ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
"emails cuyo contenido" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Spanish | Italian |
---|---|
envía | invia |
emails | |
desees | desideri |
límite | limite |
diario | giornaliero |
nuevos | nuovi |
usuarios | utenti |
transaccionales | transazionali |
aplicar | applicato |
un | un |
hora | orario |
de | di |
que | è |
en | tutte |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Spanish | Italian |
---|---|
envía | invia |
emails | |
desees | desideri |
límite | limite |
diario | giornaliero |
nuevos | nuovi |
usuarios | utenti |
transaccionales | transazionali |
aplicar | applicato |
un | un |
hora | orario |
de | di |
que | è |
en | tutte |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Spanish | Italian |
---|---|
envía | invia |
emails | |
desees | desideri |
límite | limite |
diario | giornaliero |
nuevos | nuovi |
usuarios | utenti |
transaccionales | transazionali |
aplicar | applicato |
un | un |
hora | orario |
de | di |
que | è |
en | tutte |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Spanish | Italian |
---|---|
envía | invia |
emails | |
desees | desideri |
límite | limite |
diario | giornaliero |
nuevos | nuovi |
usuarios | utenti |
transaccionales | transazionali |
aplicar | applicato |
un | un |
hora | orario |
de | di |
que | è |
en | tutte |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Spanish | Italian |
---|---|
envía | invia |
emails | |
desees | desideri |
límite | limite |
diario | giornaliero |
nuevos | nuovi |
usuarios | utenti |
transaccionales | transazionali |
aplicar | applicato |
un | un |
hora | orario |
de | di |
que | è |
en | tutte |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Spanish | Italian |
---|---|
envía | invia |
emails | |
desees | desideri |
límite | limite |
diario | giornaliero |
nuevos | nuovi |
usuarios | utenti |
transaccionales | transazionali |
aplicar | applicato |
un | un |
hora | orario |
de | di |
que | è |
en | tutte |
ES Personaliza tus emails de acuerdo a cualquier información que tengas sobre el contacto. Tus emails adquieren un toque personal cuando envías exactamente lo que tus contactos quieren ver. Y más personas se involucran con tus emails.
IT Personalizza le tue email in base alle informazioni di ogni singolo contatto. Quando invii esattamente ciò che i tuoi contatti si aspettano di ricevere, la tua email risulta personalizzata e sempre più persone entrano in contatto con le tue email.
Spanish | Italian |
---|---|
emails | |
exactamente | esattamente |
personaliza | personalizza |
información | informazioni |
y | e |
contactos | contatti |
de | di |
contacto | contatto |
personas | persone |
acuerdo | si |
más | più |
un | singolo |
tus | tuoi |
el | i |
cuando | quando |
lo | ciò |
ES Manda de forma automática tus pedidos de dropshipping a los proveedores y transportistas correspondientes a través de emails cuyo contenido es personalizable con muchas variables que permiten enviar toda la información requerida.
IT Manda automaticamente un avviso dei tuoi ordini da consegnare ai fornitori e ai corrieri corrispondenti attraverso email il cui contenuto è personalizzabile grazie alle molte variabili che permettono di inviare tutte le informazioni richieste.
Spanish | Italian |
---|---|
proveedores | fornitori |
transportistas | corrieri |
correspondientes | corrispondenti |
emails | |
personalizable | personalizzabile |
variables | variabili |
permiten | permettono |
automática | automaticamente |
pedidos | ordini |
y | e |
contenido | contenuto |
cuyo | cui |
requerida | richieste |
la | il |
información | informazioni |
de | di |
muchas | molte |
enviar | inviare |
es | è |
toda | tutte |
tus | tuoi |
Spanish | Italian |
---|---|
obligaciones | obblighi |
fundamentales | essenziali |
confiar | affidamento |
jimdo | jimdo |
contrato | contratto |
y | e |
puede | può |
cuyo | cui |
ejecución | esecuzione |
de | di |
cumplimiento | rispetto |
debida | per |
ES A tal efecto, una obligación contractual material se considera una obligación, cuyo cumplimiento es un requisito previo para permitir el correcto cumplimiento del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar en general.
IT A tal fine, si considera di natura essenziale un obbligo contrattuale il cui adempimento è il presupposto del corretto adempimento del contratto e sul cui adempimento si può generalmente fare affidamento.
Spanish | Italian |
---|---|
obligación | obbligo |
considera | considera |
cumplimiento | adempimento |
cuyo | cui |
un | un |
contrato | contratto |
y | e |
puede | può |
es | è |
en general | generalmente |
contractual | contrattuale |
correcto | corretto |
a | a |
el | il |
en | sul |
confiar | affidamento |
previo | di |
ES A tal efecto, una obligación contractual material se considera una obligación, cuyo cumplimiento es un requisito previo para permitir el correcto cumplimiento del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar en general.
IT A tal fine, si considera di natura essenziale un obbligo contrattuale il cui adempimento è il presupposto del corretto adempimento del contratto e sul cui adempimento si può generalmente fare affidamento.
Spanish | Italian |
---|---|
obligación | obbligo |
considera | considera |
cumplimiento | adempimento |
cuyo | cui |
un | un |
contrato | contratto |
y | e |
puede | può |
es | è |
en general | generalmente |
contractual | contrattuale |
correcto | corretto |
a | a |
el | il |
en | sul |
confiar | affidamento |
previo | di |
ES Wrapped Bitcoin o wBTC, es un token ERC-20 cuyo valor está respaldado 1:1 con Bitcoin, y cuyo objetivo es facilitar la migración de valor desde Bitcoin al ecosistema DeFi de Ethereum.
IT Wrapped Bitcoin o wBTC, è un token ERC-20 il cui valore è supportato 1: 1 con Bitcoin e il cui obiettivo è facilitare la migrazione del valore da Bitcoin all'ecosistema DeFi di Ethereum.
Spanish | Italian |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
token | token |
respaldado | supportato |
objetivo | obiettivo |
facilitar | facilitare |
migración | migrazione |
ethereum | ethereum |
o | o |
un | un |
y | e |
es | è |
cuyo | cui |
valor | valore |
la | il |
de | di |
desde | da |
ES Compartir el contenido de otros creadores: Este es el contenido que no tiene que hacer usted mismo. Puede usarlo para forjar conexiones con otras personalidades de las artesanía cuyo contenido comparte.
IT Condividi i contenuti di altri: si tratta di contenuti che non devi fare da te. Puoi usare i contenuti per forgiare dei legami con altri artisti di cui condividi le opere.
Spanish | Italian |
---|---|
conexiones | legami |
contenido | contenuti |
comparte | condividi |
cuyo | cui |
otros | altri |
no | non |
puede | puoi |
de | di |
para | per |
a | i |
ES Dispara emails basados en compras. O visitas al sitio. O engagement. Envía emails automáticamente cuando tus contactos muestran más interés.
IT Invia email automatiche in base all’acquisto, al numero di visite del sito o al coinvolgimento dei client. Invia email automatiche nel momento in cui i tuoi contatti mostrano il più alto interesse.
Spanish | Italian |
---|---|
emails | |
visitas | visite |
envía | invia |
contactos | contatti |
muestran | mostrano |
automáticamente | automatiche |
o | o |
al | al |
interés | interesse |
engagement | coinvolgimento |
más | più |
sitio | sito |
tus | tuoi |
ES Vende más con emails. Configura automatizaciones de emails que transformen tus contactos de leads interesados a clientes que pagan.
IT Vendi di più con le email. Installa una email automation che trasforma i tuoi contatti da lead interessati a clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
vende | vendi |
emails | |
contactos | contatti |
interesados | interessati |
a | a |
clientes | clienti |
leads | lead |
más | più |
de | di |
tus | tuoi |
ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de emails “drag-and-drop” te permite crear campañas maravillosas en pocos minutos.
IT Non occorre essere una mago della tecnologia per inviare una mail il nostro designer di email drag-and-drop (trascina e rilascia) ti permette di creare belle campagne in pochi minuti.
Spanish | Italian |
---|---|
necesitas | occorre |
emails | |
permite | permette |
campañas | campagne |
minutos | minuti |
diseñador | designer |
de | di |
tecnología | tecnologia |
no | non |
en | in |
crear | creare |
para | per |
nuestro | nostro |
ser | essere |
enviar | inviare |
un | una |
ES Te ayudaremos a mejorar tu ROI, simplificando la forma en que pruebas las líneas de asuntos, preparas emails increíbles y envías emails automáticos que a todos les encanta leer.
IT Ti aiuteremo a migliorare il tuo ROI facilitando la stesura degli oggetti nelle email, a creare belle email e a inviare email automation che le persone amano leggere.
Spanish | Italian |
---|---|
ayudaremos | aiuteremo |
roi | roi |
emails | |
mejorar | migliorare |
y | e |
la | il |
a | a |
ES Realizar una prueba A/B de tus emails es tan fácil como enviar una campaña de emails. ¿Así de fácil? Lo único que tienes que hacer es seleccionar “Prueba A/B” y escribir una segunda línea de asunto.
IT Fare lo split testing delle tue email è semplice come inviare una campagna via email. Quanto può essere semplice? Tutto quello di cui hai bisogno è selezionare “Split Testing” e scrivere un secondo oggetto.
ES Después de abrir los emails, ¿qué es lo que las personas quieren ver? Haz pruebas comparando emails enteros.
IT Una vota che le persone aprono la mail, cosa vogliono vedere? Valuta e confronta intere email con altre.
Spanish | Italian |
---|---|
quieren | vogliono |
abrir | aprono |
personas | persone |
de | una |
después | la |
emails | |
ver | vedere |
ES Puede que los emails enviados a través de la plataforma no estén cifrados, por lo que te aconsejamos que no incluyas ninguna información confidencial en los emails que nos envíes.
IT Le email inviate tramite la piattaforma potrebbero non essere crittografate e vi consigliamo pertanto di non includere alcuna informazione riservata nelle email che ci inviate.
Spanish | Italian |
---|---|
emails | |
enviados | inviate |
aconsejamos | consigliamo |
información | informazione |
de | di |
plataforma | piattaforma |
que | pertanto |
confidencial | le |
nos | ci |
no | alcuna |
la | che |
a | e |
ES Envía emails y mensajes instantáneos para colaborar en el proyecto de un grupo o aula, solo con la voz. Crea y envía emails a colegas, administradores, padres y estudiantes.
IT Inviate email e messaggi istantanei per collaborare a progetti di gruppo o in classe, tutto con la voce. Scrivete e inviate email a colleghi, amministratori, genitori e studenti.
Spanish | Italian |
---|---|
colaborar | collaborare |
proyecto | progetti |
colegas | colleghi |
administradores | amministratori |
padres | genitori |
estudiantes | studenti |
y | e |
o | o |
aula | classe |
de | di |
grupo | gruppo |
emails | |
mensajes | messaggi |
en | in |
a | a |
el | la |
voz | voce |
un | tutto |
para | per |
ES Sendinblue es una solución integral para enviar emails que permite a más de 50.000 empresas enviar todos sus emails desde una misma solución
IT Sendinblue è la soluzione completa di email marketing che consente a più di 50.000 aziende di inviare tutte le loro email da un’unica soluzione
Spanish | Italian |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
emails | |
permite | consente |
empresas | aziende |
solución | soluzione |
de | di |
a | a |
integral | completa |
enviar | inviare |
más | più |
es | è |
desde | da |
sus | le |
ES Templates para los emails, envío automático, estatuto de los invitados, emails para grupos específicos de asistentes, recordatorios, anexar gafetes …
IT Modelli di email, invio automatico, badge in allegato, email basate sullo stato, specifiche dell?utente e di gruppo, promemoria?
Spanish | Italian |
---|---|
automático | automatico |
específicos | specifiche |
grupos | gruppo |
recordatorios | promemoria |
emails | |
envío | invio |
de | di |
o | e |
para | sullo |
ES Envía emails y mensajes instantáneos para colaborar en el proyecto de un grupo o aula, solo con la voz. Crea y envía emails a colegas, administradores, padres y estudiantes.
IT Inviate email e messaggi istantanei per collaborare a progetti di gruppo o in classe, tutto con la voce. Scrivete e inviate email a colleghi, amministratori, genitori e studenti.
Spanish | Italian |
---|---|
colaborar | collaborare |
proyecto | progetti |
colegas | colleghi |
administradores | amministratori |
padres | genitori |
estudiantes | studenti |
y | e |
o | o |
aula | classe |
de | di |
grupo | gruppo |
emails | |
mensajes | messaggi |
en | in |
a | a |
el | la |
voz | voce |
un | tutto |
para | per |
ES Puede que los emails enviados a través de la plataforma no estén cifrados, por lo que te aconsejamos que no incluyas ninguna información confidencial en los emails que nos envíes.
IT Le email inviate tramite la piattaforma potrebbero non essere crittografate e vi consigliamo pertanto di non includere alcuna informazione riservata nelle email che ci inviate.
Spanish | Italian |
---|---|
emails | |
enviados | inviate |
aconsejamos | consigliamo |
información | informazione |
de | di |
plataforma | piattaforma |
que | pertanto |
confidencial | le |
nos | ci |
no | alcuna |
la | che |
a | e |
ES Puede que los emails enviados a través de la plataforma no estén cifrados, por lo que te aconsejamos que no incluyas ninguna información confidencial en los emails que nos envíes.
IT Le email inviate tramite la piattaforma potrebbero non essere crittografate e vi consigliamo pertanto di non includere alcuna informazione riservata nelle email che ci inviate.
Spanish | Italian |
---|---|
emails | |
enviados | inviate |
aconsejamos | consigliamo |
información | informazione |
de | di |
plataforma | piattaforma |
que | pertanto |
confidencial | le |
nos | ci |
no | alcuna |
la | che |
a | e |
ES Rastrea y califica las acciones de los clientes en tu sitio web, landing pages y emails, para activar emails relevantes o asignarlos a segmentos.
IT Monitora e valuta le azioni dei clienti sul tuo sito web, sulle landing page e sui messaggi per innescare email pertinenti o assegnarli a segmenti specifici.
Spanish | Italian |
---|---|
acciones | azioni |
relevantes | pertinenti |
segmentos | segmenti |
y | e |
o | o |
emails | |
clientes | clienti |
tu | tuo |
a | a |
pages | page |
sitio | sito |
web | web |
de | dei |
para | per |
ES Netflix y BBC iPlayer son ejemplos de webs cuyo contenido está bloqueado en ciertas ubicaciones. Puedes acceder a este contenido desde cualquier parte del mundo cuando usas una VPN.
IT Netflix e BBC iPlayer sono esempi di siti web con contenuti bloccati in determinate aree geografiche. Puoi accedere a questi contenuti da qualsiasi paese al mondo utilizzando una VPN.
Spanish | Italian |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
bloqueado | bloccati |
puedes | puoi |
mundo | mondo |
vpn | vpn |
ciertas | determinate |
y | e |
contenido | contenuti |
ejemplos | esempi |
en | in |
a | a |
de | di |
webs | web |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Elige plataformas cuyo contenido indexen los motores de búsqueda: principalmente YouTube y Pinterest. Así, tu contenido tendrá un alcance duradero, a diferencia de Facebook, Instagram o LinkedIn.
IT Privilegia le piattaforme il cui contenuto è indicizzato per i motori di ricerca: in primo luogo YouTube e Pinterest. I tuoi contenuti avranno così una portata duratura, al contrario di Facebook, Instagram o LinkedIn.
Spanish | Italian |
---|---|
plataformas | piattaforme |
motores | motori |
youtube | youtube |
alcance | portata |
y | e |
o | o |
cuyo | cui |
búsqueda | ricerca |
contenido | contenuti |
de | di |
un | una |
ES Los terceros cuyo Contenido aparece en el Sitio son titulares del copyright del Contenido original que les pertenece
IT Le parti terze i cui Contenuti appaiono sul Sito sono titolari dei diritti di copyright sui Contenuti originali di loro proprietà
Spanish | Italian |
---|---|
aparece | appaiono |
titulares | titolari |
copyright | copyright |
original | originali |
cuyo | cui |
contenido | contenuti |
terceros | terze |
sitio | sito |
del | di |
el | i |
ES identificación del contenido que se ha eliminado o cuyo acceso se ha desactivado y la ubicación donde apareció el contenido antes de ser eliminado o desactivado;
IT l?identificazione del contenuto rimosso o al quale sia stato bloccato l?accesso ed il luogo nel quale appariva il contenuto prima che fosse rimosso o disabilitato;
Spanish | Italian |
---|---|
contenido | contenuto |
identificación | identificazione |
o | o |
acceso | accesso |
desactivado | disabilitato |
ES Los terceros cuyo Contenido aparece en el Sitio son titulares del copyright del Contenido original que les pertenece
IT Le parti terze i cui Contenuti appaiono sul Sito sono titolari dei diritti di copyright sui Contenuti originali di loro proprietà
Spanish | Italian |
---|---|
aparece | appaiono |
titulares | titolari |
copyright | copyright |
original | originali |
cuyo | cui |
contenido | contenuti |
terceros | terze |
sitio | sito |
del | di |
el | i |
ES Los terceros cuyo Contenido aparece en el Sitio son titulares del copyright del Contenido original que les pertenece
IT Le parti terze i cui Contenuti appaiono sul Sito sono titolari dei diritti di copyright sui Contenuti originali di loro proprietà
Spanish | Italian |
---|---|
aparece | appaiono |
titulares | titolari |
copyright | copyright |
original | originali |
cuyo | cui |
contenido | contenuti |
terceros | terze |
sitio | sito |
del | di |
el | i |
ES Los terceros cuyo Contenido aparece en el Sitio son titulares del copyright del Contenido original que les pertenece
IT Le parti terze i cui Contenuti appaiono sul Sito sono titolari dei diritti di copyright sui Contenuti originali di loro proprietà
Spanish | Italian |
---|---|
aparece | appaiono |
titulares | titolari |
copyright | copyright |
original | originali |
cuyo | cui |
contenido | contenuti |
terceros | terze |
sitio | sito |
del | di |
el | i |
ES Elige plataformas cuyo contenido indexen los motores de búsqueda: principalmente YouTube y Pinterest. Así, tu contenido tendrá un alcance duradero, a diferencia de Facebook, Instagram o LinkedIn.
IT Privilegia le piattaforme il cui contenuto è indicizzato per i motori di ricerca: in primo luogo YouTube e Pinterest. I tuoi contenuti avranno così una portata duratura, al contrario di Facebook, Instagram o LinkedIn.
Spanish | Italian |
---|---|
plataformas | piattaforme |
motores | motori |
youtube | youtube |
alcance | portata |
y | e |
o | o |
cuyo | cui |
búsqueda | ricerca |
contenido | contenuti |
de | di |
un | una |
ES Responsabilidad de los enlaces Nuestra página web incluye enlaces a sitios web de terceros, cuyo contenido no depende de nosotros
IT Responsabilità per i link Il nostro sito contiene link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo alcuna influenza
Spanish | Italian |
---|---|
responsabilidad | responsabilità |
de | di |
a | a |
terceros | terze |
enlaces | link |
sitios | siti |
no | alcuna |
nuestra | nostro |
web | web |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
ES Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de otros proveedores de cuyo contenido nosotros, RAIDBOXES Gmbh, no somos responsables y a los que no se extiende esta declaración de protección de datos.
IT Il nostro sito web può contenere link a siti web di altri fornitori per il cui contenuto noi, RAIDBOXES Gmbh, non siamo responsabili e ai quali la presente dichiarazione sulla protezione dei dati non si estende.
Spanish | Italian |
---|---|
proveedores | fornitori |
gmbh | gmbh |
responsables | responsabili |
declaración | dichiarazione |
protección | protezione |
raidboxes | raidboxes |
contener | contenere |
y | e |
datos | dati |
contenido | contenuto |
cuyo | cui |
a | a |
otros | altri |
no | non |
puede | può |
de | di |
extiende | estende |
nuestro | nostro |
enlaces | link |
sitios | siti |
nosotros | noi |
somos | siamo |
sitio | sito |
web | web |
ES Detente a tomar una taza de té en el centro para visitantes, cuyo contenido te resultará altamente informativo, y da un corto paseo hasta el fatídico escenario de la Masacre de Glencoe, que tuvo lugar en 1692.
IT Sostate per una tazza di tè presso il centro visitatori, prima di fare una breve passeggiata fino al punto del famigerato massacro di Glencoe del 1692.
Spanish | Italian |
---|---|
taza | tazza |
visitantes | visitatori |
corto | breve |
paseo | passeggiata |
en | presso |
centro | centro |
de | di |
un | una |
para | per |
y | fare |
ES No haga clic en enlaces de gente que no conozca o cuyo contenido le resulta extraño o ilógico, a pesar de que parezcan provenir de personas y empresas en las que confía
IT Non fate clic sui link ricevuti da persone che non conoscete o che sembrano insoliti se provengono dai contatti e dalle aziende di vostra fiducia
Spanish | Italian |
---|---|
enlaces | link |
empresas | aziende |
o | o |
y | e |
no | non |
de | di |
personas | persone |
le | vostra |
clic | clic |
en | sui |
ES El reverso cuenta con un texto cuyo contenido usted puede elegir libremente
IT Pertanto, le nostre cartoline sono una merce prodotta seguendo le specifiche del cliente
Spanish | Italian |
---|---|
con | pertanto |
un | una |
el | le |
ES No haga clic en enlaces de gente que no conozca o cuyo contenido le resulta extraño o ilógico, a pesar de que parezcan provenir de personas y empresas en las que confía
IT Non fate clic sui link ricevuti da persone che non conoscete o che sembrano insoliti se provengono dai contatti e dalle aziende di vostra fiducia
Spanish | Italian |
---|---|
enlaces | link |
empresas | aziende |
o | o |
y | e |
no | non |
de | di |
personas | persone |
le | vostra |
clic | clic |
en | sui |
ES Para utilizar nuestro asistente de copiado, la dirección email cuyo contenido va a ser copiado debe ser utilizada con el protocolo IMAP
IT Per utilizzare la nostra procedura guidata di copia, l?indirizzo e-mail di cui occorre copiare il contenuto deve essere utilizzato con il protocollo IMAP
Spanish | Italian |
---|---|
contenido | contenuto |
protocolo | protocollo |
imap | imap |
de | di |
cuyo | cui |
utilizar | utilizzare |
a | e |
debe | deve |
para | per |
ser | essere |
dirección | indirizzo |
ES Responsabilidad de los enlaces Nuestra página web incluye enlaces a sitios web de terceros, cuyo contenido no depende de nosotros
IT Responsabilità per i link Il nostro sito contiene link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo alcuna influenza
Spanish | Italian |
---|---|
responsabilidad | responsabilità |
de | di |
a | a |
terceros | terze |
enlaces | link |
sitios | siti |
no | alcuna |
nuestra | nostro |
web | web |
ES Detente a tomar una taza de té en el centro para visitantes, cuyo contenido te resultará altamente informativo, y da un corto paseo hasta el fatídico escenario de la Masacre de Glencoe, que tuvo lugar en 1692.
IT Sostate per una tazza di tè presso il centro visitatori, prima di fare una breve passeggiata fino al punto del famigerato massacro di Glencoe del 1692.
Spanish | Italian |
---|---|
taza | tazza |
visitantes | visitatori |
corto | breve |
paseo | passeggiata |
en | presso |
centro | centro |
de | di |
un | una |
para | per |
y | fare |
ES El sitio web contiene los llamados "enlaces externos" a otros sitios web sobre cuyo contenido el proveedor del sitio web no tiene ninguna influencia
IT Il sito web contiene i cosiddetti "link esterni" ad altri siti web sul cui contenuto il fornitore del sito web non ha alcuna influenza
Spanish | Italian |
---|---|
otros | altri |
proveedor | fornitore |
influencia | influenza |
enlaces | link |
cuyo | cui |
contenido | contenuto |
contiene | contiene |
tiene | ha |
externos | esterni |
el | il |
sitios | siti |
del | del |
no | alcuna |
sitio | sito |
web | web |
a | sul |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
ES Responsabilidad de los enlaces Nuestra página web incluye enlaces a sitios web de terceros, cuyo contenido no depende de nosotros
IT Responsabilità per i link Il nostro sito contiene link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo alcuna influenza
Spanish | Italian |
---|---|
responsabilidad | responsabilità |
de | di |
a | a |
terceros | terze |
enlaces | link |
sitios | siti |
no | alcuna |
nuestra | nostro |
web | web |
ES Responsabilidad de los enlaces Nuestra página web incluye enlaces a sitios web de terceros, cuyo contenido no depende de nosotros
IT Responsabilità per i link Il nostro sito contiene link a siti web di terze parti, sui quali non abbiamo alcuna influenza
Spanish | Italian |
---|---|
responsabilidad | responsabilità |
de | di |
a | a |
terceros | terze |
enlaces | link |
sitios | siti |
no | alcuna |
nuestra | nostro |
web | web |
Showing 50 of 50 translations