Hire a translator I am translator

Translate "cobrará ninguna cuota" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cobrará ninguna cuota" from Spanish to Italian

Translations of cobrará ninguna cuota

"cobrará ninguna cuota" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

ninguna a abbia abbiamo account ad agli ai al alcun alcuna all alla alle altro anche ancora anni app applicazione applicazioni avere bisogno che ci ci sono ciò clienti come con così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di due durante e ed essere fa fare fatto giorni gli ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la tua lavoro le lo loro ma mai minuti modo molto momento necessario nei nel nell nella nelle nessun nessuna nessuno noi non non può non sono non è nostra nostre nostri nostro né o ogni paio paio di per per il per la perché persona personale personali persone più possibile prima privacy prodotti quale qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi sarà se sei semplice senza senza alcun servizi servizio si sia sicurezza sito software solo sono stai su sua sui sul sulla tale tali tempo termini ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno usare uso utente utenti utilizzare utilizzo è
cuota a ad alla alle canone come commissione con costo da dati dei del dell della delle dopo gli il in ma nel nella non pagamento pagare parte quota quote si solo su tariffa tassa un

Translation of Spanish to Italian of cobrará ninguna cuota

Spanish
Italian

ES Durante el respectivo periodo de prueba o de promoción, no se cobrará ninguna cuota de suscripción ni ninguna cuota inferior

IT Per il periodo di prova o promozionale non viene addebitata alcuna quota di abbonamento, né standard né ridotta

Spanish Italian
prueba prova
cuota quota
suscripción abbonamento
o o
el il
de di
de promoción promozionale
periodo periodo
no alcuna

ES Durante el respectivo periodo de prueba o de promoción, no se cobrará ninguna cuota de suscripción ni ninguna cuota inferior

IT Per il periodo di prova o promozionale non viene addebitata alcuna quota di abbonamento, né standard né ridotta

Spanish Italian
prueba prova
cuota quota
suscripción abbonamento
o o
el il
de di
de promoción promozionale
periodo periodo
no alcuna

ES En el plan mensual, se te cobrará la cantidad acordada de forma mensual. En el plan anual, lograrás ahorros del 20%, y se te cobrará todo el año de una sola vez.

IT Il piano mensile prevede un addebito dell'importo concordato su base mensile. Il piano annuale ti permetterà di risparmiare il 20% sul totale; ma ti verrà addebitato una volta sola durante l'anno, in anticipo e per intero.

Spanish Italian
mensual mensile
anual annuale
y e
plan piano
de di
vez volta
a un

ES (2) Tras los primeros 12 meses, KELLER cobrará automáticamente la cuota de suscripción a través del método de pago que haya especificado

IT (2) Dopo i primi 12 mesi, KELLER riscuote automaticamente la quota d’abbonamento dovuta tramite il metodo di pagamento da te indicato

Spanish Italian
meses mesi
automáticamente automaticamente
la il
método metodo
cuota quota
de di
pago pagamento
haya la
primeros primi

ES (2) Tras los primeros 12 meses, KELLER cobrará automáticamente la cuota de suscripción a través del método de pago que haya especificado

IT (2) Dopo i primi 12 mesi, KELLER riscuote automaticamente la quota d’abbonamento dovuta tramite il metodo di pagamento da te indicato

Spanish Italian
meses mesi
automáticamente automaticamente
la il
método metodo
cuota quota
de di
pago pagamento
haya la
primeros primi

ES Tras el primer año, para poder permanecer en la suscripción, se te cobrará una cuota anual.

IT Dopo il primo anno, per mantenimento attivo il tuo abbonamento, ti verrà addebitata una quota annuale.

Spanish Italian
suscripción abbonamento
cuota quota
anual annuale
año anno
para per

ES Si usted continúa usando el Servicio después de que el cambio de la cuota de suscripción entre en vigor, se compromete a pagar el importe de la cuota de suscripción modificado.

IT L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore della modifica del canone di abbonamento costituisce il consenso al pagamento dell'importo del canone di abbonamento modificato.

Spanish Italian
cambio modifica
vigor vigore
modificado modificato
suscripción abbonamento
si consenso
servicio servizio
de di
en in

ES Con una cuota de mercado enorme 85+ por ciento, búsqueda de Google actualmente domina el mercado de los motores de búsqueda, por lo que la cuota de mercado mundial de los motores de búsqueda más desequilibrada.

IT Con una quota di mercato enorme 85+ per cento, Google Search attualmente domina il mercato dei motori di ricerca, rendendo la quota di motori di ricerca di mercato mondiale piuttosto sbilenco.

Spanish Italian
cuota quota
enorme enorme
actualmente attualmente
domina domina
motores motori
mundial mondiale
ciento cento
búsqueda ricerca
de di
mercado mercato
google google
que piuttosto

ES CUOTA DE PARTICIPACIÓN: €150 La afiliación DAN Business Partner caduca el 31 de diciembre y puede ser renovada con el pago de la cuota anual.

IT QUOTA DI ISCRIZIONE: 150 € La Partnership Business scade il 31 dicembre e può essere rinnovata con il pagamento della quota annuale.

ES Si se paga una cuota anual por cada producto, esta cuota se paga cuando se celebra el contrato del producto respectivo

IT Se per i singoli prodotti è prevista una commissione annuale, tale tassa è dovuta al momento della stipula del contratto per il rispettivo prodotto

Spanish Italian
anual annuale
contrato contratto
respectivo rispettivo
producto prodotto
cuota tassa
el il
del del

ES Para los miembros con una cuota reducida o un plazo inicial de 6 meses, la cuota de socio en el año siguiente es de 9,99 €

IT Per le adesioni con una quota ridotta o un periodo iniziale di 6 mesi, la quota associativa dell'anno successivo è di 9,99 €

ES Si usted continúa usando el Servicio después de que el cambio de la cuota de suscripción entre en vigor, se compromete a pagar el importe de la cuota de suscripción modificado.

IT L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore della modifica del canone di abbonamento costituisce il consenso al pagamento dell'importo del canone di abbonamento modificato.

Spanish Italian
cambio modifica
vigor vigore
modificado modificato
suscripción abbonamento
si consenso
servicio servizio
de di
en in

ES CUOTA DE PARTICIPACIÓN: €150 La afiliación DAN Business Partner caduca el 31 de diciembre y puede ser renovada con el pago de la cuota anual.

IT QUOTA DI ISCRIZIONE: 150 € La Partnership Business scade il 31 dicembre e può essere rinnovata con il pagamento della quota annuale.

ES Para este reembolso, utilizaremos los mismos medios de pago que utilizó para la transacción original, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; bajo ninguna circunstancia se le cobrará ningún cargo por este reembolso

IT Per questo rimborso, utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento che hai utilizzato per la transazione originale, a meno che tu non abbia espressamente concordato diversamente; in nessun caso ti verrà addebitato alcun costo per questo rimborso

Spanish Italian
utilizaremos utilizzeremo
utilizó utilizzato
original originale
acordado concordato
expresamente espressamente
reembolso rimborso
menos meno
de di
transacción transazione
a a
pago pagamento
haya la
cargo costo
circunstancia caso
la questo
para per

ES Nota importante al revocar la KELLER Premium-Suscripción: Mientras no haya realizado ninguna compra con el servicio Premium de KELLER, recibirá un reembolso íntegro de la cuota de suscripción en los primeros 14 días

IT Nota importante relativa alla revoca dell’abbonamento Keller Premium: se non hai ancora effettuato alcun acquisto utilizzando il servizio KELLER Premium, riceverai un rimborso completo della quota di abbonamento entro i primi 14 giorni

Spanish Italian
importante importante
revocar revoca
compra acquisto
premium premium
reembolso rimborso
cuota quota
suscripción abbonamento
realizado effettuato
un un
servicio servizio
de di
días giorni
nota nota
primeros primi
en entro

ES Aquellas personas que aceptemos en el programa podrán adquirir dispositivos Butterfly iQ sin tener que pagar ninguna cuota de suscripción anual

IT Coloro che saranno ammessi al programma potranno acquistare i dispositivi Butterfly IQ senza dover pagare alcuna quota annuale di iscrizione

Spanish Italian
dispositivos dispositivi
suscripción iscrizione
anual annuale
pagar pagare
cuota quota
tener que dover
programa programma
de di
el i
sin senza
que saranno
aquellas che

ES Encontramos puestos en plantilla para nuestros candidatos en más de 4500 organizaciones; nuestra amplia red de clientes nos permite abarcar más cuota de mercado que a ninguna otra agencia.

IT Abbiamo trovato posizioni a tempo indeterminato per i nostri candidati in oltre 4.500 organizzazioni; la nostra vasta rete di clienti significa che copriamo una fetta di mercato più ampia rispetto a qualsiasi altra agenzia.

Spanish Italian
encontramos abbiamo trovato
candidatos candidati
clientes clienti
agencia agenzia
organizaciones organizzazioni
mercado mercato
en in
red rete
que rispetto
a a
de di
nuestra nostra
nuestros nostri
más più
amplia ampia

ES Nota importante al revocar la KELLER Premium-Suscripción: Mientras no haya realizado ninguna compra con el servicio Premium de KELLER, recibirá un reembolso íntegro de la cuota de suscripción en los primeros 14 días

IT Nota importante relativa alla revoca dell’abbonamento Keller Premium: se non hai ancora effettuato alcun acquisto utilizzando il servizio KELLER Premium, riceverai un rimborso completo della quota di abbonamento entro i primi 14 giorni

Spanish Italian
importante importante
revocar revoca
compra acquisto
premium premium
reembolso rimborso
cuota quota
suscripción abbonamento
realizado effettuato
un un
servicio servizio
de di
días giorni
nota nota
primeros primi
en entro

ES No es necesario pagar ninguna cuota. Solo tienes que registrarte y empezar a ganar.

IT Non costa nulla. Devi solo iscriverti per iniziare a guadagnare.

Spanish Italian
registrarte iscriverti
ganar guadagnare
a a
solo solo
empezar iniziare
tienes que devi
y per

ES Ser miembro de DAN Europe, así como estar al día de la cuota de renovación anual (Estado de enseñanza) para el nivel de Instructor, y no haber cometido ninguna irregularidad disciplinaria.

IT Essere in regola con la quota associativa DAN Europe (Membership), con la quota annuale di rinnovo (Stato Insegnamento) a livello Istruttore e non aver commesso irregolarità disciplinari.

Spanish Italian
europe europe
cuota quota
renovación rinnovo
anual annuale
enseñanza insegnamento
instructor istruttore
estado stato
nivel livello
y e
no non
de di
dan dan
el la
ser essere

ES Se le cobrará el coste con prorrateo por hora del plan Business hasta el final del ciclo de facturación.

IT Ti verrà addebitato il costo orario proporzionale del piano Business fino alla fine del ciclo di fatturazione

Spanish Italian
coste costo
plan piano
business business
final fine
ciclo ciclo
facturación fatturazione
hora orario
el il
de di

ES Al comienzo del siguiente ciclo de facturación, se le cobrará el coste total del plan Business.

IT All'inizio del prossimo ciclo di fatturazione, ti verrà addebitato il costo completo del piano Business

Spanish Italian
ciclo ciclo
plan piano
business business
facturación fatturazione
coste costo
de di
el il
total completo

ES Cloudflare Registrar solo te cobrará lo que pagamos al registro por tu dominio

IT Con Cloudflare Registrar ti verrà addebitato solo quello che paghiamo al Registry per il tuo dominio

Spanish Italian
cloudflare cloudflare
dominio dominio
al al
registro registry
solo solo
por per

ES Se le cobrará el costo prorrateado por hora del plan Business hasta el final del ciclo de facturación.

IT Ti verrà addebitato il costo orario proporzionale del piano Business fino alla fine del ciclo di fatturazione

Spanish Italian
plan piano
business business
final fine
ciclo ciclo
facturación fatturazione
costo costo
hora orario
el il
de di

ES Al principio del siguiente ciclo de facturación se le cobrará el costo total del plan Business.

IT All'inizio del prossimo ciclo di fatturazione, ti verrà addebitato il costo completo del piano Business

Spanish Italian
ciclo ciclo
plan piano
business business
facturación fatturazione
costo costo
de di
el il
total completo

ES R: Se te cobrará por tu zona adicional en función del tiempo prorrateado utilizado para el plan seleccionado. Por ejemplo:

IT R: L'addebito per l'area aggiuntiva sarà proporzionale alla quota di tempo per il piano selezionato. Ad esempio:

Spanish Italian
r r
seleccionado selezionato
tiempo tempo
el il
plan piano
para per

ES Se le cobrará un importe adicional de (20/30) * precio del segundo plan.

IT Ti verrà addeditato un ulteriore (20/30)* prezzo del secondo piano

Spanish Italian
adicional ulteriore
plan piano
un un
precio prezzo
de secondo
del del

ES En el siguiente ciclo de facturación (día 10 del mes siguiente), se te cobrará el precio completo de ambos planes

IT Nel prossimo ciclo di fatturazione (il 10 del mese successivo) ti verrà addebitato il prezzo completo per entrambi i piani

Spanish Italian
ciclo ciclo
completo completo
planes piani
facturación fatturazione
mes mese
de di
precio prezzo
en prossimo
el il
ambos entrambi
a i
en el nel

ES Ten en cuenta que si tienes usuarios en otros productos de Atlassian, como Jira, que no son parte de tu plan de Statuspage, se te cobrará por Atlassian Access.

IT Ricorda che verranno addebitati dei costi per Atlassian Access per gli eventuali utenti su altri prodotti Atlassian (come Jira) che non fanno parte del piano di Statuspage.

Spanish Italian
usuarios utenti
atlassian atlassian
jira jira
plan piano
access access
otros altri
no non
de di
productos prodotti
como come
parte parte
que verranno

ES Si decides actualizar el plan en la mitad del ciclo de facturación, se te cobrará una tarifa prorrateada para cubrir la actualización.

IT Se decidi di eseguire l'upgrade del piano a metà del ciclo di fatturazione, ti verrà addebitata una tariffa proporzionale di compensazione.

Spanish Italian
decides decidi
ciclo ciclo
facturación fatturazione
tarifa tariffa
plan piano
de di
mitad metà
en a

ES No se te cobrará, a menos que decidas continuar con Sprout Social cuando termine tu periodo de prueba. Una vez que este finalice, puedes cambiar a

IT Nel caso tu decida di non proseguire con Sprout Social alla scadenza della tua versione di prova, non riceverai alcun addebito. Allo scadere della versione di prova, puoi passare a

Spanish Italian
continuar proseguire
social social
periodo scadenza
prueba prova
a a
de di
puedes puoi
tu tua
que riceverai

ES La plataforma en la que distribuyes tu aplicación (App Store de Apple y/o Google Play Store) cobrará una comisión del 30% sobre la transacción

IT La piattaforma sulla quale distribuisci la tua app (App Store di Apple e/o il Google Play Store) prenderà una commissione di 30% sulla transazione

Spanish Italian
store store
apple apple
google google
comisión commissione
transacción transazione
y e
o o
play play
la il
plataforma piattaforma
tu tua
de di
aplicación app

ES Se puede utilizar esta calculadora Enlace precio si usted quiere tener una idea de cuánto le cobrará un popular sitio web, si desea crear un enlace a su sitio.

IT È possibile utilizzare questo link Calcolatore dei prezzi, se si vuole avere un?idea su quanto un popolare sito web addebiterà, se desiderate creare un link al loro sito.

Spanish Italian
utilizar utilizzare
calculadora calcolatore
precio prezzi
idea idea
un un
popular popolare
si si
enlace link
quiere vuole
crear creare
desea desiderate
de dei
tener avere
se questo
su loro
puede possibile
sitio sito
web web

ES Si desea conservar el servicio, simplemente espere hasta que finalice el período de prueba de 10 días y se le cobrará en consecuencia a su método de pago en el archivo.

IT Se desideri mantenere il servizio, attendi fino al termine del periodo di prova di 10 giorni e il metodo di pagamento nel file verrà addebitato di conseguenza.

Spanish Italian
desea desideri
espere attendi
prueba prova
método metodo
y e
archivo file
el il
servicio servizio
de di
días giorni
período periodo
pago pagamento
conservar mantenere
consecuencia di conseguenza
que conseguenza

ES Le enviaremos un recordatorio cuando termine el periodo de prueba para que pueda mantener su protección cómodamente a través de My F‑Secure. No se le cobrará automáticamente.

IT Ti invieremo un promemoria al termine del periodo di prova e potrai continuare comodamente a essere protetto tramite My F‑Secure. Non ci sarà alcun addebito automatico.

ES En el caso de Jira Service Management, solo se te cobrará por los agentes únicos con licencia para el producto

IT Per Jira Service Management ti verranno addebitati solamente gli agenti univoci che dispongono della licenza del prodotto

Spanish Italian
jira jira
agentes agenti
únicos univoci
licencia licenza
producto prodotto
management management
solo solamente
service service

ES Cuando finalice tu prueba, comenzará la facturación normal y se te cobrará

IT Al termine del periodo di prova partirà il normale processo di fatturazione, per cui ti verrà addebitato il relativo importo

Spanish Italian
normal normale
prueba prova
facturación fatturazione
finalice periodo
la il
cuando di
y del

ES Por otro lado, si deseas distribuir aplicaciones en la App Store, GoodBarber cobrará una tarifa de verificación de 9,90€/aplicación (publicación inicial + 3 actualizaciones)

IT D'altra parte, se desideri distribuirle nell'App Store, GoodBarber addebiterà una commissione per la revisione di 9,90€ per app (pubblicazione iniziale + 3 aggiornamenti)

ES En el caso de RocketCDN: puedes solicitar el reembolso en las 24 horas siguientes a la suscripción. Si la cancelas más tarde, cuando el mes de facturación ya ha empezado, se te cobrará el mes completo en cualquier caso.

IT Per RocketCDN: puoi chiedere un rimborso entro 24 ore dall’acquisto dell’abbonamento. Se lo cancelli successivamente, quando il mese di fatturazione è già iniziato, ti verrà comunque addebitato il mese intero.

Spanish Italian
reembolso rimborso
empezado iniziato
puedes puoi
mes mese
facturación fatturazione
horas ore
ya già
de di
solicitar chiedere
en entro
cuando quando

ES No hay periodo de prueba gratuito, pero puedes solicitar el reembolso en las 24 horas siguientes a la suscripción. Si la cancelas más tarde, cuando el mes de facturación ya ha empezado, se te cobrará el mes completo en cualquier caso.

IT Non c’è un periodo di prova, però puoi chiedere un rimborso entro 24 ore dall’acquisto dell’abbonamento. Se lo cancelli successivamente, quando il mese di fatturazione è già iniziato, ti verrà comunque addebitato il mese intero.

Spanish Italian
prueba prova
reembolso rimborso
empezado iniziato
puedes puoi
mes mese
facturación fatturazione
periodo periodo
horas ore
ya già
de di
solicitar chiedere
no non
a per
en entro
cuando quando

ES Se cobrará una tarifa de transacción internacional en tu tarjeta de crédito si haces compras fuera del país. Suele ser un 2-3 por ciento del importe total de la compra, depende de tu banco o de la empresa de tu tarjeta de crédito.

IT L’International Transaction Fee è una tassa che viene addebitata sulla carta di credito per gli acquisti effettuati al di fuori del tuo Paese, ed è generalmente del 2-3% dell’importo totale, a seconda della banca/carta di credito.

Spanish Italian
tarifa tassa
crédito credito
país paese
suele generalmente
banco banca
compras acquisti
tu tuo
total totale
de di
un una
tarjeta carta

ES R: Se te cobrará después del fin de tu período de prueba de 14 días del plan que seleccionaste.

IT R: Al termine del periodo di prova gratuito di 14 giorni, ti verrà addebitato l'importo corrispondente al piano da te selezionato.

Spanish Italian
r r
prueba prova
plan piano
período periodo
días giorni
de di

ES El corredor se presta esencialmente el comerciante la porción restante del valor real de la materia, esto normalmente se le cobrará un cargo de financiación durante la noche

IT Il broker presta essenzialmente al commerciante la porzione rimanente del valore reale dei prodotti, questo sarà solitamente addebitato un costo di finanziamento overnight

Spanish Italian
presta presta
esencialmente essenzialmente
porción porzione
restante rimanente
real reale
normalmente solitamente
financiación finanziamento
corredor broker
un un
comerciante commerciante
valor valore
cargo costo
de di

ES Para efectuar el reembolso se utilizará el mismo método de pago utilizado en la transacción original excepto en el caso de que se haya acordado algo distinto de manera explícita; en ningún caso se te cobrará ningún tipo de tasa por el reembolso

IT Il rimborso avverrà nella stessa modalità con cui è stato effettuato il/i pagamento/i originari/o, qualora non diversamente concordato; il rimborso non prevede in nessun caso l'addebito di spese

Spanish Italian
acordado concordato
reembolso rimborso
de di
en in
que è
pago pagamento
manera modalità
tipo non
caso caso
ningún nessun

ES Para efectuar el reembolso se utilizará el mismo método de pago utilizado en la transacción original excepto en el caso de que se haya acordado algo distinto de manera explícita; en ningún caso se te cobrará ningún tipo de tasa por el reembolso.

IT Il rimborso avverrà nella stessa modalità con cui è stato effettuato il/i pagamento/i originari, qualora non diversamente concordato; il rimborso non prevede in nessun caso l'addebito di spese.

Spanish Italian
acordado concordato
reembolso rimborso
de di
en in
que è
pago pagamento
manera modalità
tipo non
caso caso
ningún nessun

ES Pago por instalación es lo que se le cobrará si alguien instala la aplicación desarrollada por ti

IT Pay per installare è quello che vi verrà addebitato se qualcuno applicazione installa sviluppata da voi

Spanish Italian
pago pay
desarrollada sviluppata
instala installa
instalación installare
alguien qualcuno
aplicación applicazione
es è
la quello
se voi

ES No, una VPN en sí misma no utiliza itinerancia. No se te cobrará la itinerancia cuando te conectes a un servidor VPN en una ubicación diferente. Los cargos por itinerancia dependen de tu ubicación física, por lo que una VPN no afecta en absoluto.

IT No, una VPN di per sé non utilizza il roaming. Non ti verrà addebitato il roaming quando ti connetti a un server VPN in un luogo diverso. Le tariffe di roaming dipendono dalla tua posizione fisica, quindi una VPN non ha alcuna influenza su di esse.

Spanish Italian
vpn vpn
servidor server
cargos tariffe
dependen dipendono
física fisica
utiliza utilizza
un un
la il
a a
tu tua
en in
de di
no alcuna
ubicación posizione
diferente diverso
cuando quando

ES Se le cobrará una tarifa diaria por producto una vez cada 24 horas cuando un usuario abra un producto de Autodesk incluido con Flex e inicie sesión en él

IT Quando un utente apre e accede ad un prodotto Autodesk incluso in Flex, gli viene addebitata una tariffa giornaliera per prodotto una volta ogni 24 ore

Spanish Italian
diaria giornaliera
usuario utente
abra apre
autodesk autodesk
incluido incluso
tarifa tariffa
un un
e e
horas ore
producto prodotto
cada ogni
en in
cuando quando
de una

ES No se cobrará a los usuarios por utilizar varias versiones de un producto o si vuelven a abrir el producto en el transcurso de 24 horas.

IT Agli utenti non verrà addebitato alcun costo per l'utilizzo di più versioni o per la riapertura del prodotto entro il periodo di 24 ore.

Spanish Italian
usuarios utenti
o o
horas ore
producto prodotto
el il
de di
versiones versioni
a agli

ES A los usuarios adicionales de tu cuenta de Google Workspace se les cobrará la tarifa estándar

IT Agli eventuali altri utenti del tuo account Google Workspace verrà addebitata la tariffa standard

Spanish Italian
usuarios utenti
adicionales altri
cuenta account
estándar standard
tarifa tariffa
tu tuo
google google
a agli
de del

Showing 50 of 50 translations