Translate "ihres" to Italian

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

• Produkte Individuelle Gestaltung
• Shops Rechtliche Informationen
• Ihres Shops Bestellungsmanagement
• Kunden Datenanalyse Verwaltung
• Unternehmens Erweiterung Ihres
• Hilfe erhalten

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

• Produkte Individuelle Gestaltung
• Shops Rechtliche Informationen
• Ihres Shops Bestellungsmanagement
• Kunden Datenanalyse Verwaltung
• Unternehmens Erweiterung Ihres
• Hilfe erhalten

DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.

• Weiteren gehören Personen
• aufgrund ihres niedrigeren
• Status
• ihres Alters
• ihres Gewichts
• ihrer Größe
• ihrer Schwangerschaft
• zusammengefasst

DE Für den Betrieb unseres Unternehmens kann es sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an Orte außerhalb Ihres Bundeslandes, Ihres Kantons oder Ihres Landes senden, darunter auch in die Vereinigten Staaten

• Betrieb unseres Unternehmens
• außerhalb Ihres Bundeslandes
• Ihres Kantons
• Ihres Landes senden
• Vereinigten Staaten

DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).

• Ersetzen Sie
• IP-Adresse Ihres NAS
• Dashboard Ihres Synology

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere

• Geheimhaltung Ihres Passworts
• tragen die volle
• Nutzung Ihres Passworts
• Ihres Kontos
• andere

DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).

• Ersetzen Sie
• IP-Adresse Ihres NAS
• Dashboard Ihres Synology

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere

• Geheimhaltung Ihres Passworts
• tragen die volle
• Nutzung Ihres Passworts
• Ihres Kontos
• andere

DE In einigen Fällen eignet sich ein Catfisher die vollständige Identität einer anderen Person an – einschließlich ihres Abbilds, ihres Geburtsdatums und ihres geografischen Standorts – und gibt vor, dass es sich um seine eigene handelt

• einigen Fällen eignet
• Catfisher die vollständige
• einschließlich ihres Abbilds
• ihres Geburtsdatums
• ihres geografischen Standorts
• seine eigene handelt

DE Für die Verwendung Ihres Design im digitalen Bereich brauchen Sie JPG-, GIF- oder PNG-Dateien im RGB-Farbraum. Für die Verwendung Ihres Designs im Printbereich brauchen Sie PDF-, Illustrator-, Photoshop- oder InDesign-Dateien im CMYK-Farbraum.

• Verwendung Ihres Design
• digitalen Bereich brauchen
• JPG-
• GIF-
• PNG-Dateien im RGB-Farbraum
• Verwendung Ihres Designs
• Printbereich brauchen Sie
• Illustrator-
• Photoshop-

DE Verfolgen Sie die Leistung einzelner Mitglieder Ihres Teams und Ihres Sales-Funnels.

• einzelner Mitglieder Ihres
• Ihres

DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.

• Aspekte Ihres Servers
• unserem Cloud-Portal verwalten
• steuern
• zusätzlichen Volumenspeicher

DE Zum Beispiel: Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Geburtsdatums und so weiter.

• Beispiel
• Ihres Namens
• Ihrer Adresse
• Ihrer Telefonnummer
• Ihres Geburtsdatums

DE Nehmen Sie die IP-Adresse Ihres Routers und fügen Sie sie in die Suchleiste Ihres Browsers ein.

• Ihres Routers
• Suchleiste Ihres Browsers

DE Die App Ihres VPN-Anbieters sollte nun einsatzbereit sein. Sollte dies nicht der Fall sein, raten wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.

• App Ihres VPN-Anbieters
• raten wir Ihnen
• Kundensupport Ihres VPN-Anbieters

DE Wählen Sie die App Ihres VPN-Anbieters aus. Die App wird nun automatisch auf Ihrem Fire TV installiert. Sollte dies nicht funktionieren, empfehlen wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.

• App wird nun
• Ihrem Fire TV
• empfehlen wir Ihnen
• Kundensupport Ihres VPN-Anbieters

DE Betten Sie eine Vorschau Ihres Buches oder Ihrer Zeitschrift auf Ihrer Website ein, oder bewerben Sie die Verkaufsseite Ihres Werks.

• Ihres Buches
• Ihres

DE Zu Beginn einer Reise haben normalerweise das Kofferpacken, das Mitnehmen Ihres Reisepasses und das rechtzeitige Erreichen Ihres Flugs höchste Priorität

• Beginn einer Reise
• normalerweise das Kofferpacken
• Mitnehmen Ihres Reisepasses
• rechtzeitige Erreichen Ihres
• höchste Priorität

DE Für mehr Informationen darüber, wie Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern, klicken Sie auf den Abschnitt ?Hilfe? Ihres Internetbrowsers

• darüber
• Einstellungen Ihres Browsers
• Abschnitt
• Hilfe
• Ihres Internetbrowsers

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

• Schritt
• Sobald Apache installiert
• stellen Sie sicher
• ordnungsgemäß funktioniert
• URL Ihres Servers

DE Öffnen Sie das Terminal Ihres lokalen Computers und geben Sie Folgendes ein.Stellen Sie sicher, dass Sie ersetzen \ Mit dem dedizierten IPv4 Ihres Servers:

• Ihres lokalen Computers
• geben Sie Folgendes
• sicher
• ersetzen
• dedizierten Ihres

DE Wenn die Anforderungen Ihres Start-ups komplexer werden, bietet Ihnen NVIDIA Inception auch weitere Vorteile, um das Wachstum Ihres Start-ups zu fördern.

• Anforderungen Ihres Start-ups
• bietet Ihnen NVIDIA
• Vorteile
• Wachstum Ihres Start-ups

DE Hier sind einige Tipps, um das Backup Ihres iPhone oder iPad zu beschleunigen. Verabschieden Sie sich von stundenlangem Warten auf den Abschluss Ihres Sicherungsvorgangs.

• einige Tipps
• Backup Ihres iPhone
• iPad zu beschleunigen
• Abschluss Ihres

DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.

• Ihres iCloud-Kontos
• Schutz Ihrer iPhone-
• iPad-Daten vor Hacking-Versuchen
• Sicherheitseinstellungen Ihres

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

• Anpassung
• Überwachung Ihres Feeds
• viel einfacher
• insbesondere wenn Sie
• Ihres Telefons verwenden
• Allgemeinen eine viel

DE Von der einfachen Übersicht zu tiefgehenden Einblicken: alle Funktionen, die Sie für die erfolgreiche Ausrichtung Ihres Kontos sowie die Analyse und Optimierung aller Schritte Ihres Zahlungsflusses benötigen. 

• Einblicken
• Funktionen
• erfolgreiche Ausrichtung Ihres
• Analyse
• Optimierung aller Schritte
• Zahlungsflusses benötigen

DE Finden Sie die URL Ihres Videos bei einem unterstützten Host. Kopieren Sie die URL je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

• URL Ihres Videos
• unterstützten Host
• je nach Video-Host
• Adressleiste Ihres Browsers
• Teilen

DE Kopieren Sie die URL Ihres Videos je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

• Ihres Videos je
• Ihres Browsers
• Teilen

DE Skalierbare Funktionen, die den Anwendungsbereichen Ihres Unternehmens und dem Reifegrad Ihres Compliance-Programms entsprechen

• Skalierbare Funktionen
• Anwendungsbereichen Ihres Unternehmens
• Reifegrad Ihres Compliance-Programms

DE Mit spezifischen Anwendungen, die auf die Verwaltung Ihres Kontrollraums, Ihrer Videowand und Ihres Betriebs abzielen, bietet Barco ein komplettes Portfolio an zuverlässigen, leistungsstarken und benutzerfreundlichen Anwendungen.

• spezifischen Anwendungen
• Verwaltung Ihres Kontrollraums
• Ihrer Videowand
• Ihres Betriebs abzielen
• Portfolio an zuverlässigen
• leistungsstarken
• benutzerfreundlichen

DE Laden Sie eine Bilddatei Ihres benutzerdefinierten Logos hoch. Berücksichtigen Sie dabei die unterstützten Dateitypen und dass die Größe Ihres Logos möglicherweise geändert wird. 

• Ihres benutzerdefinierten Logos
• Berücksichtigen Sie dabei
• unterstützten Dateitypen
• Größe Ihres Logos

DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.

• Herabstufung Ihres Serviceplans
• Verlust der verfügbaren
• Funktionen
• Leistungskapazitäten des Dienstes
• Rahmen Ihres Kontos
• solche

DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten

• unverzüglich über jede
• informieren
• einschließlich der unbefugten
• Ihres Passworts
• Ihres Kontos
• Ihrer Finanzdaten

DE Dieses Paper soll Ihnen helfen, Kriterien für eine sachgerechte Entscheidung zu finden und zu bewerten, die die Anforderungen Ihres Produkts und Ihres Unternehmens am besten erfüllt.

• Dieses Paper soll
• helfen
• bewerten
• Anforderungen Ihres Produkts

DE Ihr Logo ist das Lächeln Ihres Unternehmens. Stellen Sie sicher, dass der Kunde durch einen Blick auf das Logo sicher ist, dass die besten Spezialisten in Ihrer Klinik arbeiten, wahre Meister ihres Fachs.

• Lächeln Ihres Unternehmens
• Stellen Sie sicher
• Klinik arbeiten
• wahre Meister ihres

DE Bei der Eingabe Ihres Kundenbereichs kommen Sie auf der Startseite Ihres Kontos an.

• Eingabe Ihres Kundenbereichs
• Startseite Ihres Kontos

DE Mit unseren Backups Addon können Sie nach nächtlichen Backups Ihres gesamten CPANELs, einschließlich der Dateien Ihres Standorts, erhalten.

• unseren Backups Addon
• nächtlichen Backups Ihres
• CPANELs
• einschließlich der Dateien
• Standorts

DE Präsentieren Sie Ihre Projekte anhand überzeugender visueller Darstellungen, um andere von den Vorzügen Ihres Vorschlags und den Performance-Vorteilen Ihres Designs zu überzeugen.

• Präsentieren Sie Ihre
• anhand überzeugender visueller
• Ihres Vorschlags
• Performance-Vorteilen Ihres Designs

DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern, die Details Ihres Projekts zu verstehen. Sehen Sie die Arbeit Ihres Architekten und Ihrer Auftragnehmer und teilen Sie all das mit Ihrem Kunden.

• Helfen Sie Ihren
• Details Ihres Projekts
• verstehen
• Ihres Architekten
• Ihrer Auftragnehmer
• teilen Sie all
• Ihrem

DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.

• scheint
• Version Ihres Browsers
• lässt sich jedoch
• beheben
• komplette Website sehen
• müssen Sie einfach
• Update Ihres Browsers

DE Sie können alle Dokumentationen und Leitfäden sowie die offizielle Dokumentation konsultieren, die wir entwickelt haben, um den Erfolg Ihres Online-Geschäfts zu gewährleisten. Alle Ressourcen, die Sie für den Betrieb Ihres E-Shops benötigen!

• Dokumentationen
• Dokumentation konsultieren
• Erfolg Ihres Online-Geschäfts
• gewährleisten
• Ressourcen
• Betrieb Ihres E-Shops

DE Am Ende der Woche werden Sie anfangen, die Kritiker Ihres Lebens zu ignorieren, weil der Blitz Ihres Lebens Ihnen dabei helfen wird.

• Ende der Woche
• anfangen
• Kritiker Ihres Lebens
• ignorieren
• weil der Blitz
• Lebens Ihnen dabei

DE Dieses Programm ist für jemanden gedacht, der das höchste Potenzial in allen Bereichen Ihres Lebens freischalten möchte. Mit diesem Kurs wachsen Sie in jedem Teil Ihres Lebens wie Beziehung, Karriere, Finanzen, Erfüllung und so weiter.

• jemanden gedacht
• Bereichen Ihres Lebens
• möchte
• diesem Kurs wachsen
• jedem Teil Ihres
• Beziehung
• Karriere
• Finanzen
• Erfüllung

DE Ecwid kümmert sich um alles, von der Verwaltung Ihres Inventars bis zum Hosting Ihres Shops

• alles
• Verwaltung Ihres Inventars
• Hosting Ihres Shops

DE Unsere Experten erstellen eine Demo-Version, die speziell auf die Cyber-Sicherheitsziele Ihres Krankenhauses, Ihrer Klinik oder Ihres Labors ausgelegt ist, damit Sie die Vorteile von Forcepoint aus erster Hand erfahren können.

• Ihres Krankenhauses
• Ihrer Klinik
• Ihres Labors ausgelegt
• Forcepoint aus erster
• erfahren

DE Einige Halterungen waren so einfach, dass sie aus zwei Magneten bestanden; eine für die Rückseite Ihres iPhones, die andere für die Rückseite Ihres Monitors oder Laptops

• Einige Halterungen waren
• einfach
• zwei Magneten bestanden
• Rückseite Ihres iPhones
• Ihres Monitors
• Laptops

DE Mit der kostenlosen Version von Camo können Sie auch auf das Audio Ihres Geräts zugreifen und den Bildschirm Ihres Geräts gedimmt lassen, während Sie Camo verwenden

• Audio Ihres Geräts
• Bildschirm Ihres Geräts
• lassen
• während Sie Camo

DE Wir bewerben Ihre offizielle Website, um zu verhindern, dass Online-Reisebüros den Namen Ihres Hotels verwenden und bessere Platzierungen erhalten als die Website Ihres Hotels

• bewerben Ihre offizielle
• verhindern
• Online-Reisebüros den Namen
• Hotels verwenden
• bessere Platzierungen erhalten
• Website Ihres Hotels

DE Wir möchten den Preis Ihres Domainnamens und den Ihres Hostings klar ausweisen

• möchten den Preis
• Domainnamens
• Ihres Hostings klar

DE Wenn Sie auf die Webseite von Alamy zugreifen, wird eine Textdatei, ein sogenanntes Cookie, im Verzeichnis Ihres Browsers auf der Festplatte Ihres Computers platziert

• Webseite von Alamy
• Textdatei
• sogenanntes Cookie
• Verzeichnis Ihres Browsers
• Festplatte Ihres Computers