NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren,combineren en effecten kunt genereren voor unieke taarten
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Portugaliýa
PT Aprenda a combinar cores, criar texturas e efeitos para fazer bolos com designs exclusivos
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| leer | aprenda |
| texturen | texturas |
| kleuren | cores |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| unieke | exclusivos |
| taarten | bolos |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| gebruik | use |
| effecten | efeitos |
| opnamen | gravações |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| creëer | criar |
| toevoegen | inserir |
| bewerken | editar |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| gebruik | use |
| effecten | efeitos |
| opnamen | gravações |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| creëer | criar |
| toevoegen | inserir |
| bewerken | editar |
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| sommige | alguns |
| effecten | efeitos |
| proberen | tentar |
| verminderen | reduzir |
| moet | deve |
| apps | aplicativos |
NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
PT Efeitos adequados para mixar diversos sons e com rapidez: O wizardFX Suite tem o Dynamics, o Coloration e o Modulation – efeitos versáteis com um conceito operacional único
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| en | e |
| wizardfx | wizardfx |
| suite | suite |
NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.
PT Enquanto os processadores gráficos RTX podem gerenciar efeitos muito mais complexos, com vários efeitos sendo apresentados com uma contagem de raios mais alta.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| rtx | rtx |
| grafische | gráficos |
| effecten | efeitos |
| kunnen | podem |
| beheren | gerenciar |
| worden | sendo |
| gepresenteerd | apresentados |
NL Pas transparantie, blur of verbergende effecten toe op de header. Deze subtiele effecten kunnen uw app de finishing touch geven en u onderscheiden van de massa.
PT Aplique efeitos de transparência, desfocagem ou ocultação no cabeçalho. Esses efeitos sutis dão o toque final no aplicativo e diferenciam o design de forma completa.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| transparantie | transparência |
| of | ou |
| effecten | efeitos |
| touch | toque |
| en | e |
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
PT Embora alguns aplicativos de câmera de estoque tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos do seu lado.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| sommige | alguns |
| effecten | efeitos |
| proberen | tentar |
| verminderen | reduzir |
| moet | deve |
| kant | lado |
| apps | aplicativos |
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| moet | precisa |
| genereren | gerar |
| basis | base |
| simpel | fácil |
| probeer | experimente |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| moet | precisa |
| genereren | gerar |
| basis | base |
| simpel | fácil |
| probeer | experimente |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren kunt combineren en effecten kunt creëren voor unieke taarten
PT Aprenda a combinar cores, criar texturas e efeitos para fazer bolos com designs exclusivos
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| leer | aprenda |
| texturen | texturas |
| kleuren | cores |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| unieke | exclusivos |
| taarten | bolos |
NL Nadat je bent geregistreerd en goedgekeurd krijg je toegang tot de beheerconsole waar je je statistieken kunt checken, je account kunt beheren en links kunt genereren
PT Após o registro e a aprovação, você receberá acesso ao painel de administração, onde poderá consultar suas estatísticas, gerenciar sua conta e gerar links
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| kunt | possa |
| objecten | objetos |
| sneeuw | neve |
| filter | filtro |
| video | vídeo |
| toepassen | aplicar |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor creatievere effecten, of dat je kwaliteit niet hoeft op te offeren omdat je bijvoorbeeld de ultragroothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para obter efeitos mais criativos, ou não terá que sacrificar a qualidade porque deseja usar o ultra-grande angular, por exemplo.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor creatievere effecten, of dat je kwaliteit niet hoeft op te offeren omdat je bijvoorbeeld de ultragroothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para obter efeitos mais criativos, ou não terá que sacrificar a qualidade porque deseja usar o ultra-grande angular, por exemplo.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
NL De toetsen zijn key-by-key programmeerbaar met behulp van de Ngenuity-software, waar je achtergrondverlichtingseffecten kunt stapelen en ook reactieve effecten kunt toevoegen, wat resulteert in een prachtig uitziend toetsenbord.
PT As teclas são programáveis tecla a tecla usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de luz de fundo em camadas e adicionar efeitos reativos, resultando em um teclado de aparência magnífica.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| en | e |
| effecten | efeitos |
| toevoegen | adicionar |
| met behulp van | usando |
| software | software |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor meer creatieve effecten, of dat je niet hoeft in te leveren op kwaliteit omdat je bijvoorbeeld de ultra-groothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para efeitos mais criativos, ou não ter que sacrificar a qualidade porque você quer usar o ângulo ultra amplo, por exemplo.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| creatieve | criativos |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
| ultra | ultra |
NL Dat betekent dat je een selfie kunt maken en de geweldige effecten kunt krijgen die je zou kunnen krijgen op de achteruitrijcamera , dus het is veel veelzijdiger dan sommige rivalen.
PT Isso significa que você pode tirar uma selfie e obter os ótimos efeitos que poderia obter na câmera traseira , por isso é muito mais versátil do que alguns rivais.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| selfie | selfie |
| en | e |
| effecten | efeitos |
NL Je haakt een trui met twee verschillende haaksteken waarmee je mooie effecten kunt creëren en je je basispatroon kunt transformeren in een speciaal patroon vol mogelijkheden.
PT Você criará uma malha com dois tipos de pontos que possibilitam a criação de efeitos sobre um padrão básico, um padrão diferente e cheio de possibilidades.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| en | e |
| patroon | padrão |
| vol | cheio |
| mogelijkheden | possibilidades |
| je | você |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| kunt | possa |
| objecten | objetos |
| sneeuw | neve |
| filter | filtro |
| video | vídeo |
| toepassen | aplicar |
NL Hiermee kun je een basis bouwen en upgraden, inclusief alles van het kweken van planten tot het leren hoe je zuurstof kunt genereren en de barre klimaten van Mars kunt overleven.
PT Ele permitirá que você construa e atualize uma base, incluindo tudo, desde o cultivo de plantas até aprender como gerar oxigênio e sobreviver aos climas adversos de Marte.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| basis | base |
| bouwen | construa |
| en | e |
| upgraden | atualize |
| inclusief | incluindo |
| planten | plantas |
| leren | aprender |
| zuurstof | oxigênio |
| genereren | gerar |
| overleven | sobreviver |
| mars | marte |
NL Er is een grote kaart die je kunt gebruiken om een leuke animatie van je hardlooproute te genereren, met andere tabbladen waarmee je dieper in enkele van de gebruikelijke statistieken kunt duiken.
PT Há um grande mapa, que você pode usar para gerar uma animação divertida de sua rota em execução, com outras guias que permitem que você mergulhe mais fundo em algumas das métricas usuais.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| grote | grande |
| kaart | mapa |
| gebruiken | usar |
| animatie | animação |
| genereren | gerar |
| tabbladen | guias |
| gebruikelijke | usuais |
| statistieken | métricas |
NL Je kun je marketinginspanningen op social media ook volgen met ingebouwde analyses, zodat je je marketing voortdurend kunt verbeteren en meer leads kunt genereren voor je bedrijf
PT Defina as permissões de usuários e simplifique o processo de aprovação, gerencie várias contas em um local centralizado e comunique-se e colabore com a equipe no conteúdo futuro
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| en | e |
| meer | local |
NL Als je echter aarzelt om dingen af te drukken, dan is dat prima; je kunt altijd software gebruiken waarmee je mockups kunt genereren om te controleren hoe je logo er op merkartikelen uitziet.
PT No entanto, se estiver hesitante em começar a imprimir, tudo bem; pode sempre usar um software que lhe permita gerar modelos para verificar como é que o seu logótipo fica em mercadorias de marca.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| drukken | imprimir |
| prima | bem |
| software | software |
| gebruiken | usar |
| genereren | gerar |
| controleren | verificar |
| logo | marca |
NL Zoom Webinars kunnen geïntegreerd worden met tal van bekende CRM-systemen, zodat je leads kunt genereren op basis van deelnemers die een webinar hebben gevolgd of contacten vanuit je CRM-systeem kunt overbrengen naar een webinarregistratiepagina.
PT O Zoom Webinars integra-se a vários sistemas de CRM, permitindo que você gere leads dos participantes de um webinar ou envie contatos do seu sistema de CRM para uma página de inscrição do webinar.
NL Deze sterke basis wordt vergezeld door een sterke en nauwkeurige projectie van effecten en partituurwerk weg van de carrosserie van de tv en in je kamer - vooral als je de tv een Dolby Atmos-soundtrack kunt geven
PT Esta base sólida é unida por uma projeção forte e precisa de efeitos e partituras longe da carroceria da TV e em seu ambiente - especialmente se você for capaz de alimentar a TV com uma trilha sonora Dolby Atmos
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| sterke | forte |
| basis | base |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| kamer | ambiente |
| vooral | especialmente |
NL Je kunt fotos nog leuker maken door speciale effecten en geluiden op basis van augmented reality toe te voegen, met de functie Lenzen
PT Você pode tornar as fotos ainda mais divertidas adicionando efeitos especiais e sons baseados em realidade aumentada, com um recurso chamado Lentes
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| fotos | fotos |
| maken | tornar |
| speciale | especiais |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| geluiden | sons |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| functie | recurso |
| lenzen | lentes |
| je | você |
| voegen | adicionando |
NL Het zal gemakkelijker zijn om de tekst over te brengen op afgewerkt, geschuurd hout, maar je kunt ook op ruw, ongeschuurd hout nog steeds leuke effecten krijgen.
PT É mais fácil transferir imagens para madeiras lixadas, mas também é possível obter efeitos legais em madeiras ásperas e sem lixamento.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
NL Boordevol real-time, geavanceerde effecten, filters en overgangen, je kunt Funimate gebruiken om op opnames te tekenen, songteksten, neonlichten toe te voegen en veel clips te knippen, bij te snijden en samen te voegen
PT Cheio de efeitos, filtros e transições avançados em tempo real, você pode usar o Funimate para desenhar em gravações, adicionar letras, luzes de néon, bem como cortar, aparar e mesclar muitos clipes
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| boordevol | cheio |
| geavanceerde | avançados |
| effecten | efeitos |
| filters | filtros |
| en | e |
| overgangen | transições |
| gebruiken | usar |
| opnames | gravações |
| tekenen | desenhar |
| voegen | adicionar |
| veel | muitos |
| time | tempo |
| real | real |
| je | você |
| clips | clipes |
NL Je kunt ook emoji en stickers gebruiken, je eigen effecten maken en deelnemen aan dagelijkse uitdagingen
PT Você também pode usar emoji, adesivos, criar seus próprios efeitos e participar de desafios diários
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| emoji | emoji |
| en | e |
| stickers | adesivos |
| gebruiken | usar |
| effecten | efeitos |
| maken | criar |
| deelnemen | participar |
| aan | de |
| uitdagingen | desafios |
NL Het ontwerp bevat een aurora-verlichtingsbalk aan de voorkant die een aantal interessante visuele effecten biedt die u binnen de software kunt aanpassen
PT O design inclui uma barra de iluminação aurora na frente que oferece alguns efeitos visuais interessantes que você pode personalizar dentro do software
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| ontwerp | design |
| interessante | interessantes |
| visuele | visuais |
| effecten | efeitos |
| biedt | oferece |
| software | software |
| aanpassen | personalizar |
| aurora | aurora |
NL Niet aantrekkelijk genoeg? Wat dacht je van RGB-verlichting per toets met 19 verschillende mogelijke effecten en software waarmee je ook macros op het toetsenbord kunt instellen.
PT Não é atraente o suficiente? Que tal alguma iluminação RGB por tecla com 19 efeitos diferentes possíveis e software que permite configurar macros no teclado também.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| aantrekkelijk | atraente |
| verschillende | diferentes |
| mogelijke | possíveis |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| software | software |
| instellen | configurar |
| verlichting | iluminação |
| rgb | rgb |
NL Er zijn een heleboel QuickShot-vluchtmodi waarmee je verbluffende filmische effecten kunt creëren door gewoon een van de modi te kiezen en je onderwerp te selecteren
PT Há vários modos de voo QuickShot que permitem criar efeitos cinematográficos impressionantes apenas escolhendo um dos modos e selecionando o assunto
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| creëren | criar |
| modi | modos |
| en | e |
| onderwerp | assunto |
NL Je kunt echter ook de portretmodus, scherptediepte en Smart HDR toepassen op fotos die met de camera aan de voorkant zijn gemaakt, en de Stage Light-effecten gebruiken.
PT Você também poderá aplicar o modo Retrato, profundidade de campo e Smart HDR às fotos tiradas com a câmera frontal, bem como usar os efeitos de luz do palco.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| en | e |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| fotos | fotos |
| camera | câmera |
| voorkant | frontal |
| kunt | poderá |
| effecten | efeitos |
| light | luz |
NL Je kunt deze ondertitels vervolgens importeren in een nieuwe videotrack naar je SubCap-generator vanuit je effecten
PT Em seguida, você pode importar essas legendas para uma nova faixa de vídeo para o gerador SubCap a partir de seus efeitos
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| importeren | importar |
| nieuwe | nova |
| effecten | efeitos |
| generator | gerador |
NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| behulp | ajuda |
| indrukwekkende | impressionantes |
| effecten | efeitos |
| overgangen | transições |
| en | e |
| meerdere | vários |
| kiezen | escolher |
| zachte | suaves |
| vormen | formas |
| met behulp van | usando |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
PT Edite o seu material de áudio com efeitos de estúdio de alta qualidade. Graças ao compressor, ao equalizador, aos ecos e às definições especiais para auscultadores, poderá desfrutar da sua mediateca com ótima qualidade sonora.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| bewerk | edite |
| en | e |
| speciale | especiais |
| instellingen | definições |
| genieten | desfrutar |
| effecten | efeitos |
| studio | estúdio |
| compressor | compressor |
| kunt | poderá |
NL Lenzen: je kunt fotos nog leuker maken door speciale effecten en geluiden op basis van augmented reality toe te voegen, met een functie genaamd lenzen
PT Lentes: você pode tornar as fotos ainda mais divertidas adicionando efeitos especiais e sons baseados em realidade aumentada, com um recurso chamado Lentes
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| lenzen | lentes |
| fotos | fotos |
| maken | tornar |
| speciale | especiais |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| geluiden | sons |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| functie | recurso |
| genaamd | chamado |
| je | você |
| voegen | adicionando |
NL Net als de lange sluitertijd waarmee je effecten zoals lichtsporen volledig uit de hand kunt creëren, geen statief nodig
PT Assim como a longa exposição que permite criar efeitos como rastros de luz totalmente manuais, não é necessário um tripé
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| lange | longa |
| effecten | efeitos |
| volledig | totalmente |
| creëren | criar |
| nodig | necessário |
| statief | tripé |
NL Personaliseer tot in de perfectie met 16,8 miljoen kleuren waar je uit kunt kiezen. Creëer aangepaste kleurverschuivingen en effecten of koppel al je SteelSeries-spullen met Prism Sync.
PT Personalize com a perfeição de 16,8 milhões de cores a sua escolha. Crie cores e efeitos personalizados ou vincule todas elas aos equipamentos SteelSeries via Prism Sync.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| perfectie | perfeição |
| kleuren | cores |
| kiezen | escolha |
| creëer | crie |
| aangepaste | personalizados |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| of | ou |
NL Ten slotte kunnen spelers door de toevoeging van gebieden met ondiep water waarin je kunt waden, de effecten van Tracker afzwakken om zich efficiënter te verbergen, of hurken en lopen om de voordelen van Cold-Blooded te krijgen
PT Por fim, a adição de áreas de águas rasas nas quais você pode percorrer permite que os jogadores atenuem os efeitos do Tracker para se esconderem com mais eficiência, ou caminhem agachados para obter os benefícios do Cold-Blooded
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| spelers | jogadores |
| toevoeging | adição |
| effecten | efeitos |
| of | ou |
| voordelen | benefícios |
| gebieden | áreas |
| water | águas |
| je | você |
NL Tijdens het testen wordt een bioscoop 4D-bestand van 31 GB vrijwel onmiddellijk geopend en kunt u effecten in realtime weergeven
PT No teste, um arquivo de cinema 4D de 31 GB abre quase instantaneamente e permite renderizar efeitos em tempo real
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| testen | teste |
| bioscoop | cinema |
| geopend | abre |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| bestand | arquivo |
NL Deze sterke basis wordt vergezeld door een sterke en nauwkeurige projectie van effecten en partituurwerk weg van de carrosserie van de tv en in je kamer - vooral als je de tv een Dolby Atmos-soundtrack kunt geven
PT Esta base sólida é unida por uma projeção forte e precisa de efeitos e partituras longe da carroceria da TV e em seu ambiente - especialmente se você for capaz de alimentar a TV com uma trilha sonora Dolby Atmos
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| sterke | forte |
| basis | base |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| kamer | ambiente |
| vooral | especialmente |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
PT Edite o seu material de áudio com efeitos de estúdio de alta qualidade. Graças ao compressor, ao equalizador, aos ecos e às definições especiais para auscultadores, poderá desfrutar da sua mediateca com ótima qualidade sonora.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| bewerk | edite |
| en | e |
| speciale | especiais |
| instellingen | definições |
| genieten | desfrutar |
| effecten | efeitos |
| studio | estúdio |
| compressor | compressor |
| kunt | poderá |
NL Net als de lange sluitertijd waarmee je effecten zoals lichtsporen volledig uit de hand kunt creëren, geen statief nodig
PT Assim como a longa exposição que permite criar efeitos como rastros de luz totalmente manuais, não é necessário um tripé
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| lange | longa |
| effecten | efeitos |
| volledig | totalmente |
| creëren | criar |
| nodig | necessário |
| statief | tripé |
NL Night Shift zou de negatieve effecten van het gebruik van uw apparaat s nachts moeten verminderen. U kunt Night Shift-instellingen aanpassen, plannen en de kleurtemperatuur wijzigen. Om dit te doen:
PT O turno noturno deve reduzir os efeitos negativos do uso do dispositivo à noite. Você pode ajustar as configurações do Night Shift, agendá-lo e alterar a temperatura da cor. Para fazer isso:
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| nachts | noite |
| verminderen | reduzir |
| en | e |
NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| behulp | ajuda |
| indrukwekkende | impressionantes |
| effecten | efeitos |
| overgangen | transições |
| en | e |
| meerdere | vários |
| kiezen | escolher |
| zachte | suaves |
| vormen | formas |
| met behulp van | usando |
NL U leert hoe u kleur- en lichtcorrecties en effecten kunt maken met behulp van aanpassingslagen en Lumetri Color
PT Você aprenderá como fazer correções e efeitos de cor e luz usando camadas de ajuste e Lumetri Color
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| leert | aprender |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| color | color |
| u | você |
| kleur | cor |
| met behulp van | usando |
NL Leer hoe u mindmapping en moodboards kunt gebruiken om uw ideeën te definiëren voordat u zich verdiept in kleurentheorie en effecten aan uw ansichtkaarten toevoegt.
PT Logo, você aprenderá a realizar mapas mentais e mood boards, definindo suas ideias antes de mergulhar na teoria da cor e criar efeitos nos cartões postais.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| en | e |
| effecten | efeitos |
| kunt | realizar |
NL In deze cursus maak je kennis met marmerkleitechnieken waarmee je een verzameling effecten en kleuren kunt verkrijgen met keramiek
PT Neste curso, você descobrirá as técnicas da argila marmorizada para confeccionar uma coleção de cerâmicas com efeitos e cores
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| cursus | curso |
| verzameling | coleção |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| kleuren | cores |
| je | você |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
effecten kunt creëren genereren inkomsten genereren wachtwoorden genereren documenten genereren rapporten genereren automatisch genereren verkeer genereren genereren automatisch rapport genereren rijen genereren facturen genereren leads genereren vervolgens genereren gekwalificeerd verkeer genereren manier genereren genereren tussen enkele minuten genereren antwoorden genereren kosten te genereren efficiënt genereren organisch verkeer genereren bezoekers genereren genereren van leads rapporten te genereren geautomatiseerde workflows genereren geautomatiseerde aanbevelingen genereren creatieve effecten handgemaakte speciale effecten… effecten indrukwekkende effecten effecten toevoegen speciale effecten video effecten negatieve effecten mogelijke effecten effecten ervan professionele video effecten favoriete video effecten fantastische effecten modulatie effecten professionele effecten hover effecten visuele effecten camera effecten toe beste effecten subtiele effecten effecten toe schakel deze effecten effecten uit“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Hytaýlylar 
Ispan 
Italýan 
Iňlis 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Çeh 
Şwes