ES Durante la primera de tus dos inmersiones multinivel, planificarás y ejecutarás una inmersión a dos niveles, y en la segunda inmersión, realizarás una inmersión a tres niveles.
"inmersión más profunda" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
inmersión | immersione |
inmersiones | immersioni |
niveles | livelli |
a | a |
segunda | seconda |
de | tre |
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | comprende |
profunda | profonda |
navegación | navigazione |
confianza | fiducia |
descubre | scopri |
especialidad | specialità |
curso | corso |
y | e |
experiencia | esperienza |
capacidades | capacità |
el | il |
de | di |
crea | in |
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | comprende |
profunda | profonda |
navegación | navigazione |
confianza | fiducia |
descubre | scopri |
especialidad | specialità |
curso | corso |
y | e |
experiencia | esperienza |
capacidades | capacità |
el | il |
de | di |
crea | in |
Spanish | Italian |
---|---|
advanced | advanced |
open | open |
curso | corso |
incluye | comprende |
depende | dipende |
profundidad | profondità |
profunda | profonda |
y | e |
edad | età |
de | di |
inmersión | immersione |
tu | tua |
local | locali |
normativa | leggi |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
advanced | advanced |
open | open |
curso | corso |
incluye | comprende |
depende | dipende |
profundidad | profondità |
profunda | profonda |
y | e |
edad | età |
de | di |
inmersión | immersione |
tu | tua |
local | locali |
normativa | leggi |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
crédito | credito |
curso | corso |
aventura | adventure |
advanced | advanced |
instructor | istruttore |
padi | padi |
consigue | ottieni |
puede | può |
open | open |
la | il |
de | di |
inmersión | immersione |
como | come |
buceo | dive |
a | prima |
este | questo |
Spanish | Italian |
---|---|
crédito | credito |
curso | corso |
aventura | adventure |
advanced | advanced |
instructor | istruttore |
padi | padi |
consigue | ottieni |
inmersión | immersione |
puede | può |
open | open |
la | il |
de | di |
como | come |
a | prima |
este | questo |
Spanish | Italian |
---|---|
crédito | credito |
curso | corso |
aventura | adventure |
advanced | advanced |
instructor | istruttore |
padi | padi |
consigue | ottieni |
puede | può |
open | open |
la | il |
de | di |
inmersión | immersione |
como | come |
buceo | dive |
a | prima |
este | questo |
Spanish | Italian |
---|---|
crédito | credito |
curso | corso |
certificación | certificazione |
advanced | advanced |
instructor | istruttore |
padi | padi |
inmersión | immersione |
puede | può |
open | open |
de | di |
a | prima |
el | la |
consigue | ottieni |
la | questo |
como | come |
ES El curso también proporciona una inmersión más profunda en la tecnología detrás de DPoD, mostrando los diferentes mecanismos para habilitar funciones avanzadas como alta disponibilidad, respaldo, registro y administración de usuarios
IT Fornisce inoltre un approfondimento sulla tecnologia alla base della DPoD, mostrando i diversi meccanismi per abilitare funzionalità avanzate tra cui disponibilità elevata, back-up, registrazioni e gestione degli utenti
Spanish | Italian |
---|---|
dpod | dpod |
mostrando | mostrando |
mecanismos | meccanismi |
habilitar | abilitare |
registro | registrazioni |
usuarios | utenti |
proporciona | fornisce |
avanzadas | avanzate |
alta | elevata |
administración | gestione |
funciones | funzionalità |
disponibilidad | disponibilità |
y | e |
diferentes | diversi |
tecnología | tecnologia |
a | un |
el | i |
de | degli |
en | tra |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
aventura | avventura |
más | altre |
destrezas | abilità |
tu | tua |
algunas | alcune |
agua | acqua |
en | in |
Spanish | Italian |
---|---|
trieste | trieste |
profunda | profondità |
la | il |
más | massima |
Spanish | Italian |
---|---|
presenta | presenta |
profunda | profonda |
versión | versione |
extendida | estesa |
trieste | trieste |
vídeo | film |
más | più |
ES Si está buscando un reloj inteligente que realice una mayor variedad de seguimiento de la actividad y tenga un sistema de aplicaciones de inmersión más profunda, definitivamente este no es para usted
IT Se stai cercando uno smartwatch che esegua una più ampia gamma di attività di monitoraggio e abbia un sistema di app più approfondito, questo sicuramente non fa per te
Spanish | Italian |
---|---|
variedad | gamma |
seguimiento | monitoraggio |
reloj inteligente | smartwatch |
buscando | cercando |
un | un |
y | e |
aplicaciones | app |
actividad | attività |
sistema | sistema |
no | non |
de | di |
más | più |
para | per |
definitivamente | sicuramente |
ES Puedes ver todos estos datos en el reloj o para una inmersión más profunda en la aplicación Garmin Connect
IT Puoi visualizzare tutti questi dati sullorologio o, per unimmersione più profonda, nellapp Garmin Connect
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
datos | dati |
profunda | profonda |
garmin | garmin |
connect | connect |
o | o |
ver | visualizzare |
más | più |
todos | tutti |
para | per |
ES El curso también proporciona una inmersión más profunda en la tecnología detrás de DPoD, mostrando los diferentes mecanismos para habilitar funciones avanzadas como alta disponibilidad, respaldo, registro y administración de usuarios
IT Fornisce inoltre un approfondimento sulla tecnologia alla base della DPoD, mostrando i diversi meccanismi per abilitare funzionalità avanzate tra cui disponibilità elevata, back-up, registrazioni e gestione degli utenti
Spanish | Italian |
---|---|
dpod | dpod |
mostrando | mostrando |
mecanismos | meccanismi |
habilitar | abilitare |
registro | registrazioni |
usuarios | utenti |
proporciona | fornisce |
avanzadas | avanzate |
alta | elevata |
administración | gestione |
funciones | funzionalità |
disponibilidad | disponibilità |
y | e |
diferentes | diversi |
tecnología | tecnologia |
a | un |
el | i |
de | degli |
en | tra |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
aventura | avventura |
más | altre |
destrezas | abilità |
tu | tua |
algunas | alcune |
agua | acqua |
en | in |
ES Descubre más sobre Nvidia Reflex aquí y también puedes leer una inmersión profunda en cómo funciona todo esto aquí
IT Per saperne di più su Nvidia Reflex, potete leggere qui un approfondimento sul suo funzionamento
Spanish | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
puedes | potete |
aquí | qui |
en | sul |
más | più |
sobre | su |
y | leggere |
ES Una inmersión técnica profunda en la aplicación de rastreo de contactos NHS COVID-19
IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnico |
rastreo | monitoraggio |
contactos | contatti |
nhs | nhs |
de | di |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
búsqueda | ricerca |
y | e |
recuperación | recupero |
profunda | profonda |
organizar | organizzare |
un | un |
proyecto | progetto |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
certificación | certificazione |
junior | junior |
adventure | adventure |
profunda | profonda |
advanced | advanced |
open | open |
buceadores | subacquei |
pueden | possono |
obtener | ottenere |
completar | completare |
y | e |
inmersión | diver |
años | anni |
de | una |
Spanish | Italian |
---|---|
inmersión | immersione |
profunda | profonda |
considera | considera |
metros | metri |
pies | piedi |
de | di |
ES Una inmersión técnica profunda en la aplicación de rastreo de contactos NHS COVID-19 - Reincubate
IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19 - Reincubate
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnico |
rastreo | monitoraggio |
contactos | contatti |
nhs | nhs |
aplicación | app |
de | di |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
búsqueda | ricerca |
y | e |
recuperación | recupero |
profunda | profonda |
organizar | organizzare |
un | un |
proyecto | progetto |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
certificación | certificazione |
junior | junior |
adventure | adventure |
profunda | profonda |
advanced | advanced |
open | open |
buceadores | subacquei |
pueden | possono |
obtener | ottenere |
completar | completare |
y | e |
inmersión | diver |
años | anni |
de | una |
Spanish | Italian |
---|---|
inmersión | immersione |
profunda | profonda |
considera | considera |
metros | metri |
pies | piedi |
de | di |
ES Una inmersión técnica profunda en la aplicación de rastreo de contactos NHS COVID-19
IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnico |
rastreo | monitoraggio |
contactos | contatti |
nhs | nhs |
de | di |
la | dei |
ES Una inmersión técnica profunda en la aplicación de rastreo de contactos NHS COVID-19 - Reincubate
IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19 - Reincubate
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnico |
rastreo | monitoraggio |
contactos | contatti |
nhs | nhs |
aplicación | app |
de | di |
la | dei |
ES Aquí hay una breve lista de pasos que puede implementar para proteger sus datos. Si eres un usuario de iPhone, echa un vistazo a nuestra inmersión profunda en la protección de tu iPhone, fotos y cuenta de iCloud .
IT Ecco un breve elenco di passaggi che puoi implementare per salvaguardare i tuoi dati. Se sei un utente iPhone, dai un'occhiata al nostro approfondimento per proteggere il tuo iPhone, foto e account iCloud .
Spanish | Italian |
---|---|
breve | breve |
implementar | implementare |
datos | dati |
iphone | iphone |
fotos | foto |
icloud | icloud |
proteger | proteggere |
un | un |
usuario | utente |
y | e |
cuenta | account |
de | di |
la | il |
lista | elenco |
pasos | passaggi |
puede | puoi |
en | nostro |
Spanish | Italian |
---|---|
ciencia | scienza |
buceo | subacquea |
ampliar | aumentare |
curso | corso |
instructor | istruttore |
o | o |
un | un |
en | a |
tus | la |
ES En los hogares modernos, como en toda su historia, el tocador brinda una profunda intimidad a la esquina de la casa en la que se encuentra, creando una profunda empatía.
IT Nelle case moderne, come del resto in tutta la sua storia, la toeletta dona una profonda intimità all'angolo della casa occupato, creando un rapporto di profonda empatia.
Spanish | Italian |
---|---|
modernos | moderne |
historia | storia |
profunda | profonda |
empatía | empatia |
de | di |
casa | casa |
creando | creando |
como | come |
en | in |
su | sua |
el | la |
a | un |
Spanish | Italian |
---|---|
linternas | torce |
primaria | primaria |
luz | luce |
inmersión | immersione |
y | e |
pequeñas | piccole |
linterna | torcia |
sin | senza |
de | di |
más | più |
en | in |
cada | ogni |
no | non |
para | durante |
ES Cuanto más profunda sea tu descripción, más razones podrás ofrecer para atraer a más personas
IT Una descrizione approfondita ti consente di presentare una serie di motivi congeniali a più persone
Spanish | Italian |
---|---|
profunda | approfondita |
ofrecer | presentare |
descripción | descrizione |
a | a |
personas | persone |
cuanto | di |
razones | motivi |
más | più |
ES Cuanto más profunda sea tu descripción, más razones podrás ofrecer para atraer a más personas
IT Una descrizione approfondita ti consente di presentare una serie di motivi congeniali a più persone
Spanish | Italian |
---|---|
profunda | approfondita |
ofrecer | presentare |
descripción | descrizione |
a | a |
personas | persone |
cuanto | di |
razones | motivi |
más | più |
ES Párese bajo las ramas y lámparas de una reproducción a tamaño real del Boston Liberty Tree, donde se discutieron y debatieron los primeros indicios de revuelta en uno de los entornos de inmersión más cautivadores del museo.
IT Stai sotto i rami e le lanterne di una riproduzione a grandezza naturale del Boston Liberty Tree, dove sono stati discussi e dibattuti i primi focolai della rivolta, in uno degli ambienti più accattivanti e coinvolgenti del museo.
Spanish | Italian |
---|---|
ramas | rami |
reproducción | riproduzione |
tamaño | grandezza |
boston | boston |
revuelta | rivolta |
entornos | ambienti |
museo | museo |
y | e |
a | a |
de | di |
en | in |
más | più |
primeros | primi |
ES Recorre el túnel con visión submarina más largo de Norteamérica, observa la inmensa colección de medusas y disfruta con un espectáculo de inmersión submarina.
IT Il tunnel trasparente sott'acqua più lungo del Nord America, con tantissime meduse e uno spettacolo di immersioni dal vivo!
Spanish | Italian |
---|---|
túnel | tunnel |
espectáculo | spettacolo |
inmersión | immersioni |
y | e |
más | più |
de | di |
ES No te pierdas los espectáculos diarios de inmersión en los que un submarinista se comunica con los profesionales del acuario y el público. Ofrecen una oportunidad increíble para descubrir más sobre animales y su hábitat.
IT Non lasciarti sfuggire le immersioni giornaliere, con sommozzatori che comunicano con le guide dell'acquario e con il pubblico. Si tratta di una fantastica opportunità per imparare tante cose sugli animali nel loro habitat.
Spanish | Italian |
---|---|
público | pubblico |
increíble | fantastica |
hábitat | habitat |
inmersión | immersioni |
y | e |
oportunidad | opportunità |
no | non |
animales | animali |
de | di |
el | il |
en | sugli |
un | una |
su | loro |
más | tante |
Spanish | Italian |
---|---|
ocupa | occupa |
óptima | ottimale |
superficie | superficie |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Una vez más, la UTS llevará a sus fans al centro de la acción y les proporcionará una experiencia de inmersión única en la que podrán entrar en el universo de los jugadores y entrenadores
IT Come nelle edizioni precedenti l’UTS sarà capace di portare spettatori al centro dell’azione, fornendo al pubblico un’esperienza unica e coinvolgente, direttamente nell’universo dei giocatori e dei coach
Spanish | Italian |
---|---|
jugadores | giocatori |
llevar | portare |
proporcionar | fornendo |
al | al |
y | e |
centro | centro |
de | di |
única | unica |
la | dei |
que | sarà |
ES Puedes encontrar una tonelada de inmersión, de alta calidad -> porno completo de RV vídeos en VRConk (-> Deberías leer nuestro review en ellos) si disfrutaste de este video, para saber más sobre sus estrellas y videos.
IT È possibile trovare una tonnellata di immersivi, di alta qualità -> porno VR completo video su VRConk (-> Dovreste leggere la nostra recensione su di essi) se vi è piaciuto questo video, per saperne di più sulle loro stelle e i loro video.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | possibile |
tonelada | tonnellata |
porno | porno |
completo | completo |
estrellas | stelle |
calidad | qualità |
encontrar | trovare |
alta | alta |
y | e |
deberías | se |
de | di |
más | più |
en | sulle |
sobre | su |
video | video |
leer | leggere |
este | questo |
ES La Búsqueda 2con su gran portabilidad, una capacidad de batería más que perfecta (de dos a tres horas) y un peso de sólo 503 gramos es perfecto para la inmersión -> porno completo de RV experiencias.
IT Il Quest 2Con la sua grande portabilità, la capacità della batteria più che perfetta (da due a tre ore) e il peso di soli 503 grammi è semplicemente perfetto per l'immersione -> porno VR completo esperienze.
Spanish | Italian |
---|---|
porno | porno |
completo | completo |
experiencias | esperienze |
portabilidad | portabilità |
capacidad | capacità |
gramos | grammi |
horas | ore |
y | e |
peso | peso |
la | il |
de | di |
batería | batteria |
perfecta | perfetta |
a | a |
su | sua |
más | più |
dos | due |
tres | tre |
perfecto | perfetto |
es | è |
gran | grande |
para | per |
ES Para mejorar aún más la inmersión, tengo algunos consejos para la preparación.
IT Per migliorare ulteriormente il coinvolgimento, ho alcuni consigli per la preparazione.
Spanish | Italian |
---|---|
tengo | ho |
consejos | consigli |
preparación | preparazione |
la | il |
más | ulteriormente |
algunos | alcuni |
mejorar | migliorare |
para | per |
ES Si ves a la gente teniendo sexo, puede incluso ayudar a la inmersión más que tener un cuerpo totalmente diferente cuando miras hacia abajo.
IT Se si guarda la gente che fa sesso, può coinvolgerti maggiormente rispetto alla visione totale di un altro corpo quando si guarda in basso.
Spanish | Italian |
---|---|
cuerpo | corpo |
un | un |
si | si |
sexo | sesso |
más | maggiormente |
la gente | gente |
puede | può |
la | alla |
ves | se |
que | rispetto |
cuando | quando |
abajo | basso |
incluso | di |
ES También hay algo de magia psicoacústica de los sistemas Sound Field Optimization y 360 Reality Audio, que utilizan micrófonos integrados y tecnología de procesamiento para crear canales virtuales adicionales para una inmersión aún más convincente.
IT Ci sono anche alcune magie psicoacustiche dei sistemi Sound Field Optimization e 360 Reality Audio, che utilizzano microfoni integrati e tecnologia di elaborazione per creare canali virtuali aggiuntivi per unimmersione ancora più convincente.
Spanish | Italian |
---|---|
reality | reality |
utilizan | utilizzano |
integrados | integrati |
procesamiento | elaborazione |
canales | canali |
virtuales | virtuali |
convincente | convincente |
sistemas | sistemi |
sound | sound |
micrófonos | microfoni |
audio | audio |
y | e |
crear | creare |
también | anche |
de | di |
tecnología | tecnologia |
hay | ci |
para | per |
más | più |
adicionales | aggiuntivi |
ES Las aplicaciones pueden extenderse más allá de la perforación hasta el borde exterior de la pantalla, para una inmersión total, especialmente en pantallas de 6,4 pulgadas.
IT Le app possono estendersi oltre il foro fino al bordo esterno del display, per unimmersione totale, in particolare su schermi da 6,4 pollici.
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possono |
borde | bordo |
pulgadas | pollici |
aplicaciones | app |
en | in |
de | esterno |
total | totale |
hasta | fino |
ES Párese bajo las ramas y lámparas de una reproducción a tamaño real del Boston Liberty Tree, donde se discutieron y debatieron los primeros indicios de revuelta en uno de los entornos de inmersión más cautivadores del museo.
IT Stai sotto i rami e le lanterne di una riproduzione a grandezza naturale del Boston Liberty Tree, dove sono stati discussi e dibattuti i primi focolai della rivolta, in uno degli ambienti più accattivanti e coinvolgenti del museo.
Spanish | Italian |
---|---|
ramas | rami |
reproducción | riproduzione |
tamaño | grandezza |
boston | boston |
revuelta | rivolta |
entornos | ambienti |
museo | museo |
y | e |
a | a |
de | di |
en | in |
más | più |
primeros | primi |
ES La visión periférica lo hace más convincente y ayuda a aumentar la inmersión general
IT La visione periferica lo rende più convincente e contribuisce ad aumentare limmersione complessiva
Spanish | Italian |
---|---|
convincente | convincente |
general | complessiva |
ayuda | contribuisce |
y | e |
visión | visione |
más | più |
aumentar | aumentare |
ES Las aplicaciones pueden extenderse más allá del agujero perforado hasta el borde exterior de la pantalla, para una inmersión total, especialmente en pantallas de 6,4 pulgadas.
IT Le app possono estendersi oltre il foro fino al bordo esterno del display, per un'immersione completa, in particolare su schermi da 6,4 pollici.
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possono |
agujero | foro |
borde | bordo |
pulgadas | pollici |
aplicaciones | app |
total | completa |
en | in |
de | esterno |
hasta | fino |
Showing 50 of 50 translations