FR Proofpoint SocialPatrol empêche les pirates de dévaloriser votre marque, élimine le contenu malveillant ou inapproprié, contrôle les applications connectées, empêche la publication non autorisée et gère les exigences en termes de conformité.
ප්රංශ හි "contenu qui empêche" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Proofpoint SocialPatrol empêche les pirates de dévaloriser votre marque, élimine le contenu malveillant ou inapproprié, contrôle les applications connectées, empêche la publication non autorisée et gère les exigences en termes de conformité.
ES Proofpoint SocialPatrol detiene a los piratas para que no desfiguren su marca, elimina el contenido malintencionado o inapropiado, controla las aplicaciones conectadas, evita la publicación no autorizada y aborda los requisitos de cumplimiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | evita |
pirates | piratas |
élimine | elimina |
inapproprié | inapropiado |
contrôle | controla |
connectées | conectadas |
publication | publicación |
conformité | cumplimiento |
ou | o |
et | y |
exigences | requisitos |
de | de |
marque | marca |
applications | aplicaciones |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
autorisé | autorizada |
en | a |
termes | no |
FR En effet, une politique de rejet DMARC empêche les courriels non autorisés d'atteindre la boîte de réception de vos destinataires, ce qui les empêche d'accepter, d'ouvrir et de lire les mauvais courriels.
ES Esto se debe a que una política DMARC de rechazo bloquea los correos electrónicos no autorizados para que lleguen a la bandeja de entrada de su receptor, impidiendo así que acepten, abran y lean correos electrónicos incorrectos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
politique | política |
rejet | rechazo |
dmarc | dmarc |
la | la |
et | y |
courriels | correos electrónicos |
de | de |
réception | entrada |
non | no |
autorisés | autorizados |
FR Elle empêche les utilisateurs d'accéder aux sites Web infectés et empêche le trafic infecté ou simplement indésirable d'infiltrer le réseau interne d'une entreprise
ES Impide que los usuarios accedan a sitios web infectados y evita que el tráfico infectado o no deseado entre en la red interna de una organización
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
infecté | infectado |
indésirable | no deseado |
entreprise | organización |
et | y |
ou | o |
réseau | red |
sites | sitios |
web | web |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet de suivre vos activités et gestes et empêche les publicitaires de collecter et de vendre vos précieuses données.
ES Impide que su proveedor de servicios de Internet rastree todos sus movimientos y evita que los anunciantes recopilen y vendan sus valiosos datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internet | internet |
publicitaires | anunciantes |
précieuses | valiosos |
suivre | rastree |
et | y |
données | datos |
à | que |
de | de |
fournisseur | proveedor |
FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
important | importante |
verrouiller | bloquear |
partage | compartido |
supprimer | elimine |
déplacer | mueva |
empêche | evita |
modifier | edite |
colonne | columna |
ou | o |
pas | no |
de | de |
lignes | filas |
données | datos |
FR Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet de suivre vos activités et gestes et empêche les publicitaires de collecter et de vendre vos précieuses données.
ES Impide que su proveedor de servicios de Internet rastree todos sus movimientos y evita que los anunciantes recopilen y vendan sus valiosos datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internet | internet |
publicitaires | anunciantes |
précieuses | valiosos |
suivre | rastree |
et | y |
données | datos |
à | que |
de | de |
fournisseur | proveedor |
FR Elle empêche les utilisateurs d'accéder aux sites Web infectés et empêche le trafic infecté ou simplement indésirable d'infiltrer le réseau interne d'une entreprise
ES Impide que los usuarios accedan a sitios web infectados y evita que el tráfico infectado o no deseado entre en la red interna de una organización
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
infecté | infectado |
indésirable | no deseado |
entreprise | organización |
et | y |
ou | o |
réseau | red |
sites | sitios |
web | web |
le | el |
trafic | tráfico |
FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
important | importante |
verrouiller | bloquear |
partage | compartido |
supprimer | elimine |
déplacer | mueva |
empêche | evita |
modifier | edite |
colonne | columna |
ou | o |
pas | no |
de | de |
lignes | filas |
données | datos |
FR En outre, Netskope empêche l'exfiltration des données par des utilisateurs qui copient du contenu entre les comptes de messagerie professionnels et personnels (par exemple, [email protected] -> [email protected]).
ES Además, Netskope evita la exfiltración de datos de los usuarios que copian contenido entre el correo electrónico de la empresa y las cuentas de correo electrónico personales (es decir, [email protected] -> [email protected]).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
netskope | netskope |
empêche | evita |
utilisateurs | usuarios |
gt | gt |
et | y |
comptes | cuentas |
données | datos |
contenu | contenido |
de | de |
en | es |
outre | que |
personnels | personales |
FR Vous serez en mesure d’analyser les failles dans votre conception de sites Web et le contenu qui empêche le moteur de recherche du classement de votre site sur le moteur de recherche la page de résultats
ES Podrás analizar las fallas en su diseño web y el contenido que impide que el motor de búsqueda de la clasificación de su sitio en la página de resultados del motor de búsqueda
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
failles | fallas |
conception | diseño |
empêche | impide |
moteur | motor |
résultats | resultados |
vous serez | podrás |
et | y |
classement | clasificación |
en | en |
recherche | búsqueda |
de | de |
page | página |
serez | que |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
du | del |
web | web |
site | sitio |
FR Tous les générateurs de pages par glisser-déposer ne disposent pas d'un modèle de site Web de bloc de chevauchement qui empêche votre contenu de mise en page de se mélanger et de ruiner la conception Web
ES No todos los creadores de páginas de arrastrar y soltar tienen una plantilla de sitio web de bloque superpuesto que evita que el contenido de su diseño se mezcle y arruine el diseño web
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bloc | bloque |
empêche | evita |
et | y |
glisser | arrastrar |
déposer | soltar |
modèle | plantilla |
de | de |
pages | páginas |
disposent | que |
contenu | contenido |
tous | todos |
le | el |
site | sitio |
web | web |
n | no |
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
héritage | legado |
conception | design |
gestion | gestión |
automatisation | automation |
intelligence | intelligence |
cycle | ciclo |
vie | vida |
ans | años |
en | en |
de | de |
clients | clientes |
également | también |
fermé | cerrado |
contenu | contenido |
notre | nuestro |
FR Parmi ceux qui y ont accès, nombreux sont ceux qui souffrent de la lenteur et du prix élevé de leur service Internet, ce qui les empêche de participer pleinement aux activités du quotidien
ES Las bajas velocidades y los precios altos del servicio de Internet son el pan nuestro de cada día de muchas de las personas que tienen acceso, lo que les impide participar en la vida diaria
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accès | acceso |
élevé | altos |
service | servicio |
internet | internet |
empêche | impide |
participer | participar |
et | y |
prix | precios |
de | de |
la | la |
du | del |
quotidien | diaria |
FR Il vous permet de créer autant d'adresses publiques que vous le souhaitez d'un portefeuille Bitcoin basé sur une clé privée principale, qui met en œuvre un engagement qui empêche un attaquant de dépenser ce qui est stocké dans ce portefeuille
ES Permite crear tantas direcciones públicas como se quiera de una wallet de Bitcoin en base a una Master Private Key, la cual implementa un compromiso que impide a un atacante gastar lo almacenado en esta wallet
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
publiques | públicas |
souhaitez | quiera |
bitcoin | bitcoin |
clé | key |
engagement | compromiso |
empêche | impide |
attaquant | atacante |
dépenser | gastar |
stocké | almacenado |
privé | private |
il | lo |
créer | crear |
en | en |
de | de |
le | la |
portefeuille | wallet |
un | a |
FR Avoir un grand nombre de newsletters non désirées dans votre boîte de réception vous empêche d'avoir facilement accès au contenu dont vous avez réellement besoin et a un impact négatif sur votre productivité.
ES Tener una gran cantidad de boletines no deseados en su bandeja de entrada hace que sea más difícil acceder al contenido que desea leer e impacta negativamente en la productividad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
newsletters | boletines |
productivité | productividad |
grand | gran |
d | e |
votre | su |
n | no |
de | de |
davoir | tener |
au | al |
contenu | contenido |
et | leer |
réception | entrada |
accès | acceder |
négatif | negativamente |
un | una |
besoin | desea |
FR Si le navigateur ne prend pas en charge les polices Web Google ou empêche l'accès, le contenu est affiché dans une police standard.
ES Si el navegador no es compatible con Google Web Fonts o impide el acceso, el contenido se muestra en una fuente estándar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
affiché | se muestra |
standard | estándar |
le | el |
navigateur | navegador |
en | en |
polices | fonts |
ou | o |
police | fuente |
web | web |
contenu | contenido |
ne | no |
une | una |
est | es |
FR En outre, le placement des points de vue est également affecté et empêche les utilisateurs de s'abonner au site web, malgré le fait que le contenu lui-même soit assez bon.
ES Además, la colocación del POV también se ve afectada y dificulta que los usuarios se suscriban al sitio web, a pesar de que el contenido en sí es bastante bueno.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
placement | colocación |
affecté | afectada |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
malgré | a pesar de |
assez | bastante |
en | en |
de | de |
également | también |
au | al |
contenu | contenido |
le | el |
est | es |
site | sitio |
web | web |
FR Accès sans restriction Cela empêche les utilisateurs de bloquer le contenu, quel que soit l'endroit où ils se trouvent
ES Acceso sin restricciones Esto evita que los usuarios bloqueen el contenido, sin importar dónde se encuentren
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accès | acceso |
empêche | evita |
utilisateurs | usuarios |
trouvent | encuentren |
le | el |
contenu | contenido |
sans | sin |
FR empêche les utilisateurs d'afficher le contenu du fichier
ES impide que los usuarios vean el contenido del
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
utilisateurs | usuarios |
le | el |
du | del |
les | los |
contenu | contenido |
FR Nombre maximum d'occurrences de ce groupe. Empêche le créateur de contenu d'ajouter plus que ce nombre d'éléments dans l'interface utilisateur.
ES Número máximo de apariciones de este grupo. Evita que el creador de contenido agregue más de este número de elementos en la interfaz gráfica.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
groupe | grupo |
empêche | evita |
créateur | creador |
éléments | elementos |
de | de |
ce | este |
contenu | contenido |
linterface | la interfaz |
le | el |
plus | más |
FR Nombre minimum d'occurrences de ce groupe de champs. Empêche le créateur de contenu d'avoir moins de ce nombre d'éléments dans l'interface utilisateur.
ES Número mínimo de apariciones de este grupo de campos. Evita que los usuarios tengan menos de este número de elementos en la UI.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
champs | campos |
empêche | evita |
utilisateur | usuarios |
éléments | elementos |
minimum | mínimo |
groupe | grupo |
moins | menos |
de | de |
le | la |
ce | este |
davoir | que |
FR Notre navigateur Web exclusif empêche les candidats d'accéder à l'aide via d'autres programmes ou de pouvoir capturer le contenu de l'examen
ES Nuestro navegador web patentado ayuda a evitar que los candidatos accedan a la ayuda a través de otros programas o puedan capturar en pantalla el contenido del examen
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | evitar |
candidats | candidatos |
dautres | otros |
programmes | programas |
capturer | capturar |
ou | o |
navigateur | navegador |
web | web |
de | de |
contenu | contenido |
le | el |
notre | nuestro |
à | a |
FR Avoir un grand nombre de newsletters non désirées dans votre boîte de réception vous empêche d'avoir facilement accès au contenu dont vous avez réellement besoin et a un impact négatif sur votre productivité.
ES Tener una gran cantidad de boletines no deseados en su bandeja de entrada hace que sea más difícil acceder al contenido que desea leer e impacta negativamente en la productividad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
newsletters | boletines |
productivité | productividad |
grand | gran |
d | e |
votre | su |
n | no |
de | de |
davoir | tener |
au | al |
contenu | contenido |
et | leer |
réception | entrada |
accès | acceder |
négatif | negativamente |
un | una |
besoin | desea |
FR Il est possible de faire des recherches dans le contenu de vos variantes de contenu dynamique. L’outil de recherche de contenu dynamique figure dans la page Contenu dynamique.
ES Puede hacer búsquedas en el contenido de sus variantes de contenido dinámico. La herramienta de búsqueda se encuentra en la página Contenido dinámico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
variantes | variantes |
dynamique | dinámico |
loutil | la herramienta |
recherche | búsqueda |
de | de |
recherches | búsquedas |
page | página |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
faire | hacer |
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stade | etapa |
votre | su |
but | objetivo |
diviser | dividir |
contenu | contenido |
groupes | grupos |
supprimer | eliminar |
garder | mantener |
optimiser | optimizar |
et | y |
en | es |
de | como |
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conditions | términos |
choisissez | decide |
lutilisation | uso |
partager | compartir |
partagez | comparte |
de | de |
comprend | que |
contenu | contenido |
assurer | asegurarse |
personne | persona |
la | la |
le | el |
du | del |
est | es |
FR Ce pont-jetée empêche lécoulement de leau entre les deux côtés du lac et les seuls microbes qui peuvent survivre dans les niveaux de sel plus élevés du côté nord sont le rouge et le rose, ce qui donne la couleur vive de leau.
ES Esta calzada impide el flujo de agua entre los dos lados del lago y los únicos microbios que pueden sobrevivir en los niveles más altos de sal del lado norte son el rojo y el rosa, lo que da como resultado el color brillante del agua.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
microbes | microbios |
survivre | sobrevivir |
sel | sal |
nord | norte |
et | y |
peuvent | pueden |
rose | rosa |
donne | da |
couleur | color |
lac | lago |
niveaux | niveles |
de | de |
côté | lado |
côtés | lados |
plus | altos |
FR Pour beaucoup de ceux qui y ont accès, le service Internet se caractérise par un débit très lent et des prix élevés, ce qui les empêche de participer à la vie quotidienne
ES Para muchas personas que sí tienen acceso, las bajas velocidades y los altos precios caracterizan su servicio de Internet, impidiéndoles participar en la vida cotidiana
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accès | acceso |
internet | internet |
débit | velocidades |
participer | participar |
quotidienne | cotidiana |
et | y |
vie | vida |
de | de |
service | servicio |
très | altos |
prix | precios |
la | la |
un | muchas |
FR Cela nous amène à l'autre facteur qui empêche l'innovation de webcam: les fabricants ne sont pas aussi investis dans ce qui a été une entreprise à faible marge desservant un créneau de clients relativement restreint
ES Eso nos lleva al otro factor que mantiene restringida la innovación de las cámaras web: los fabricantes no invierten tanto en lo que ha sido un negocio de bajo margen que atiende a un nicho relativamente pequeño de clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facteur | factor |
webcam | cámaras web |
fabricants | fabricantes |
entreprise | negocio |
marge | margen |
créneau | nicho |
clients | clientes |
relativement | relativamente |
restreint | restringida |
lautre | otro |
de | de |
ne | no |
été | sido |
à | a |
FR Notre service de tests d'utilisabilité peut être utilisé rapidement et à peu de frais, et vous montre ce qui dérange les visiteurs de votre site Internet et ce qui les empêche de faire ce pour quoi ils viennent sur votre site
ES Nuestro servicio de pruebas de usabilidad puede mostrarte de forma rápida y económica qué molesta a los visitantes de tu sitio web, qué les impide hacer aquello a lo que han venido
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
service | servicio |
tests | pruebas |
rapidement | rápida |
visiteurs | visitantes |
empêche | impide |
et | y |
de | de |
peut | puede |
votre | tu |
notre | nuestro |
à | a |
site | sitio |
FR Nous avons une version spéciale du code HTML qui peut être ajoutée à votre page Web, qui empêche l'affichage du bouton de chat
ES Tenemos una versión de código HTML especial que se puede agregar a su página web para evitar que el botón de chat aparezca en ella
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
version | versión |
code | código |
empêche | evitar |
chat | chat |
html | html |
web | web |
ajout | agregar |
peut | puede |
de | de |
nous avons | tenemos |
page | página |
votre | su |
bouton | botón |
à | a |
FR Alors, comment pouvez-vous bâtir un programme de fidélisation qui empêche les clients de se mettre à se désabonner et qui suscite l’enthousiasme des utilisateurs ? C’est plus facile que vous ne le pensez
ES Entonces, ¿cómo se puede construir un programa de lealtad que evite que los clientes se agiten y que haga que los usuarios se entusiasmen por unirse? Es más fácil de lo que crees
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bâtir | construir |
programme | programa |
fidélisation | lealtad |
pensez | crees |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
pouvez | puede |
de | de |
clients | clientes |
à | que |
cest | es |
plus | más |
comment | cómo |
facile | fácil |
FR Les VPN peuvent être pratiques dans les avions, qui fournissent souvent un Wi-Fi très limité qui empêche quiconque de diffuser. Un VPN signifie que le réseau ne sait pas à quel type de site ou de service vous accédez.
ES Las VPN pueden ser útiles en los aviones, que a menudo proporcionan una conexión Wi-Fi muy limitada que impide que cualquiera pueda transmitir. Una VPN significa que la red no sabe a qué tipo de sitio o servicio está accediendo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpn | vpn |
avions | aviones |
fournissent | proporcionan |
limité | limitada |
empêche | impide |
diffuser | transmitir |
service | servicio |
peuvent | pueden |
sait | sabe |
site | sitio |
ou | o |
de | de |
signifie | significa |
très | muy |
le | la |
réseau | red |
type | tipo |
ne | no |
être | ser |
à | a |
FR Le Banger En Verre Avec Carb Cap est construit à partir d'un corps en verre borosilicate qui peut supporter de hautes températures et comporte un couvercle qui empêche la fumée de sortir du bowl.
ES El banger de cristal con tapa para carburador está hecho de vidrio de borosilicato resistente a altas temperaturas, e incluye una tapa que captura el vapor en la cazoleta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hautes | altas |
températures | temperaturas |
comporte | incluye |
couvercle | tapa |
en | en |
verre | vidrio |
de | de |
la | la |
le | el |
est | hecho |
à | a |
FR Le Pot en géotextile Zamnesia comprend une couche Aqua Breathe qui agit pour que le milieu de culture soit à la fois hydraté et aéré, créant ainsi un environnement qui promeut la croissance des racines et empêche l’apparition de maladies.
ES La maceta de tela geotextil de Zamnesia tiene una capa Aqua Breathe que mantiene el sustrato hidratado y aireado, creando un ambiente que promueve el desarrollo de las raíces y previene enfermedades.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pot | maceta |
zamnesia | zamnesia |
couche | capa |
promeut | promueve |
croissance | desarrollo |
racines | raíces |
empêche | previene |
maladies | enfermedades |
aqua | aqua |
et | y |
créant | creando |
environnement | ambiente |
de | de |
a | tiene |
la | la |
le | el |
FR Trust.Zone VPN est un service VPN sécurisé qui dissimule votre identité en ligne et vous permet de rester anonyme. Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) de vous suivre, ce qui permet d
ES Windscribe VPN es un cliente VPN completo y un cortafuegos que protege su conexión a Internet, por lo que puede navegar de forma segura, esté donde esté. Cifra su actividad en línea y oculta su direc
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpn | vpn |
identité | cliente |
ligne | línea |
et | y |
il | lo |
de | de |
en | en |
internet | internet |
trust | de forma segura |
un | cifra |
zone | por |
à | a |
FR Le TVS-472XT permet aux disques durs de former une matrice de disques, qui non seulement augmente les performances de lecture/écriture, mais qui empêche également la corruption de données causée par une panne de disque dur
ES Con el TVS-472XT se puede formar una matriz de discos con los discos duros, lo que no solo aumenta el rendimiento de lectura y escritura, sino que también evita que se dañen los datos debido a un fallo del disco duro
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | da |
former | formar |
matrice | matriz |
augmente | aumenta |
empêche | evita |
panne | fallo |
durs | duros |
dur | duro |
disques | discos |
de | de |
également | también |
données | datos |
non | no |
performances | rendimiento |
disque | disco |
seulement | sino |
écriture | escritura |
lecture | lectura |
FR Ce pont-jetée empêche lécoulement de leau entre les deux côtés du lac et les seuls microbes qui peuvent survivre dans les niveaux de sel plus élevés du côté nord sont le rouge et le rose, ce qui donne la couleur vive de leau.
ES Esta calzada impide el flujo de agua entre los dos lados del lago y los únicos microbios que pueden sobrevivir en los niveles más altos de sal del lado norte son el rojo y el rosa, lo que da como resultado el color brillante del agua.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
microbes | microbios |
survivre | sobrevivir |
sel | sal |
nord | norte |
et | y |
peuvent | pueden |
rose | rosa |
donne | da |
couleur | color |
lac | lago |
niveaux | niveles |
de | de |
côté | lado |
côtés | lados |
plus | altos |
FR Cela nous amène à l'autre facteur qui empêche l'innovation de webcam: les fabricants ne sont pas aussi investis dans ce qui a été une entreprise à faible marge desservant un créneau de clients relativement restreint
ES Eso nos lleva al otro factor que mantiene restringida la innovación de las cámaras web: los fabricantes no invierten tanto en lo que ha sido un negocio de bajo margen que atiende a un nicho relativamente pequeño de clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facteur | factor |
webcam | cámaras web |
fabricants | fabricantes |
entreprise | negocio |
marge | margen |
créneau | nicho |
clients | clientes |
relativement | relativamente |
restreint | restringida |
lautre | otro |
de | de |
ne | no |
été | sido |
à | a |
FR Nous avons une version spéciale du code HTML qui peut être ajoutée à votre page Web, qui empêche l'affichage du bouton de chat
ES Tenemos una versión de código HTML especial que se puede agregar a su página web para evitar que el botón de chat aparezca en ella
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
version | versión |
code | código |
empêche | evitar |
chat | chat |
html | html |
web | web |
ajout | agregar |
peut | puede |
de | de |
nous avons | tenemos |
page | página |
votre | su |
bouton | botón |
à | a |
FR "Excellent moyen de prévention des fêtes qui empêche les clients fêtards de réserver en premier lieu.... Minut devrait être obligatoire pour tout les hôtes qui louent à distance !"
ES "Excelente elemento disuasorio de las fiestas que evita que los huéspedes fiesteros lleguen a reservar en primer lugar... Deberían ser obligatorios para cualquier anfitrión que alquile a distancia!"
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fêtes | fiestas |
empêche | evita |
réserver | reservar |
lieu | lugar |
distance | distancia |
de | de |
en | en |
excellent | excelente |
être | ser |
à | a |
les clients | huéspedes |
FR Les appareils clients Keeper sur iOS et Android appliquent également le Key Pinning, un mécanisme de sécurité qui empêche l'usurpation d'identité par des pirates qui utilisent des certificats numériques frauduleux.
ES Los dispositivos cliente de Keeper en iOS y Android también implementan la fijación de claves, un mecanismo de seguridad que impide la suplantación de la identidad por parte de atacantes que utilizan certificados digitales fraudulentos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appareils | dispositivos |
clients | cliente |
ios | ios |
android | android |
key | claves |
mécanisme | mecanismo |
empêche | impide |
numériques | digitales |
frauduleux | fraudulentos |
et | y |
sécurité | seguridad |
certificats | certificados |
le | la |
utilisent | utilizan |
également | también |
de | de |
sur | en |
FR D?un côté, nous avons des organisations qui distribuent du contenu sur le réseau, les fournisseurs de contenu, et de l?autre, des organisations qui fournissent l?accès à ce contenu, les fournisseurs d?accès.
ES Por un lado tenemos a las organizaciones que distribuyen contenidos en la red, los llamados proveedores de contenidos, y por otro lado tenemos a las organizaciones que proporcionan acceso a estos contenidos, los proveedores de acceso.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
côté | lado |
organisations | organizaciones |
fournisseurs | proveedores |
fournissent | proporcionan |
et | y |
accès | acceso |
le | la |
réseau | red |
de | de |
nous avons | tenemos |
autre | otro |
à | a |
FR Surfshark propose un mode NoBorders pour les régions appliquant une censure stricte, des options de spoofing GPS et un mode Camouflage qui empêche votre FAI de détecter que vous utilisez un VPN
ES Surfshark tiene un modo NoBorders para zonas con censura estricta, opciones de suplantación de GPS, y un modo Camuflaje que evita que tu ISP vea que estás usando una VPN.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surfshark | surfshark |
mode | modo |
régions | zonas |
censure | censura |
stricte | estricta |
spoofing | suplantación |
gps | gps |
camouflage | camuflaje |
empêche | evita |
fai | isp |
vpn | vpn |
et | y |
options | opciones |
de | de |
votre | tu |
FR De nombreux bureaux d'enregistrement grand public prennent en charge le verrouillage du serveur d'inscription, qui empêche la modification des informations du registre tant que le verrou est en place
ES Muchos registradores del mercado admiten el bloqueo del registrador, lo que impide que el registro altere la información, a menos que el bloqueo se elimine de forma explícita
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
registre | registro |
verrouillage | bloqueo |
de | de |
informations | información |
la | la |
le | el |
du | del |
en | a |
FR Le gouvernement chinois a bloqué de nombreux sites, ce qui empêche les personnes à l’intérieur des frontières d’y accéder.
ES El gobierno chino ha bloqueado muchas páginas web, haciendo que sea casi imposible que la gente pueda acceder a estos sitios desde dentro del país.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bloqué | bloqueado |
accéder | acceder |
chinois | chino |
sites | sitios |
le | el |
gouvernement | gobierno |
à | a |
FR Découvrez sous le capot la performance SEO de votre site Web. Arrêtez de deviner et découvrez exactement ce qui empêche votre site Web d’apparaitre dans les résultats de recherche.
ES Analiza a fondo el rendimiento del SEO on-page de tu sitio web. Deja de adivinar y averigüa exactamente qué es lo que impide que tu sitio web se posicione.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seo | seo |
deviner | adivinar |
empêche | impide |
recherche | analiza |
et | y |
performance | rendimiento |
de | de |
exactement | exactamente |
votre | tu |
site | sitio |
web | web |
FR Commencez à utiliser l’outil Site Audit d’Ahrefs et découvrez ce qui empêche votre site de rester en tête - dès maintenant!
ES ¡Empieza a usar la herramienta de Auditoría de Sitios de Ahrefs y averigua qué es lo que está frenando tu sitio web de posicionarse — ahora mismo!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commencez | empieza |
utiliser | usar |
loutil | la herramienta |
audit | auditoría |
et | y |
de | de |
maintenant | ahora |
ce | que |
votre | tu |
site | sitio |
FR Il est essentiel de comprendre comment mettre en œuvre le mieux possible les nouvelles technologies d’authentification et de prévention de la fraude d’une manière qui empêche les cas de fraude et diminue les faux positifs
ES Es muy importante comprender cuál es la mejor manera de implementar las nuevas tecnologías de autenticación y prevención del fraude de forma que combatan el fraude y reduzcan los falsos positivos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
essentiel | importante |
prévention | prevención |
fraude | fraude |
faux | falsos |
positifs | positivos |
et | y |
technologies | tecnologías |
de | de |
nouvelles | nuevas |
manière | manera |
la | la |
le | el |
mieux | que |
est | es |
FR Trop souvent, la transformation ne touche qu'un ou deux aspects de l'entreprise, ce qui empêche la réussite du processus
ES Es muy común que solo se implementen cambios en una o dos de ellas, y por eso muchas transformaciones no tienen éxito
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
souvent | común |
réussite | éxito |
transformation | transformaciones |
ne | no |
ou | o |
trop | que |
de | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්