish | Italian |
---|---|
rostros | volti |
organizar | organizzare |
fotos | foto |
amigos | amici |
familiares | parenti |
utiliza | utilizza |
detección | rilevamento |
y | e |
la | il |
de | di |
identificar | identificare |
para | per |
ES Con la suscripción, obtendrá hasta 30 días de metraje, además de otros beneficios, como la capacidad de descargar metraje importante, alertas más inteligentes, detección de rostros familiares y otras funciones, como zonas de actividad y clips.
IT Con l'abbonamento avrai fino a 30 giorni di filmati, oltre ad altri vantaggi, tra cui la possibilità di scaricare filmati importanti, avvisi più intelligenti, rilevamento di volti noti e altre funzioni come zone di attività e clip.
Spanish | Italian |
---|---|
metraje | filmati |
descargar | scaricare |
importante | importanti |
alertas | avvisi |
inteligentes | intelligenti |
detección | rilevamento |
rostros | volti |
zonas | zone |
clips | clip |
la suscripción | labbonamento |
capacidad | possibilità |
actividad | attività |
días | giorni |
beneficios | vantaggi |
y | e |
funciones | funzioni |
de | di |
otros | altri |
como | come |
otras | altre |
ES Todas las imágenes recopiladas de personas se almacenan en la sección Personas de la aplicación Nest, que es donde los usuarios pueden confirmar rostros
IT Tutte le immagini raccolte delle persone sono archiviate nella sezione Persone dellapp Nest, dove gli utenti possono confermare i volti
Spanish | Italian |
---|---|
imágenes | immagini |
personas | persone |
confirmar | confermare |
rostros | volti |
donde | dove |
usuarios | utenti |
pueden | possono |
sección | sezione |
aplicación | dellapp |
las | le |
todas | tutte |
los | nest |
de | delle |
ES Nest también ofrece funciones de video por su precio minorista, pero al igual que con Ring, necesitará una suscripción a Nest Aware para descargar videos, así como acceder a funciones como detección de rostros y zonas de actividad conocidas
IT Nest offre anche funzioni video per il suo prezzo al dettaglio, ma come con Ring, avrai bisogno di un abbonamento Nest Aware per scaricare video e accedere a funzionalità come il rilevamento dei volti riconosciuti e le zone di attività
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
rostros | volti |
actividad | attività |
necesitará | bisogno |
suscripción | abbonamento |
y | e |
ofrece | offre |
precio | prezzo |
al | al |
nest | il |
pero | ma |
a | a |
descargar | scaricare |
zonas | zone |
también | anche |
de | di |
su | suo |
video | video |
funciones | funzioni |
como | come |
ES Se vuelve capaz de aislar formas, rostros, distinguir caracteres mecanografiados, detectar señales en los mercados de valores, detectar fraudes o ayudar con los diagnósticos médicos, por ejemplo
IT Essa diventa capace di isolare forme e volti, di distinguere i caratteri digitati, di individuare i segnali sui mercati azionari, di rilevare frodi o addirittura di fornire un supporto alla diagnosi medica, ad esempio
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | capace |
aislar | isolare |
formas | forme |
rostros | volti |
caracteres | caratteri |
señales | segnali |
mercados | mercati |
fraudes | frodi |
se vuelve | diventa |
o | o |
distinguir | distinguere |
detectar | rilevare |
valores | un |
de | di |
en | sui |
ayudar | supporto |
Showing 50 of 50 translations