DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Format Google-Dokumente, Google-Tabellenblatt oder Google-Folien konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
"google die anfrage" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Format Google-Dokumente, Google-Tabellenblatt oder Google-Folien konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
IT Quando apri un allegato Google Drive che è stato convertito in formato Documenti Google, Fogli Google o Presentazioni Google, puoi modificare direttamente il file e Google salverà automaticamente le tue modifiche.
German | Italian |
---|---|
automatisch | automaticamente |
öffnen | apri |
direkt | direttamente |
dokumente | documenti |
wurde | stato |
oder | o |
datei | file |
und | e |
sie | puoi |
eine | un |
in | in |
format | formato |
die | è |
ihre | le |
wenn | quando |
DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Google Docs-, Google Tabellen- oder Google Präsentationen-Format konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
IT Quando apri un allegato Google Drive che è stato convertito in formato Google Docs, Google Sheets o Google Slides, puoi modificare direttamente il file e Google salverà automaticamente le modifiche.
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
IT Esporta i tuoi prodotti su Google Merchant Center per visualizzarli su Google Shopping, Google Search, Google Image, la rete Display (YouTube, Gmail,…) e i siti partner di Google!
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
IT Esporta i tuoi prodotti su Google Merchant Center per visualizzarli su Google Shopping, Google Search, Google Image, la rete Display (YouTube, Gmail,…) e i siti partner di Google!
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Ein HTTP-Statuscode ist eine Serverantwort auf die Anfrage eines Clients (Browser oder Suchmaschine). Die Codes, die aus drei Ziffern bestehen, zeigen an, ob eine bestimmte HTTP-Anfrage erfolgreich abgeschlossen wurde.
IT Un codice di stato HTTP è una risposta del server alla richiesta di un cliente (browser o motore di ricerca). I codici, composti da tre cifre, indicano se una specifica richiesta HTTP è stata completata con successo.
German | Italian |
---|---|
clients | cliente |
zeigen | indicano |
abgeschlossen | completata |
http | http |
browser | browser |
suchmaschine | ricerca |
drei | tre |
codes | codici |
ob | se |
ist | è |
anfrage | richiesta |
ziffern | cifre |
wurde | stato |
eine | specifica |
oder | o |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Wenn Zendesk eine Anfrage nach personenbezogenen Daten erhält, für die ein Kunde der Verantwortliche ist, bitten wir die Vollstreckungsbehörden darum, die Anfrage möglichst direkt an den Kunden zu richten
IT Quando Zendesk riceve una richiesta di dati personali in relazione ai quali un cliente è il titolare del trattamento, ove possibile chiediamo alle forze dell’ordine di notificare la richiesta direttamente al cliente
German | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
daten | dati |
möglichst | possibile |
erhält | riceve |
direkt | direttamente |
ist | è |
bitten | chiediamo |
anfrage | richiesta |
kunde | cliente |
wenn | quando |
personenbezogenen | personali |
DE Ein HTTP-Statuscode ist eine Serverantwort auf die Anfrage eines Clients (Browser oder Suchmaschine). Die Codes, die aus drei Ziffern bestehen, zeigen an, ob eine bestimmte HTTP-Anfrage erfolgreich abgeschlossen wurde.
IT Un codice di stato HTTP è una risposta del server alla richiesta di un cliente (browser o motore di ricerca). I codici, composti da tre cifre, indicano se una specifica richiesta HTTP è stata completata con successo.
DE Mit der Google Search Console beantragst du die Indexierung deiner Website durch Google. Daraufhin prüfen die Bots von Google deine Website, sodass Google die Suchergebnisse mit deinen neuen Inhalten aktualisieren kann.
IT Uno degli usi principali di Google Search Console è richiedere a Google di indicizzare il tuo sito. Questa operazione chiede ai bot di Google di accedere al tuo sito e consente a Google di aggiornare i risultati di ricerca con il tuo nuovo contenuto.
German | Italian |
---|---|
console | console |
bots | bot |
suchergebnisse | risultati di ricerca |
neuen | nuovo |
aktualisieren | aggiornare |
search | search |
website | sito |
die | è |
daraufhin | di |
mit | con |
sodass | al |
DE Mit der Google Search Console beantragst du die Indexierung deiner Website durch Google. Daraufhin prüfen die Bots von Google deine Website, sodass Google die Suchergebnisse mit deinen neuen Inhalten aktualisieren kann.
IT Uno degli usi principali di Google Search Console è richiedere a Google di indicizzare il tuo sito. Questa operazione chiede ai bot di Google di accedere al tuo sito e consente a Google di aggiornare i risultati di ricerca con il tuo nuovo contenuto.
German | Italian |
---|---|
console | console |
bots | bot |
suchergebnisse | risultati di ricerca |
neuen | nuovo |
aktualisieren | aggiornare |
search | search |
website | sito |
die | è |
daraufhin | di |
mit | con |
sodass | al |
DE KRA1 ruft die Anfrage ab und überprüft sie, um festzustellen, ob sie angemessen ist und den geltenden Richtlinien und Vorgaben der Behörde entspricht. KRA1 kann die Anfrage dann genehmigen oder ablehnen oder ihren Ablauf erlauben.
IT KRA1 recupera ed esamina la richiesta per determinare se è appropriata e soddisfa le politiche applicabili e le linee guida dell'agenzia. A questo punto KRA1 può approvare o rifiutare la richiesta oppure lasciarla scadere.
German | Italian |
---|---|
anfrage | richiesta |
festzustellen | determinare |
geltenden | applicabili |
genehmigen | approvare |
ablehnen | rifiutare |
ablauf | scadere |
ob | se |
kann | può |
und | ed |
ist | è |
sie | oppure |
richtlinien | linee |
oder | o |
DE Kunden, Agenten und Administratoren erhalten E-Mail-Benachrichtigungen über Aktivitäten auf Anfrage. Die Art der Benachrichtigungen, die jemand erhält, hängt von seiner Rolle und der Art und Weise ab, wie er mit der Anfrage interagiert hat.
IT Clienti, agenti e amministratori ricevono notifiche via e-mail sull'attività a richiesta. Il tipo di notifiche ricevute da un utente varia in base al suo ruolo e al modo in cui ha interagito con la richiesta.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
agenten | agenti |
administratoren | amministratori |
rolle | ruolo |
benachrichtigungen | notifiche |
ab | da |
anfrage | richiesta |
jemand | un |
und | e |
hat | ha |
art | tipo |
weise | modo |
mit | con |
DE Fügen Sie Ihrer Anfrage einen Namen und eine Beschreibung (optional) hinzu. Wählen Sie dann aus, wohin die angeforderten Dateien in Ihrem Dropbox-Konto geladen werden sollen, und legen Sie eine Frist für die Anfrage fest.
IT Fornisci un nome e una descrizione della richiesta (facoltativo). Dopodiché, seleziona dove caricare i file richiesti nel tuo account Dropbox e imposta una scadenza per la richiesta.
DE Dieser Cookie wird von Google erstellt, um Werbeanzeigen zu personalisieren, die in Google-Diensten angezeigt werden, wie die Google-Suche – insbesondere wenn Sie nicht bei Google angemeldet sind.
IT Questo cookie viene creato da Google per personalizzare gli annunci visualizzati nei suoi servizi, come ad esempio Google Search, soprattutto quando non si è connessi a Google.
German | Italian |
---|---|
werbeanzeigen | annunci |
diensten | servizi |
insbesondere | soprattutto |
zu | ad |
angezeigt | visualizzati |
erstellt | creato |
suche | search |
wird | viene |
in | nei |
wenn | quando |
wie | come |
nicht | non |
um | per |
DE Dieser Cookie wird von Google erstellt, um Werbeanzeigen zu personalisieren, die in Google-Diensten angezeigt werden, wie die Google-Suche – insbesondere wenn Sie nicht bei Google angemeldet sind.
IT Questo cookie viene creato da Google per personalizzare gli annunci visualizzati nei suoi servizi, come ad esempio Google Search, soprattutto quando non si è connessi a Google.
German | Italian |
---|---|
werbeanzeigen | annunci |
diensten | servizi |
insbesondere | soprattutto |
zu | ad |
angezeigt | visualizzati |
erstellt | creato |
suche | search |
wird | viene |
in | nei |
wenn | quando |
wie | come |
nicht | non |
um | per |
DE Bei seiner Einführung war Google Assistant eine Erweiterung von Google Now, die so konzipiert war, dass sie persönlich ist und gleichzeitig die vorhandene Sprachsteuerung "OK Google" von Google erweitert.
IT Quando è stato lanciato, Google Assistant era unestensione di Google Now, progettata per essere personale mentre si espandeva sui controlli vocali "OK Google" esistenti di Google.
German | Italian |
---|---|
einführung | lanciato |
assistant | assistant |
konzipiert | progettata |
ok | ok |
gleichzeitig | per |
vorhandene | esistenti |
DE Hängen Sie die Datei an Ihre Support-Anfrage an. Unsere Mitarbeiter im technischen Support werden Ihre Anfrage bearbeiten und sich mit Ihnen in Verbindung setzen. Bitte warten Sie unsere Antwort ab.
IT Allegare il file alla richiesta di assistenza.I tecnici di assistenza gestiranno la richiesta e contatteranno l'utente. Attendere la risposta.
German | Italian |
---|---|
datei | file |
technischen | tecnici |
warten | attendere |
support | assistenza |
anfrage | richiesta |
in | alla |
und | e |
unsere | i |
antwort | risposta |
ihnen | il |
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
German | Italian |
---|---|
sprache | lingua |
anfrage | richiesta |
kanal | canale |
administratoren | amministratori |
mühelos | facilmente |
mitarbeiter | agenti |
effektiv | efficace |
der | si |
können | possono |
oder | o |
erstellen | creare |
kompetenzen | competenze |
art | tipo |
die | in |
von | di |
DE Ihre Anfrage wurde an unsere Teams gesendet. Wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, wenn Sie eine weitere Anfrage stellen möchten oder wenn Sie eine andere Frage an uns haben.
IT La richiesta è stata inviata ai nostri team e ti contatteranno a breve. Fare clic sul pulsante qui sotto per inviare un'altra richiesta o rivolgerci un'altra domanda.
German | Italian |
---|---|
teams | team |
gesendet | inviata |
klicken | clic |
schaltfläche | pulsante |
anfrage | richiesta |
ihnen | ti |
die | è |
oder | o |
unsere | nostri |
uns | e |
stellen | per |
frage | domanda |
sie | stata |
DE Merge eine Pull-Anfrage Nachdem dein Code in einer Pull-Anfrage überprüft und genehmigt wurde, klicke auf die "Merge"-Schaltfläche, um deinen Branch in den Haupt-Branch zu mergen
IT Eseguire il merge di una pull requestUna volta che il codice è stato rivisto e approvato in una pull request, clicca sul pulsante Merge (Esegui il merge) per eseguire il merge del tuo branch e del branch principale
German | Italian |
---|---|
code | codice |
genehmigt | approvato |
branch | branch |
anfrage | request |
wurde | stato |
schaltfläche | pulsante |
merge | merge |
in | in |
klicke | clicca |
und | e |
dein | il |
zu | sul |
DE Wenn Sie eine Anfrage stellen, die personenbezogene Daten betrifft, müssen Sie bestimmte Authentifizierungs- und Verifizierungsdaten angeben, damit wir Ihre Anfrage beantworten können.
IT Per le richieste legate alle informazioni personali sarà necessario fornire informazioni attendibili di autenticazione e verifica perché ci sia possibile rispondere.
German | Italian |
---|---|
anfrage | richieste |
daten | informazioni |
beantworten | rispondere |
authentifizierungs | autenticazione |
und | e |
ihre | le |
DE Um einen Service-Kredit zu erhalten, müssen Sie eine Anfrage per E-Mail (Kontakt) einreichen. Um berechtigt zu sein, muss die Kredit-Anfrage
IT Per ricevere un credito di servizio, è necessario inviare una richiesta via e-mail (contattaci). Per partecipare, la richiesta di credito deve
German | Italian |
---|---|
erhalten | ricevere |
kredit | credito |
service | servizio |
kontakt | contattaci |
einen | un |
um | la |
zu | partecipare |
anfrage | richiesta |
German | Italian |
---|---|
helm | casco |
italien | italia |
hand | mano |
gefertigt | realizzato |
details | dettagli |
nur | solo |
in | in |
anfrage | richiesta |
erhältlich | possono |
wird | viene |
die | ogni |
der | i |
werden | essere |
German | Italian |
---|---|
helm | casco |
italien | italia |
hand | mano |
gefertigt | realizzato |
details | dettagli |
nur | solo |
in | in |
erhältlich | possono |
wird | viene |
die | ogni |
der | i |
DE Optimierte Nachverfolgung: Eine erfolgreiche Upsell- Anfrage benachrichtigt automatisch die richtigen Mitarbeiter, um sicherzustellen, dass jede Anfrage rationell und zeitnah bearbeitet wird.
IT Follow-up semplificato: una richiesta di upsell riuscita avvisa automaticamente i membri del personale corretti, per garantire che qualsiasi richiesta venga seguita in modo snello e tempestivo.
German | Italian |
---|---|
nachverfolgung | follow |
anfrage | richiesta |
automatisch | automaticamente |
sicherzustellen | garantire |
zeitnah | tempestivo |
und | e |
jede | qualsiasi |
um | per |
die | una |
German | Italian |
---|---|
recht | diritto |
umfang | ambito |
und | e |
anfrage | richiesta |
in | nella |
DE Merge eine Pull-Anfrage Nachdem dein Code in einer Pull-Anfrage überprüft und genehmigt wurde, klicke auf die "Merge"-Schaltfläche, um deinen Branch in den Haupt-Branch zu mergen
IT Eseguire il merge di una pull requestUna volta che il codice è stato rivisto e approvato in una pull request, clicca sul pulsante Merge (Esegui il merge) per eseguire il merge del tuo branch e del branch principale
German | Italian |
---|---|
code | codice |
genehmigt | approvato |
branch | branch |
anfrage | request |
wurde | stato |
schaltfläche | pulsante |
merge | merge |
in | in |
klicke | clicca |
und | e |
dein | il |
zu | sul |
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
German | Italian |
---|---|
sprache | lingua |
anfrage | richiesta |
kanal | canale |
administratoren | amministratori |
mühelos | facilmente |
mitarbeiter | agenti |
effektiv | efficace |
der | si |
können | possono |
oder | o |
erstellen | creare |
kompetenzen | competenze |
art | tipo |
die | in |
von | di |
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
German | Italian |
---|---|
sprache | lingua |
anfrage | richiesta |
kanal | canale |
administratoren | amministratori |
mühelos | facilmente |
mitarbeiter | agenti |
effektiv | efficace |
der | si |
können | possono |
oder | o |
erstellen | creare |
kompetenzen | competenze |
art | tipo |
die | in |
von | di |
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
German | Italian |
---|---|
sprache | lingua |
anfrage | richiesta |
kanal | canale |
administratoren | amministratori |
mühelos | facilmente |
mitarbeiter | agenti |
effektiv | efficace |
der | si |
können | possono |
oder | o |
erstellen | creare |
kompetenzen | competenze |
art | tipo |
die | in |
von | di |
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
German | Italian |
---|---|
sprache | lingua |
anfrage | richiesta |
kanal | canale |
administratoren | amministratori |
mühelos | facilmente |
mitarbeiter | agenti |
effektiv | efficace |
der | si |
können | possono |
oder | o |
erstellen | creare |
kompetenzen | competenze |
art | tipo |
die | in |
von | di |
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
German | Italian |
---|---|
sprache | lingua |
anfrage | richiesta |
kanal | canale |
administratoren | amministratori |
mühelos | facilmente |
mitarbeiter | agenti |
effektiv | efficace |
der | si |
können | possono |
oder | o |
erstellen | creare |
kompetenzen | competenze |
art | tipo |
die | in |
von | di |
DE Wenn Sie eine Anfrage stellen, die personenbezogene Daten betrifft, müssen Sie bestimmte Authentifizierungs- und Verifizierungsdaten angeben, damit wir Ihre Anfrage beantworten können.
IT Per le richieste legate alle informazioni personali sarà necessario fornire informazioni attendibili di autenticazione e verifica perché ci sia possibile rispondere.
German | Italian |
---|---|
anfrage | richieste |
daten | informazioni |
beantworten | rispondere |
authentifizierungs | autenticazione |
und | e |
ihre | le |
DE Merge eine Pull-Anfrage Nachdem dein Code in einer Pull-Anfrage überprüft und genehmigt wurde, klicke auf die "Merge"-Schaltfläche, um deinen Branch in den Haupt-Branch zu mergen
IT Eseguire il merge di una pull requestUna volta che il codice è stato rivisto e approvato in una pull request, clicca sul pulsante Merge (Esegui il merge) per eseguire il merge del tuo branch e del branch principale
German | Italian |
---|---|
code | codice |
genehmigt | approvato |
branch | branch |
anfrage | request |
wurde | stato |
schaltfläche | pulsante |
merge | merge |
in | in |
klicke | clicca |
und | e |
dein | il |
zu | sul |
DE Nach Erhalt einer Anfrage von einem unserer Abonnenten, die Daten zu entfernen, werden wir innerhalb von dreißig (30) Tagen auf ihre Anfrage antworten
IT Al ricevimento di una richiesta di rimozione dei dati da parte di uno dei nostri Abbonati, risponderemo alla loro richiesta entro trenta (30) giorni
German | Italian |
---|---|
abonnenten | abbonati |
dreißig | trenta |
daten | dati |
entfernen | rimozione |
anfrage | richiesta |
unserer | nostri |
von | di |
DE Ihre Anfrage wurde an unsere Teams gesendet. Wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, wenn Sie eine weitere Anfrage stellen möchten oder wenn Sie eine andere Frage an uns haben.
IT La richiesta è stata inviata ai nostri team e ti contatteranno a breve. Fai clic sul pulsante qui sotto per inviare un'altra richiesta o rivolgerci un'altra domanda.
German | Italian |
---|---|
teams | team |
gesendet | inviata |
klicken | clic |
schaltfläche | pulsante |
anfrage | richiesta |
ihnen | ti |
die | è |
oder | o |
unsere | nostri |
uns | e |
stellen | per |
frage | domanda |
sie | stata |
DE Signale, die weitere Maßnahmen zur Vervollständigung der Anfrage erfordern. Wenn ein Benutzer einen 3xx-Statuscode erhält, muss er eine neue Anfrage an den Ort stellen, der vom Server zusammen mit der Weiterleitung zurückgegeben wurde.
IT Segnali che richiedono ulteriori azioni per completare la richiesta. Se un utente riceve un codice di stato 3xx, deve fare una nuova richiesta alla posizione restituita dal server insieme al reindirizzamento.
DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
Showing 50 of 50 translations