ES Sí. Si bien Squarespace es genial para hacerlo tú mismo, muchos diseñadores web se especializan en crear sitios de Squarespace para sus clientes. Para contratar a un Squarespace Expert, visita Squarespace Marketplace.
Translate "aplicación de squarespace" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aplicación de squarespace" from Spanish to Italian
Translations of aplicación de squarespace
"aplicación de squarespace" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of aplicación de squarespace
Spanish
Italian
IT Sì. Anche se Squarespace si basa su un approccio "fai da te", molti web designer si specializzano nella creazione di siti Squarespace per i clienti. Per ingaggiare uno Squarespace Expert, visita lo Squarespace Marketplace.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| expert | expert |
| visita | visita |
| marketplace | marketplace |
| diseñadores | designer |
| un | un |
| si | si |
| muchos | molti |
| de | di |
| clientes | clienti |
| web | web |
| sitios | siti |
| para | per |
ES Nota: Squarespace no está optimizado para importar contenido entre sitios de Squarespace. Importar el contenido de un sitio de Squarespace a otro sitio de Squarespace puede causar enlaces de imagen rotos y otros problemas.
IT Nota: al momento, non supportiamo l'importazione di contenuti tra siti Squarespace. L'importazione di contenuti da un sito Squarespace a un altro sito della stessa piattaforma può causare interruzioni dei collegamenti alle immagini e altri problemi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| causar | causare |
| enlaces | collegamenti |
| imagen | immagini |
| problemas | problemi |
| puede | può |
| contenido | contenuti |
| un | un |
| y | e |
| a | a |
| nota | nota |
| de | di |
| sitios | siti |
| sitio | sito |
ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio. Este puede ser tu dominio incorporado de Squarespace (ejemplo.squarespace.com) o un dominio personalizado (ejemplo.com) administrado por Squarespace o por un tercero.
IT Google Search Console verifica il dominio principale del tuo sito. Questo può essere il tuo dominio Squarespace integrato (esempio.squarespace.com) o un dominio personalizzato (esempio.com) gestito da Squarespace o una terza parte.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| console | console |
| verifica | verifica |
| incorporado | integrato |
| squarespace | squarespace |
| personalizado | personalizzato |
| administrado | gestito |
| dominio | dominio |
| sitio | sito |
| ejemplo | esempio |
| o | o |
| un | un |
| search | search |
| primario | principale |
| puede | può |
| el | il |
| de | una |
| tercero | terza |
| ser | essere |
ES Usar Scheduling a través de Squarespace es la mejor solución si ya tienes una cuenta de Squarespace o si te interesa usar otros productos de Squarespace en el futuro.
IT L'uso di Scheduling tramite Squarespace è la soluzione migliore se disponi già di un account Squarespace o sei interessato a utilizzare altri prodotti Squarespace in futuro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| cuenta | account |
| interesa | interessato |
| usar | utilizzare |
| o | o |
| otros | altri |
| es | è |
| solución | soluzione |
| a | a |
| en | in |
| ya | già |
| de | di |
| mejor | migliore |
| productos | prodotti |
| el | la |
| futuro | futuro |
| a través de | tramite |
ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio. Este puede ser tu dominio incorporado de Squarespace (ejemplo.squarespace.com) o un dominio personalizado (ejemplo.com) administrado por Squarespace o por un tercero.
IT Google Search Console verifica il dominio principale del tuo sito. Questo può essere il tuo dominio Squarespace integrato (esempio.squarespace.com) o un dominio personalizzato (esempio.com) gestito da Squarespace o una terza parte.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| console | console |
| verifica | verifica |
| incorporado | integrato |
| squarespace | squarespace |
| personalizado | personalizzato |
| administrado | gestito |
| dominio | dominio |
| sitio | sito |
| ejemplo | esempio |
| o | o |
| un | un |
| search | search |
| primario | principale |
| puede | può |
| el | il |
| de | una |
| tercero | terza |
| ser | essere |
ES Weglot es compatible con Squarespace desde hace mucho tiempo y en 2022 nos unimos a Squarespace Extensions, lo que permite a miles de usuarios de Squarespace conseguir capacidades multilingües con una integración aún más sencilla.
IT Weglot è da tempo compatibile con Squarespace e nel 2022 siamo entrati a far parte delle Squarespace Extensions, consentendo a migliaia di utenti di Squarespace di ottenere funzionalità multilingue con un'integrazione ancora più semplice.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| squarespace | squarespace |
| permite | consentendo |
| usuarios | utenti |
| multilingües | multilingue |
| sencilla | semplice |
| capacidades | funzionalità |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| miles | migliaia |
| más | più |
| es | è |
| compatible | compatibile |
| desde | da |
ES Con un sitio de Squarespace, puedes reemplazar tu dominio de Squarespace incorporado (tudominio.squarespace.com) por un dominio personalizado
IT Con un sito Squarespace, puoi sostituire il tuo dominio Squarespace integrato (tuodominio.squarespace.com) con un dominio personalizzato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| reemplazar | sostituire |
| incorporado | integrato |
| personalizado | personalizzato |
| un | un |
| sitio | sito |
| dominio | dominio |
| puedes | puoi |
ES Cada sitio de Squarespace tiene una URL integrada, como ejemplo.squarespace.com. Esta es una parte importante de cómo funciona Squarespace y no se puede eliminar. Es común ocultar este dominio integrado a los visitantes de la siguiente manera:
IT Ogni sito Squarespace ha un URL integrato, come example.squarespace.com. È una parte importante del funzionamento di Squarespace e non può essere rimossa. È prassi comune nascondere questo dominio integrato ai visitatori:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| importante | importante |
| común | comune |
| ocultar | nascondere |
| visitantes | visitatori |
| y | e |
| puede | può |
| url | url |
| integrado | integrato |
| no | non |
| dominio | dominio |
| cada | ogni |
| de | di |
| tiene | ha |
| ejemplo | example |
| sitio | sito |
| parte | parte |
| como | come |
| la | del |
| es | questo |
ES Puedes actualizar tu blog en una computadora de escritorio o a través de la aplicación de Squarespace. No es posible actualizar tu blog de Squarespace mediante un cliente XML-RPC.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualizar | aggiornare |
| blog | blog |
| squarespace | squarespace |
| cliente | client |
| la aplicación | lapp |
| o | o |
| la | il |
| un | un |
| es | è |
| computadora | computer |
| no | non |
| posible | possibile |
| puedes | puoi |
| de | di |
| en | sul |
| a través de | tramite |
ES Identifica las características de tu audiencia con la visión integral de los analytics de tu sitio web de Squarespace, incluidas vistas de página y ventas, todos disponibles en al aplicación de Squarespace.
IT Conosci il tuo pubblico grazie alla visione olistica delle statistiche del tuo sito Web offerta da Squarespace, incluse visualizzazioni di pagina e vendite, disponibili nell'app Squarespace.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| audiencia | pubblico |
| analytics | statistiche |
| squarespace | squarespace |
| incluidas | incluse |
| vistas | visualizzazioni |
| ventas | vendite |
| disponibles | disponibili |
| visión | visione |
| y | e |
| página | pagina |
| de | di |
| la | il |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Squarespace te ayuda a mantener sincronizados tu inventario y los datos de tus clientes, tanto si vendes en internet como si vendes en persona, con Punto de venta desde la aplicación de Squarespace en iOS.
IT Con Point of Sale nell'app per iOS, Squarespace rende semplice mantenere sincronizzati i dati di magazzino e di quelli dei clienti, sia che tu venda online che di persona.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| mantener | mantenere |
| sincronizados | sincronizzati |
| inventario | magazzino |
| clientes | clienti |
| punto | point |
| y | e |
| persona | persona |
| de | of |
| ios | ios |
| datos | dati |
| la | dei |
ES Para empezar, descarga la última versión de la aplicación de Squarespace para iOS. Para realizar ventas en persona con PDV debes tener una tienda de Squarespace y una cuenta de Square y un lector.
IT Per iniziare, scarica l'ultima versione dell'app Squarespace per iOS. L'effettuazione di vendite di persona con POS richiede un negozio Squarespace con un account e un lettore Square.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empezar | iniziare |
| descarga | scarica |
| squarespace | squarespace |
| ios | ios |
| ventas | vendite |
| tienda | negozio |
| cuenta | account |
| lector | lettore |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| persona | persona |
| versión | versione |
| aplicación | dellapp |
| para | per |
ES Puedes actualizar tu blog en una computadora de escritorio o a través de la aplicación de Squarespace. No es posible actualizar tu blog de Squarespace mediante un cliente XML-RPC.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualizar | aggiornare |
| blog | blog |
| squarespace | squarespace |
| cliente | client |
| la aplicación | lapp |
| o | o |
| la | il |
| un | un |
| es | è |
| computadora | computer |
| no | non |
| posible | possibile |
| puedes | puoi |
| de | di |
| en | sul |
| a través de | tramite |
ES La forma de agregar bloques depende de la versión de Squarespace en la que esté tu sitio y de si estás editando en una computadora o en la aplicación de Squarespace.
IT Il modo per aggiungere un blocco dipende dalla versione di Squarespace del tuo sito e dal fatto che tu stia effettuando le modifiche da un computer o nell'app Squarespace.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agregar | aggiungere |
| bloques | blocco |
| depende | dipende |
| squarespace | squarespace |
| computadora | computer |
| está | stia |
| y | e |
| o | o |
| forma | modo |
| la | il |
| de | di |
| tu | tuo |
| versión | versione |
| sitio | sito |
| en | dalla |
ES Para asegurarte de que tus comentarios se envíen correctamente a Squarespace, debes actualizar tu aplicación de administración en dispositivos móviles de Squarespace a la última versión.
IT Affinché il tuo feedback venga inviato regolarmente a Squarespace, devi aggiornare l'app Squarespace per dispositivi mobili all'ultima versione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comentarios | feedback |
| squarespace | squarespace |
| actualizar | aggiornare |
| dispositivos | dispositivi |
| la | il |
| móviles | mobili |
| versión | versione |
| a | affinché |
| debes | devi |
ES La forma de agregar páginas depende de la versión de Squarespace en la que esté tu sitio y de si estás editando en un equipo o en la aplicación de Squarespace.
IT Il modo per aggiungere pagine dipende dalla versione di Squarespace del tuo sito e dal fatto che tu stia effettuando le modifiche da un computer o nell'app Squarespace.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agregar | aggiungere |
| depende | dipende |
| squarespace | squarespace |
| equipo | computer |
| está | stia |
| páginas | pagine |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| forma | modo |
| la | il |
| de | di |
| tu | tuo |
| versión | versione |
| sitio | sito |
| en | dalla |
ES En la aplicación de Squarespace, aparecen diferentes opciones para agregar y editar páginas según la versión de Squarespace que tengas y si utilizas un dispositivo iOS o Android
IT Nell'app Squarespace, vengono visualizzate diverse opzioni per l'aggiunta e la modifica delle pagine a seconda della versione di Squarespace in uso e del dispositivo utilizzato, iOS o Android
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| opciones | opzioni |
| ios | ios |
| android | android |
| aparecen | vengono |
| diferentes | diverse |
| y | e |
| páginas | pagine |
| dispositivo | dispositivo |
| o | o |
| editar | modifica |
| en | in |
| de | di |
| versión | versione |
| para | per |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| explore | sfoglia |
| descargue | scarica |
| y | e |
| archivos | file |
| o | o |
| fotos | foto |
| la | il |
| icloud | icloud |
| aplicación | app |
| a | a |
| su | tuo |
| vista | vista |
| de | una |
| copia de seguridad | backup |
| todos | tutti |
| los | i |
| todas | tutte |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| explore | sfoglia |
| descargue | scarica |
| y | e |
| archivos | file |
| o | o |
| fotos | foto |
| la | il |
| icloud | icloud |
| aplicación | app |
| a | a |
| su | tuo |
| vista | vista |
| de | una |
| copia de seguridad | backup |
| todos | tutti |
| los | i |
| todas | tutte |
ES Una vez que tu nuevo logo y tu sitio web en Squarespace estén prontos y online, puedes entrar en Squarespace en cualquier momento y facilmente administrar tu sitio web (sin programación complicada y sin necesidad de conocimientos previos).
IT Una volta che il tuo nuovo logo e il tuo sito web Squarespace sono attivi e sono online, puoi accedere a Squarespace in qualsiasi momento per gestire facilmente il tuo sito web (non sono necessarie conoscenze complesse di programmazione e codifica).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| logo | logo |
| squarespace | squarespace |
| entrar | accedere |
| administrar | gestire |
| necesidad | necessarie |
| y | e |
| estén | sono |
| programación | programmazione |
| online | online |
| momento | momento |
| nuevo | nuovo |
| en | in |
| puedes | puoi |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Nos hemos unido con Squarespace para poder ofrecer a los clientes una ayuda profesional para construir su sitio web en Squarespace
IT Abbiamo stretto una collaborazione con Squarespace per fornire ai clienti un'opzione di design professionale nel momento in cui vogliono costruire il loro sito web Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| ofrecer | fornire |
| clientes | clienti |
| en | in |
| su | loro |
| profesional | professionale |
| para | per |
| sitio | sito |
| web | web |
| nos | il |
ES Una nota sobre los sitios de Squarespace 5: Squarespace 5, nuestra plataforma heredada, no permite editar permisos
IT Nota relativa ai siti Squarespace 5: Squarespace 5, la nostra piattaforma legacy, non consente la modifica delle autorizzazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sitios | siti |
| squarespace | squarespace |
| plataforma | piattaforma |
| permite | consente |
| permisos | autorizzazioni |
| de | delle |
| sobre | relativa |
| editar | modifica |
| nota | nota |
| nuestra | nostra |
ES Qué hace Squarespace por SEO ? Centro de ayuda de Squarespace
IT Come Squarespace ottimizza il tuo sito per la SEO ? Supporto Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| seo | seo |
| ayuda | supporto |
| de | per |
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano a siti Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| incluyen | includono |
| certificados | certificati |
| ssl | ssl |
| gratuitos | gratuiti |
| conectados | collegati |
| dominios | domini |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| terceros | terze |
| están | sono |
| sitios | siti |
| todos | tutti |
| cuando | quando |
ES Elige el plan Squarespace Select para la gestión de cuentas premium con Squarespace, que incluye asesorías de SEO.
IT Scegliere il piano Squarespace Select per la gestione degli account premium con Squarespace, che include consulenze SEO.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elige | scegliere |
| squarespace | squarespace |
| gestión | gestione |
| cuentas | account |
| premium | premium |
| incluye | include |
| seo | seo |
| select | select |
| plan | piano |
| de | degli |
| para | per |
| con | con |
ES Explicación de los permisos de Squarespace ? Centro de ayuda de Squarespace
IT Panoramica delle autorizzazioni Squarespace ? Supporto Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permisos | autorizzazioni |
| squarespace | squarespace |
| ayuda | supporto |
| de | delle |
ES Todos los sitios de Squarespace usan el mismo archivo robots.txt y los usuarios de Squarespace no pueden acceder a este ni editarlo
IT Tutti i siti Squarespace utilizzano lo stesso file robots.txt e gli utenti Squarespace non possono accedere al file o modificarlo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sitios | siti |
| squarespace | squarespace |
| archivo | file |
| pueden | possono |
| acceder | accedere |
| robots | robots |
| txt | txt |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| usan | utilizzano |
| el | i |
| no | non |
| mismo | stesso |
ES Integradas en las API públicas de Squarespace para que crees tus propias integraciones. Para informarte mejor, visita claves para la API de Squarespace y lee nuestra documentación para desarrolladores.
IT Genera le API pubbliche di Squarespace per creare le tue integrazioni. Per ulteriori informazioni, visita le chiavi API Squarespace e leggi la nostra documentazione per sviluppatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| api | api |
| públicas | pubbliche |
| squarespace | squarespace |
| integraciones | integrazioni |
| visita | visita |
| claves | chiavi |
| desarrolladores | sviluppatori |
| y | e |
| documentación | documentazione |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| para | per |
| que | ulteriori |
| lee | le |
ES Hacer que tu sitio de Squarespace sea más accesible ? Centro de ayuda de Squarespace
IT Rendere più accessibile il tuo sito Squarespace ? Supporto Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sitio | sito |
| squarespace | squarespace |
| accesible | accessibile |
| ayuda | supporto |
| hacer | rendere |
| más | più |
ES En tu sitio de Squarespace, en la ventana Siguiente Paso, revisa la información de tarifas de transacción de Squarespace Commerce de tu plan y, a continuación, haz clic en Aceptar y continuar.
IT Sul tuo sito Squarespace, nella finestra Step successivo, verifica le informazioni relative alle commissioni sulle transazioni di Squarespace Commerce previste dal tuo piano, quindi fai clic su Accetta e continua.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| ventana | finestra |
| revisa | verifica |
| tarifas | commissioni |
| plan | piano |
| clic | clic |
| aceptar | accetta |
| transacción | transazioni |
| commerce | commerce |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | di |
| información | informazioni |
| continuar | continua |
| sitio | sito |
| la | dal |
| en | sul |
ES Puedes conectar varios sitios de Squarespace con una misma cuenta de PayPal Business. No obstante, cada sitio de Squarespace solo puede conectarse con una única cuenta de PayPal Business.
IT Puoi collegare più di un sito Squarespace a un unico account PayPal Business. Tuttavia, ogni sito Squarespace potrà essere collegato a un solo account PayPal Business.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| cuenta | account |
| paypal | paypal |
| business | business |
| puedes | puoi |
| conectar | collegare |
| de | di |
| cada | ogni |
| única | un |
| sitio | sito |
| solo | solo |
| no | tuttavia |
| puede | potrà |
ES Nuestro límite de imágenes de Squarespace Scheduling es de 1,5 MB. Para obtener más información sobre todos los requisitos, consulta Imágenes en Squarespace Scheduling.
IT Il limite per le immagini in Squarespace Scheduling è di 1,5 MB. Per ulteriori requisiti relativi alle immagini in Scheduling, vai a Immagini in Squarespace Scheduling.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| límite | limite |
| imágenes | immagini |
| squarespace | squarespace |
| requisitos | requisiti |
| es | è |
| nuestro | il |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
| obtener | a |
ES Tu prueba de Squarespace de 14 días te permite probar qué se siente trabajar con Squarespace
IT Il periodo di prova di 14 giorni offerto da Squarespace ti permette di scoprire di più sulla nostra piattaforma
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| permite | permette |
| prueba | prova |
| de | di |
| días | giorni |
ES Muchos proveedores de dominios cobran una tarifa por la privacidad del dominio, pero Squarespace la incluye automáticamente para la mayoría de los dominios de Squarespace. La privacidad de Whois no está disponible para los siguientes TLD:
IT Molti provider di dominio addebitano una tassa per la privacy del dominio, ma Squarespace la include automaticamente per la maggior parte dei suoi domini. La Privacy WHOIS non è disponibile per i seguenti TLD:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proveedores | provider |
| tarifa | tassa |
| privacidad | privacy |
| squarespace | squarespace |
| incluye | include |
| automáticamente | automaticamente |
| tld | tld |
| dominios | domini |
| disponible | disponibile |
| dominio | dominio |
| muchos | molti |
| pero | ma |
| a | i |
| no | non |
| de | di |
ES Para usar el SSL de Squarespace, desconecta tu dominio del proveedor de SSL y conéctalo desde tu proveedor del dominio o transfiérelo a Squarespace
IT Per utilizzare il protocollo SSL di Squarespace, disconnetti il dominio dal provider SSL e connettilo dal provider di dominio oppure trasferiscilo in Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| dominio | dominio |
| proveedor | provider |
| ssl | ssl |
| y | e |
| usar | utilizzare |
| el | il |
| de | di |
| para | per |
ES Squarespace 5 incluye SSL. Para informarte mejor, visita Squarespace 5 y SSL.
IT Il protocollo SSL è incluso in Squarespace 5. Per maggiori informazioni, visita Squarespace 5 e SSL.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| incluye | incluso |
| visita | visita |
| mejor | maggiori |
| ssl | ssl |
| y | e |
| para | per |
ES Puedes cambiar al plan Squarespace Commerce en cualquier momento para eliminar los costos por transacción de Squarespace
IT Per evitare le commissioni di Squarespace sulle vendite, puoi passare al piano Squarespace Commerce in qualsiasi momento
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedes | puoi |
| plan | piano |
| squarespace | squarespace |
| momento | momento |
| costos | commissioni |
| al | al |
| commerce | commerce |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| para | per |
| en | in |
ES Si tienes un dominio de Squarespace, visita Servidores de nombres y DNSSEC para dominios de Squarespace para obtener pasos detallados
IT Se hai un dominio Squarespace, visita Nameserver e DNSSEC per i domini Squarespace per gli step dettagliati
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| visita | visita |
| dnssec | dnssec |
| detallados | dettagliati |
| servidores de nombres | nameserver |
| un | un |
| y | e |
| dominios | domini |
| dominio | dominio |
ES Integraciones con Squarespace ? Centro de ayuda de Squarespace
IT Integrazioni Squarespace ? Supporto Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integraciones | integrazioni |
| squarespace | squarespace |
| ayuda | supporto |
ES Las integraciones oficiales de Squarespace extienden la potencia de tu sitio en toda la web. Tu suscripción de Squarespace incluye muchas integraciones. Algunos servicios exigen una suscripción adicional paga.
IT Le integrazioni ufficiali di Squarespace rendono il tuo sito ancora più efficace. L'abbonamento a Squarespace comprende già molte integrazioni. Alcuni servizi, invece, richiedono la sottoscrizione di abbonamenti aggiuntivi a pagamento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integraciones | integrazioni |
| oficiales | ufficiali |
| squarespace | squarespace |
| incluye | comprende |
| exigen | richiedono |
| la | il |
| servicios | servizi |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| muchas | molte |
| en | a |
| suscripción | sottoscrizione |
| sitio | sito |
ES Squarespace no tiene funciones de guardado automático ni historial de revisiones al editar, por lo que el contenido perdido o eliminado en las siguientes situaciones no se puede restaurar en Squarespace:
IT Squarespace non dispone di funzionalità di salvataggio automatico o cronologia delle revisioni durante la modifica, quindi il contenuto perso o eliminato nelle seguenti situazioni non può essere ripristinato in Squarespace:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| guardado | salvataggio |
| automático | automatico |
| historial | cronologia |
| revisiones | revisioni |
| perdido | perso |
| eliminado | eliminato |
| situaciones | situazioni |
| funciones | funzionalità |
| restaurar | ripristinato |
| contenido | contenuto |
| o | o |
| no | non |
| editar | modifica |
| el | il |
| en | in |
| puede | può |
| de | di |
ES Conectar un dominio con tu sitio de Squarespace ? Centro de ayuda de Squarespace
IT Collegare un dominio al tuo sito Squarespace ? Supporto Squarespace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| squarespace | squarespace |
| ayuda | supporto |
| dominio | dominio |
| con | al |
| sitio | sito |
| conectar | tuo |
ES No podrás conectar un dominio personalizado con Squarespace si el nombre de dominio incluye la palabra "Squarespace" o "sqsp".
IT Non puoi collegare un dominio personalizzato a Squarespace se il nome del dominio contiene la parola "squarespace" o "sqsp".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conectar | collegare |
| dominio | dominio |
| personalizado | personalizzato |
| squarespace | squarespace |
| un | un |
| o | o |
| palabra | parola |
| no | non |
| nombre | nome |
| con | a |
| de | del |
| podrá | puoi |
ES Nota: Si ves un mensaje que dice "Este dominio ya está conectado con otra página de Squarespace", revisa los demás sitios de Squarespace para descubrir dónde está conectado el dominio. Después desconéctalo de esa página web.
IT Nota: Se vedi un messaggio che indica che questo dominio è già connesso a un altro sito Squarespace, controlla gli altri tuoi siti Squarespace per trovare a quale è connesso il dominio. Quindi, disconnetti il dominio da tale sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| mensaje | messaggio |
| conectado | connesso |
| squarespace | squarespace |
| revisa | controlla |
| descubrir | trovare |
| un | un |
| dominio | dominio |
| demás | gli altri |
| el | il |
| ya | già |
| que | è |
| sitios | siti |
| web | sito |
ES En la primera línea de Configuración de DNS de Squarespace, copia el código único que aparece directamente debajo de la columna Host. El código único es una combinación aleatoria de números y letras que debe llevar a verify.squarespace.com.
IT Nella prima riga delle impostazioni DNS di Squarespace, copia il codice univoco visualizzato sotto la colonna Host. Il codice univoco è una stringa di numeri e lettere casuali che deve puntare a verify.squarespace.com.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuración | impostazioni |
| dns | dns |
| squarespace | squarespace |
| copia | copia |
| código | codice |
| columna | colonna |
| host | host |
| y | e |
| letras | lettere |
| debe | deve |
| a | a |
| línea | riga |
| de | di |
| es | è |
| números | numeri |
| aparece | che |
| en | sotto |
ES En la segunda línea de tu Configuración DNS de Squarespace, aparece www directamente debajo de la columna Host. Este registro debe llevar directamente a ext-cust.squarespace.com.
IT Nella seconda riga delle Impostazioni DNS Squarespace, www appare direttamente sotto la colonna Host. Questo record deve puntare a ext-cust.squarespace.com.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuración | impostazioni |
| dns | dns |
| squarespace | squarespace |
| directamente | direttamente |
| columna | colonna |
| host | host |
| registro | record |
| debe | deve |
| a | a |
| línea | riga |
| segunda | seconda |
| aparece | appare |
| en | sotto |
| de | delle |
ES Squarespace Analytics - Herramientas de Analytics de sitios web – Squarespace
IT Squarespace Analytics - Strumenti per le analisi dei siti Web – Squarespace
ES Aumenta el tráfico a tu blog con las Campañas por correo electrónico de Squarespace y las cuentas de redes sociales conectadas. Habilita los comentarios en Squarespace o Disqus.
IT Incrementa il traffico sul tuo blog con le Campagne e-mail di Squarespace e tramite i collegamenti agli account dei vari social media. Attiva i commenti tramite Squarespace o Disqus.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| campañas | campagne |
| squarespace | squarespace |
| comentarios | commenti |
| o | o |
| cuentas | account |
| tráfico | traffico |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | di |
| sociales | social |
| en | sul |
| el | il |
| correo | |
| a | agli |
ES SEO en Squarespace: herramientas integradas de SEO – Squarespace
IT SEO di Squarespace – Strumenti SEO integrati – Squarespace
ES Scheduling es un producto de Squarespace diseñado para Squarespace y tiene las mismas funciones que Acuity Scheduling
IT Scheduling è un prodotto Acuity studiato appositamente per Squarespace e ha le stesse funzioni di Acuity Scheduling
| Spanish | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| funciones | funzioni |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| producto | prodotto |
| tiene | ha |
| es | è |
| para | per |
| mismas | stesse |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aplicación de squarespace aplicación a aplicación aplicación por aplicación squarespace squarespace commerce squarespace tienen que hace squarespace puedes usar squarespace squarespace debido squarespace compatibles squarespace scheduling squarespace usando squarespace genera squarespace permite squarespace mediante sitio squarespace squarespace son organizadas visita squarespace suscripción a squarespace squarespace muestran squarespace experts transfiérelo a squarespace incluido squarespace conectarlo con squarespace squarespace extensions squarespace para garantizar squarespace expert squarespace analytics squarespace website planes de squarespace squarespace con facebook dns de squarespace profesionales de squarespace squarespace puede ayudarte imágenes de squarespace squarespace antes sitio de squarespace dominios de squarespace blog a squarespace squarespace gratis squarespace hoy mismo squarespace como base squarespace marketplace integración de squarespace squarespace scheduling ni cómo funciona squarespace squarespace admiten texto squarespace no admite squarespace solo admite ssl de squarespaceTranslate aplicación de squarespace to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese