Hire a translator I am translator

Translate "unbestimmte zeit" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unbestimmte zeit" from German to Italian

Translations of unbestimmte zeit

"unbestimmte zeit" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

zeit a ad agli ai al al momento alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attività avere casa che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal data dati degli dei del dell della delle di di più dopo durante e esperienza essere fare giorno giusto gli grazie grazie a ha hai hanno i il il momento il tempo il tuo in in cui informazioni inoltre la lavoro le lo loro ma meglio migliorare migliore minuti modo molto momento nel nella non nuove nuovi o ogni ora pagina parte per per il perché periodo persone più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio può qualità quando quanto questa questo qui quindi risorse se sempre senza servizi servizio si sia siti siti web sito sito web software solo sono sta stato stesso strumenti su sui sul sulla tempi tempo ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una una volta uno volta volte vostro web è

Translation of German to Italian of unbestimmte zeit

German
Italian

DE Falls sie sagt, dass sie für Sex zu müde ist, könnte es an der Zeit sein, auf unbestimmte Zeit etwas von der Last von ihren Schultern zu nehmen.[1]

IT Se dice di essere troppo stanca per fare sesso, forse è arrivato il momento di alleggerirla di alcune responsabilità, facendotene carico a tempo indefinito.[1]

German Italian
last carico
sagt dice
sex sesso
zeit tempo
ist è
falls il
zu troppo
könnte essere

DE Wenn Sie ein Omegle-Protokoll speichern, wird der Text Ihres Chats an den Omegle-Server gesendet, wo er in ein Bild umgewandelt und auf unbestimmte Zeit unter einer einzigartigen, zufällig zugewiesenen ID gespeichert wird

IT Quando salvi un log di Omegle, il testo della chat viene inviato al server di Omegle, dove viene convertito in un?immagine, e salvato a tempo indeterminato con un ID univoco assegnato in modo casuale

German Italian
text testo
chats chat
gesendet inviato
bild immagine
umgewandelt convertito
zufällig casuale
zugewiesenen assegnato
gespeichert salvato
server server
zeit tempo
und e
in in
wo dove
protokoll log
wird viene
wenn quando
an al

DE Durch die Zustimmung des Käufers zu den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen entsteht zwischen den Parteien ein Rechtsverhältnis auf unbestimmte Zeit

IT L'accettazione da parte dell'Acquirente delle presenti condizioni generali di fornitura dei servizi crea un rapporto giuridico tra le parti per un periodo di tempo indeterminato

German Italian
vorliegenden presenti
allgemeinen generali
nutzungsbedingungen condizioni
parteien parti
zeit tempo
zu dei

DE betreffend Daten, die aggregiert oder anderweitig anonymisiert wurden, sodass Sie nicht mehr identifizierbar sind, auf unbestimmte Zeit.

IT in relazione a quei dati che sono stati aggregati o comunque resi anonimi in modo tale che l’utente non possa essere più identificato.

German Italian
daten dati
oder o
sodass in
sind sono
wurden essere
nicht non
die quei
mehr più
sie che

DE Zur Abwicklung unserer kommerziellen Kommunikation werden die Daten auf unbestimmte Zeit aufbewahrt, sofern der Kunde oder Benutzer nicht sein Recht auf Widerspruch gegen diese Kommunikation ausübt oder die Löschung der Daten verlangt.

IT Ai fini della gestione delle nostre comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati per un tempo indefinito, salvo nel caso in cui il cliente o l’utente eserciti il diritto d’opposizione a tali comunicazioni o richieda la cancellazione dei dati.

German Italian
abwicklung gestione
kommerziellen commerciali
kunde cliente
recht diritto
löschung cancellazione
aufbewahrt conservati
daten dati
zeit tempo
kommunikation comunicazioni
oder o
die caso
der il

DE Es gibt keine Tankstation an diesem Ort Station stellte den Verkauf von Autogas auf unbestimmte Zeit ein Station hat den Verkauf von vorübergehendem Autogas eingestellt Die Tankstelle begann wieder mit dem Verkauf von Autogas Ihre E-Mail:

IT Non ci sono stazioni in questa posizione La stazione ha smesso di vendere GPL a tempo indeterminato La stazione ha interrotto temporaneamente la vendita di GPL La stazione di rifornimento ha ricominciato a vendere autogas La tua email:

German Italian
station stazione
eingestellt interrotto
zeit tempo
keine non
ein di
hat ha
es sono

DE Eine Paginierung ist erforderlich, wenn Sie das Scrollen auf unbestimmte Zeit vermeiden wollen.

IT La numerazione è necessaria quando si vuole evitare di scorrere all'infinito

German Italian
erforderlich necessaria
scrollen scorrere
vermeiden evitare
wollen vuole
ist è
wenn quando
eine di

DE Diese Nutzungsbedingungen gelten ab ihrer Annahme auf unbestimmte Zeit, es sei denn, es besteht ein besonderer Vertrag mit bestimmter Dauer.

IT I presenti Termini e Condizioni d'Uso hanno una durata indeterminata dalla loro accettazione a meno che non vi sia uno specifico contratto di durata determinata.

German Italian
annahme accettazione
vertrag contratto
dauer durata
nutzungsbedingungen condizioni
ihrer i
es che
ab dalla
besteht non

DE Wenn Sie jedoch unbefristete Produktlizenzen erworben haben, werden Ihre persönlichen Daten auf unbestimmte Zeit aufbewahrt

IT Tuttavia, se hai acquistato una licenza perpetua per un prodotto, i tuoi dati personali saranno conservati a tempo indeterminato

German Italian
erworben acquistato
aufbewahrt conservati
daten dati
zeit tempo
jedoch tuttavia
wenn se
sie prodotto
persönlichen personali
ihre i
auf a
werden per

DE Unsere Lizenzunterlagen und bestimmte Metadaten, die von unseren Informationssystemen im Rahmen der Betrugsbekämpfung zur Identifizierung von Nutzern verwendet werden, werden ebenfalls auf unbestimmte Zeit aufbewahrt.

IT Anche i nostri documenti di licenza e alcuni metadati identificativi utilizzati dai nostri sistemi antifrode saranno conservati a tempo indeterminato.

German Italian
metadaten metadati
verwendet utilizzati
zeit tempo
aufbewahrt conservati
und e
bestimmte alcuni
unseren nostri

DE Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen, werden der Kommentar und seine Metadaten auf unbestimmte Zeit gespeichert. So können wir Folgekommentare automatisch erkennen und freigeben, anstatt sie in einer Moderationswarteschlange zu halten.

IT Se lasci un commento, il commento e i suoi metadati sono conservati a tempo indeterminato. Questo è così che possiamo riconoscere e approvare automaticamente i commenti successivi invece di tenerli in una coda di moderazione.

German Italian
metadaten metadati
automatisch automaticamente
erkennen riconoscere
zeit tempo
können wir possiamo
kommentar commento
in in
zu a
und e
einen un
wenn se
wir che
so così

DE Wiederverwilderung bedeutet, Landflächen auf unbestimmte Zeit unberührt zu lassen, damit sich Teile der Natur zu ihrem früheren Glanz regenerieren können

IT Rewilding significa lasciare intatte aree di terra indefinitamente per consentire a parti del mondo naturale di rigenerarsi al loro antico splendore

German Italian
teile parti
natur naturale
glanz splendore
bedeutet significa
können consentire

DE betreffend Daten, die aggregiert oder anderweitig anonymisiert wurden, sodass Sie nicht mehr identifizierbar sind, auf unbestimmte Zeit.

IT in relazione a quei dati che sono stati aggregati o comunque resi anonimi in modo tale che l’utente non possa essere più identificato.

German Italian
daten dati
oder o
sodass in
sind sono
wurden essere
nicht non
die quei
mehr più
sie che

DE Zur Abwicklung unserer kommerziellen Kommunikation werden die Daten auf unbestimmte Zeit aufbewahrt, sofern der Kunde oder Benutzer nicht sein Recht auf Widerspruch gegen diese Kommunikation ausübt oder die Löschung der Daten verlangt.

IT Ai fini della gestione delle nostre comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati per un tempo indefinito, salvo nel caso in cui il cliente o l’utente eserciti il diritto d’opposizione a tali comunicazioni o richieda la cancellazione dei dati.

German Italian
abwicklung gestione
kommerziellen commerciali
kunde cliente
recht diritto
löschung cancellazione
aufbewahrt conservati
daten dati
zeit tempo
kommunikation comunicazioni
oder o
die caso
der il

DE Es gibt keine Tankstation an diesem Ort Station stellte den Verkauf von Autogas auf unbestimmte Zeit ein Station hat den Verkauf von vorübergehendem Autogas eingestellt Die Tankstelle begann wieder mit dem Verkauf von Autogas Ihre E-Mail:

IT Non ci sono stazioni in questa posizione La stazione ha smesso di vendere GPL a tempo indeterminato La stazione ha interrotto temporaneamente la vendita di GPL La stazione di rifornimento ha ricominciato a vendere autogas La tua email:

German Italian
station stazione
eingestellt interrotto
zeit tempo
keine non
ein di
hat ha
es sono

DE Tritt die Infektion erneut auf, kann die Prophylaxe auf unbestimmte Zeit fortgesetzt werden

IT Se l’infezione ricompare, è possibile che la terapia preventiva debba essere assunta per un tempo indefinito

German Italian
zeit tempo
die è
kann che
werden essere

DE Das Reiseverhalten wurde auf den Kopf gestellt, die meisten Menschen arbeiten jetzt auf unbestimmte Zeit von zu Hause aus, und einige der bevölkerungsreichsten Städte der Welt waren – oder sind noch immer – im Lockdown.

IT I viaggi sono stati sospesi, la maggior parte delle persone ora lavora da casa a tempo indeterminato e alcune delle città più popolose del mondo sono state — o sono ancora— in lockdown.

DE Seitdem ist sie für unbestimmte Zeit stationär zur Chemotherapie in der Klinik und...

IT Si basa sul lavoro di volontari e si finanzia attraverso le d...

German Italian
und e
in attraverso

DE Die vorliegenden rechtlichen Hinweise gelten auf unbestimmte Zeit. Genially kann Änderungen zu den in den vorliegenden rechtlichen Hinweisen genannten Bedingungen vornehmen, die ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung wirksam werden.

IT Il presente Avviso legale sarà in vigore a tempo indeterminato, Genially potrà apportare modifiche alle condizioni in esso specificate, che saranno efficaci dal momento della sua pubblicazione.

German Italian
rechtlichen legale
hinweise avviso
bedingungen condizioni
veröffentlichung pubblicazione
wirksam efficaci
vorliegenden presente
zeit tempo
kann potrà
in in
zu a
zeitpunkt momento
werden sarà

DE Wenn Teile in Auftrag gegeben sind oder die Arbeit erhebliche Arbeitskräfte erfordert, kann dieser Zyklus auf unbestimmte Zeit fortgesetzt werden.

IT Se ci sono parti ordinate o se il lavoro richiede una notevole manodopera, questo ciclo può continuare all'infinito.

German Italian
teile parti
erhebliche notevole
erfordert richiede
zyklus ciclo
oder o
kann può
wenn se
sind sono
die una
dieser questo
arbeit manodopera

DE Das Projekt wurde auf unbestimmte Zeit ausgesetzt, aber der Hersteller behauptet immer noch, dass er plant, ein Telefon im Bereich der faltbaren Geräte auf den Markt zu bringen.

IT Il progetto è stato sospeso a tempo indeterminato, ma il produttore sostiene ancora di avere in programma il lancio di un telefono pieghevole.

German Italian
hersteller produttore
telefon telefono
wurde stato
zeit tempo
plant programma
projekt progetto
aber ma
zu a
auf lancio

DE Eine Paginierung ist erforderlich, wenn Sie das Scrollen auf unbestimmte Zeit vermeiden wollen.

IT La numerazione è necessaria quando si vuole evitare di scorrere all'infinito

DE Das Nabelschnurblut in derartigen öffentlichen Banken wird auf unbestimmte Zeit eingelagert und steht jedem Patienten, der diese spezielle Gewebeart braucht, zur Verfügung

IT Il sangue da cordone che si trova in banche pubbliche come questa è conservato in modo indefinito per possbili trapianti, ed è disponibile per qualsiasi paziente che necessiti di questo particolare tessuto

DE Um unbestimmte Integrale von Polynomen zu bestimmen, gehst du genauso vor, nur umgekehrt

IT Per determinare gli integrali indefiniti dei polinomi si opera nello stesso modo, ma in senso inverso

German Italian
bestimmen determinare
genauso per
zu dei

DE Der Zugriff auf die Inhalte und Dienste dauert je nach Höhe der vom Nutzer bezahlten Gebühr und des auf der Website veröffentlichten Angebots eine bestimmte oder unbestimmte Dauer.

IT L'accesso al Contenuto e ai Servizi dura per un periodo definito o indefinito a seconda della somma pagata dall'utente e dell'offerta pubblicata sul sito web.

German Italian
inhalte contenuto
dauert dura
bezahlten pagata
veröffentlichten pubblicata
dauer periodo
dienste servizi
und e
oder o
eine un
website sito

DE Unbestimmte Ausdrücke wie "Ding", "Teil" und "Zeug" führen dazu, dass eine Anleitung nicht eindeutig ist

IT L'uso di parole vaghe come "cosa", "aggeggio" e "roba" porta a realizzare guide di riparazione ambigue

German Italian
zeug roba
anleitung guide
und e
ding cosa
teil di

DE Die meisten Patienten beklagen eine sichtbare Vorwölbung, die unbestimmte Missempfindungen hervorrufen kann oder asymptomatisch ist

IT La maggior parte dei pazienti lamenta soltanto un rigonfiamento visibile, che può causare un vago fastidio o essere asintomatico

German Italian
patienten pazienti
sichtbare visibile
kann può
eine un
oder o

DE Der Zugriff auf die Inhalte und Dienste dauert je nach Höhe der vom Nutzer bezahlten Gebühr und des auf der Website veröffentlichten Angebots eine bestimmte oder unbestimmte Dauer.

IT L'accesso al Contenuto e ai Servizi dura per un periodo definito o indefinito a seconda della somma pagata dall'utente e dell'offerta pubblicata sul sito web.

German Italian
inhalte contenuto
dauert dura
bezahlten pagata
veröffentlichten pubblicata
dauer periodo
dienste servizi
und e
oder o
eine un
website sito

DE Die Patienten werden auf unzureichende Blut- und Sauerstoffversorgung des Herzens (myokardiale Ischämie) und Lungenembolien hin untersucht, obwohl diese Störungen manchmal nur unbestimmte Symptome verursachen können.

IT Il medico valuta il paziente per verificare un’eventuale inadeguata erogazione di sangue e ossigeno al cuore (ischemia miocardica) ed embolia polmonare, ma talora i sintomi di queste patologie sono vaghi.

German Italian
patienten paziente
blut sangue
symptome sintomi
und ed
die cuore

DE Die Patienten werden auf unzureichende Blut- und Sauerstoffversorgung des Herzens (myokardiale Ischämie) und Lungenembolien hin untersucht, obwohl diese Störungen manchmal nur unbestimmte Symptome verursachen können.

IT Il medico valuta il paziente per verificare un’eventuale inadeguata erogazione di sangue e ossigeno al cuore (ischemia miocardica) ed embolia polmonare, ma talora i sintomi di queste patologie sono vaghi.

German Italian
patienten paziente
blut sangue
symptome sintomi
und ed
die cuore

DE Bei anderen setzen plötzlich unbestimmte Symptome (wie hohes Fieber, Muskelschmerzen, Kopfschmerzen und Übelkeit) ein. Patienten mit leichten Symptomen werden wieder vollständig gesund.

IT In altri casi, si manifestano improvvisamente sintomi vaghi (come febbre alta, dolori muscolari, cefalea e nausea). Coloro che presentano sintomi di lieve entità guariscono completamente.

German Italian
anderen altri
plötzlich improvvisamente
hohes alta
fieber febbre
kopfschmerzen cefalea
vollständig completamente
und e
symptome sintomi
ein di

DE Die Patienten werden auf unzureichende Blut- und Sauerstoffversorgung des Herzens (myokardiale Ischämie) und Lungenembolien hin untersucht, obwohl diese Störungen manchmal nur unbestimmte Symptome verursachen können.

IT Il medico valuta il paziente per verificare un’eventuale inadeguata erogazione di sangue e ossigeno al cuore (ischemia miocardica) ed embolia polmonare, ma talora i sintomi di queste patologie sono vaghi.

German Italian
patienten paziente
blut sangue
symptome sintomi
und ed
die cuore

DE Beachten Sie, dass kleinere Funktionswörter wie unbestimmte Artikel und Präpositionen nicht großgeschrieben werden sollten.

IT Tenete presente che le parole funzionali più piccole, come gli articoli indefiniti e le preposizioni, non devono essere maiuscole.

German Italian
kleinere piccole
nicht non
und e
sie articoli
dass che
werden devono

DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.

IT LHR ha fasi del sonno come Charge 3, il che significa che gli utenti avranno tempo di veglia, tempo in REM, tempo in sonno leggero e tempo in sonno profondo.

German Italian
bedeutet significa
benutzer utenti
leichtem leggero
schlaf sonno
zeit tempo
in in
und e
verfügt ha
erhalten il

DE Motiviert von dem hartnäckigen Wunsch, zur richtigen Zeit, am besten vor seinen Kollegen, da zu sein, muss eines von nun an gefehlt haben: die Zeit, überall zur gleichen Zeit zu sein

IT Motivato da una tenace volontà di essere presente al momento giusto, preferibilmente prima dei suoi colleghi, mancava ormai solo una cosa: il tempo di essere ovunque nello stesso momento

German Italian
motiviert motivato
kollegen colleghi
richtigen giusto
zeit tempo
da presente
nun ormai
überall ovunque
zu dei
die una
von di
an al
gleichen il

DE Es ist sehr wichtig, dass Sie einige Zeit damit verbringen, die besten Keywords für Ihre Website suchen, weil die ganze Zeit und Anstrengungen, dass Sie bei der Suche nach den richtigen Keywords widmen wird in kürzester Zeit gute Ergebnisse bringen.

IT E ?molto significativo che si spende un po? di tempo per cercare le migliori parole chiave per il tuo sito perché tutto il tempo e gli sforzi che si dedicano a cercare le parole chiave giuste porterà buoni risultati in poco tempo.

German Italian
anstrengungen sforzi
keywords parole chiave
zeit tempo
richtigen giuste
und e
in in
ergebnisse risultati
besten migliori
website sito
suchen cercare
sehr molto
einige un

DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.

IT Per scegliere un nuovo orario, tocca il campo Orario, seleziona un orario dall'elenco, quindi tocca Seleziona orario.

German Italian
neue nuovo
tippe tocca
feld campo
zeit orario
der il
dann quindi
wähle seleziona
auswählen scegliere

DE Weiteres Zubehör wird im Laufe der Zeit hinzugefügt werden, basierend auf den Gewohnheiten und Bedürfnissen, die sich von Zeit zu Zeit ergeben.

IT Altri accessori si aggiungeranno nel tempo, in base alle abitudini e alle esigenze che di volta in volta emergeranno.

German Italian
weiteres altri
zubehör accessori
gewohnheiten abitudini
bedürfnissen esigenze
zeit tempo
und e
im nel
zu alle

DE Wir haben festgestellt, dass wir bei der Positionierung des Kopfhörers auf unserem Kopf von Zeit zu Zeit auf die Noise Control-Taste gedrückt haben, was mit der Zeit nervig sein könnte

IT Ci siamo ritrovati a premere quel pulsante di controllo del rumore di tanto in tanto quando posizionavamo le cuffie sulla nostra testa, il che potrebbe essere fastidioso nel tempo

German Italian
kopf testa
control controllo
zeit tempo
taste pulsante
zu a
noise rumore
des del
könnte potrebbe
wir che

DE Selbst wenn Sie keine Follower gekauft haben, kann es eine gute Idee sein, sich etwas Zeit zu nehmen, um Ihre Follower-Liste von Zeit zu Zeit durchzusehen und zu bereinigen.

IT Infatti, anche se non hai acquistato dei follower, può essere una buona idea mettere da parte un po' di tempo per passare e pulire la tua lista di follower ogni tanto.

DE Schritt 3: Stelle sicher, dass jemand die Zeit kontrolliert. Der Zeitnehmer sollte das Team häufig über die übrige Zeit informieren, damit es den Überblick behält und nicht zu viel Zeit mit einer einzigen Skizze vergeudet.

IT Passaggio 3: assicurati che qualcuno stia monitorando il tempo. La persona che cronometra dovrebbe aggiornare il team spesso in modo che possa tenere traccia ed evitare di perdere troppo tempo su una singola bozza.

DE Als Fotografin und Mutter ist mir die freie Zeit, die ich mit ActiveCampaign gewinne, sehr wichtig – so kann ich mich mehr um meine Kunst und den Aufbau der Kundenbeziehungen kümmern, statt viel Zeit mit lästigen Routineaufgaben zu verbringen.

IT Come fotografa e mamma, il tempo in più che ActiveCampaign mi regala è importantissimo, perché mi permette di coltivare di più la mia professione e il mio rapporto con i clienti, invece di perder tempo con noiosi compiti di poca importanza.

German Italian
fotografin fotografa
mutter mamma
wichtig importanza
zeit tempo
und e
ich mi
statt invece
ist è
meine mia
die la
mit con
mehr più

DE Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Sie die Möglichkeit haben, Cookies von Zeit zu Zeit zu akzeptieren oder abzulehnen, bevor ein Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden soll.

IT È inoltre possibile configurare il browser per accettare o rifiutare i cookie puntualmente, prima che un cookie possa essere memorizzato sul tuo dispositivo.

German Italian
konfigurieren configurare
akzeptieren accettare
gerät dispositivo
gespeichert memorizzato
browser browser
sie können possibile
ein un
ihrem il
oder o
ihre i
zu sul
bevor per
werden essere

DE Das bedeutet weniger Zeit für das Durcharbeiten komplizierter Workflows und mehr Zeit für die Bearbeitung Ihres Geschäfts.

IT In questo modo non perderai molto tempo a decifrare complicati flussi di lavoro e avrai più tempo da dedicare alla tua attività.

German Italian
zeit tempo
komplizierter complicati
workflows flussi di lavoro
bedeutet a
und e
ihres tua

DE Verbringen Sie weniger Zeit mit Schritt halten und mehr Zeit damit, in die Zukunft zu blicken

IT Spreca meno tempo cercando di restare in pari con tutte le attività e dedicati di più a immaginare il futuro

German Italian
weniger meno
halten restare
zukunft futuro
zeit tempo
und e
in in
zu a
sie tutte
mit con

DE Das ist zwar hilfreich, führt allerdings auch zu einem Problem: Wenn alle anfangen, zu selben Zeit zu posten, ist es dann wirklich noch die beste Zeit zum Posten?

IT Se da un lato può essere utile, però, dall'altro pone un problema: se tutti iniziano a pubblicare post nello stesso momento, sarà comunque il momento migliore per farlo?

German Italian
hilfreich utile
problem problema
posten pubblicare
ist sarà
zu a
einem un
wenn se
alle tutti
beste migliore
zeit momento
noch per
die però

DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.

IT Mi ha fatto molto piacere che abbiate trovato il tempo di chiamarmi. Il fatto che dedichiate ancora del tempo a tenervi in contatto con me mi fa sentire una persona, non un numero.

German Italian
fand trovato
gefühl sentire
zeit tempo
nicht non
zu a
nehmen ha
nummer un
sich mi
die una
wodurch di

DE Wir empfehlen Ihnen, unsere Geschäftsbedingungen regelmäßig zu überprüfen, um etwaige Änderungen zu überprüfen, die wir von Zeit zu Zeit vornehmen.

IT Ti invitiamo a consultare regolarmente i nostri Termini e condizioni al fine di conoscere eventuali modifiche che potremmo apportare di volta in volta.

German Italian
regelmäßig regolarmente
zeit volta
geschäftsbedingungen condizioni
zu a
von di
wir che
die termini

DE Von Zeit zu Zeit gibt CyberGhost einen sogenannten „Transparenzbericht” heraus

IT Periodicamente, CyberGhost pubblica un “report di trasparenza”

DE Die Tatsache, dass dieses Problem von Zeit zu Zeit auftritt, und dass es keine gute Lösung dafür zu geben scheint, außer Ihr System neu zu starten, ist natürlich ein großer Nachteil.

IT Il fatto che questo problema si verifichi di tanto in tanto, e che non sembra esserci una buona soluzione se non il riavvio del sistema, è ovviamente un grosso inconveniente.

German Italian
problem problema
lösung soluzione
scheint sembra
außer se non
system sistema
großer grosso
gute buona
natürlich ovviamente
und e
ist è
zeit se
keine non
es questo

Showing 50 of 50 translations