Hire a translator I am translator

Translate "aprenderás a usar" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aprenderás a usar" from Spanish to Italian

Translations of aprenderás a usar

"aprenderás a usar" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

aprenderás come il imparerai per
usar a abbiamo accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora app applicazione applicazioni attività avere azienda base che chiave clienti come computer con cui da dal degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi dopo dove e essere funzionalità funzioni gestione gli grado grazie ha hai hanno il il tuo il valore in in questo indirizzo inoltre installare internet lavoro livello loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella noi nome utente non nostro o offre ogni oltre oppure ora parte per per il per la perché persone piattaforma più possibile prima prima di prodotti può qualità qualsiasi quando quanto quello questo quindi se sei senza server servizi servizio si sia sicuro sistema sito sito web software solo sono sotto strumenti strumento su sui sul sulla team tempo ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usare uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzato utilizzi utilizzo valore volta web è è possibile

Translation of Spanish to Italian of aprenderás a usar

Spanish
Italian

ES Más adelante, empezarás a usar máscaras y capas, elementos fundamentales para la animación en 2D. Crearás diferentes efectos de vídeo y aprenderás a usar el animador de texto y expresiones de animación.

IT Successivamente, inizierai a usare maschere e livelli, elementi fondamentali per l'animazione in 2D. Creerai distinti effetti video e imparerai a usare l'animazione del testo ed espressioni di animazione.

Spanish Italian
máscaras maschere
animación animazione
efectos effetti
vídeo video
aprenderás imparerai
texto testo
expresiones espressioni
usar usare
y e
crear creerai
a a
en in
de di
capas livelli
fundamentales fondamentali
para per

ES En esta guía, aprenderás a usar el panel de Páginas y cuándo usar las diferentes secciones de navegación.

IT In questa guida scoprirai come utilizzare il pannello Pagine e quando utilizzare sezioni di navigazione differenti.

Spanish Italian
usar utilizzare
páginas pagine
diferentes differenti
secciones sezioni
navegación navigazione
y e
el il
de di
en in
guía guida
panel pannello
esta questa

ES De este modo aprenderás a usar fácil y rápidamente las funciones más importantes para crear tus proyectos.

IT In questo modo apprendi velocemente e con facilità le funzioni principali per realizzare i tuoi progetti.

Spanish Italian
modo modo
y e
rápidamente velocemente
proyectos progetti
funciones funzioni

ES En esta guía de publicidad en redes sociales, aprenderás a usar varios tipos de anuncios para lograr resultados comerciales reales y maximizar tu gasto.

IT Qual è l’elemento chiave per un servizio clienti sui social media al top? Avere gli strumenti giusti per rispondere alle domande, creare ticket e altro ancora.

Spanish Italian
y e
usar clienti
sociales social
en sui

ES Practicarás diferentes tipos de trazados de búsqueda subacuática y aprenderás a usar un globo elevador a medida que planeas y ejecutas operaciones simuladas de búsqueda.

IT Potrai esercitarti su diversi tipi di schemi di ricerca subacquei e imparare ad utilizzare un pallone di sollevamento mentre pianifichi ed esegui operazioni di ricerca simulate.

Spanish Italian
tipos tipi
búsqueda ricerca
y e
usar utilizzare
un un
de di
operaciones operazioni
a medida que mentre
aprender imparare
diferentes diversi
que potrai

ES De este modo aprenderás a usar fácil y rápidamente las funciones más importantes para crear tus proyectos.

IT In questo modo apprendi velocemente e con facilità le funzioni principali per realizzare i tuoi progetti.

Spanish Italian
modo modo
y e
rápidamente velocemente
proyectos progetti
funciones funzioni

ES Verás las diferentes opciones para ajustar tu proyecto con colores, opacidad y técnicas de difuminado y aprenderás a usar las herramientas de Licuar y Clonar.

IT Esplorerai le diverse tecniche per regolare il colore, l'opacità e la sfocatura della tua creazione e imparerai come utilizzare gli strumenti Fluidifica e Clona.

Spanish Italian
diferentes diverse
aprenderás imparerai
y e
técnicas tecniche
tu tua
usar utilizzare
herramientas strumenti
ajustar regolare
colores il
de della
para per

ES Luego, aprenderás a usar mapas mentales y mood boards para definir tus ideas antes de adentrarte en las teorías del color y de añadir efectos a tus postales.

IT Con l'aiuto di mappe mentali e moodboard proverai a trovare nuove idee; ti immergerai poi nella teoria del colore e aggiungerai alcuni effetti originali alle tue cartoline.

Spanish Italian
mentales mentali
efectos effetti
postales cartoline
mapas mappe
y e
ideas idee
a a
de di
color colore
luego poi

ES Practicarás diferentes tipos de trazados de búsqueda subacuática y aprenderás a usar un globo elevador a medida que planeas y ejecutas operaciones simuladas de búsqueda.

IT Potrai esercitarti su diversi tipi di schemi di ricerca subacquei e imparare ad utilizzare un pallone di sollevamento mentre pianifichi ed esegui operazioni di ricerca simulate.

Spanish Italian
tipos tipi
búsqueda ricerca
y e
usar utilizzare
un un
de di
operaciones operazioni
a medida que mentre
aprender imparare
diferentes diversi
que potrai

ES El sitio web de tu campaña es una herramienta de comunicación esencial. En esta guía, aprenderás estrategias de ciberseguridad y rendimiento para:

IT Il sito Web della tua campagna elettorale è uno strumento di comunicazione di fondamentale importanza. In questa guida sono descritte le strategie di sicurezza informatica e prestazioni per:

Spanish Italian
campaña campagna
estrategias strategie
rendimiento prestazioni
comunicación comunicazione
esencial fondamentale
y e
es è
de di
tu tua
herramienta strumento
guía guida
el il
ciberseguridad informatica
para per
sitio sito
web web
esta questa

ES Sólo algunas de las cosas que aprenderás:

IT Solo alcune delle cose che imparerai:

Spanish Italian
aprenderás imparerai
sólo solo
cosas cose
algunas alcune
de delle

ES ¿Así pues, cómo funciona una VPN exactamente? ¿Qué proveedores funcionan mejor en tu Smart TV? ¿Y a qué servicios de streaming tendrás acceso con una VPN? Aprenderás todo esto, y más, leyendo nuestro artículo al completo.

IT Dunque come funziona esattamente una VPN? Quali provider sono migliori per una Smart TV? E a quali servizi di streaming puoi accedere con una VPN? Scoprirai tutto questo e molto altro nel nostro dettagliato articolo qui sotto.

Spanish Italian
vpn vpn
exactamente esattamente
proveedores provider
smart smart
tv tv
streaming streaming
acceso accedere
y e
mejor migliori
artículo articolo
completo dettagliato
a a
tu puoi
servicios servizi
de di
todo tutto
nuestro nostro
funciona funziona

ES Lo que aprenderás en el curso de blogging de Ahrefs

IT Cosa imparerai nel corso di blogging di Ahrefs

Spanish Italian
aprenderás imparerai
ahrefs ahrefs
curso corso
de di
el nel
lo cosa

ES Sesiones en línea gratuitas donde aprenderás los conceptos básicos y perfeccionarás tu conocimiento de Squarespace. Cualquiera puede participar, no es necesario tener un sitio web.

IT Sessioni online gratuite dove imparerai le basi e perfezionerai le tue abilità Squarespace. Tutti sono i benvenuti, non è richiesto alcun sito Web.

Spanish Italian
sesiones sessioni
gratuitas gratuite
aprenderás imparerai
básicos basi
squarespace squarespace
necesario richiesto
donde dove
y e
en línea online
es è
los i
puede abilità
tu tue
de tutti
sitio sito
web web

ES Serás parte de la familia de Abbey Road, harás amigos, aprenderás a ser independiete y autosuficiente, a compartir responsabilidades con tus compañeros, a controlar tu tiempo y a prepararte para tu época universitaria.

IT Farete parte della nostra famiglia Abbey Road,facendovi nuovi amici,imparando ad essere indipendenti e autonomi,a dividere le responsabilità con i vostri compagni,disporre del vostro tempo,e prepararvi per gli anni del college!

Spanish Italian
road road
universitaria college
amigos amici
y e
familia famiglia
tiempo tempo
responsabilidades responsabilità
a a
compañeros compagni
tus le

ES Serás parte de la familia de Abbey Road, harás amigos, aprenderás a ser independiete y autosuficiente, a compartir responsabilidades con tus compañeros, a controlar tu tiempo y a prepararte para tu época universitaria!

IT Sarete parte della Famiglia Abbey Road,facendo nuove amicizie,imparando ad essere indipendenti ed autonomi ,a dividere le responsabilità con i vostri compagni,a disporre del vostro tempo ed a prepararvi per gli anni del college!

Spanish Italian
serás sarete
road road
compañeros compagni
universitaria college
familia famiglia
a a
tiempo tempo
responsabilidades responsabilità
tus le

ES En el Marketing de Afiliados 1-2-3, aprenderás cómo hacerlo:

IT In 1-2-3 Affiliate Marketing, imparerete come fare:

Spanish Italian
marketing marketing
afiliados affiliate
en in

ES Si, al igual que a Tobi, a ti también te encantan las lentes de gran angular, en este tutorial aprenderás las funciones necesarias para hacer que las fotos adquieran un mayor dramatismo.

IT Se, come Tobi, ami il grandangolo, questo tutorial ti mostrerà quali caratteristiche ti serviranno per rendere le tue foto più scenografiche.

Spanish Italian
tutorial tutorial
fotos foto
las le
te tue
funciones caratteristiche

ES En este vídeo aprenderás cómo puedes comenzar a utilizar el Profoto A1X de manera rápida y sencilla.

IT In questo video, imparerai come iniziare a utilizzare il Profoto A1X in modo facile e veloce.

Spanish Italian
vídeo video
aprenderás imparerai
comenzar iniziare
utilizar utilizzare
profoto profoto
manera modo
y e
el il
rápida veloce
en in
a a
de questo

ES En este vídeo aprenderás cómo crear una luz suave y una luz dura con el Profoto A1X.

IT In questo video, imparerai come creare una luce morbida o dura con il Profoto A1X.

Spanish Italian
vídeo video
aprenderás imparerai
luz luce
suave morbida
dura dura
profoto profoto
el il
crear creare
con con
en in
este questo
cómo come
una una

ES En este vídeo aprenderás tres maneras de dirigir el Profoto A1X en distintas situaciones, y para lograr imágenes con distintos aspectos. 

IT In questo video, apprenderai tre metodi per direzionare il Profoto A1X a seconda delle situazioni e dell’effetto desiderato. 

Spanish Italian
maneras metodi
profoto profoto
situaciones situazioni
vídeo video
y e
el il
en in
a per
de tre

ES En este vídeo aprenderás cómo crear retratos con una luz similar a la de la hora dorada y la hora azul con el Profoto A1X.

IT In questo video, imparerai come creare ritratti con l’effetto golden hour e blue hour con il Profoto A1X.

Spanish Italian
vídeo video
aprenderás imparerai
retratos ritratti
profoto profoto
hora hour
y e
crear creare
a a
en in

ES En este entrenamiento, aprenderás todo lo que necesitas saber para comenzar a crear mejores presentaciones. Cubriremos el editor, cómo añadir contenido, y un poco sobre cómo presentar.

IT In questo corso imparerai tutto ciò che devi sapere per iniziare a creare presentazioni migliori. Vedreamo l'editor, come aggiungere contenuti e un po' su come presentare.

Spanish Italian
aprenderás imparerai
necesitas devi
presentaciones presentazioni
añadir aggiungere
contenido contenuti
y e
un un
presentar presentare
comenzar iniziare
mejores migliori
en in
a a
crear creare
todo tutto
sobre su
saber sapere
lo ciò
el questo
aprender corso
para per

ES Aprenderás a enfrentarte a toda la logística del día de la boda, capturar la exposición y los ángulos correctos, y aprovechar y mejorar la luz existente. 

IT Imparerai i fondamenti della fotografica di matrimoni e scoprirai come ottenere le giuste esposizioni, trovare la posizione migliore da cui scattare e sfruttare al meglio la luce presente sulla scena. 

Spanish Italian
aprenderás imparerai
exposición esposizioni
correctos giuste
aprovechar sfruttare
luz luce
y e
de di
la della
capturar scattare
mejorar migliore

ES En este vídeo aprenderás cómo crear luz suave y dura con el Profoto A1X.

IT In questo video, imparerai come creare una luce morbida o dura con il Profoto A1X.

Spanish Italian
vídeo video
aprenderás imparerai
luz luce
suave morbida
dura dura
profoto profoto
el il
crear creare
con con
en in
este questo
cómo come

ES En este vídeo aprenderás tres maneras de dirigir el Profoto A1X en distintas situaciones. 

IT In questo video, apprenderai tre metodi per direzionare il Profoto A1X a seconda delle situazioni e dell'effetto desiderato. 

Spanish Italian
vídeo video
maneras metodi
profoto profoto
situaciones situazioni
el il
en in
a per
de tre

ES En esta publicación, aprenderás:

IT Cosa troverai in questo articolo:

Spanish Italian
publicación articolo
en in
esta questo

ES En esta guía, aprenderás a crear y administrar un blog en tu sitio de Squarespace

IT In questa guida scoprirai come creare e gestire un blog sul tuo sito Squarespace

Spanish Italian
blog blog
sitio sito
squarespace squarespace
y e
administrar gestire
un un
tu tuo
guía guida
crear creare

ES Descarga este eBook complementario y aprende cómo pueden beneficiar a tu organización las prácticas recomendadas de iniciación a ITAM. Aprenderás cómo: 

IT Scarica l'eBook gratuito e scopri in che modo la tua organizzazione può trarre vantaggio dalle best practice per iniziare a utilizzare l'ITAM. Scoprirai come: 

ES Descarga la última guía Gorilla de nuestra serie de tres libros sobre ITAM. Aprenderás cómo puedes mejorar la ITAM aportando valor a los interesados multifuncionales, además de:

IT Inizia a sfruttare tali vantaggi in termini di risparmio sui costi e scopri cosa può fare l'ITAM per il business oltre l'IT.

ES  Durante una presentación de vídeo, "Reaching for the sky", aprenderás sobre la historia del edificio y la arquitectura en la ciudad

IT Potrai guardare la presentazione video "Reaching for the Sky", che ti fornirà un'introduzione sulla storia dell'edificio e sull'architettura di Chicago

Spanish Italian
presentación presentazione
vídeo video
sky sky
y e
de di
historia storia
la che

ES Con un solo día de formación, aprenderás a crear un sitio de comercio electrónico en PrestaShop y conocerás todas las funciones del software.

IT Metti in bella mostra i tuoi prodotti su splendide pagine dedicate ed organizza il tuo catalogo per categorie. Non sai da dove cominciare? Il nostro video tutorial può aiutarti.

Spanish Italian
en in
día il
solo non

ES Así, sabrás perfectamente los importes que debes facturar y aprenderás de cara a futuros proyectos.

IT Sai sempre cosa addebitare e impari da esso per progetti futuri.

Spanish Italian
futuros futuri
proyectos progetti
y e
de per

ES Durante el programa Gamificación en Moodle, diseñarás módulos gamificados en tu área temática de interés y aprenderás a implementarlos.

IT Durante il programma Gamification in Moodle, progetterai moduli gamificati nella tua area di interesse e imparerai come implementarli.

Spanish Italian
gamificación gamification
moodle moodle
módulos moduli
interés interesse
aprenderás imparerai
y e
el il
programa programma
tu tua
de di
en in
área area

ES Así, sabrás perfectamente los importes que debes facturar y aprenderás de cara a futuros proyectos.

IT Sai sempre cosa addebitare e impari da esso per progetti futuri.

Spanish Italian
futuros futuri
proyectos progetti
y e
de per

ES Si bien puedes visitar por tu cuenta este monumento de la ciudad de Nueva York, también hay varias opciones de recorrido donde aprenderás todavía más sobre la rica historia del edificio

IT Puoi anche visitare questo monumento di New York City senza una guida, ma puoi scegliere tra diversi tour che ti permetteranno di conoscere meglio la storia millenaria dell'edificio

Spanish Italian
ciudad city
nueva new
york york
opciones scegliere
historia storia
monumento monumento
puedes puoi
de di
también anche
visitar visitare
la questo
varias che

ES Aquí también aprenderás acerca de las extinciones masivas de la historia y los factores que amenazan la biodiversidad en la actualidad

IT Qui potrai saperne di più sulle estinzioni di massa nella storia e i fattori che oggi minacciano la biodiversità

Spanish Italian
factores fattori
aprender saperne
y e
aquí qui
de di
historia storia
actualidad oggi
en sulle
biodiversidad biodiversità
que potrai
la che

ES Aquí aprenderás acerca de sus características únicas y lo que los conduce a su desaparición definitiva.

IT Qui scoprirai le loro caratteristiche uniche e ciò che ha portato alla loro estinzione.

Spanish Italian
características caratteristiche
únicas uniche
y e
aquí qui
su loro
sus le
lo ciò

ES Elije entre recorridos como el "Anchors Aweigh", donde aprenderás cómo era la vida en el histórico USS Intrepid, desde los que están en la cabina de mando hasta los 3 000 hombres que lo consideraban su hogar

IT Potrai scegliere tour come "Anchors Aweigh", dove scoprirai come si viveva sulla storica USS Intrepid, dall'equipaggio del ponte di volo ai 3.000 uomini che la consideravano la loro casa

Spanish Italian
recorridos tour
histórico storica
hombres uomini
de di
que potrai
su loro
como come
el la
la del

ES Aprenderás todo sobre las pruebas y tripulaciones del primer transbordador espacial, el Enterprise, e incluso llegarás a ver una cápsula rusa Soyuz que voló a la International Space Station

IT Scoprirai ogni singolo dettaglio sulle difficoltà emerse con il primo space shuttle, Enterprise, e potrai persino vedere una capsula russa Soyuz che fu lanciata nella Stazione Spaziale Internazionale

Spanish Italian
enterprise enterprise
cápsula capsula
international internazionale
station stazione
rusa russa
espacial spaziale
e e
ver vedere
que potrai

ES Dentro del SportsZone, perfeccionarás tu lanzamiento de béisbol, verás cómo la forma de un objeto impacta en una entrada de agua y aprenderás cómo un casco protege realmente tu cabeza.

IT All'interno dello SportsZone, perfezionerai il tuo campo da baseball, vedrai come la forma di un oggetto influisce sull'ingresso in acqua e imparerai come un casco protegge realmente la tua testa.

Spanish Italian
béisbol baseball
forma forma
agua acqua
aprenderás imparerai
casco casco
protege protegge
un un
y e
verá vedrai
de di
cabeza testa
dentro allinterno
la il
en in
objeto oggetto
realmente realmente

ES Aprenderás el "por qué" y el "cómo" detrás de nuestras mentes, cuerpos y la tecnología que usamos cada día

IT Imparerai il "perché" e il "come" delle nostre menti, dei corpi e della tecnologia che usiamo ogni giorno

Spanish Italian
aprenderás imparerai
mentes menti
cuerpos corpi
usamos usiamo
y e
tecnología tecnologia
cada ogni
por perché
nuestras nostre
día giorno
de dei

ES Aprenderás con algunas de las mentes más brillantes del sector tecnológico, y nos gustaría que te quedaras con nosotros después.

IT Avrai l'opportunità di imparare da alcune delle menti più brillanti della tecnologia e vorremmo che rimanessi con noi, dopo.

Spanish Italian
mentes menti
brillantes brillanti
y e
algunas alcune
de di
aprender imparare
más più
nosotros noi

ES En esta guía, aprenderás cuáles son los diferentes tipos de bloques disponibles y cómo agregarlos a áreas de contenido tales como Páginas de diseño o publicaciones de blog.

IT In questa guida scoprirai i diversi tipi di blocchi disponibili e come aggiungerli ad aree di contenuto, come pagine di layout o post del blog.

Spanish Italian
bloques blocchi
agregarlos aggiungerli
áreas aree
páginas pagine
blog blog
tipos tipi
disponibles disponibili
y e
contenido contenuto
o o
publicaciones post
en in
guía guida
diferentes diversi
de di
diseño layout
esta questa
como come

ES Aquí nos centraremos en las respuestas 5xx HTTP. Aprenderás lo que significa este código, las causas más comunes, cómo detectarlo y arreglarlo.

IT Qui ci concentreremo sulle 5xx risposte HTTP. Imparerete cosa significa questo codice, le cause più comuni, come rilevarlo e come risolverlo.

Spanish Italian
respuestas risposte
http http
significa significa
código codice
causas cause
aquí qui
comunes comuni
y e
más più
en sulle
nos ci
este questo

ES Aprenderás cuándo, por qué y cómo utilizar varios flashes, geles de color y grids con tu smartphone para llevar tu creatividad a otro nivel jugando con la luz.

IT Capirai meglio quando, perché e come utilizzare più luci, gelatine e griglie con il tuo smartphone per giocare con la luce e portare la tua creatività a un livello superiore.

Spanish Italian
smartphone smartphone
nivel livello
creatividad creatività
y e
luz luce
la il
a a
utilizar utilizzare
llevar portare
por perché
varios la

ES En este artículo, aprenderás todo lo que necesitas saber sobre Elementor.

IT In questo post, imparerete tutto quello che dovete sapere su Elementor .

Spanish Italian
elementor elementor
necesitas dovete
saber sapere
en in
todo tutto
sobre su
este questo
artículo che

ES En nuestro artículo aprenderás las ventajas y desventajas más importantes de los constructores de páginas.

IT Nel nostro articolo imparerete i più importanti vantaggi e svantaggi dei costruttori di pagine.

Spanish Italian
importantes importanti
constructores costruttori
páginas pagine
ventajas vantaggi
y e
desventajas svantaggi
artículo articolo
más più
de di
nuestro nostro

ES Aprenderás cómo obtener lo mejor de ambos mundos: la categorización manual y automática

IT Impara a come tirare fuori il meglio da entrambe le possibilità: la categorizzazione manuale e la categorizzazione automatica.

Spanish Italian
obtener a
ambos entrambe
categorización categorizzazione
manual manuale
automática automatica
aprender impara
la il
y e
de fuori
mejor meglio

ES Aprenderás todo lo que necesitas saber sobre la Taxonomía de Google

IT Impara tutto ciò da sapere sulla tassonomia di Google

Spanish Italian
taxonomía tassonomia
saber sapere
aprender impara
de di
todo tutto
google google
a sulla
lo ciò

Showing 50 of 50 translations