EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.
Translate "jacket is designed" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jacket is designed" from English to Italian
Translations of jacket is designed
"jacket is designed" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of jacket is designed
English
Italian
IT Se vuoi indossare la Smart Jacket sopra la tua giacca, misura la tua circonferenza del torace mentre la indossi. Se la tua giacca ha delle protezioni, assicurati che siano inserite prima di misurarti.
| English | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| jacket | giacca |
| chest | torace |
| ensure | assicurati |
| if | se |
| has | ha |
| measure | misura |
| your | tua |
| the | la |
| before | di |
| are | siano |
| wear | indossare |
| in | mentre |
EN This Safety Jacket is designed to be worn under any jacket, ensuring that the rider always has the soft and flexible protection of Dainese Pro-Armor protectors at their disposal
IT Questa Safety Jacket è progettata per essere indossata sotto qualsiasi giacca, per avere sempre con sè la protezione morbida e flessibille dei protettori Pro-Armor Dainese
| English | Italian |
|---|---|
| jacket | giacca |
| soft | morbida |
| dainese | dainese |
| safety | safety |
| always | sempre |
| protection | protezione |
| be | essere |
| the | la |
| this | questa |
| any | qualsiasi |
| of | dei |
| is | è |
EN In the field of sports, there’s no way around a track jacket: For your warm up, it offers important warmth – see a hooded sweat jacket
IT È impossibile immaginare di fare sport senza indossare una giacca adatta: nella fase di riscaldamento dona infatti calore soprattutto se dotata di cappuccio
| English | Italian |
|---|---|
| sports | sport |
| jacket | giacca |
| way | fase |
| warmth | calore |
| the | nella |
| no | senza |
| a | una |
| of | di |
EN Are you looking for a track jacket or rather for a casual jacket for everyday life?
IT Sei alla ricerca di una giacca per l’allenamento o di una giacca sportiva versatile da indossare anche durante il giorno?
| English | Italian |
|---|---|
| jacket | giacca |
| everyday | giorno |
| or | o |
| a | una |
| are | sei |
| looking | ricerca |
| for | da |
| rather | di |
EN Finisseur Core Peloton Windbreaker Jacket A windbreaker jacket is always a must-have for the cyclist who wants to enjoy their passion al …
IT Cómo reparar un neopreno con sailfish glue: Guía práctica Gli amanti del triathlon o degli sport in mare aperto sanno bene quanto è …
EN This Safety Jacket includes level 2 Pro-Armor soft protectors at the shoulders, elbows and back and a chest protector. To be worn under any jacket.
IT Safety Jacket con protettori morbidi Pro-Armor di livello 2 su spalle, gomiti e schiena, e protettore sul petto. Da indossare sotto qualsiasi giacca.
| English | Italian |
|---|---|
| jacket | giacca |
| level | livello |
| soft | morbidi |
| chest | petto |
| protector | protettore |
| safety | safety |
| the | sotto |
| to | sul |
| any | qualsiasi |
| under | di |
| and | e |
EN One jacket for men and another for women with distinct fits and six sizes for each version. Everyone can have their own Smart Jacket. Choose the right one for you.
IT Una giacca per uomo e una per donna, un fit specifico, 6 taglie disponibili per ogni versione. Tutti possono avere la propria Smart Jacket. Scegli quella più adatta a te.
| English | Italian |
|---|---|
| jacket | giacca |
| women | donna |
| sizes | taglie |
| smart | smart |
| fits | adatta |
| can | possono |
| choose | scegli |
| men | uomo |
| the | la |
| version | versione |
| and | e |
| each | ogni |
| for | a |
EN 1. What size should I select if I want to wear the Smart Jacket over my jacket?
IT 1. Che taglia devo scegliere se voglio indossare Smart Jacket sopra la mia giacca?
| English | Italian |
|---|---|
| size | taglia |
| select | scegliere |
| wear | indossare |
| smart | smart |
| jacket | giacca |
| if | se |
| i want | voglio |
| the | la |
| should | devo |
| my | mia |
EN The Smart Jacket is made of a special stretch fabric and comes with a convenient waist adjustment system so you can wear it over or under whatever garment or motorbike jacket you choose for your specific needs and personal preferences
IT Smart Jacket è realizzata in speciale tessuto stretch ed è provvista di comode regolazioni in vita che permettono di scegliere se indossarla sopra o sotto qualsiasi capo o giacca da moto, a seconda delle esigenze e delle preferenze personali
| English | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| jacket | giacca |
| fabric | tessuto |
| waist | vita |
| motorbike | moto |
| needs | esigenze |
| stretch | stretch |
| convenient | comode |
| or | o |
| choose | scegliere |
| preferences | preferenze |
| special | speciale |
| personal | personali |
| of | di |
| is | è |
| for | da |
| the | sotto |
EN It's got everything you need to experience the freedom of protection: the user manual and a USB cable for connecting the jacket to a computer and for recharging the battery. And of course, the Smart Jacket itself.
IT C’è tutto ciò che serve per vivere ogni giorno la libertà della protezione: il manuale d’uso, un cavo USB per la connessione al computer e per la ricarica della batteria. E la Smart Jacket, ovviamente.
| English | Italian |
|---|---|
| computer | computer |
| smart | smart |
| of course | ovviamente |
| protection | protezione |
| manual | manuale |
| a | un |
| usb | usb |
| cable | cavo |
| connecting | connessione |
| battery | batteria |
| freedom | libertà |
| experience | vivere |
EN 2. What size should I select if I want to wear the Smart Jacket under my jacket?
IT 2. Che taglia devo scegliere se voglio indossare Smart Jacket sotto la mia giacca?
| English | Italian |
|---|---|
| size | taglia |
| select | scegliere |
| wear | indossare |
| smart | smart |
| jacket | giacca |
| if | se |
| i want | voglio |
| should | devo |
| the | la |
| my | mia |
EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.
IT ti permette di vestirla con qualsiasi outfit: con una giacca da moto, un impermeabile, un vestito, una maglietta, una camicia. Quello che vuoi. Scegli se indossarla sopra o sotto, in completa libertà.
| English | Italian |
|---|---|
| motorcycle | moto |
| jacket | giacca |
| or | o |
| want | vuoi |
| shirt | camicia |
| under | di |
| any | qualsiasi |
EN To wear the Smart Jacket comfortably under another jacket, you need a space of at least 5 cm all round in between the two. Check that you have this much space before wearing it.
IT Per vestire Smart Jacket sotto alla tua giacca è necessario che essa abbia a disposizione un’abbondanza di almeno 5 centimetri in circonferenza. Verifica che sia presente questo spazio prima di indossarla comodamente.
| English | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| jacket | giacca |
| comfortably | comodamente |
| check | verifica |
| to | a |
| space | spazio |
| least | almeno |
| this | presente |
| you need | necessario |
| in | in |
| it | essa |
| round | di |
| the | sotto |
EN The Smart Jacket can be worn over or under any jacket. To select your correct sizing, just follow these simple steps:
IT La Smart Jacket può essere indossata sopra o sotto qualsiasi giacca. Per trovare la tua taglia, segui questi semplici passaggi:
| English | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| jacket | giacca |
| follow | segui |
| or | o |
| simple | semplici |
| can | può |
| be | essere |
| your | tua |
| the | la |
| these | questi |
| any | qualsiasi |
EN There is a reasonable degree of expansion in the jacket and it should fit under / over most items based on your standard chest size, the only variance could be over a big bulky touring jacket for example.
IT La giacca ha ragionevole grado di espansione e dovrebbe adattarsi sotto / sopra la maggior parte degli articoli nella tua dimensione standard, l'unica variazione potrebbe essere ad esempio sopra una grossa giacca touring.
| English | Italian |
|---|---|
| reasonable | ragionevole |
| expansion | espansione |
| jacket | giacca |
| fit | adattarsi |
| standard | standard |
| size | dimensione |
| degree | grado |
| your | tua |
| example | esempio |
| a | una |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
EN External Fast-Fit lumbar belt allows precision fitting of jacket and integrated Pro-Armor back protector without the need to open the jacket, therefore preserving internal microclimate
IT La cintura lombare esterna Fast-Fit garantisce la perfetta vestibilità della giacca e del paraschiena Pro-Armor senza dover aprire la giacca, preservando così il microclima interno
| English | Italian |
|---|---|
| external | esterna |
| belt | cintura |
| jacket | giacca |
| microclimate | microclima |
| fit | vestibilità |
| need | dover |
| without | senza |
| and | e |
EN The FUTURELIGHT™ Jacket defies expectations with the highest level of durable, breathable-waterproof protection and it’s designed for pushing your limits in challenging conditions.
IT La giacca FUTURELIGHT™ L5 offre una protezione resistente, impermeabile e traspirante che va oltre ogni aspettativa ed è progettata per farti superare i tuoi limiti anche negli ambienti più difficili.
EN The FUTURELIGHT™ Jacket defies expectations with the highest level of durable, breathable-waterproof protection and it’s designed for pushing your limits in challenging conditions.
IT La giacca FUTURELIGHT™ L5 offre una protezione resistente, impermeabile e traspirante che va oltre ogni aspettativa ed è progettata per farti superare i tuoi limiti anche negli ambienti più difficili.
EN The most protective safety jacket of all, to face any downhill slope in maximum safety. Designed to perform on the most technical and uneven terrains.
IT La safety jacket più protettiva in assoluto, per affrontare ogni discesa in massima sicurezza. Progettata per prestazioni sui percorsi più
| English | Italian |
|---|---|
| face | affrontare |
| downhill | discesa |
| perform | prestazioni |
| maximum | massima |
| safety | safety |
| the | la |
| in | in |
| to | sui |
| designed | per |
EN The Smart Jacket is designed to protect you in dangerous road situations like highside, lowside or a rear-end collision when stationary
IT Smart Jacket è progettata per proteggerti in situazioni di pericolo che potrebbero verificarsi su strada, come highside, lowside e tamponamenti da fermo
| English | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| situations | situazioni |
| is | è |
| in | in |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
| English | Italian |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | limitato |
| dashboards | cruscotti |
| seen | visto |
| uploads | upload |
| simple | semplice |
| content | contenuti |
| was | stato |
| but | ma |
| lets | consente |
| the | il |
| best | meglio |
| time | tempo |
| to | a |
| not | non |
| with | con |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
| English | Italian |
|---|---|
| roadmaps | roadmaps |
| level | livello |
| helping | aiutare |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
| work | lavoro |
| better | meglio |
| manage | gestire |
| the | i |
| team | team |
| individual | di |
| is | è |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.
| English | Italian |
|---|---|
| plans | piani |
| roadmap | roadmap |
| roadmaps | roadmaps |
| learn | scopri |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
| is | è |
| your | tuo |
| a | una |
| build | crea |
| to | a |
| our | il |
| team | team |
| help you | aiutarti |
EN “In the early days of digital printing, the machines were really not designed for printing on textiles, they were designed to print on paper,” says Andrew Lunt, Co-Founder and Owner at T-Shirt & Sons
IT “Agli inizi dell’era della stampa digitale, le macchine non erano progettate per stampare sui tessuti ma soltanto su carta”, ha dichiarato Andrew Lunt, co-fondatore e proprietario di T-Shirt & Sons
EN Where bookshelves are concerned, the line between furniture designed for books and furniture designed for storage becomes increasingly fluid, informing spatial configurations that eschew static solutions in favour of more flexible ones
IT Sul versante delle librerie, anche il confine tra mobile destinato ai libri e mobile contenitore si fa più labile, dando vita a configurazioni spaziali che rifiutano le soluzioni statiche e permettono di essere ripensate con maggiore flessibilità
| English | Italian |
|---|---|
| bookshelves | librerie |
| furniture | mobile |
| books | libri |
| configurations | configurazioni |
| static | statiche |
| solutions | soluzioni |
| flexible | flessibilità |
| are | dando |
| becomes | essere |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
| in | sul |
EN Tacchini’s (Pav 02, Stand L 19) latest product for 2021 is a re-edition of Pigreco, la chair designed by Tobia Scarpa in 1959 – the very first product he ever designed and part of his degree project
IT La novità 2021 per Tacchini (Pad 02, Stand L 19) è invece la riedizione di Pigreco, la sedia progettata da Tobia Scarpa nel 1959 – il primo prodotto che abbia mai disegnato e frutto del progetto di laurea
EN The first seven include those in Ebisu Park and near Ebisu station, designed by Masamichi Katayama and Nao Tamura, respectively; and the one in Nishihara Itchome Park designed by Takenosuke Sakakura
IT Fra le prime, quelle a Ebisu Park e vicino alla stazione di Ebisu progettate rispettivamente da Masamichi Katayama e Nao Tamura; e quella a Nishihara Itchome Park firmata da Takenosuke Sakakura
| English | Italian |
|---|---|
| park | park |
| station | stazione |
| the | le |
| the first | prime |
| in | vicino |
EN Hydrone W: an all-electric Work Class ROV that is designed to operate in traditional ROV mode or to remain as a subsea resident tethered to a subsea Base; it is designed to be fully remotely controlled from an onshore control center
IT Hydrone-W: Work Class ROV elettrico progettato per operare in modalità ROV tradizionale o come dispositivo sottomarino stanziale collegato a una base sottomarina o di superficie e controllato da una stazione remota
| English | Italian |
|---|---|
| w | w |
| class | class |
| traditional | tradizionale |
| remotely | remota |
| controlled | controllato |
| electric | elettrico |
| or | o |
| a | una |
| from | da |
| to | a |
| in | in |
| as | come |
| work | work |
| mode | modalità |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
IT L'applicazione è stata progettata per ridimensionare alle esigenze del provider di eCommerce, progettato con funzionalità non complicate e opzioni avanzate per tutti i livelli di competenze di e-commerce.
| English | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| levels | livelli |
| expertise | competenze |
| features | funzionalità |
| needs | esigenze |
| advanced | avanzate |
| options | opzioni |
| was | stata |
| the | i |
| ecommerce | ecommerce |
| and | è |
| with | con |
| to | alle |
| of | di |
| all | tutti |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
| English | Italian |
|---|---|
| face | face |
| safety | sicurezza |
| comfort | comfort |
| mind | pensando |
| winter | invernali |
| boots | stivali |
| backpacks | zaini |
| sturdy | robusto |
| well | ben |
| from | dagli |
| north | north |
| to the | al |
| and | è |
| has | e |
| designed | di |
EN In the same year, arflex won two very important awards : “Wallpaper Jaguar” for bookcase Twist, designed by the architect Carlo Colombo and for the best re edit product, designed by Mario Marenco
IT Nello stesso anno vince due premi molto importanti il “Wallpaper jaguar”, per le librerie Twist disegnate dall’architetto Carlo Colombo e per il miglior pezzo rieditato disegnato da Mario Marenco
EN A coffee table designed to complement the Horm collection of modular sofas designed by Roberto Palomba and Ludovica Serafini. Multilayer structure in canaletto walnut.
IT Un tavolino contenitore pensato per affiancare la collezione di divani componibili Horm disegnata da Roberto Palomba e Ludovica Serafini. Struttura multistrato in noce Canaletto.
| English | Italian |
|---|---|
| modular | componibili |
| sofas | divani |
| roberto | roberto |
| palomba | palomba |
| structure | struttura |
| walnut | noce |
| coffee table | tavolino |
| canaletto | canaletto |
| a | un |
| collection | collezione |
| the | la |
| of | di |
| in | in |
| and | e |
EN Along with products designed to enhance the looks and functionality of any bathroom, the GROHE range includes GROHE Fresh solutions, designed to leave the WC smelling clean and fresh.
IT Insieme ai prodotti progettati per migliorare l’aspetto e la funzionalità di qualsiasi bagno, la gamma GROHE comprende le soluzioni GROHE Fresh per lasciare un profumo di fresco e di pulito nei WC dopo ogni azionamento.
| English | Italian |
|---|---|
| enhance | migliorare |
| includes | comprende |
| clean | pulito |
| functionality | funzionalità |
| bathroom | bagno |
| solutions | soluzioni |
| fresh | fresh |
| range | gamma |
| products | prodotti |
| of | di |
| with | insieme |
| the | le |
| and | e |
| any | qualsiasi |
EN Bike rental, bike room, guided tours, food designed for athletes and much more. The Bike Hotels of the Terrabici circuit offer services specifically designed for the needs of those who choose a holiday where the bicycle plays lead role.
IT Noleggio bici, bike room, tour guidati, alimentazione studiata per sportivi e molto altro. I Bike Hotel del circuito Terrabici offrono servizi specificatamente studiati per le esigenze di chi sceglie di vivere una vacanza con la bici protagonista.
| English | Italian |
|---|---|
| rental | noleggio |
| food | alimentazione |
| athletes | sportivi |
| hotels | hotel |
| circuit | circuito |
| specifically | specificatamente |
| choose | sceglie |
| holiday | vacanza |
| room | room |
| services | servizi |
| needs | esigenze |
| tours | tour |
| much | molto |
| offer | offrono |
| where | vivere |
| of | di |
| a | una |
| and | e |
| the | i |
| who | chi |
EN The OPTSAT-3000 satellite is a high-autonomy system stabilised on three axes, designed to have reduced weight, low consumption, and high reliability. The satellite has been designed for a mission life of over seven years.
IT Il satellite OPTSAT-3000 è un sistema ad alta autonomia stabilizzato a tre assi, progettato per avere un peso ridotto, basso consumo e alta affidabilità. Il satellite è stato progettato per avere una vita operativa di oltre sette anni.
| English | Italian |
|---|---|
| satellite | satellite |
| system | sistema |
| axes | assi |
| weight | peso |
| consumption | consumo |
| autonomy | autonomia |
| reliability | affidabilità |
| reduced | ridotto |
| life | vita |
| a | un |
| the | il |
| three | tre |
| seven | sette |
| to | a |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| challenging | impegnativi |
| warehouse | magazzino |
| used | utilizzato |
| manufacturing | produzione |
| environments | ambienti |
| can | può |
| be | essere |
| in | in |
| is | è |
| the | nelle |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
| English | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | fotocamera |
| loved | cari |
| messenger | messenger |
| connectivity | connettività |
| to connect | connettersi |
| calls | chiamate |
| with | con |
| this | questa |
| ones | le |
| does | la |
| is | è |
EN The modern double beds designed for Cappellini are the perfect solution to satisfy the needs of contemporary design aficionados, and all reflect the aesthetic uniqueness of the mind that designed them.
IT I letti matrimoniali moderni progettati per Cappellini rispondono perfettamente alle esigenze degli amanti del design contemporaneo e, tutti, riflettono in modo indiscusso la cifra stilistica della mente che li ha progettati.
| English | Italian |
|---|---|
| beds | letti |
| cappellini | cappellini |
| mind | mente |
| needs | esigenze |
| contemporary | contemporaneo |
| modern | moderni |
| design | design |
| and | e |
| the | i |
| all | tutti |
| perfect | perfettamente |
| to | alle |
| for | in |
| that | che |
| designed | per |
EN Gio Ponti designed the first Montecatini building at Largo Donegani in Milan in 1935. He designed everything, architecture and furnishings: desks, chairs, lamps and wardrobes.
IT Per il primo palazzo Montecatini di Largo Donegani a Milano nel 1935, Gio Ponti disegna tutto, architettura e arredi: scrivanie, lampade, armadi e la sedia Montecatini.
| English | Italian |
|---|---|
| milan | milano |
| furnishings | arredi |
| desks | scrivanie |
| chairs | sedia |
| lamps | lampade |
| wardrobes | armadi |
| building | palazzo |
| architecture | architettura |
| he | il |
| and | e |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
IT Il motore è stato progettato per proiettare un volume minimo e compatto, ma è stato anche sviluppato con uno sguardo al ciclista da strada e Gravel.
| English | Italian |
|---|---|
| compact | compatto |
| size | volume |
| gravel | gravel |
| the | il |
| was | stato |
| and | è |
| with | con |
| has | e |
| also | anche |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
| English | Italian |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | limitato |
| dashboards | cruscotti |
| seen | visto |
| uploads | upload |
| simple | semplice |
| content | contenuti |
| was | stato |
| but | ma |
| lets | consente |
| the | il |
| best | meglio |
| time | tempo |
| to | a |
| not | non |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| structures | strutture |
| sneaker | sneaker |
| simple | semplice |
| colour | colore |
| in | in |
| to | a |
| with | con |
| different | diverse |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| challenging | impegnativi |
| warehouse | magazzino |
| used | utilizzato |
| manufacturing | produzione |
| environments | ambienti |
| can | può |
| the | il |
| be | essere |
| in | in |
| is | è |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
| English | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | fotocamera |
| loved | cari |
| messenger | messenger |
| connectivity | connettività |
| to connect | connettersi |
| calls | chiamate |
| with | con |
| this | questa |
| ones | le |
| does | la |
| is | è |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
| English | Italian |
|---|---|
| face | face |
| safety | sicurezza |
| comfort | comfort |
| mind | pensando |
| winter | invernali |
| boots | stivali |
| backpacks | zaini |
| sturdy | robusto |
| well | ben |
| from | dagli |
| north | north |
| to the | al |
| and | è |
| has | e |
| designed | di |
| English | Italian |
|---|---|
| adi | adi |
| index | index |
| italy | italia |
| lievore | lievore |
| molina | molina |
| selected | selezionate |
| category | categoria |
| altherr | altherr |
| james | james |
| design | design |
| have been | state |
| the | le |
| of | nella |
| and | e |
| for | da |
| designed | per |
EN Our spécial ly-designed homogenizer is a powerful, high-pressure pump, especially designed for use in UHT sterilization systems. By forcing the product through a narrow opening, larger drops of fat are broken up into ...
IT ... Il nostro omogeneizzatore speciale è una potente pompa ad alta pressione, progettata specialmente per l'uso nei sistemi di sterilizzazione UHT. Forzando il prodotto attraverso una stretta apertura, le gocce di grasso ...
| English | Italian |
|---|---|
| powerful | potente |
| pump | pompa |
| especially | specialmente |
| narrow | stretta |
| drops | gocce |
| fat | grasso |
| pressure | pressione |
| sterilization | sterilizzazione |
| high | alta |
| systems | sistemi |
| is | è |
| product | prodotto |
| of | di |
| a | una |
| the | le |
| our | nostro |
| opening | apertura |
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
IT Il manico ergonomico è ottimo e aiuta a maneggiare più facilmente la lama corta e appuntita
| English | Italian |
|---|---|
| short | corta |
| blade | lama |
| easy | facilmente |
| handle | manico |
| to | a |
| and | è |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| specifically | appositamente |
| aluminium | alluminio |
| components | componenti |
| modern | moderno |
| outdoor | esterni |
| connectors | connettori |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| aluminium | alluminio |
| components | componenti |
| modern | moderno |
| outdoor | esterni |
| connectors | connettori |
| to | viene |
| and | e |
| for | in |
| designed | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jacket is designed jacket life jacket smart jacket padded jacket navy bomber jacket functional jacket hooded jacket suit jacket navy jacket bomber jacket technical fabric jacket down jacket sweat jacket light padded jacket red checked jacket riding jacket jacket has armour jacket” dust jacket condition moncler jacket protective safety jacket loke jacket homme jacket or leathers hybrid jacket women's jacket made fleece bomber jacket mini jacket socket shower jacket heated down jacket patchwork shades jacket morteza vaseghi jacket own smart jacket light jacket reversible bomber jacket embroided on jacket perfect jacket my morning jacket sporty jacket heating jacket onto try the jacket thick jacket warm jacket warmer jacket seasonal jacket needs bring a jacket bar jacket jacket zip black jacket zenomorph windbreaker jacketTranslate jacket is designed to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese