ES Descripción general de JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) Aprenda los conceptos y la terminología de JBoss EAP 7
"cómo utilizar jboss data grid" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Descripción general de JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) Aprenda los conceptos y la terminología de JBoss EAP 7
IT Panoramica di JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) Apprendi i concetti e la terminologia di JBoss EAP 7
Spanish | Italian |
---|---|
enterprise | enterprise |
application | application |
platform | platform |
eap | eap |
conceptos | concetti |
terminología | terminologia |
aprenda | apprendi |
jboss | jboss |
y | e |
de | di |
descripción general | panoramica |
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
IT Configurazione di JBoss EAP come dominio gestito Esegui JBoss EAP come un dominio gestito, assegna un controller di dominio e configura un controller host e un controller di dominio
Spanish | Italian |
---|---|
eap | eap |
dominio | dominio |
gestionado | gestito |
ejecute | esegui |
asigne | assegna |
controlador | controller |
host | host |
de | di |
un | un |
y | e |
jboss | jboss |
configure | configura |
como | come |
configuración | configurazione |
ES Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) ofrece la seguridad, el rendimiento y la escalabilidad que necesitan las empresas en cualquier entorno
IT Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) garantisce protezione, prestazioni e scalabilità di livello enterprise per qualsiasi ambiente
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
application | application |
platform | platform |
eap | eap |
ofrece | garantisce |
seguridad | protezione |
rendimiento | prestazioni |
entorno | ambiente |
escalabilidad | scalabilità |
enterprise | enterprise |
y | e |
jboss | jboss |
cualquier | qualsiasi |
ES Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) ofrece la seguridad, el rendimiento y la capacidad de ajuste que necesitan las empresas en cualquier entorno
IT Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) garantisce protezione, prestazioni e scalabilità di livello enterprise per qualsiasi ambiente
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
application | application |
platform | platform |
eap | eap |
ofrece | garantisce |
seguridad | protezione |
entorno | ambiente |
enterprise | enterprise |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
jboss | jboss |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
ES Con Red Hat JBoss Data Grid 6.4 y Red Hat JBoss Developer Studio, deberá poder realizar las siguientes tareas sin ayuda. Estas se encuentran agrupadas en categorías para facilitarle la preparación para el examen.
IT Tramite Red Hat JBoss Data Grid 6.4 e Red Hat JBoss Developer Studio, il candidato sarà in grado di svolgere in modo indipendente le attività indicate di seguito. Per agevolare la preparazione, le attività sono state raggruppate in categorie.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
developer | developer |
studio | studio |
poder | in grado di |
categorías | categorie |
preparación | preparazione |
y | e |
data | data |
siguientes | di |
en | in |
red | modo |
tareas | attività |
para | per |
ES Haber realizado el curso Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) o tener experiencia laboral en la administración de JBoss EAP y de las aplicaciones que se ejecutan en esa plataforma
IT aver partecipato al corso Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) o avere esperienza nell'amministrazione di JBoss EAP e delle applicazioni eseguite sulla piattaforma.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
eap | eap |
curso | corso |
o | o |
experiencia | esperienza |
y | e |
que | ad |
plataforma | piattaforma |
administración | administration |
jboss | jboss |
de | di |
tener | avere |
el | i |
la | delle |
application | application |
aplicaciones | applicazioni |
ES En el curso Red Hat JBoss Application Administration I, aprenderá las prácticas recomendadas para instalar y configurar Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 7
IT Red Hat JBoss Application Administration I illustra le procedure consigliate di installazione e configurazione di Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 7
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
application | application |
prácticas | procedure |
recomendadas | consigliate |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
instalar | installazione |
y | e |
configurar | configurazione |
el | i |
ES En este curso, conocerá cuáles son las prácticas recomendadas para instalar y configurar Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
IT Il corso illustra le procedure consigliate di installazione e configurazione di Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
Spanish | Italian |
---|---|
curso | corso |
prácticas | procedure |
recomendadas | consigliate |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
application | application |
platform | platform |
eap | eap |
instalar | installazione |
y | e |
configurar | configurazione |
jboss | jboss |
ES Configuración de JBoss EAP en modo independiente Ejecute y configure JBoss EAP en modo independiente
IT Configurazione di JBoss EAP in modalità standalone Esegui e configura JBoss EAP in modalità standalone
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
eap | eap |
en | in |
independiente | standalone |
ejecute | esegui |
y | e |
modo | modalità |
jboss | jboss |
configure | configura |
configuración | configurazione |
ES Descubra nuevas características en JBoss EAP 7 Explore las nuevas características de JBoss EAP 7
IT Nuove funzionalità di JBoss EAP 7 Esplora le nuove funzionalità in JBoss EAP 7
Spanish | Italian |
---|---|
nuevas | nuove |
eap | eap |
características | funzionalità |
en | in |
jboss | jboss |
explore | esplora |
de | di |
ES Repaso completo de Red Hat JBoss Application Administration I Repase las tareas clave en JBoss Application Administration I.
IT Riepilogo generale di Red Hat JBoss Application Administration I Rivedi le attività incluse in JBoss Application Administration I.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
application | application |
tareas | attività |
de | di |
en | in |
ES Comuníquese con nuestros especialistas técnicos para obtener más información sobre cómo utilizar JBoss Data Grid para brindar a sus clientes ofertas personalizadas de manera inmediata.
IT Rivolgiti ai nostri esperti per scoprire come JBoss Data Grid può aiutarti a proporre ai tuoi clienti offerte personalizzate in tempo reale.
Spanish | Italian |
---|---|
jboss | jboss |
clientes | clienti |
personalizadas | personalizzate |
inmediata | tempo reale |
ofertas | offerte |
data | data |
a | a |
información | reale |
especialistas | esperti |
nuestros | nostri |
ES Comuníquese con nuestros especialistas técnicos para obtener más información sobre cómo utilizar JBoss Data Grid para brindar a sus clientes ofertas personalizadas de manera inmediata.
IT Rivolgiti ai nostri esperti per scoprire come JBoss Data Grid può aiutarti a proporre ai tuoi clienti offerte personalizzate in tempo reale.
Spanish | Italian |
---|---|
jboss | jboss |
clientes | clienti |
personalizadas | personalizzate |
inmediata | tempo reale |
ofertas | offerte |
data | data |
a | a |
información | reale |
especialistas | esperti |
nuestros | nostri |
ES Con el paquete de expansión de JBoss Enterprise Application Platform, los desarrolladores pueden utilizar las interfaces de programación de aplicaciones (API) de Eclipse MicroProfile para diseñar e implementar aplicaciones de microservicios
IT Il pacchetto di espansione JBoss Enterprise Application Platform consente agli sviluppatori di avvalersi delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per creare e distribuire applicazioni basate su microservizi
Spanish | Italian |
---|---|
paquete | pacchetto |
expansión | espansione |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
desarrolladores | sviluppatori |
interfaces | interfacce |
api | api |
microservicios | microservizi |
jboss | jboss |
e | e |
el | il |
programación | programmazione |
diseñar | creare |
de | di |
implementar | distribuire |
application | application |
aplicaciones | applicazioni |
para | per |
ES Con el paquete de expansión de JBoss Enterprise Application Platform, los desarrolladores pueden utilizar las interfaces de programación de aplicaciones (API) de Eclipse MicroProfile para diseñar e implementar aplicaciones de microservicios
IT Il pacchetto di espansione JBoss Enterprise Application Platform consente agli sviluppatori di avvalersi delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per creare e distribuire applicazioni basate su microservizi
Spanish | Italian |
---|---|
paquete | pacchetto |
expansión | espansione |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
desarrolladores | sviluppatori |
interfaces | interfacce |
api | api |
microservicios | microservizi |
jboss | jboss |
e | e |
el | il |
programación | programmazione |
diseñar | creare |
de | di |
implementar | distribuire |
application | application |
aplicaciones | applicazioni |
para | per |
ES Los candidatos del examen Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration deberán utilizar JBoss EAP para realizar sin ayuda las tareas que se detallan a continuación
IT I candidati all'esame Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration devono essere in grado di svolgere le seguenti attività, senza assistenza, utilizzando JBoss EAP
Spanish | Italian |
---|---|
candidatos | candidati |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
enterprise | enterprise |
eap | eap |
in | in |
application | application |
deberán | devono |
utilizar | utilizzando |
sin | senza |
ayuda | assistenza |
server | server |
jboss | jboss |
del | di |
tareas | attività |
que | svolgere |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat Jboss Web Server.
IT Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Web Server.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
programa | programma |
aplicaciones | app |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
web | web |
y | e |
server | server |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
nuestro | nostro |
ES La suscripción a JBoss EAP le proporciona flexibilidad tanto técnica como empresarial
IT Una sottoscrizione a JBoss EAP offre flessibilità dal punto di vista tecnico e dei processi aziendali
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
eap | eap |
proporciona | offre |
técnica | tecnico |
empresarial | aziendali |
flexibilidad | flessibilità |
jboss | jboss |
a | a |
la | dei |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
IT Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
Spanish | Italian |
---|---|
modernización | modernizzazione |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
jboss | jboss |
y | e |
programa | programmi |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
application | application |
aplicaciones | applicazioni |
ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.
IT Red Hat JBoss Middleware offre prestazioni elevate, scalabilità, un servizio di supporto sempre attivo e un costo totale di proprietà limitato. Scopri come funziona il middleware open source di Red Hat.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
ofrece | offre |
open | open |
source | source |
escalabilidad | scalabilità |
propiedad | proprietà |
rendimiento | prestazioni |
soporte | supporto |
costo | costo |
y | e |
alto | elevate |
de | di |
funciona | funziona |
un | un |
total | totale |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat Jboss Web Server.
IT Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Web Server.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
programa | programma |
aplicaciones | app |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
web | web |
y | e |
server | server |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
nuestro | nostro |
ES La suscripción a JBoss EAP le proporciona flexibilidad tanto técnica como empresarial
IT Una sottoscrizione a JBoss EAP offre flessibilità dal punto di vista tecnico e dei processi aziendali
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
eap | eap |
proporciona | offre |
técnica | tecnico |
empresarial | aziendali |
flexibilidad | flessibilità |
jboss | jboss |
a | a |
la | dei |
ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.
IT Red Hat JBoss Middleware offre prestazioni elevate, scalabilità, un servizio di supporto sempre attivo e un costo totale di proprietà limitato. Scopri come funziona il middleware open source di Red Hat.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
ofrece | offre |
open | open |
source | source |
escalabilidad | scalabilità |
propiedad | proprietà |
rendimiento | prestazioni |
soporte | supporto |
costo | costo |
y | e |
alto | elevate |
de | di |
funciona | funziona |
un | un |
total | totale |
ES Desarrolladores y arquitectos Java que necesiten aprender cómo implementar aplicaciones que utilizan modelado de procesos empresariales, específicamente, con Red Hat JBoss BPM Suite 6.
IT Architetti e sviluppatori Java che desiderano apprendere come implementare applicazioni in cui si utilizza la modellazione dei processi aziendali, nello specifico con Red Hat JBoss BPM Suite 6.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
arquitectos | architetti |
modelado | modellazione |
empresariales | aziendali |
hat | hat |
jboss | jboss |
java | java |
bpm | bpm |
y | e |
procesos | processi |
suite | suite |
aplicaciones | applicazioni |
aprender | apprendere |
implementar | implementare |
de | dei |
con | con |
ES Buena comprensión de Java, incluidas las herramientas de desarrollo de Java (como Maven y Eclipse a través de Red Hat JBoss Developer Studio).
IT Buona conoscenza di Java, inclusi strumenti di sviluppo Java (ossia Maven ed Eclipse tramite Red Hat JBoss Developer Studio).
Spanish | Italian |
---|---|
buena | buona |
comprensión | conoscenza |
incluidas | inclusi |
desarrollo | sviluppo |
hat | hat |
jboss | jboss |
developer | developer |
studio | studio |
java | java |
eclipse | eclipse |
y | ed |
de | di |
herramientas | strumenti |
a través de | tramite |
ES Configure los enlaces de redes persistentes para servicios de JBoss EAP (tanto direcciones como puertos).
IT Configurare binding di rete persistenti per servizi JBoss EAP (indirizzi e porte)
Spanish | Italian |
---|---|
configure | configurare |
persistentes | persistenti |
eap | eap |
direcciones | indirizzi |
puertos | porte |
de | di |
jboss | jboss |
redes | rete |
servicios | servizi |
enlaces | per |
ES Conecte JBoss EAP a fuentes de seguridad externas específicas, tales como LDAP y DBMS.
IT Connettere JBoss EAP alle origini di sicurezza esterne specificate come LDAP e DBMS
Spanish | Italian |
---|---|
conecte | connettere |
eap | eap |
fuentes | origini |
seguridad | sicurezza |
ldap | ldap |
y | e |
jboss | jboss |
de | di |
externas | esterne |
como | come |
ES Por ejemplo, en lugar de utilizar un punto rojo o verde para indicar si un producto está en stock, utilizar el texto como "en stock" y "sold out" y utilizar color sólo para apoyarlo.
IT Per esempio, invece di utilizzare un punto rosso o verde per indicare se un prodotto è in magazzino, utilizzare il testo come "in magazzino" e "esaurito" e usate il colore solo per sostenerlo.
Spanish | Italian |
---|---|
indicar | indicare |
stock | magazzino |
un | un |
punto | punto |
o | o |
y | e |
utilizar | utilizzare |
en | in |
de | di |
producto | prodotto |
el | il |
rojo | rosso |
verde | verde |
como | come |
color | colore |
en lugar de | invece |
para | per |
texto | testo |
ES La suscripción a JBoss Web Server incluye un software certificado e integrado con todo lo necesario para crear y gestionar las aplicaciones web de las que dependen las operaciones más importantes de su empresa
IT Una sottoscrizione a JBoss Web Server include un software certificato e integrato con tutto ciò che occorre per creare e gestire le applicazioni web da cui dipendono i tuoi processi aziendali strategici
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
jboss | jboss |
web | web |
incluye | include |
certificado | certificato |
integrado | integrato |
dependen | dipendono |
necesario | occorre |
server | server |
un | un |
software | software |
empresa | aziendali |
gestionar | gestire |
operaciones | processi |
a | a |
aplicaciones | applicazioni |
todo | tutto |
crear | creare |
de | una |
para | per |
e | e |
con | con |
lo | ciò |
ES JBoss Web Server le ofrece a su empresa de TI una infraestructura de aplicaciones web segura y estable, en la que se puede confiar a largo plazo
IT JBoss Web Server offre un'infrastruttura per lo sviluppo di applicazioni web stabile, sicura e affidabile alla tua organizzazione IT
Spanish | Italian |
---|---|
jboss | jboss |
web | web |
empresa | organizzazione |
server | server |
ti | it |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
ofrece | offre |
estable | stabile |
de | di |
segura | sicura |
la | alla |
su | tua |
ES Cada suscripción a JBoss Web Server le brinda acceso al portal de operaciones de TI de Red Hat para que gestione sus sistemas de software, lo que incluye notificaciones de actualizaciones y alertas.
IT Ogni sottoscrizione a JBoss Web Server include l'accesso al portale Red Hat per le operazioni IT aziendali, che consente di gestire sia il software che le notifiche di avvisi e aggiornamenti.
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
jboss | jboss |
brinda | consente |
hat | hat |
incluye | include |
web | web |
al | al |
portal | portale |
ti | it |
software | software |
notificaciones | notifiche |
actualizaciones | aggiornamenti |
y | e |
alertas | avvisi |
server | server |
de | di |
operaciones | operazioni |
a | a |
cada | ogni |
para | per |
sus | le |
ES Java EE 7 y Red Hat JBoss® Hibernate® le permiten desarrollar aplicaciones web líderes y clases persistentes, sin dejar de aprovechar las ventajas de SQL.
IT Java EE 7 e Red Hat JBoss® Hibernate® ti consentono di sviluppare applicazioni web e classi persistenti all'avanguardia, sfruttando appieno la potenza di SQL.
Spanish | Italian |
---|---|
ee | ee |
hat | hat |
jboss | jboss |
permiten | consentono |
desarrollar | sviluppare |
aplicaciones | applicazioni |
clases | classi |
persistentes | persistenti |
aprovechar | sfruttando |
sql | sql |
java | java |
y | e |
web | web |
sin | ti |
de | di |
ES Red Hat® JBoss® Web Server combina el servidor web más implementado en todo el mundo (Apache), con el principal motor servlet (Tomcat) y el mejor soporte de middleware (el nuestro).
IT Red Hat® JBoss® Web Server unisce il server web più implementato al mondo (Apache) al motore servlet leader sul mercato (Tomcat) e al migliore supporto per il middleware (il nostro).
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
implementado | implementato |
mundo | mondo |
apache | apache |
principal | leader |
middleware | middleware |
web | web |
motor | motore |
y | e |
soporte | supporto |
el | il |
servidor | server |
mejor | migliore |
más | più |
en | sul |
nuestro | nostro |
ES JBoss EAP 7 está diseñado para simplificar la implementación de las aplicaciones en cualquier entorno y obtener un mayor rendimiento de Jakarta EE
IT JBoss EAP 7 è progettato per fornire un deployment semplificato e prestazioni Jakarta EE complete per applicazioni in qualsiasi ambiente
Spanish | Italian |
---|---|
eap | eap |
entorno | ambiente |
ee | ee |
implementación | deployment |
y | e |
un | un |
rendimiento | prestazioni |
jboss | jboss |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
diseñado | progettato |
ES JBoss EAP 7 está diseñado para ofrecer más rendimiento y flexibilidad en entornos de aplicaciones modernas
IT JBoss EAP 7 è stato creato per offrire prestazioni e flessibilità nei moderni ambienti applicativi
Spanish | Italian |
---|---|
eap | eap |
está | stato |
ofrecer | offrire |
entornos | ambienti |
modernas | moderni |
flexibilidad | flessibilità |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
jboss | jboss |
aplicaciones | applicativi |
diseñado | creato |
ES Con JBoss EAP, los desarrolladores pueden satisfacer las demandas de la línea de negocios
IT JBoss EAP consente agli sviluppatori di rispondere tempestivamente alle esigenze della line-of-business
Spanish | Italian |
---|---|
eap | eap |
desarrolladores | sviluppatori |
satisfacer | rispondere |
demandas | esigenze |
línea | line |
negocios | business |
jboss | jboss |
de | di |
la | della |
ES JBoss EAP 7 aumenta al máximo la productividad de los administradores, ya que facilita el mantenimiento y la actualización de las implementaciones
IT JBoss EAP 7 massimizza la produttività amministrativa semplificando la gestione e l'aggiornamento dei tuoi deployment
Spanish | Italian |
---|---|
eap | eap |
facilita | semplificando |
mantenimiento | gestione |
implementaciones | deployment |
productividad | produttività |
la actualización | laggiornamento |
y | e |
jboss | jboss |
de | dei |
el | la |
ES Obtenga más información sobre JBoss EAP en Azure
IT Scopri di più riguardo a JBoss EAP su Azure
Spanish | Italian |
---|---|
eap | eap |
jboss | jboss |
sobre | riguardo |
más | più |
en | a |
ES La empresa minorista australiana Woolworths utiliza la solución Red Hat JBoss
IT Il rivenditore australiano Woolworths adotta Red Hat JBoss
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
minorista | rivenditore |
hat | hat |
jboss | jboss |
ES Nuestros asesores estratégicos pueden ayudarlo a potenciar el uso de JBoss Enterprise Application Platform
IT I nostri consulenti strategici ti spiegheranno come sfruttare al massimo JBoss Enterprise Application Platform
Spanish | Italian |
---|---|
asesores | consulenti |
estratégicos | strategici |
enterprise | enterprise |
application | application |
platform | platform |
uso | sfruttare |
jboss | jboss |
el | i |
nuestros | nostri |
ES Además, la plataforma incluye soporte para cinco tiempos de ejecución: Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Thorntail (que ejecuta Eclipse MicroProfile), Spring Boot/Cloud, Eclipse Vert.x y Node.js.
IT La piattaforma prevede inoltre il supporto nativo per cinque runtime: Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Thorntail (che esegue Eclipse MicroProfile), Spring Boot/Cloud, Eclipse Vert.x e Node.js.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
eap | eap |
cloud | cloud |
vert | vert |
x | x |
eclipse | eclipse |
soporte | supporto |
jboss | jboss |
application | application |
y | e |
la | il |
platform | platform |
además | inoltre |
plataforma | piattaforma |
de | cinque |
para | per |
que | che |
ES Red Hat JBoss Enterprise Application Platform ayuda a los desarrolladores a diseñar aplicaciones y servicios de Java EE rápidamente y con facilidad.
IT Red Hat JBoss Enterprise Application Platform agevola lo sviluppo rapido e ottimizzato di applicazioni e servizi Java EE.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
diseñar | sviluppo |
ee | ee |
rápidamente | rapido |
java | java |
jboss | jboss |
y | e |
de | di |
servicios | servizi |
application | application |
aplicaciones | applicazioni |
ES Adopte un enfoque práctico que le permita no solo analizar las prácticas recomendadas para instalar, configurar y gestionar Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, sino también para validar sus conocimientos.
IT Usa i laboratori pratici per esplorare e convalidare le procedure consigliate per installare, configurare e gestire Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
Spanish | Italian |
---|---|
práctico | pratici |
recomendadas | consigliate |
hat | hat |
application | application |
platform | platform |
validar | convalidare |
y | e |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
instalar | installare |
configurar | configurare |
gestionar | gestire |
para | per |
no | procedure |
sus | i |
ES Además, TCS mejoró su plataforma tecnológica al modernizar la infraestructura heredada con Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Enterprise Application Platform para habilitar la arquitectura nativa de la nube
IT Inoltre, TCS ha aggiunto alla propria piattaforma tecnologica Red Hat Enterprise Linux e Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, modernizzandola e abilitando un'architettura cloud native
Spanish | Italian |
---|---|
tcs | tcs |
tecnológica | tecnologica |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
habilitar | abilitando |
nativa | native |
nube | cloud |
plataforma | piattaforma |
y | e |
jboss | jboss |
application | application |
platform | platform |
la | alla |
además | inoltre |
de | propria |
ES Simplificar y acelerar el proceso de migración desde soluciones propietarias hacia Red Hat JBoss® Middleware.
IT Semplifica e accelera il processo di migrazione dalle soluzioni proprietarie a Red Hat JBoss® Middleware.
Spanish | Italian |
---|---|
simplificar | semplifica |
acelerar | accelera |
migración | migrazione |
soluciones | soluzioni |
hat | hat |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
y | e |
el | il |
de | di |
proceso | processo |
ES Optimiza su empresa con la estrategia de gestión adecuada, incluidos la reingeniería de los procesos y la automatización con JBoss Middleware.
IT Ottimizza il funzionamento dell'azienda con la strategia di gestione appropriata, che include la ristrutturazione e l'automazione dei processi con JBoss Middleware.
Spanish | Italian |
---|---|
optimiza | ottimizza |
adecuada | appropriata |
incluidos | include |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
estrategia | strategia |
gestión | gestione |
procesos | processi |
y | e |
la | il |
de | di |
ES La solución host de transformación de Wipro para JBoss Middleware acelera y simplifica la migración de aplicaciones grandes de plataformas heredadas hacia la solución Red Hat
IT La soluzione Host Transformation Solution di Wipro per JBoss Middleware accelera e semplifica la migrazione delle applicazioni di grandi dimensioni dalle piattaforme legacy alla soluzione Red Hat
Spanish | Italian |
---|---|
host | host |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
acelera | accelera |
simplifica | semplifica |
migración | migrazione |
aplicaciones | applicazioni |
plataformas | piattaforme |
hat | hat |
transformación | transformation |
y | e |
grandes | grandi |
solución | soluzione |
de | di |
para | per |
la | alla |
ES Más información sobre Wipro y JBoss Middleware en este informe de la solución
IT Scopri di più su Wipro e JBoss Middleware in questa sintesi della soluzione
Spanish | Italian |
---|---|
jboss | jboss |
middleware | middleware |
informe | sintesi |
y | e |
en | in |
solución | soluzione |
de | di |
más | più |
sobre | su |
ES Información sobre la versión de prueba de Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
IT Informazioni sulla versione di prova di Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
application | application |
platform | platform |
información | informazioni |
prueba | prova |
jboss | jboss |
de | di |
versión | versione |
ES Red Hat® JBoss® Web Server combina el servidor web más implementado en todo el mundo (Apache), con el principal motor servlet (Tomcat) y el mejor soporte de middleware (el nuestro).
IT Red Hat® JBoss® Web Server unisce il server web più implementato al mondo (Apache) al motore servlet leader sul mercato (Tomcat) e al migliore supporto per il middleware (il nostro).
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
implementado | implementato |
mundo | mondo |
apache | apache |
principal | leader |
middleware | middleware |
web | web |
motor | motore |
y | e |
soporte | supporto |
el | il |
servidor | server |
mejor | migliore |
más | più |
en | sul |
nuestro | nostro |
Showing 50 of 50 translations