ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
"dispositivo pequeños archivos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
IT Apertura di un file Virtual Image allo stesso modo di un file zip. Visualizzazione dei contenuti ed estrazione dei file in qualsiasi percorso. Supporto dei file VHD, inclusi i file NTFS compressi e i file VMWare.
Spanish | Italian |
---|---|
abra | apertura |
zip | zip |
vmware | vmware |
forma | modo |
contenido | contenuti |
incluidos | inclusi |
archivos | file |
y | e |
de | di |
el | i |
cualquier | qualsiasi |
la | dei |
ES Principalmente, se trata de tamaño: las cámaras web están diseñadas como dispositivos pequeños que necesitan encajar en monitores existentes o tapas de portátiles, por lo que utilizan pequeños módulos de cámara con pequeños sensores de imagen
IT Principalmente si tratta di dimensioni: le webcam sono progettate come piccoli dispositivi che devono adattarsi ai monitor esistenti o ai coperchi dei laptop, quindi utilizzano piccoli moduli della fotocamera con minuscoli sensori di immagine
Spanish | Italian |
---|---|
principalmente | principalmente |
dispositivos | dispositivi |
encajar | adattarsi |
monitores | monitor |
portátiles | laptop |
módulos | moduli |
sensores | sensori |
imagen | immagine |
tamaño | dimensioni |
existentes | esistenti |
o | o |
pequeños | piccoli |
de | di |
necesitan | devono |
utilizan | utilizzano |
como | come |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
IT Conteggio dei file. La maggior parte dei backup compromette una manciata di file "meta" (come un Manifest o un set di file Plist ) insieme a decine o centinaia di migliaia di file di dati.
Spanish | Italian |
---|---|
recuento | conteggio |
puñado | manciata |
meta | meta |
archivos | file |
o | o |
cientos | centinaia |
datos | dati |
de | di |
decenas | decine |
miles | migliaia |
como | come |
la | dei |
un | un |
conjunto de | set |
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.
IT Proteggi i tuoi file nel modo più semplice e permetti solo ai membri di poter scaricare prodotti digitali (come eBook) o file in formato PDF, archivi ZIP, immagini in formato JPG, file audio e video, etc.
Spanish | Italian |
---|---|
protege | proteggi |
miembros | membri |
zip | zip |
jpg | jpg |
permite | permetti |
libros electrónicos | ebook |
etc | etc |
archivos | file |
o | o |
imágenes | immagini |
audio | audio |
video | video |
manera | modo |
fácil | semplice |
y | e |
de | di |
más | più |
que | scaricare |
solo | solo |
productos | prodotti |
digitales | digitali |
como | come |
tus | tuoi |
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y vídeo, etc.
IT Proteggi i tuoi file nel modo più semplice e permetti solo ai membri di poter scaricare prodotti digitali (come eBook) o file in formato PDF, archivi ZIP, immagini in formato JPG, file audio e video, etc.
Spanish | Italian |
---|---|
protege | proteggi |
miembros | membri |
zip | zip |
jpg | jpg |
permite | permetti |
libros electrónicos | ebook |
etc | etc |
o | o |
imágenes | immagini |
audio | audio |
manera | modo |
fácil | semplice |
y | e |
de | di |
archivos | file |
más | più |
que | scaricare |
solo | solo |
productos | prodotti |
digitales | digitali |
como | come |
vídeo | video |
tus | tuoi |
ES Wise Disk Cleaner es compatible con muchos formatos y extensiones de archivos diferentes, incluidos archivos temporales de Internet y registros de instalación, archivos antiguos y archivos de índice también
IT Wise Disk Cleaner ha il supporto per molti formati di file ed estensioni diverse, compresi i file temporanei di Internet e i registri di installazione, i vecchi file e i file di indice
Spanish | Italian |
---|---|
incluidos | compresi |
temporales | temporanei |
internet | internet |
instalación | installazione |
antiguos | vecchi |
índice | indice |
muchos | molti |
y | e |
extensiones | estensioni |
diferentes | diverse |
registros | registri |
de | di |
archivos | file |
formatos | formati |
ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono
IT Puoi sfogliare le tue librerie di file, copiare file, salvarli sul computer, eliminare file indesiderati e trasferire file dal computer al telefono
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
explorar | sfogliare |
bibliotecas | librerie |
archivos | file |
computadora | computer |
eliminar | eliminare |
teléfono | telefono |
copiar | copiare |
y | e |
transferir | trasferire |
al | al |
de | di |
en | sul |
sus | le |
ES No tiene que limitarse a los archivos RAR a la hora de comprimir varios archivos en archivos fáciles de usar. De hecho, uno de los puntos más fuertes de WinZip es la opción de convertir archivos RAR a otros formatos de archivo.
IT Per comprimere più file in archivi di facile utilizzo, non devi necessariamente ricorrere ai file RAR. Uno dei principali punti di forza di WinZip, infatti, è la capacità di convertire file RAR in altri formati di archivio.
Spanish | Italian |
---|---|
comprimir | comprimere |
fáciles | facile |
usar | utilizzo |
puntos | punti |
winzip | winzip |
de hecho | infatti |
no | non |
otros | altri |
de | di |
en | in |
más | più |
es | è |
la | dei |
varios | la |
formatos | formati |
ES WinZip no puede proteger con contraseña sus archivos 7z. Pero sí que puede convertir sus archivos 7z en archivos Zip mediante WinZip. Así podrá cifrar y proteger con contraseña sus archivos 7z.
IT WinZip non è in grado di proteggere tramite password il tuo file 7Z. Tuttavia, puoi convertire il tuo file 7z in un file ZIP usando WinZip. Ciò ti consentirà di crittografare e proteggere con password il tuo file 7Z.
Spanish | Italian |
---|---|
proteger | proteggere |
contraseña | password |
cifrar | crittografare |
archivos | file |
con | usando |
zip | zip |
y | e |
winzip | winzip |
no | non |
así | di |
a | un |
en | in |
puede | puoi |
que | è |
convertir | convertire |
ES Aunque WinZip no crea archivos Tar GZ, sí que crea archivos Zip. Los archivos Zip son parecidos a los archivos Tar GZ y ofrecen muchas de las mismas ventajas y mayor accesibilidad.
IT Mentre WinZip non crea file TAR GZ, crea file Zip. I file ZIP sono simili ai file TAR GZ e offrono molti degli stessi vantaggi e maggiore accessibilità.
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
archivos | file |
gz | gz |
accesibilidad | accessibilità |
y | e |
ventajas | vantaggi |
zip | zip |
ofrecen | offrono |
winzip | winzip |
no | non |
de | degli |
son | sono |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
IT Conteggio dei file. La maggior parte dei backup compromette una manciata di file "meta" (come un Manifest o un set di file Plist ) insieme a decine o centinaia di migliaia di file di dati.
Spanish | Italian |
---|---|
recuento | conteggio |
puñado | manciata |
meta | meta |
archivos | file |
o | o |
cientos | centinaia |
datos | dati |
de | di |
decenas | decine |
miles | migliaia |
como | come |
la | dei |
un | un |
conjunto de | set |
ES Hoja: Para abrir el panel de Archivos adjuntos, haga clic en Archivos adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel de Archivos adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.
IT Foglio: per aprire il riquadro Allegati, clicca su Allegati sulla barra delle funzioni di destra. In fondo al riquadro Allegati, clicca su Allega file al foglio.
Spanish | Italian |
---|---|
barra | barra |
funciones | funzioni |
adjuntar | allega |
hoja | foglio |
archivos | file |
abrir | aprire |
de | di |
derecha | destra |
adjuntos | allegati |
en | in |
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
IT L'interfaccia di condivisione file non mostra i file di ogni app sul dispositivo: solo le app che supportano la condivisione di file
Spanish | Italian |
---|---|
compartido | condivisione |
archivos | file |
muestra | mostra |
la interfaz | linterfaccia |
dispositivo | dispositivo |
aplicaciones | app |
de | di |
no | non |
en | sul |
solo | solo |
el | i |
la | che |
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
IT L'interfaccia di condivisione file non mostra i file di ogni app sul dispositivo: solo le app che supportano la condivisione di file
Spanish | Italian |
---|---|
compartido | condivisione |
archivos | file |
muestra | mostra |
la interfaz | linterfaccia |
dispositivo | dispositivo |
aplicaciones | app |
de | di |
no | non |
en | sul |
solo | solo |
el | i |
la | che |
ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
Spanish | Italian |
---|---|
instalando | installando |
la aplicación | lapp |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
archivos | file |
la | il |
pueden | possono |
de | una |
copia de seguridad | backup |
del | del |
para | per |
estos | questi |
ES Una vez extraídos, se pueden mover a otro dispositivo instalando la aplicación, haciendo una copia de seguridad del dispositivo y luego editando la copia de seguridad del dispositivo para sobrescribir estos archivos.
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
Spanish | Italian |
---|---|
instalando | installando |
la aplicación | lapp |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
archivos | file |
la | il |
pueden | possono |
de | una |
copia de seguridad | backup |
del | del |
para | per |
estos | questi |
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
IT Carica: caricamento è l?opposto di download. Considerando che il download di un file da un altro dispositivo viene scaricato sul dispositivo, in upload si trasferisce un file dal dispositivo a un altro dispositivo.
Spanish | Italian |
---|---|
transfiere | trasferisce |
un | un |
archivo | file |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
a | a |
descarga | download |
es | è |
carga | caricamento |
desde | da |
ES La minificación remueve del código los espacios en blanco y los comentarios para así reducir el tamaño de los archivos. Y los archivos más pequeños dan como resultado tiempos de carga más rápidos.
IT La minificazione rimuove gli spazi bianchi ed i commenti dal codice per ridurne le dimensioni. Di conseguenza file più piccoli permettono caricamenti più rapidi.
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
espacios | spazi |
comentarios | commenti |
archivos | file |
rápidos | rapidi |
blanco | bianchi |
tamaño | dimensioni |
pequeños | piccoli |
de | di |
más | più |
para | per |
el | i |
la | dal |
ES Divida los archivos PDF en archivos más pequeños de un tamaño determinado (aproximadamente)
IT Dividere i file PDF in file più piccoli di una determinata dimensione (approssimativamente)
Spanish | Italian |
---|---|
archivos | file |
tamaño | dimensione |
determinado | determinata |
pequeños | piccoli |
en | in |
más | più |
de | di |
un | una |
ES Los datos pueden llegar a la empresa como una pequeña cantidad de archivos muy grandes o como millones de archivos muy pequeños que llegan cada día, o incluso cada minuto
IT L'arrivo dei dati nell'organizzazione può avvenire sotto forma di una piccola quantità di file molto grandi o sotto forma di milioni di file molto piccoli che arrivano ogni giorno, o anche ogni minuto
Spanish | Italian |
---|---|
millones | milioni |
minuto | minuto |
pequeña | piccola |
archivos | file |
grandes | grandi |
o | o |
pequeños | piccoli |
día | giorno |
datos | dati |
cantidad | quantità |
que | può |
de | di |
muy | molto |
cada | ogni |
la | dei |
llegan | che |
Spanish | Italian |
---|---|
gestionados | gestiti |
comisión | commissione |
europea | europea |
dispositivo | dispositivo |
pequeños | piccoli |
llamados | chiamati |
cookies | cookie |
archivos | file |
datos | dati |
a | a |
tu | tuo |
funcionen | funzionare |
web | web |
de | di |
en | sul |
sitios | siti |
veces | volte |
para | per |
ES Las cookies son archivos de datos pequeños que se colocan en tu computadora o dispositivo móvil cuando visitas un sitio web o utilizas una plataforma
IT I cookie sono piccoli file di dati memorizzati nel computer o nel dispositivo mobile di un utente quando quest'ultimo visita un sito web o utilizza una piattaforma
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
visitas | visita |
plataforma | piattaforma |
archivos | file |
datos | dati |
o | o |
móvil | mobile |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
computadora | computer |
utilizas | utilizza |
de | di |
sitio | sito |
web | web |
ES Las cookies y las tecnologías de seguimiento son pequeños archivos de texto que se guardan en su dispositivo cuando utiliza un navegador web
IT I cookie e le tecnologie di tracciamento sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell'utente quando usa un browser
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
tecnologías | tecnologie |
seguimiento | tracciamento |
pequeños | piccoli |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
archivos | file |
un | un |
navegador | browser |
de | di |
utiliza | usa |
en | sul |
texto | testo |
cuando | quando |
ES Las cookies son pequeños fragmentos de datos que se almacenan en archivos de texto que, a su vez, se almacenan en tu computadora o dispositivo al cargarse los sitios web en los navegadores
IT I cookie sono piccoli pezzi di dati, archiviati in file di testo, che vengono archiviati sul tuo computer o su altri dispositivi quando i siti web vengono caricati in un browser
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
datos | dati |
archivos | file |
o | o |
computadora | computer |
navegadores | browser |
de | di |
texto | testo |
dispositivo | dispositivi |
web | web |
sitios | siti |
tu | tuo |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccola |
o | o |
móvil | mobile |
en | sul |
dispositivo | dispositivo |
ordenador | computer |
que | è |
su | tuo |
sitios | di |
archivos | dati |
ES 4.1. El controlador de datos personales utiliza cookies (pequeños archivos de texto), que se guardan en el dispositivo final del usuario para facilitar el uso del sitio web por parte del usuario.
IT 4.1. Il Titolare del trattamento dei dati personali utilizza i cookie (piccoli file di testo), che vengono salvati sul dispositivo finale dell?Utente al fine di facilitare l?utilizzo del Sito da parte dell?Utente.
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
facilitar | facilitare |
datos | dati |
utiliza | utilizza |
archivos | file |
usuario | utente |
dispositivo | dispositivo |
personales | personali |
uso | utilizzo |
de | di |
final | finale |
en | sul |
el | il |
texto | testo |
parte | parte |
sitio | sito |
ES Las cookies son pequeños fragmentos de datos (archivos de texto) que colocan en su ordenador o dispositivo los sitios web que visita o las aplicaciones que utiliza
IT I cookie sono piccole porzioni di dati (file di testo) che vengono collocati sul vostro computer o dispositivo dai siti Web che visitate o dalle applicazioni che utilizzate
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccole |
visita | visitate |
datos | dati |
archivos | file |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
ordenador | computer |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
su | vostro |
en | sul |
texto | testo |
web | web |
utiliza | utilizzate |
sitios | siti |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu ordenador o dispositivo informático a través de tu navegador al ser enviadas por los sitios web o las aplicaciones que visitas
IT I cookie sono piccoli file di testo che vengono conservati nel tuo dispositivo o computer, attraverso il tuo browser web, su richiesta dei siti web che visiti o delle applicazioni che usi
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
visitas | visiti |
archivos | file |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
ordenador | computer |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
web | web |
sitios | siti |
texto | testo |
en | attraverso |
a | vengono |
ES Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del dispositivo. Usamos cookies para propósitos tales como mejorar nuestros servicios.
IT I cookie sono piccoli file di dati archiviati sul disco rigido o nella memoria del dispositivo. Utilizziamo i cookie per scopi quali il miglioramento dei nostri servizi
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
duro | rigido |
memoria | memoria |
dispositivo | dispositivo |
usamos | utilizziamo |
propósitos | scopi |
mejorar | miglioramento |
datos | dati |
o | o |
servicios | servizi |
archivos | file |
disco | disco |
la | il |
de | di |
en | sul |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Las cookies son pequeños archivos de datos que normalmente se almacenan en tu dispositivo cuando usas internet
IT I cookie sono piccoli file di dati che vengono comunemente memorizzati sul tuo dispositivo quando navighi e utilizzi siti web e servizi online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
dispositivo | dispositivo |
usas | utilizzi |
almacenan | memorizzati |
archivos | file |
datos | dati |
tu | tuo |
de | di |
en | sul |
internet | online |
cuando | quando |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto relacionados con los sitios web que visitas y que se alojan en tu dispositivo
IT I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo dalle pagine web che visiti
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
visitas | visiti |
dispositivo | dispositivo |
archivos | file |
web | web |
de | di |
en | sul |
texto | testo |
tu | tuo |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que no causan ningún daño a su dispositivo
IT I cookie sono piccoli file di testo che non causano alcun danno al vostro dispositivo
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
causan | causano |
daño | danno |
dispositivo | dispositivo |
archivos | file |
de | di |
su | vostro |
texto | testo |
a | i |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador o dispositivo móvil cada vez que visita un sitio web
IT I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer o sul dispositivo mobile quando l'utente visita un sito Web
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
visita | visita |
almacenan | memorizzati |
archivos | file |
o | o |
móvil | mobile |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
ordenador | computer |
de | di |
en | sul |
texto | testo |
sitio | sito |
web | web |
ES datos que recabamos por medio de cookies propias (pequeños archivos de texto situados en el dispositivo del usuario)
IT dati che raccogliamo tramite i nostri cookie (piccoli file di testo salvati sul tuo dispositivo)
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
datos | dati |
archivos | file |
el | i |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
en | sul |
texto | testo |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su dispositivo para almacenar datos que un servidor web puede recuperar en el dominio en que colocó la cookie
IT I cookie sono piccoli file di testo presenti sul Suo dispositivo per archiviare dati che possono essere richiamati da un server Web nel dominio che ha inserito il cookie
Spanish | Italian |
---|---|
pequeños | piccoli |
archivos | file |
dispositivo | dispositivo |
almacenar | archiviare |
datos | dati |
un | un |
servidor | server |
web | web |
dominio | dominio |
de | di |
en | sul |
su | suo |
texto | testo |
para | per |
cookie | cookie |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web envía a su ordenador o dispositivo móvil cuando lo visita o utiliza sus servicios por primera vez
IT I cookie sono piccoli file di testo inviati al browser web del tuo computer o dispositivo mobile da un sito web quando lo visiti o usi i suoi servizi per la prima volta
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
visita | visiti |
servicios | servizi |
archivos | file |
un | un |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
ordenador | computer |
de | di |
su | tuo |
texto | testo |
vez | volta |
utiliza | usi |
sitio | sito |
web | web |
cuando | quando |
ES Estos son pequeños archivos de texto que son creados automáticamente por su navegador y almacenados en su dispositivo final cuando visita nuestro sitio web
IT Si tratta di piccoli file di testo che vengono creati automaticamente dal browser e memorizzati sul dispositivo dell?utente quando visita il nostro sito web
Spanish | Italian |
---|---|
pequeños | piccoli |
creados | creati |
automáticamente | automaticamente |
almacenados | memorizzati |
dispositivo | dispositivo |
visita | visita |
archivos | file |
navegador | browser |
y | e |
de | di |
en | sul |
nuestro | nostro |
texto | testo |
su | dal |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
ES Las cookies son pequeños fragmentos de datos (archivos de texto) que colocan en su ordenador o dispositivo los sitios web que visita o las aplicaciones que utiliza
IT I cookie sono piccole porzioni di dati (file di testo) che vengono collocati sul vostro computer o dispositivo dai siti Web che visitate o dalle applicazioni che utilizzate
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccole |
visita | visitate |
datos | dati |
archivos | file |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
ordenador | computer |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
su | vostro |
en | sul |
texto | testo |
web | web |
utiliza | utilizzate |
sitios | siti |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su computadora o dispositivo por los sitios web que visita o los correos electrónicos formateados por HTML que abre, para que los sitios web funcionen o funcionan de manera más eficiente
IT I cookie sono piccoli file di testo posizionati sul computer o sul dispositivo da parte dei siti Web che si visualizzano o dalle e-mail formattate da HTML che si aprono, per far funzionare i siti Web o lavorare in modo più efficiente
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
html | html |
archivos | file |
dispositivo | dispositivo |
manera | modo |
computadora | computer |
o | o |
eficiente | efficiente |
electrónicos | e |
de | di |
texto | testo |
web | web |
correos | |
funcionen | funzionare |
más | più |
correos electrónicos | |
sitios | siti |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web envía a su ordenador o dispositivo móvil cuando lo visita o utiliza sus servicios por primera vez
IT I cookie sono piccoli file di testo inviati al browser web del tuo computer o dispositivo mobile da un sito web quando lo visiti o usi i suoi servizi per la prima volta
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
visita | visiti |
servicios | servizi |
archivos | file |
un | un |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
ordenador | computer |
de | di |
su | tuo |
texto | testo |
vez | volta |
utiliza | usi |
sitio | sito |
web | web |
cuando | quando |
ES Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del dispositivo. Usamos cookies para propósitos tales como mejorar nuestros servicios.
IT I cookie sono piccoli file di dati archiviati sul disco rigido o nella memoria del dispositivo. Utilizziamo i cookie per scopi quali il miglioramento dei nostri servizi
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
duro | rigido |
memoria | memoria |
dispositivo | dispositivo |
usamos | utilizziamo |
propósitos | scopi |
mejorar | miglioramento |
datos | dati |
o | o |
servicios | servizi |
archivos | file |
disco | disco |
la | il |
de | di |
en | sul |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que el Sitio y, posiblemente, otras Plataformas Digitales de VF envían a tu dispositivo
IT I cookie sono piccoli file di testo inviati al dispositivo dell'utente dal Sito e, potenzialmente, da altre Piattaforme Digitali VF
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
posiblemente | potenzialmente |
otras | altre |
dispositivo | dispositivo |
archivos | file |
plataformas | piattaforme |
y | e |
de | di |
texto | testo |
el | i |
digitales | digitali |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
archivos | file |
ciertas | determinate |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
internet | internet |
poder | poter |
funciones | funzioni |
y | e |
ofrecer | offrire |
en | sul |
tu | tuo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
ES Las cookies son pequeños archivos de datos que normalmente se almacenan en tu dispositivo cuando usas internet
IT I cookie sono piccoli file di dati che vengono comunemente memorizzati sul tuo dispositivo quando navighi e utilizzi siti web e servizi online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
dispositivo | dispositivo |
usas | utilizzi |
almacenan | memorizzati |
archivos | file |
datos | dati |
tu | tuo |
de | di |
en | sul |
internet | online |
cuando | quando |
Showing 50 of 50 translations