Hire a translator I am translator

Translate "port ainé" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "port ainé" from English to Spanish

Translations of port ainé

"port ainé" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

port a acceder acceso conexión cuenta entrada entre port portuario puerto puertos red una usar

Translation of English to Spanish of port ainé

English
Spanish

EN Espot and Port Ainé Season Pass will allow you to ski at the three resorts that make up the SkiPallars domain: Espot Esquí, Port Ainé and Tavascan.

ES El Forfait de temporada de Espot y Port Ainé te permitirá esquiar en las tres estaciones que conforman el dominio SkiPallars: Espot Esquí, Port Ainé y Tavascan.

English Spanish
port port
domain dominio
make up conforman
season temporada
the el
ski esquí
at en
three de
to las
that que

EN Espot and Port Ainé Season Pass will allow you to ski at the three resorts that make up the SkiPallars domain: Espot Esquí, Port Ainé and Tavascan.

ES El Forfait de temporada de Espot y Port Ainé te permitirá esquiar en las tres estaciones que conforman el dominio SkiPallars: Espot Esquí, Port Ainé y Tavascan.

English Spanish
port port
domain dominio
make up conforman
season temporada
the el
ski esquí
at en
three de
to las
that que

EN * Port Ainé Season Ski pass: is valid for skiing at the stations of the Skipallars domain (Espot, Port Ainé and Tavascan) and the "Tot Nòrdic" ski resorts

ES * Forfait de temporada de Port Ainé: es válido para esquiar en las estaciones del dominio SkiPallars (Espot, Port Ainé y Tavascan) y las estaciones de esquí “Tot Nòrdic”

English Spanish
port port
valid válido
at en
tot tot
season temporada
is es
stations estaciones
domain dominio
of de

EN Port Ainé accommodates every year a crowd of visitors who live a different Port Ainé experience. Check the opinion of some of those who have already been here

ES Port Ainé recibe cada año multitud de visitantes que viven cada uno de ellos una experiencia Port Ainé distinta. Consulta la opinión de algunos de los que ya han venido:

English Spanish
port port
visitors visitantes
opinion opinión
year año
crowd multitud
experience experiencia
the la
already ya
a a
here o

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)

English Spanish
white blanca
lan lan
port puerto
black negra
camera cámara
cameras cámaras
without sin
with con

EN 10-port, 24-port and 48-port, Power over Ethernet (PoE), non-PoE, and 24-port fiber models

ES Modelos Power over Ethernet (PoE) de 10, 24 y 48 puertos, no PoE, y de fibra de 24 puertos

English Spanish
power power
ethernet ethernet
poe poe
fiber fibra
models modelos
port puertos
non no
over de

EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

English Spanish
jira jira
confirm confirmar
or o
administrator administrador
server servidor
is es
the el
possible posible
port puerto
necessary necesario
uses utiliza
since de
a un
to a
your su
by default predeterminada
however que
with con
for debido

EN 10-port, 24-port and 48-port, Power over Ethernet (PoE), non-PoE, and 24-port fiber models

ES Modelos Power over Ethernet (PoE) de 10, 24 y 48 puertos, no PoE, y de fibra de 24 puertos

English Spanish
power power
ethernet ethernet
poe poe
fiber fibra
models modelos
port puertos
non no
over de

EN Skipallars is the ideal destination in the Pyrenees of Lleida. The stations of Port Aine, Espot and Tavascan offer visitors tons of unique experiences surrounded by incredible nature, in a unique landscape, 365 days a year.

ES Skipallars es el destino ideal del Pirineo de Lleida. Las estaciones de Port Ainé, Espot y Tavascan ofrecen a los visitantes una gran variedad de experiencias en bellos parajes naturales, en un paisaje único los 365 días del año

English Spanish
ideal ideal
pyrenees pirineo
port port
offer ofrecen
visitors visitantes
experiences experiencias
stations estaciones
landscape paisaje
is es
in en
the el
days días
year año
destination destino
of de
a un

EN And you will have a 50% discount on the purchase of the day pass in La Molina, Espot, Port Ainé and Boí Taüll (applicable to customer service points presenting the season pass)

ES Y tendrás un 50% de descuento en la compra del forfait de día en La Molina, Espot, Port Ainé y Boí Taüll (aplicable en los puntos de atención al cliente presentando el forfait de temporada)

English Spanish
discount descuento
molina molina
port port
applicable aplicable
customer cliente
points puntos
presenting presentando
purchase compra
la la
season temporada
will tendrás
in en
customer service atención
to a
day día
a un

EN Enjoy 100% of the winter and ski in Espot and Port Ainé.

ES Disfruta al 100% del invierno y esquía en Espot y Port Ainé.

English Spanish
enjoy disfruta
winter invierno
ski esquí
port port
and y
in en
the al
of a

EN Enjoy 100% of the winter and ski in Espot and Port Ainé.

ES Disfruta al 100% del invierno y esquía en Espot y Port Ainé.

English Spanish
enjoy disfruta
winter invierno
ski esquí
port port
and y
in en
the al
of a

EN Play and register to qualify for the prize of 3 double-day passes in Espot or Port Ainé that will be raffled off among all participants.

ES El material acumulado que se ha eliminado corresponde a elementos que han quedado en desuso, como catenarias, traviesas o maquinaria diversa, después de que FGC haya realizado obras de mejora en las instalaciones

English Spanish
or o
the el
to a
in en
be haya

EN FGC is building the new car park in Port Ainé, with a capacity for 290 vehicles

ES Ferrocarrils finaliza la construcción del nuevo aparcamiento de Port Ainé, que está ya listo para la temporada de invierno

English Spanish
building construcción
port port
new nuevo
the la
car park aparcamiento
for para
is está

EN Play and register to qualify for the prize of 3 double-day passes in Espot or Port Ainé that will be raffled off among all participants.

ES Los trabajos consisten en la construcción de dos plataformas de estacionamiento, compatibles con la pendiente de la montaña, y preservando una isla central de árboles

English Spanish
the la
in en
to a

EN Opening hours and calendar | Port Ainé - Winter

ES Horarios y calendario de apertura | Port Ainé - Invierno

English Spanish
opening apertura
port port
winter invierno
calendar calendario
hours horarios

EN Port Ainé is a resort designed for families

ES Port Ainé es también reconocida por su Snowpark, uno de los pioneros del Pirineo y que durante muchos años ha estado a la vanguardia de las nuevas tendencias del estilo libre

English Spanish
port port
is es
a a
designed de
for durante

EN Espot and Port Ainé Season Ski pass

ES Forfaits Temporada Espot y Port Ainé

English Spanish
and y
port port
season temporada

EN Port Ainé is located in the catchment area of the municipality of Rialp, in Massís de l’Orri and in the splendid setting that provides the Pallars, in the Lleida Pyrenees. Its geographic coordinates are

ES La estación de Port Ainé está situada cota 2000, en el área de influencia del municipio de Rialp, en el macizo del Orri y en el espléndido marco natural que brinda la comarca del Pallars Sobirà, en el Pirineo de Lleida. Sus coordenadas son:

English Spanish
port port
municipality municipio
splendid espléndido
pyrenees pirineo
coordinates coordenadas
area área
de en
of de
are son

EN Port Ainé ski resort and all its facilities can be accessed by public transport.

ES En las pistas de esquí y, en general, en las instalaciones de la estación se puede acceder mediante diversos medios de transporte.

English Spanish
resort estación
facilities instalaciones
transport transporte
ski esquí
public general
can puede
by mediante
accessed acceder
all en
its la

EN Port Ainé is accessible by road from: Barcelona, La Seu d'Urgell, Lleida, Tarragona, Tremp and Toulousse.

ES En Port Ainé se puede acceder por carretera desde: Barcelona, La Seu d'Urgell, Lleida, Tarragona, Temple y Toulousse.

English Spanish
is se
barcelona barcelona
seu seu
tarragona tarragona
port port
la la
accessible acceder
road carretera
and y
from desde
by por

EN Port Ainé App offers a range of features designed to provide information to customers in real-time to share and enhance your experience on the resort, in winter and summer.

ES La App de Port Ainé ofrece un conjunto de funcionalidades pensadas para dar información al cliente en tiempo real y para compartir y mejorar su experiencia en la estación, tanto en invierno como en verano.

English Spanish
port port
customers cliente
real real
app app
offers ofrece
a un
information información
experience experiencia
winter invierno
summer verano
in en
time tiempo
resort estación
of de
features funcionalidades
real-time tiempo real
share compartir
the la
to provide dar
your y
to tanto
enhance mejorar

EN Check in real-time information about Port Ainé (weather forecasts, snow conditions, the slopes and the ski lifts open) and the routes and activities offered during the summer season.

ES Consulta información en tiempo real sobre el estado de Port Ainé (previsión del tiempo) así como las rutas y actividades que ofrece la estación durante el verano.

English Spanish
port port
routes rutas
offered ofrece
real real
activities actividades
in en
information información
summer verano
time tiempo
real-time tiempo real
season estación
about sobre

EN With just one click, consult Port Ainé's social media in order to know the latest news, promotions and events.

ES Dispone en la palma de tu mano de un resumen de las actualizaciones de las redes sociales oficiales en Port Ainé para estar al día de las últimas noticias, promociones y eventos.

English Spanish
port port
promotions promociones
events eventos
in en
to a
news noticias
social sociales
the la
latest últimas
just para

EN Get registered and share your experience in Port Ainé: gps tracker, statistics, geophotos and participate in all competitions and challenges organized during the whole season. You can win prizes!

ES ¡Graba y comparte tu experiencia en Port Ainé: Tracker GPS, registro de estadísticas y geofotos y participa en los diferentes retos y concursos organizados propuestos durante la temporada con la posibilidad de obtener numerosos premios!

English Spanish
registered registro
port port
gps gps
tracker tracker
statistics estadísticas
participate participa
competitions concursos
challenges retos
organized organizados
season temporada
prizes premios
experience experiencia
the la
in en
your tu
can obtener

EN Get registered and share your experience in Port Ainé: gps tracker, statistics, geophotos

ES Graba y comparte tu experiencia en Port Ainé: Tracker GPS, registro de estadísticas y geofotos.

English Spanish
registered registro
in en
port port
gps gps
tracker tracker
statistics estadísticas
experience experiencia
your tu

EN Visit the interactive map of Port Ainé!

ES Adéntrate en el mapa interactivo de Port Ainé!

English Spanish
interactive interactivo
map mapa
of de
port port
the el

EN Skitude incorporates 3D maps for this new season so you can find everything you need from each resort in the most interactive way. Download the Port Ainé app!

ES Skitude incorpora para esta nueva temporada los mapas en 3D para que encuentres de la manera más interactiva todo lo que necesitas de cada estación. Descárgate la app de Port Ainé!

English Spanish
incorporates incorpora
maps mapas
new nueva
interactive interactiva
port port
app app
find encuentres
download descárgate
season temporada
you need necesitas
resort estación
in en
the la
this esta
way de
everything lo
each cada

EN Equipment rental and lockers | Port Ainé

ES Alquiler de material y consignas | Port Ainé

English Spanish
equipment material
rental alquiler
port port

EN Prices for the ski equipment rental service, snowboarding, ski storage at the Port Ainé ski resort

ES Precios del servicio de alquiler de material de esquí, snowboard, consignas guardaesquís a la estación de esquí de Port Ainé

English Spanish
equipment material
rental alquiler
port port
resort estación
ski esquí
the la
snowboarding snowboard
prices precios
service servicio
for a

EN Ski and snow clubs | Port Ainé

ES Clubs de esquí y snow | Port Ainé

English Spanish
clubs clubs
port port
ski esquí
snow snow

EN Put on your snowshoes and discover the itineraries of Port Ainé and its surroundings!

ES ¡Cálzate las raquetas y descubre los itinerarios de Port Ainé y su entorno! 

English Spanish
discover descubre
itineraries itinerarios
port port
surroundings entorno
of de
your y

EN Take your Port Ainé Photopoint souvenir!

ES Llévate tu recuerdo del Photopoint de Port Ainé!

English Spanish
port port
souvenir recuerdo
photopoint photopoint
your tu
take de

EN The new photopoint in Port Ainé is located in a unique landscape in the resort, just before reaching the Parc Lúdic and the beginners' area, from where you can frame the emblematic photo with the Axial Pyrenees in the background.

ES El nuevo photopoint de Port Ainé está ubicado en un lugar paisajísticamente único de la estación, justo antes de llegar al Parque Lúdico y en la zona de debutantes, desde donde podrás encuadrar la emblemática foto con el Pirineo axial de fondo.

English Spanish
port port
resort estación
parc parque
area zona
photo foto
axial axial
pyrenees pirineo
photopoint photopoint
background fondo
you can podrás
new nuevo
in en
a un
where donde
landscape lugar
with con
located ubicado
before de
from desde

EN Latest Photographs at the Port Ainé Photopoint

ES Últimas Fotografías en el Photopoint de Port Ainé

English Spanish
photographs fotografías
at en
port port
the el
photopoint photopoint

EN Offers and promotions | Port Ainé

ES Ofertas y promociones | Port Ainé

English Spanish
and y
port port
offers ofertas
promotions promociones

EN Clients tell us about their own experiences in Port Ainé

ES Los clientes opinan sobre su experiencia en Port Ainé

English Spanish
experiences experiencia
port port
in en
about sobre
their su
clients los clientes

EN Espot and Port Ainé Season Ski pass

ES Forfait Temporada Espot y Port Ainé

English Spanish
and y
port port
season temporada
ski pass forfait

EN * Espot Season Ski pass: is valid for skiing at the stations of the Skipallars domain (Espot, Port Ainé and Tavascan) and the "Tot Nòrdic" ski resorts

ES * Forfait de Temporada de Espot: es válido para esquiar en las estaciones del domino de Skipallars (Espot, Port Ainé y Tavascan) y en las estaciones de esquí “Tot Nòrdic”

English Spanish
valid válido
at en
port port
tot tot
season temporada
is es
stations estaciones
of de

EN School groups are the great specialty of Espot and Port Ainé. Both family resorts are quiet and perfect for getaways organized by schools and institutes.

ES Los grupos de escolares son la gran especialidad de Espot y Port Ainé. Ambas estaciones familiares son tranquilas y perfectas para las escapadas organizadas por escuelas e institutos.

English Spanish
groups grupos
specialty especialidad
port port
family familiares
quiet tranquilas
getaways escapadas
organized organizadas
great gran
schools escuelas
institutes institutos
perfect perfectas
of de
are son
the la
for para
by por

EN Skipallars is the ideal destination in the Pyrenees of Lleida. The stations of Port Aine, Espot and Tavascan offer visitors tons of unique experiences surrounded by incredible nature, in a unique landscape, 365 days a year.

ES Skipallars es el destino ideal del Pirineo de Lleida. Las estaciones de Port Ainé, Espot y Tavascan ofrecen a los visitantes una gran variedad de experiencias en bellos parajes naturales, en un paisaje único los 365 días del año

English Spanish
ideal ideal
pyrenees pirineo
port port
offer ofrecen
visitors visitantes
experiences experiencias
stations estaciones
landscape paisaje
is es
in en
the el
days días
year año
destination destino
of de
a un

EN The Port of Napier is a working port with no pedestrian access, so passengers are shuttled into the centre of the city by the port shuttle

ES El puerto de Napier es un puerto en funcionamiento sin acceso para peatones, por lo que el servicio de enlace lleva a los pasajeros hacia el centro de la ciudad

English Spanish
passengers pasajeros
port puerto
is es
access acceso
city ciudad
of de
a un
working funcionamiento
centre centro de
by por

EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.

ES A menos que haya configurado específicamente su puerto SSH en otro puerto, el puerto predeterminado es 22.

English Spanish
unless a menos que
specifically específicamente
ssh ssh
port puerto
another otro
default predeterminado
to a
is es
the el
your su

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

ES Utilice el redireccionamiento de puertos para transferir tráfico de un puerto Mac a una máquina virtual o dirección IP y a un puerto concreto.

English Spanish
traffic tráfico
vm máquina virtual
ip ip
mac mac
or o
port puerto
address dirección
use utilice
a un
to a

EN Now the client machine can access all physical serial port data. Data can flow in both directions between the server’s real COM port and the client’s virtual COM port.

ES Ahora la máquina cliente puede acceder a todos los datos del puerto serie físico. Los datos pueden circular en ambas direcciones entre el puerto COM real del servidor y el puerto COM virtual del cliente.

English Spanish
serial serie
directions direcciones
virtual virtual
client cliente
machine máquina
access acceder
port puerto
real real
servers servidor
physical físico
data datos
in en
and y
now ahora
can puede

EN Serial Port Logger can connect to a COM port already opened by some app and start monitoring this port right away

ES RS232 Data Logger puede conectarse a un puerto COM ya abierto por alguna aplicación y comenzar a monitorear este puerto de inmediato

English Spanish
port puerto
can puede
connect conectarse
app aplicación
monitoring monitorear
right away inmediato
already ya
this este
a un
away de

EN to an RS232 port of your computer, FREE Serial Port Monitor lets you connect to this port and collect data it receives from the serial equipment

ES a un puerto RS232 de su ordenador, FREE Serial Port Monitor le permite conectarse a este puerto y recopilar los datos que recibe del equipo serie

English Spanish
free free
monitor monitor
connect conectarse
collect recopilar
receives recibe
an un
computer ordenador
equipment equipo
to a
serial serial
data datos
of de
your y
lets que
this este

EN Serial Port Splitter can join any number of COM ports into one virtual serial port, thus allowing information from several devices to be received by a single application connected to the port at the OUT side of the bundle

ES Serial Port Splitter puede unir cualquier número de puertos COM en un puerto serie virtual, lo que permite que la información de varios dispositivos sea recibida por una sola aplicación conectada al puerto en el lado OUT del paquete.

English Spanish
virtual virtual
allowing permite
connected conectada
side lado
bundle paquete
splitter splitter
join unir
devices dispositivos
application aplicación
ports puertos
out out
serial serial
can puede
information información
a un
at en
several varios

EN Besides serial port data transmission, Serial Splitter provides the option to set Main Port for each side (IN/OUT) to manage control lines of a corresponding serial port.

ES Además de la transmisión de datos del puerto serie, Serial Splitter ofrece la opción de configurar el puerto principal para cada lado (IN / OUT) para administrar las líneas de control de un puerto serie correspondiente.

English Spanish
port puerto
transmission transmisión
side lado
corresponding correspondiente
splitter splitter
data datos
control control
in in
out out
serial serial
a un
main principal
provides ofrece
option opción
to además
each cada
manage administrar

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

ES Utilice el redireccionamiento de puertos para transferir tráfico de un puerto Mac a una máquina virtual o dirección IP y a un puerto concreto.

English Spanish
traffic tráfico
vm máquina virtual
ip ip
mac mac
or o
port puerto
address dirección
use utilice
a un
to a

Showing 50 of 50 translations