Translate "persuading" to Spanish

Showing 11 of 11 translations of the phrase "persuading" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of persuading

English
Spanish

EN Pitch Anything: An Innovative Method for Presenting, Persuading, and Winning the Deal

ES Desarrollando la Identidad de Marca (Brand Identity Breakthrough): Como Crear una Historia Unica Sobre tu Negocio para Volver Irresistibles tus Productos (Spanish Edition)

English Spanish
deal negocio
the la
and de
an una
for para

EN They also helped amplify these women’s calls for justice, in some cases persuading leaders to step up and do the right thing by them.

ES También ayudaron a hacer oír con más fuerza las demandas de justicia de estas mujeres, y en algunos casos convencieron a los dirigentes para que intervinieran e hicieran lo correcto por ellas.

English Spanish
helped ayudaron
leaders dirigentes
justice justicia
in en
also también
cases casos
to a
the e
for para
by por

EN We want to understand the process and Boniface doesn’t need much persuading

ES Queremos entender el proceso y Bonifacio nos lo pone fácil, no se hace de rogar

English Spanish
the el
process proceso
to pone
we queremos

EN In fact, there are many mobile push notification strategies that boost engagement without persuading their users to actually engage with the notification. 

ES De hecho, hay muchas estrategias de notificaciones push para móviles que impulsan el compromiso sin persuadir a sus usuarios de que realmente se comprometan con la notificación. 

English Spanish
mobile móviles
strategies estrategias
engagement compromiso
users usuarios
push push
fact hecho
notification notificación
to a
with con
many muchas
there hay
without sin

EN It is just like being in a real store: with the chat, users will have direct contact with the salesperson, establishing a trusting relation and persuading them to come back as there will always be someone for them, ready to listen and help.

ES Es como estar en una tienda real: con el chat, los usuarios tendrán un contacto directo con el vendedor, estableciendo una relación de confianza y persuadiendolos para que vuelvan, ya que siempre habrá alguien para ellos, listo para escuchar y ayudar.

English Spanish
real real
store tienda
users usuarios
salesperson vendedor
establishing estableciendo
ready listo
help ayudar
is es
direct directo
contact contacto
in en
the el
a un
always siempre
with con
to vuelvan
as como
just para

EN They also helped amplify these young people’s calls for justice, in some cases persuading leaders to step up and do the right thing by them.

ES También contribuyeron a amplificar las peticiones de justicia de estas personas y, en algunos casos, persuadieron a dirigentes a dar un paso adelante y hacer lo correcto.

English Spanish
amplify amplificar
peoples personas
leaders dirigentes
justice justicia
in en
also también
cases casos
to a
step paso

EN It plays the vital role of persuading partners, investors, public and other bodies whose perspectives impact important decisions.

ES Desempeña el papel vital de persuadir a los socios, inversores, organismos públicos y otros cuyas perspectivas influyen en decisiones importantes.

English Spanish
plays desempeña
partners socios
investors inversores
public públicos
bodies organismos
perspectives perspectivas
decisions decisiones
impact influyen
vital vital
important importantes
the el
role papel
other otros
of de

EN They also helped amplify these women’s calls for justice, in some cases persuading leaders to step up and do the right thing by them.

ES También ayudaron a hacer oír con más fuerza las demandas de justicia de estas mujeres, y en algunos casos convencieron a los dirigentes para que intervinieran e hicieran lo correcto por ellas.

English Spanish
helped ayudaron
leaders dirigentes
justice justicia
in en
also también
cases casos
to a
the e
for para
by por

EN It is just like being in a real store: with the chat, users will have direct contact with the salesperson, establishing a trusting relation and persuading them to come back as there will always be someone for them, ready to listen and help.

ES Es como estar en una tienda real: con el chat, los usuarios tendrán un contacto directo con el vendedor, estableciendo una relación de confianza y persuadiendolos para que vuelvan, ya que siempre habrá alguien para ellos, listo para escuchar y ayudar.

English Spanish
real real
store tienda
users usuarios
salesperson vendedor
establishing estableciendo
ready listo
help ayudar
is es
direct directo
contact contacto
in en
the el
a un
always siempre
with con
to vuelvan
as como
just para

EN We want to understand the process and Boniface doesn’t need much persuading

ES Queremos entender el proceso y Bonifacio nos lo pone fácil, no se hace de rogar

English Spanish
the el
process proceso
to pone
we queremos

EN Testimonials play a significant role in persuading potential clients to hire you

ES Los testimonios desempeñan un papel importante a la hora de persuadir a los clientes potenciales para que le contraten

English Spanish
testimonials testimonios
significant importante
role papel
potential potenciales
play desempeñan
a un
to a
in los
you de
clients los clientes

Showing 11 of 11 translations