FR Proofpoint SocialPatrol empêche les pirates de dévaloriser votre marque, élimine le contenu malveillant ou inapproprié, contrôle les applications connectées, empêche la publication non autorisée et gère les exigences en termes de conformité.
ප්රංශ හි "empêche les modifications" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Proofpoint SocialPatrol empêche les pirates de dévaloriser votre marque, élimine le contenu malveillant ou inapproprié, contrôle les applications connectées, empêche la publication non autorisée et gère les exigences en termes de conformité.
ES Proofpoint SocialPatrol detiene a los piratas para que no desfiguren su marca, elimina el contenido malintencionado o inapropiado, controla las aplicaciones conectadas, evita la publicación no autorizada y aborda los requisitos de cumplimiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | evita |
pirates | piratas |
élimine | elimina |
inapproprié | inapropiado |
contrôle | controla |
connectées | conectadas |
publication | publicación |
conformité | cumplimiento |
ou | o |
et | y |
exigences | requisitos |
de | de |
marque | marca |
applications | aplicaciones |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
autorisé | autorizada |
en | a |
termes | no |
FR En effet, une politique de rejet DMARC empêche les courriels non autorisés d'atteindre la boîte de réception de vos destinataires, ce qui les empêche d'accepter, d'ouvrir et de lire les mauvais courriels.
ES Esto se debe a que una política DMARC de rechazo bloquea los correos electrónicos no autorizados para que lleguen a la bandeja de entrada de su receptor, impidiendo así que acepten, abran y lean correos electrónicos incorrectos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
politique | política |
rejet | rechazo |
dmarc | dmarc |
la | la |
et | y |
courriels | correos electrónicos |
de | de |
réception | entrada |
non | no |
autorisés | autorizados |
FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
important | importante |
verrouiller | bloquear |
partage | compartido |
supprimer | elimine |
déplacer | mueva |
empêche | evita |
modifier | edite |
colonne | columna |
ou | o |
pas | no |
de | de |
lignes | filas |
données | datos |
FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
important | importante |
verrouiller | bloquear |
partage | compartido |
supprimer | elimine |
déplacer | mueva |
empêche | evita |
modifier | edite |
colonne | columna |
ou | o |
pas | no |
de | de |
lignes | filas |
données | datos |
FR Elle empêche les utilisateurs d'accéder aux sites Web infectés et empêche le trafic infecté ou simplement indésirable d'infiltrer le réseau interne d'une entreprise
ES Impide que los usuarios accedan a sitios web infectados y evita que el tráfico infectado o no deseado entre en la red interna de una organización
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
infecté | infectado |
indésirable | no deseado |
entreprise | organización |
et | y |
ou | o |
réseau | red |
sites | sitios |
web | web |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet de suivre vos activités et gestes et empêche les publicitaires de collecter et de vendre vos précieuses données.
ES Impide que su proveedor de servicios de Internet rastree todos sus movimientos y evita que los anunciantes recopilen y vendan sus valiosos datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internet | internet |
publicitaires | anunciantes |
précieuses | valiosos |
suivre | rastree |
et | y |
données | datos |
à | que |
de | de |
fournisseur | proveedor |
FR Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet de suivre vos activités et gestes et empêche les publicitaires de collecter et de vendre vos précieuses données.
ES Impide que su proveedor de servicios de Internet rastree todos sus movimientos y evita que los anunciantes recopilen y vendan sus valiosos datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internet | internet |
publicitaires | anunciantes |
précieuses | valiosos |
suivre | rastree |
et | y |
données | datos |
à | que |
de | de |
fournisseur | proveedor |
FR Elle empêche les utilisateurs d'accéder aux sites Web infectés et empêche le trafic infecté ou simplement indésirable d'infiltrer le réseau interne d'une entreprise
ES Impide que los usuarios accedan a sitios web infectados y evita que el tráfico infectado o no deseado entre en la red interna de una organización
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
infecté | infectado |
indésirable | no deseado |
entreprise | organización |
et | y |
ou | o |
réseau | red |
sites | sitios |
web | web |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Revenez aux anciennes versions du contenu et suivez toutes les modifications apportées par tous les éditeurs. Comparez également les versions dans une simple vue de « suivi des modifications » qui montre qui a apporté quelles modifications et où.
ES Vuelva a las versiones anteriores del contenido y realice un seguimiento de todos los cambios realizados por todos los editores. También compare versiones en una vista simple de «control de cambios» que muestra quién hizo qué cambios y dónde.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
éditeurs | editores |
comparez | compare |
simple | simple |
versions | versiones |
et | y |
a | hizo |
également | también |
de | de |
du | del |
contenu | contenido |
tous | todos |
vue | vista |
montre | muestra |
suivi | seguimiento |
FR Le système de suivi des modifications enregistre le détail les modifications, l’utilisateur, et la date à laquelle les modifications ont été effectuées
ES El seguimiento de cambios identifica quién ha realizado cambios, qué cambios se han realizado y cuándo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suivi | seguimiento |
effectué | realizado |
modifications | cambios |
et | y |
de | de |
ont | han |
FR Le système de suivi des modifications enregistre le détail les modifications, l’utilisateur, et la date à laquelle les modifications ont été effectuées
ES El seguimiento de cambios identifica quién ha realizado cambios, qué cambios se han realizado y cuándo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suivi | seguimiento |
effectué | realizado |
modifications | cambios |
et | y |
de | de |
ont | han |
FR Il est fortement recommandé de vous abonner au journal des modifications des développeurs HubSpot pour suivre les dernières mises à jour, les modifications de dernière minute et d'autres modifications importantes apportées aux fonctionnalités.
ES Se recomienda que te suscribas al HubSpot Developer Changelog para seguir las últimas actualizaciones, cambios de última hora y otros cambios significativos en la funcionalidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hubspot | hubspot |
développeurs | developer |
importantes | significativos |
suivre | seguir |
et | y |
dernière | última |
dernières | últimas |
mises à jour | actualizaciones |
fonctionnalité | funcionalidad |
modifications | cambios |
au | al |
de | de |
dautres | y otros |
jour | hora |
FR ONLYOFFICE crypte le transfert de données lors de la collaboration sur des documents en ligne, ce qui empêche les personnes extérieures de pouvoir lire ou comprendre les modifications que vous ou vos co-auteurs apportez.
ES ONLYOFFICE cifra los datos transferidos al colaborar en documentos en línea, lo que impide que gente externa pueda leer o consultar los cambios que tú o tus coautores hayáis realizado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
collaboration | colaborar |
ligne | línea |
empêche | impide |
ou | o |
documents | documentos |
en | en |
vous | consultar |
données | datos |
vos | tus |
lire | leer |
personnes | gente |
que | que |
FR ONLYOFFICE crypte le transfert de données lors de la collaboration sur des documents en ligne, ce qui empêche les personnes extérieures de pouvoir lire ou comprendre les modifications que vous ou vos co-auteurs apportez.
ES ONLYOFFICE cifra los datos transferidos al colaborar en documentos en línea, lo que impide que gente externa pueda leer o consultar los cambios que tú o tus coautores hayáis realizado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
collaboration | colaborar |
ligne | línea |
empêche | impide |
ou | o |
documents | documentos |
en | en |
vous | consultar |
données | datos |
vos | tus |
lire | leer |
personnes | gente |
que | que |
FR Bitdefender Safe Files empêche les modifications non autorisées de vos fichiers et documents les plus importants
ES Con los Archivos seguros de Bitdefender puede evitar los cambios no autorizados en sus archivos más importantes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
empêche | evitar |
importants | importantes |
de | de |
fichiers | archivos |
non | no |
plus | más |
autorisé | autorizados |
et | con |
FR Il empêche les modifications par n'importe quel serveur (y compris le vôtre) jusqu'à la levée du verrou
ES Impide cambios por parte de cualquier registrador (incluido el suyo) hasta que se elimine el bloqueo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
modifications | cambios |
verrou | bloqueo |
nimporte | cualquier |
du | parte |
jusqu | hasta |
y compris | incluido |
les | de |
vôtre | suyo |
FR Ce composant empêche les rançongiciels ou d’autres programmes malveillants qui verrouillent votre PC d’effectuer des modifications
ES Este componente evita que ransomware u otros programas maliciosos que bloquean tu PC puedan realizar cambios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
composant | componente |
empêche | evita |
rançongiciels | ransomware |
dautres | otros |
programmes | programas |
malveillants | maliciosos |
pc | pc |
votre | tu |
modifications | cambios |
ce | este |
FR Découvrez comment le mode Révision amélioré empêche les modifications involontaires
ES Reproduce piezas al unísono y mejora tu música con esta opción
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amélioré | mejora |
le | con |
FR Découvrez comment le mode Révision amélioré empêche les modifications involontaires
ES Reproduce piezas al unísono y mejora tu música con esta opción
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amélioré | mejora |
le | con |
FR L’immuabilité empêche les modifications d’être apportées aux données et, par conséquent, protège vos sauvegardes contre le cryptage ou la suppression par un ransomware
ES La inmutabilidad impide que se realicen cambios en los datos y, por lo tanto, protege los respaldos del cifrado o la eliminación del ransomware
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empêche | impide |
modifications | cambios |
sauvegardes | respaldos |
suppression | eliminación |
ransomware | ransomware |
et | y |
protège | protege |
cryptage | cifrado |
ou | o |
données | datos |
la | la |
les | los |
contre | que |
FR Suivez les modifications apportées aux configurations des serveurs SharePoint ainsi que les modifications de sécurité concernant les utilisateurs, les autorisations, les batteries, les serveurs, les listes et bien plus encore.
ES Realice un seguimiento de los cambios en la seguridad y configuraciones del servidor de SharePoint en relación con usuarios, permisos, granjas, servidores, listas y más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suivez | seguimiento |
sharepoint | sharepoint |
sécurité | seguridad |
utilisateurs | usuarios |
autorisations | permisos |
listes | listas |
configurations | configuraciones |
et | y |
serveurs | servidores |
de | de |
plus | más |
FR Auditez les modifications apportées aux bases de données et aux tableaux SQL, notamment les ajouts, les retraits et les modifications des lignes, des procédures, des tableaux, des vues, des déclencheurs, etc.
ES Realice auditorías de las tablas y bases de datos SQL incluidas las adiciones, las eliminaciones y los cambios en filas, procedimientos, tablas, vistas, disparadores y demás.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bases | bases |
tableaux | tablas |
sql | sql |
ajouts | adiciones |
lignes | filas |
procédures | procedimientos |
vues | vistas |
déclencheurs | disparadores |
données | datos |
et | y |
de | de |
notamment | en |
FR Vous pouvez soit consulter les changements dans tous les enregistrements dans le système depuis la page Aperçu, ou consulter les modifications liées à une page spécifique en cliquant sur Modifications sur cette page.
ES Puede ver los cambios hechos a todos los registros del sistema en la página Vista general (Overview) o ver solamente los cambios de una página; para ello solo tiene que hacer clic en Cambios (Changes) en esa página.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enregistrements | registros |
système | sistema |
ou | o |
page | página |
en | en |
cliquant | hacer clic |
en cliquant | clic |
pouvez | puede |
la | la |
tous | todos |
à | a |
spécifique | una |
FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.
ES Documentos de coautores con uno de los dos modos de coedición: (1) Rápido: muestra todos los cambios justo después de su introducción, o (2) Estricto: podrás consultar los cambios de los coautores una vez que los hayan guardado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
documents | documentos |
modes | modos |
rapide | rápido |
affiche | muestra |
stricte | estricto |
ou | o |
de | de |
voit | que |
leur | su |
FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.
ES Sonix realiza una copia de seguridad de todos tus archivos y almacena los cambios que realizas en tus transcripciones cada 3 segundos. Vuelva rápidamente a una versión anterior y vea qué, quién y cuándo se realizaron las ediciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sonix | sonix |
transcriptions | transcripciones |
secondes | segundos |
rapidement | rápidamente |
fichiers | archivos |
et | y |
stocke | almacena |
version | versión |
sauvegarde | copia de seguridad |
tous | todos |
à | a |
une | de |
FR Il s’agit de modifications telles que la suppression d’une ligne (avec les données supprimées), les personnes qui ont consulté l’élément et les modifications des autorisations de partage.
ES Esto incluye cambios, como eliminación de filas (con los datos que se eliminaron), quién visualizó el elemento y los cambios en los permisos de uso compartido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suppression | eliminación |
autorisations | permisos |
partage | compartido |
la | el |
et | y |
sagit | que |
de | de |
élément | elemento |
données | datos |
FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.
ES Documentos de coautores con uno de los dos modos de coedición: (1) Rápido: muestra todos los cambios justo después de su introducción, o (2) Estricto: podrás consultar los cambios de los coautores una vez que los hayan guardado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
documents | documentos |
modes | modos |
rapide | rápido |
affiche | muestra |
stricte | estricto |
ou | o |
de | de |
voit | que |
leur | su |
FR Vous pouvez soit consulter les changements dans tous les enregistrements dans le système depuis la page Aperçu, ou consulter les modifications liées à une page spécifique en cliquant sur Modifications sur cette page.
ES Puede ver los cambios hechos a todos los registros del sistema en la página Vista general (Overview) o ver solamente los cambios de una página; para ello solo tiene que hacer clic en Cambios (Changes) en esa página.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enregistrements | registros |
système | sistema |
ou | o |
page | página |
en | en |
cliquant | hacer clic |
en cliquant | clic |
pouvez | puede |
la | la |
tous | todos |
à | a |
spécifique | una |
FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.
ES Sonix realiza una copia de seguridad de todos tus archivos y almacena los cambios que realizas en tus transcripciones cada 3 segundos. Vuelva rápidamente a una versión anterior y vea qué, quién y cuándo se realizaron las ediciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sonix | sonix |
transcriptions | transcripciones |
secondes | segundos |
rapidement | rápidamente |
fichiers | archivos |
et | y |
stocke | almacena |
version | versión |
sauvegarde | copia de seguridad |
tous | todos |
à | a |
une | de |
FR Il s’agit de modifications telles que la suppression d’une ligne (avec les données supprimées), les personnes qui ont consulté l’élément et les modifications des autorisations de partage.
ES Esto incluye cambios, como eliminación de filas (con los datos que se eliminaron), quién visualizó el elemento y los cambios en los permisos de uso compartido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suppression | eliminación |
autorisations | permisos |
partage | compartido |
la | el |
et | y |
sagit | que |
de | de |
élément | elemento |
données | datos |
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
ES Haz un seguimiento de todos los cambios realizados en tu documento. Consulta quién y cuándo ha hecho los cambios. Recupera versiones anteriores si fuese necesario.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suivez | seguimiento |
document | documento |
précédentes | anteriores |
nécessaire | necesario |
et | y |
versions | versiones |
a | hecho |
à | en |
votre | tu |
si | consulta |
FR Une fois les modifications effectuées, appuyez sur Terminé ou sur ✓, puis sur Enregistrer les modifications.
ES Pulsa Listo o ✓ después de la edición y, a continuación, pulsa Guardar cambios.
FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surveiller | monitorear |
sem | sem |
à | con |
comment | cómo |
les | los |
ce | vea |
FR Google Optimizer nous permet de suivre les effets de diverses modifications apportées à un site web (par exemple, des modifications des champs de saisie, du design, etc.) dans le cadre de ce que l'on appelle les "tests A/B"
ES El optimizador de Google nos permite seguir los efectos de varios cambios en un sitio web (por ejemplo, cambios en los campos de entrada, el diseño, etc.) como parte de las llamadas «pruebas A/B»
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
effets | efectos |
etc | etc |
appelle | llamadas |
tests | pruebas |
b | b |
modifications | cambios |
design | diseño |
le | el |
suivre | seguir |
de | de |
exemple | ejemplo |
champs | campos |
du | parte |
à | a |
site | sitio |
web | web |
FR Réduisez la quantité d’informations à stocker dans des bases de données et enregistrez davantage de données de l’historique des modifications, en comparant les configurations détectées et en ne stockant que les modifications.
ES Reduzca los requisitos de almacenamiento de la base de datos y ahorre más datos del historial de cambios mediante la comparación de las detecciones y el almacenamiento solo de los cambios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réduisez | reduzca |
stocker | almacenamiento |
comparant | comparación |
données | datos |
et | y |
de | de |
en | mediante |
la | la |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications.
ES Para identificar y revisar rápidamente los cambios implementados en una hoja, utilice la función Resaltar cambios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identifier | identificar |
vérifier | revisar |
rapidement | rápidamente |
feuille | hoja |
utilisez | utilice |
et | y |
une | una |
les | los |
FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.
ES Abra la hoja y haga clic en Resaltar cambios en la barra de herramientas. Aparecerá la ventana Resaltar cambios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
feuille | hoja |
modifications | cambios |
barre | barra |
ouvrez | abra |
et | y |
apparaît | aparecerá |
la | la |
fenêtre | ventana |
cliquez | clic |
les | de |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications....
ES Para identificar y revisar rápidamente los cambios implementados en una hoja, utilice la función Resaltar cambios....
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identifier | identificar |
vérifier | revisar |
rapidement | rápidamente |
feuille | hoja |
utilisez | utilice |
et | y |
une | una |
les | los |
FR Les actualisations globales de Control Center vous permettent d’apporter des modifications de colonne à vos modèles de feuille et de déployer ces modifications sur tous les projets existants
ES Actualizaciones globales de Control Center le permiten implementar cambios en las plantillas de la hoja e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
globales | globales |
control | control |
center | center |
permettent | permiten |
feuille | hoja |
déployer | implementar |
modifications | cambios |
modèles | plantillas |
actualisations | actualizaciones |
d | e |
de | de |
projets | proyectos |
tous | todos |
existants | existentes |
à | en |
FR Assurez-vous que les modifications respectent les bonnes pratiques de gestion des modifications avant le déploiement, une étape critique de la gestion des stratégies de groupe Active Directory.
ES Garantiza que los cambios se adhieran a las mejores prácticas de administración de cambios antes de la implementación, un paso crítico en la administración de políticas de grupo de Active Directory.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
déploiement | implementación |
critique | crítico |
groupe | grupo |
active | active |
directory | directory |
assurez | garantiza |
pratiques | prácticas |
vous | se |
bonnes | mejores |
de | de |
étape | paso |
la | la |
gestion | administración |
stratégies | políticas |
FR Les modifications n'ayant qu'une influence insignifiante sur les services du prestataire ne constituent pas des modifications de services au sens de la présente section
ES Los cambios que sólo tienen una influencia insignificante en los servicios del proveedor no constituyen cambios en los servicios en el sentido de esta sección
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
influence | influencia |
constituent | constituyen |
quune | una |
la | el |
de | de |
sens | sentido |
section | sección |
du | del |
ne | no |
sur | en |
services | servicios |
FR Aperçu en direct de toutes les modifications apportées à vos scènes et sources en utilisant le mode Studio avant de les pousser vers votre flux où vos spectateurs verront ces modifications
ES Vista previa en vivo de cualquier cambio en sus escenas y fuentes usando el modo de estudio antes de enviarlos a su transmisión, donde sus espectadores verán esos cambios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scènes | escenas |
sources | fuentes |
studio | estudio |
flux | transmisión |
spectateurs | espectadores |
et | y |
le | el |
mode | modo |
en | en |
de | de |
modifications | cambios |
utilisant | usando |
direct | vivo |
à | a |
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
ES Haz un seguimiento de todos los cambios realizados en tu documento. Consulta quién y cuándo ha hecho los cambios. Recupera versiones anteriores si fuese necesario.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suivez | seguimiento |
document | documento |
précédentes | anteriores |
nécessaire | necesario |
et | y |
versions | versiones |
a | hecho |
à | en |
votre | tu |
si | consulta |
FR Ajoutez, modifiez, répondez ou supprimez des commentaires. Proposez des modifications aux fichiers, acceptez et rejetez les modifications suggérées par les autres.
ES Añade, edita, responde o elimina comentarios. Propón cambios en los archivos, acepta y rechaza los cambios sugeridos por otros usuarios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ajoutez | añade |
répondez | responde |
supprimez | elimina |
commentaires | comentarios |
fichiers | archivos |
acceptez | acepta |
modifiez | edita |
ou | o |
et | y |
autres | otros |
les | los |
aux | a |
FR Assurez-vous que les modifications respectent les bonnes pratiques de gestion des modifications avant le déploiement, une étape critique de la gestion des stratégies de groupe Active Directory.
ES Garantiza que los cambios se adhieran a las mejores prácticas de administración de cambios antes de la implementación, un paso crítico en la administración de políticas de grupo de Active Directory.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
déploiement | implementación |
critique | crítico |
groupe | grupo |
active | active |
directory | directory |
assurez | garantiza |
pratiques | prácticas |
vous | se |
bonnes | mejores |
de | de |
étape | paso |
la | la |
gestion | administración |
stratégies | políticas |
FR Toutes les modifications seront faites 30 jours avant que Les CGU n'entrent en vigueur, pour que nos visiteurs soient conscients des modifications que nous effectuons.
ES Todos los cambios serán realizados 30 días antes de que los TDS entren en vigencia, de manera que nuestros visitantes estén al tanto de los cambios que realizamos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visiteurs | visitantes |
nous effectuons | realizamos |
en | en |
soient | estén |
jours | días |
les | serán |
nos | nuestros |
seront | que |
FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surveiller | monitorear |
sem | sem |
à | con |
comment | cómo |
les | los |
ce | vea |
FR Une fois les modifications effectuées, appuyez sur Terminé ou sur ✓, puis sur Enregistrer les modifications.
ES Pulsa Listo o ✓ después de la edición y, a continuación, pulsa Guardar cambios.
FR Suivre les processus et procédures de contrôle des modifications pour toutes les modifications apportées aux composants du système
ES Siga los procesos y procedimientos de control de cambios para todos los cambios en los componentes del sistema.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
composants | componentes |
et | y |
contrôle | control |
système | sistema |
procédures | procedimientos |
suivre | siga |
de | de |
processus | procesos |
du | del |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications.
ES Para identificar y revisar rápidamente los cambios implementados en una hoja, utilice la función Resaltar cambios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identifier | identificar |
vérifier | revisar |
rapidement | rápidamente |
feuille | hoja |
utilisez | utilice |
et | y |
une | una |
les | los |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්