Hire a translator I am translator

Translate "committed to presenting" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "committed to presenting" from English to Spanish

Translations of committed to presenting

"committed to presenting" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

committed comprometida comprometidas comprometido comprometidos responsable
presenting a la a las a los al antes cada como cómo de la de las de los del el en en el entre es este la las los mediante más o para por presenta presentación presentando presentar que ser sobre su también todos una y

Translation of English to Spanish of committed to presenting

English
Spanish

EN Presenting you: Top tips on presenting with Prezi Video

ES Te presentamos: Los mejores consejos para presentar con Prezi Video

English Spanish
presenting presentar
tips consejos
prezi prezi
video video
with con
you te

EN Humble Bundle is committed to improving accessibility for all of its web, mobile, and app users, and has committed significant resources to making our content accessible to all

ES Humble Bundle está comprometido con el objetivo de mejorar la actividad para todos sus usuarios a través de la web, móviles y aplicaciones, y ha dedicado recursos significativos a hacer que nuestro contenido sea accesible para todos

English Spanish
committed comprometido
improving mejorar
mobile móviles
users usuarios
significant significativos
humble humble
bundle bundle
resources recursos
content contenido
accessible accesible
app aplicaciones
web web
to a
is está
of de
all todos
our nuestro

EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.

ES Estamos comprometidos a marcar una diferencia positiva a gran escala; en todo el mundo. Nuestras soluciones contribuyen a la sostenibilidad de los negocios a escala mundial, y estamos comprometidos a impulsar el cambio y a generar un impacto positivo.

English Spanish
committed comprometidos
difference diferencia
scale escala
solutions soluciones
sustainability sostenibilidad
business negocios
driving impulsar
change cambio
making generar
impact impacto
and y
our nuestras
a un
global mundial
to a
contribute contribuyen
we estamos
positive positivo
on en
worldwide mundo

EN We are committed to preventing and dealing swiftly and appropriately with fraud, corruption and any other dishonest practices committed by our personnel or against the IFRC by our partners, contractors or suppliers.

ES Estamos comprometidos a prevenir y tratar de manera rápida y adecuada el fraude, la corrupción y cualquier otra práctica deshonesta cometida por nuestro personal o contra la Federación Internacional por nuestros socios, contratistas o proveedores.

English Spanish
committed comprometidos
preventing prevenir
dealing tratar
fraud fraude
corruption corrupción
other otra
practices práctica
or o
partners socios
to a
contractors contratistas
are estamos
any cualquier
by por
our nuestro
against contra

EN Iberdrola Foundations Committed is committed to the Sustainable Development Goals (SDG), through specific goals in each work area defined by this new Master Plan [PDF]

ES Las Fundaciones de Iberdrola se comprometen con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), a través de metas concretas en cada área de trabajo definida por este nuevo Plan Director [PDF]

English Spanish
iberdrola iberdrola
foundations fundaciones
development desarrollo
sdg ods
defined definida
pdf pdf
work trabajo
plan plan
in en
area área
new nuevo
sustainable sostenible
goals objetivos
is se
to a
through de
each cada
this este

EN MAVIC is committed to repairability. The environment and waste reduction are key concerns for us, which is why MAVIC is committed to ensuring your wheel can be repaired for at least 5 years.

ES MAVIC tiene un compromiso con la reparabilidad. El medioambiente y la reducción de los residuos son cuestiones clave para nosotros, así que MAVIC ha asumido el compromiso de asegurarse de que tu rueda se pueda reparar durante, al menos, cinco años

English Spanish
mavic mavic
waste residuos
key clave
wheel rueda
reduction reducción
to a
the environment medioambiente
is se
us nosotros
ensuring asegurarse
be pueda
are son
your tu

EN Iberdrola Foundations Committed is committed to the Sustainable Development Goals (SDG), through specific goals in each work area defined by this new Master Plan [PDF]

ES Las Fundaciones de Iberdrola se comprometen con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), a través de metas concretas en cada área de trabajo definida por este nuevo Plan Director [PDF]

English Spanish
iberdrola iberdrola
foundations fundaciones
development desarrollo
sdg ods
defined definida
pdf pdf
work trabajo
plan plan
in en
area área
new nuevo
sustainable sostenible
goals objetivos
is se
to a
through de
each cada
this este

EN We are committed to preventing and dealing swiftly and appropriately with fraud, corruption and any other dishonest practices committed by our personnel or against the IFRC by our partners, contractors or suppliers.

ES Estamos comprometidos a prevenir y tratar de manera rápida y adecuada el fraude, la corrupción y cualquier otra práctica deshonesta cometida por nuestro personal o contra la Federación Internacional por nuestros socios, contratistas o proveedores.

English Spanish
committed comprometidos
preventing prevenir
dealing tratar
fraud fraude
corruption corrupción
other otra
practices práctica
or o
partners socios
to a
contractors contratistas
are estamos
any cualquier
by por
our nuestro
against contra

EN Humble Bundle is committed to improving accessibility for all of its users, and has committed significant resources to making our content accessible to all

ES Humble Bundle está comprometido con la mejora de la accesibilidad para todos sus usuarios, y ha destinado importantes recursos a hacer que nuestro contenido sea accesible para todos

English Spanish
committed comprometido
improving mejora
users usuarios
significant importantes
humble humble
bundle bundle
resources recursos
content contenido
accessibility accesibilidad
accessible accesible
to a
of de
is está
all todos
its la
our nuestro
for para

EN It gives special emphasis to studies that expose a new problem or introduces a new topic, presenting clear hypotheses and predictions, and to studies related to Cconservation Biology

ES La revista presta especial interés a los estudios que planteen un problema nuevo o introduzcan un tema nuevo, con hipòtesis y prediccions claras, y a los trabajos que de una manera u otra tengan relevancia en la biología de la conservación

English Spanish
studies estudios
clear claras
biology biología
new nuevo
problem problema
or o
to a
topic tema
that que
a u

EN Your physicians are seeing a higher volume of patients presenting with comorbidities and other complications

ES Sus médicos están visitando a un mayor número de pacientes que acuden por enfermedades concomitantes y otras complicaciones

English Spanish
physicians médicos
patients pacientes
complications complicaciones
other otras
are están
a un
of de
your y
seeing que

EN Pitch Anything: An Innovative Method for Presenting, Persuading, and Winning the Deal

ES Desarrollando la Identidad de Marca (Brand Identity Breakthrough): Como Crear una Historia Unica Sobre tu Negocio para Volver Irresistibles tus Productos (Spanish Edition)

English Spanish
deal negocio
the la
and de
an una
for para

EN Related XML instance and WSDL files are also displayed, presenting you with a complete, accurate representation of how XML assets are used and linked throughout your organization.

ES También muestra los archivos WSDL y XML asociados, permitiéndole comprender cómo se utilizan y conectan los activos XML de su organización.

English Spanish
xml xml
wsdl wsdl
files archivos
displayed muestra
assets activos
organization organización
related asociados
how cómo
also también
of de
your y
used utilizan

EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience

ES Presentar el panorama general a la dirección y a los responsables de la toma de decisiones resulta clave para garantizar una magnífica experiencia de usuario

English Spanish
key clave
ensuring garantizar
user usuario
experience experiencia
great magnífica
decision decisiones
to a
leadership dirección

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

ES Estas herramientas integradas ayudan a los equipos de desarrollo y seguridad a coordinar sus esfuerzos para aportar valor de negocio mediante la presentación de indicadores que reflejan el estado de seguridad del código base.

English Spanish
integrated integradas
development desarrollo
efforts esfuerzos
presenting presentación
indicators indicadores
reflect reflejan
tools herramientas
security seguridad
teams equipos
business negocio
value valor
of de
to a
by mediante

EN Presenting the New Head Start Performance Standards

ES Presentación de las Normas de Desempeño de Head Start

English Spanish
standards normas
the las
head head
start start
performance desempeño
presenting presentación

EN Establish proper etiquette - Guidelines for your calls or video meetings will make virtual meetings more efficient. You could ask people to mute themselves when not speaking, or have their camera turned on while presenting.

ES Establece el protocolo adecuado. Unas directrices para tus llamadas o videoconferencias harán que las reuniones virtuales sean más eficientes. Pídeles a las personas que se silencien cuando no hablen.

English Spanish
establish establece
calls llamadas
meetings reuniones
virtual virtuales
or o
guidelines directrices
people personas
to a
not no
when cuando
make harán
ask que
on el
your tus
more más
for para
more efficient eficientes

EN In a matter of two days, you’ll be presenting this data

ES En un par de días, vas a presentar estos datos, y te preguntas cómo puedes hacer para que la información sobre las tendencias, los patrones y los hallazgos sea clara y fácil de interpretar

English Spanish
presenting presentar
in en
days días
data datos
a un
of de
this estos
be sea

EN GrIDsure tokens work by presenting the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).

ES GrIDsure le presenta al usuario final una matriz de celdas que contienen caracteres aleatorios, de los cuales selecciona un 'patrón de identificación personal' (PIP).

English Spanish
presenting presenta
end-user usuario final
matrix matriz
cells celdas
contain contienen
random aleatorios
pattern patrón
select selecciona
user usuario
identification identificación
of de
characters caracteres
the al
a un
end final

EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.

ES Todos los logotipos son marcas registradas y propiedad de sus dueños y no de Sports Reference LLC. Los presentamos aquí con fines puramente educativos. Nuestra postura ante la presentación de logotipos ofensivos.

English Spanish
sports sports
llc llc
purely puramente
educational educativos
we present presentamos
owners dueños
logos logotipos
property propiedad
not no
the la
here aquí
presenting presentación
of de
are son
trademark marcas
all todos
for fines

EN Our connected world is bringing us all closer together, presenting new opportunities for technology to impact our lives

ES El mundo conectado en el que vivimos nos acerca aún más y genera oportunidades para que la tecnología cambie nuestras vidas

English Spanish
connected conectado
world mundo
opportunities oportunidades
technology tecnología
lives vidas
us nos
to a
closer en
for para
our y

EN Enhanced Error Handling – presenting detailed messages about each error in a new validation window, including hyperlinks to errors and relevant troubleshooting information

ES Mejoras en la administración de errores: se ofrecen mensajes detallados sobre cada error en una nueva ventana de validación, que incluye hipervínculos a los errores e información relevante para su resolución

English Spanish
window ventana
validation validación
including incluye
hyperlinks hipervínculos
relevant relevante
new nueva
detailed detallados
information información
in en
enhanced mejoras
and e
error error
errors errores
messages mensajes
each cada
to a
about sobre

EN The EGO Gallery at Via Canonica 9 in Lugano was opened to meet a need: it aspires to provide a platform for young artists while at the same time presenting audiences with the latest developments in contemporary art.

ES El Museo Histórico se dedica a la historia de la ciudad y la región de Baden. Se ofrecen vueltas con guía y talleres para escuelas y grupos así como fascinantes muestras especiales y eventos para toda la familia.

English Spanish
gallery museo
with con
to a
opened y
via de
for para

EN Find out more under "Presenting the Standards."

ES Puede obtener más información en la "Presentación de las Normas."

English Spanish
presenting presentación
standards normas
the la
more más
under de

EN Presenting the New Head Start Performance Standards | ECLKC

ES Presentación de las Normas de Desempeño de Head Start | ECLKC

English Spanish
standards normas
the las
head head
start start
eclkc eclkc
performance desempeño
presenting presentación

EN This venue is dedicated to presenting quirky music events that feel more like adventurous discoveries than everyday affairs

ES Este espacio está dedicado a la presentación de eventos musicales extravagantes que transmiten la sensación de ser más un descubrimiento aventurero que algo cotidiano

English Spanish
presenting presentación
music musicales
feel sensación
adventurous aventurero
everyday cotidiano
events eventos
to a
more más
this este
that que
is está
dedicated de
dedicated to dedicado

EN This venue is dedicated to presenting quirky music events that feel more like adventurous discoveries than everyday affairs

ES Este espacio está dedicado a la presentación de eventos musicales extravagantes que transmiten la sensación de ser más un descubrimiento aventurero que algo cotidiano

English Spanish
presenting presentación
music musicales
feel sensación
adventurous aventurero
everyday cotidiano
events eventos
to a
more más
this este
that que
is está
dedicated de
dedicated to dedicado

EN Presenting an autopay offer will perfectly complement Amanda's new mortgage.

ES Presentar una oferta de pago automático se complementará de forma perfecta con la nueva hipoteca de Amanda.

English Spanish
presenting presentar
offer oferta
perfectly perfecta
complement complementar
new nueva
mortgage hipoteca
an una

EN Know the pain points that can hold you back from presenting a unified client-centric experience.

ES Conozca los obstáculos que pueden impedirle la presentación de una experiencia unificada centrada en el cliente.

English Spanish
presenting presentación
client cliente
experience experiencia
can pueden
unified unificada
a una
from de

EN Presenting your property to sell fast

ES La clave para vender tu propiedad rápidamente

English Spanish
fast rápidamente
your tu
sell vender
property propiedad
to para

EN The Vietnamese capital has been presenting visitors with a history made up of traditions, exoticism ...

ES A este hermoso destino, la ciudad más grande y populosa del Sudeste Asiático, se le pueden aplicar t...

English Spanish
has y
the la
capital ciudad
a a
up grande

EN The Hartford is proud to be the Presenting Sponsor for the 2021 Stowe Prize.

ES The Hartford se enorgullece de ser el patrocinador principal del Premio Stowe 2021.

English Spanish
hartford hartford
proud enorgullece
sponsor patrocinador
prize premio
stowe stowe
the el
is se
be ser
to del

EN When presenting, it’s important to know how to control your body language, nervous habits, hand gestures, and facial expressions

ES Al presentar, es importante saber cómo controlar tu lenguaje corporal, a tratar, hábitos nerviosos, gestos con las manos y expresiones faciales

English Spanish
presenting presentar
important importante
body corporal
habits hábitos
gestures gestos
expressions expresiones
hand manos
to a
how cómo
facial faciales
your tu
control controlar

EN Being emotive can help show that you’re comfortable and confident in what you’re presenting. 

ES Ser emotivo puede ayudar a demostrar que te sientes cómodo y confiado en lo que estás presentando.

English Spanish
show demostrar
comfortable cómodo
presenting presentando
can puede
and y
in en
help ayudar
that que

EN How to improve your body language when presenting

ES Como mejorar tu lenguaje corporal al presentar

English Spanish
your tu
body corporal
presenting presentar
language lenguaje
improve mejorar

EN This site uses proprietary operational cookies that have a purely functional purpose and third-party cookies that help us understand how visitors interact with the site by collecting and presenting information anonymously

ES Esta web utiliza cookies operacionales que tienen un propósito puramente funcional y cookies de terceros que nos ayudan a entender cómo los visitantes interactúan con la web al recopilar información de forma anónima

English Spanish
operational operacionales
cookies cookies
purely puramente
functional funcional
purpose propósito
help ayudan
visitors visitantes
interact interactúan
collecting recopilar
anonymously anónima
site web
information información
uses utiliza
with con
how cómo
third terceros
a un
the la
us nos
this esta

EN Presenting our marketing through Flipsnack has broadened our audience.

ES El presentar nuestro marketing mediante Flipsnack ha ampliado nuestra audiencia.

English Spanish
presenting presentar
marketing marketing
through mediante
flipsnack flipsnack
audience audiencia
has ha

EN Presenting with Kahoot! is a great way to keep energy levels high

ES Presentar con Kahoot! es una excelente manera de mantener altos niveles de energía

English Spanish
presenting presentar
kahoot kahoot
energy energía
is es
levels niveles
way de
high altos
with con
to a
to keep mantener

EN “In Ambrolauri, we are presenting a unique model of social inclusion that serves the needs of people with disabilities and the local community and opens space for integration and partnership.” 

ES “En Ambrolauri presentamos un modelo único de inclusión social que atiende las necesidades de las personas con discapacidad y de la comunidad local y abre un espacio para la integración y las alianzas”. 

EN Today, after an in-depth process of consultation and reflection, I am presenting my response.  

ES Hoy, tras un profundo proceso de consulta y reflexión, presento mi respuesta.

English Spanish
today hoy
process proceso
consultation consulta
reflection reflexión
my mi
depth profundo
an un

EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.

ES El gráfico de líneas conecta diversos puntos de datos y los presenta como una evolución continua. El resultado es una forma simple de visualizar los cambios de un valor en relación con otro.

English Spanish
graph gráfico
connects conecta
points puntos
presenting presenta
continuous continua
data datos
evolution evolución
is es
simple simple
another otro
the el
result resultado
a un
value valor
changes cambios
in en
as como
way de

EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.

ES Un webinar automatizado es un webinar que se transmite como si estuviera en vivo. Planifica un webinar de la forma que desees y prepárate sin el estrés de presentarlo en vivo.

English Spanish
automated automatizado
webinar webinar
plan planifica
stress estrés
if si
you want desees
is es
a un
as como
live vivo
without sin

EN On our Image requests page we are presenting our "All Time Favorite" motifs and themes that our customers are continuously interested in

ES En nuestra página de imágenes solicitadas, presentamos nuestros Favoritos de todos los tiempos , motivos y temas que nuestros clientes nos piden de manera continua

English Spanish
image imágenes
page página
favorite favoritos
motifs motivos
customers clientes
continuously continua
time tiempos
themes temas
in en
we nos

EN Here, we are presenting our ?All Time Favorite? motifs and themes that our customers are continuously interested in

ES Aquí presentamos nuestros “favoritos de todos los tiempos”, motivos y temas que nuestros clientes nos piden de manera continua

English Spanish
favorite favoritos
motifs motivos
themes temas
customers clientes
in los
we nos
all todos

EN Presenting the results, UNWTO Secretary-General Zurab Pololikashvili stressed that “in these times of uncertainty and volatility, tourism remains a reliable economic sector”

ES En la presentación de los resultados, el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, ha subrayado que «en estos tiempos de incertidumbre y volatilidad, el turismo sigue siendo un sector económico fiable»

English Spanish
presenting presentación
secretary secretario
general general
times tiempos
uncertainty incertidumbre
volatility volatilidad
tourism turismo
sector sector
economic económico
reliable fiable
in en
and y
a un
results resultados
of de
these estos

EN Pimsleur does all the heavy lifting for you by presenting it in different ways, no translation is needed.

ES Pimsleur hace todo el trabajo pesado por usted presentándolo de diferentes maneras, no se necesita traducción.

English Spanish
pimsleur pimsleur
heavy pesado
ways maneras
different diferentes
the el
is se
needed necesita
translation traducción
all de
does no

EN A man presenting beer in the microbrewery.

ES Un hombre que presenta cerveza en la microcervecería.

English Spanish
man hombre
presenting presenta
beer cerveza
in en
the la
a un

EN Downloading, printing, public & private sharing, presenting, embedding...

ES Descargar, imprimir, publicar y compartir de forma privada, presentar, insertar,...

English Spanish
downloading descargar
printing imprimir
sharing compartir
presenting presentar
embedding insertar
public publicar
private de

EN The museum is presenting the first retrospective in Spain on Georgia O’Keeffe (1887-1986)

ES El museo presenta la primera retrospectiva en España de Georgia O’Keeffe (1887-1986)

English Spanish
museum museo
presenting presenta
retrospective retrospectiva
georgia georgia
in en
spain españa
first de
the first primera

EN And you will have a 50% discount on the purchase of the day pass in La Molina, Espot, Port Ainé and Boí Taüll (applicable to customer service points presenting the season pass)

ES Y tendrás un 50% de descuento en la compra del forfait de día en La Molina, Espot, Port Ainé y Boí Taüll (aplicable en los puntos de atención al cliente presentando el forfait de temporada)

English Spanish
discount descuento
molina molina
port port
applicable aplicable
customer cliente
points puntos
presenting presentando
purchase compra
la la
season temporada
will tendrás
in en
customer service atención
to a
day día
a un

Showing 50 of 50 translations