පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"empêche parfois" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "empêche parfois" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

empêche parfois හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "empêche parfois" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

empêche evita evitar impide previene
parfois a a la a los a menudo a veces además al algo alguien alguna algunas algunas veces algunos aunque años bien cada como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde dos durante día el en en el en la en los entre es esta estas este esto hacer hasta horas incluso la las le lo que mejor menudo mientras mismo muchas mucho muchos muy más más de no no es o ocasionalmente ocasiones otro para pero personas poco por puede que qué ser si siempre sin sin embargo sobre solo también tiempo todas todavía todo todos todos los tu tus un un poco una uno unos veces ver vez y ya

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත empêche parfois හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Elle empêche les utilisateurs d'accéder aux sites Web infectés et empêche le trafic infecté ou simplement indésirable d'infiltrer le réseau interne d'une entreprise

ES Impide que los usuarios accedan a sitios web infectados y evita que el tráfico infectado o no deseado entre en la red interna de una organización

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
infecté infectado
indésirable no deseado
entreprise organización
et y
ou o
réseau red
sites sitios
web web
le el
trafic tráfico

FR Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet de suivre vos activités et gestes et empêche les publicitaires de collecter et de vendre vos précieuses données.

ES Impide que su proveedor de servicios de Internet rastree todos sus movimientos y evita que los anunciantes recopilen y vendan sus valiosos datos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
internet internet
publicitaires anunciantes
précieuses valiosos
suivre rastree
et y
données datos
à que
de de
fournisseur proveedor

FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.

ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importante
verrouiller bloquear
partage compartido
supprimer elimine
déplacer mueva
empêche evita
modifier edite
colonne columna
ou o
pas no
de de
lignes filas
données datos

FR Proofpoint SocialPatrol empêche les pirates de dévaloriser votre marque, élimine le contenu malveillant ou inapproprié, contrôle les applications connectées, empêche la publication non autorisée et gère les exigences en termes de conformité.

ES Proofpoint SocialPatrol detiene a los piratas para que no desfiguren su marca, elimina el contenido malintencionado o inapropiado, controla las aplicaciones conectadas, evita la publicación no autorizada y aborda los requisitos de cumplimiento.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
empêche evita
pirates piratas
élimine elimina
inapproprié inapropiado
contrôle controla
connectées conectadas
publication publicación
conformité cumplimiento
ou o
et y
exigences requisitos
de de
marque marca
applications aplicaciones
contenu contenido
la la
le el
autorisé autorizada
en a
termes no

FR Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet de suivre vos activités et gestes et empêche les publicitaires de collecter et de vendre vos précieuses données.

ES Impide que su proveedor de servicios de Internet rastree todos sus movimientos y evita que los anunciantes recopilen y vendan sus valiosos datos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
internet internet
publicitaires anunciantes
précieuses valiosos
suivre rastree
et y
données datos
à que
de de
fournisseur proveedor

FR Elle empêche les utilisateurs d'accéder aux sites Web infectés et empêche le trafic infecté ou simplement indésirable d'infiltrer le réseau interne d'une entreprise

ES Impide que los usuarios accedan a sitios web infectados y evita que el tráfico infectado o no deseado entre en la red interna de una organización

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
infecté infectado
indésirable no deseado
entreprise organización
et y
ou o
réseau red
sites sitios
web web
le el
trafic tráfico

FR En effet, une politique de rejet DMARC empêche les courriels non autorisés d'atteindre la boîte de réception de vos destinataires, ce qui les empêche d'accepter, d'ouvrir et de lire les mauvais courriels.

ES Esto se debe a que una política DMARC de rechazo bloquea los correos electrónicos no autorizados para que lleguen a la bandeja de entrada de su receptor, impidiendo así que acepten, abran y lean correos electrónicos incorrectos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
politique política
rejet rechazo
dmarc dmarc
la la
et y
courriels correos electrónicos
de de
réception entrada
non no
autorisés autorizados

FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.

ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importante
verrouiller bloquear
partage compartido
supprimer elimine
déplacer mueva
empêche evita
modifier edite
colonne columna
ou o
pas no
de de
lignes filas
données datos

FR Parfois une erreur se produit qui n’empêche pas de poursuivre avec le reste d’un mappage de base de données, comme par exemple si certaines contraintes de base de données empêchent l’insertion ou la mise à jour de données invalides.

ES A veces se genera un error que no impide que se siga ejecutando la asignación de BD, como cuando una restricción de la BD no permite que se inserten o actualicen datos que no son válidos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
erreur error
reste siga
données datos
ou o
pas no
de de
la la
parfois a veces
à a

FR Parfois une erreur se produit qui n’empêche pas de poursuivre avec le reste d’un mappage de base de données, comme par exemple si certaines contraintes de base de données empêchent l’insertion ou la mise à jour de données invalides.

ES A veces se genera un error que no impide que se siga ejecutando la asignación de BD, como cuando una restricción de la BD no permite que se inserten o actualicen datos que no son válidos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
erreur error
reste siga
données datos
ou o
pas no
de de
la la
parfois a veces
à a

FR Mon seul problème est que ces dernières années, j'ai parfois rencontré une faible disponibilité d'Internet, et parfois le gel du réseau ne me permet pas de participer aux cours en cours

ES Mi único problema es que en los últimos años a veces me he encontrado con una disponibilidad lenta de Internet y, a veces, la congelación de la red no me permite participar en cursos en curso

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
problème problema
rencontré encontrado
permet permite
participer participar
dernières últimos
et y
mon mi
disponibilité disponibilidad
en en
le la
réseau red
de de
est es
ne no
années años
parfois a veces

FR Parfois, vous avez besoin d’un expert technique sur site ; parfois, vous appréciez simplement de voir vos interlocuteurs. Select Services s’intègre dans ces temps sur site.

ES A veces es necesario que el experto técnico acuda al lugar en cuestión; otras, simplemente se prefiere un trato más personal. Select Services incorpora esas visitas in situ.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
select select
services services
expert experto
technique técnico
site situ
dans in
besoin necesario
dun un
simplement simplemente
sur en
parfois a veces

FR Mais du coup, vous devez toujours utiliser TRUNC(date_vente) dans la clause where. Si ce n'est pas le cas, parfois avec, parfois sans TRUNC, vous aurez alors besoin de deux index !

ES Pero, se debe siempre usar TRUNC(sale_date) dentro del filtro where. Si se usa de forma irregular a veces con TRUNC y a veces sin TRUNC, ¡entonces se deben tener dos índices!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
index índices
utiliser usar
toujours siempre
mais pero
de de
cas a
parfois a veces

FR Apple met parfois en place un déploiement international par phases, ce qui signifie que vous devez parfois attendre 72 heures pour que votre mise à jour soit disponible.

ES Apple a veces hace lanzamientos graduales en todo el mundo, lo que significa que su actualización puede tardar hasta 72 horas en estar disponible.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apple apple
mise à jour actualización
heures horas
disponible disponible
devez puede
international mundo
en en
signifie significa
votre su
parfois a veces
à a

FR «Parfois, je ne comprends pas les hommes», dit Peninah. «Parfois, ils vous regardent comme si vous étiez si faible, comme si vous ne pouviez rien faire de vous-même. … Et je me suis dit: 'Tu ne sais même pas ce que j'ai vécu dans ma vie.' »

ES “A veces no entiendo a los hombres”, dice Peninah. “A veces te miran como si fueras tan débil, como si no pudieras hacer nada contigo mismo. ... Y yo estaba como, 'Ni siquiera sabes por lo que he pasado en mi vida' ”.

FR Parfois, vous arriverez à une conclusion et parfois vous ne le ferez pas

ES Algunas veces, llegarás a una conclusión y otras no

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conclusion conclusión
et y
parfois veces
à a
ne no
une una

FR Parfois, l?Aa d?Engelberg jaillit dans un fracas assourdissant sur les rochers, et parfois il se fraie un chemin au travers de blocs rocheux enclavés ou s?attarde dans le lit d?un petit ruisseau tranquille.

ES En Engelberg, el río Aa unas veces cae con gran estrépito sobre las rocas, otras veces se abre paso entre los bloques de piedra o se queda en un tranquilo arroyo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
engelberg engelberg
rochers rocas
blocs bloques
tranquille tranquilo
ou o
le el
parfois veces
ruisseau arroyo
de de
un unas
et sobre

FR Découvrir l?Areuse: parfois large, parfois étroite, ici jaillissante, calme ailleurs.

ES Descubrir Areuse: a veces ancho, a veces estrecho, a veces inquieto y a veces tranquilo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
découvrir descubrir
large ancho
étroite estrecho
calme tranquilo
ailleurs a
parfois a veces

FR L'utilisation compulsive d'Internet et de la technologie est une condition qui frappe à la fois les adultes et les enfants, parfois à un jeune âge et parfois plus tard dans la vie

ES El uso compulsivo de Internet y la tecnología es una condición que afecta tanto a adultos como a niños, a veces a una edad temprana y, a veces, más tarde en la vida

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lutilisation uso
compulsive compulsivo
condition condición
et y
âge edad
enfants niños
adultes adultos
vie vida
de de
technologie tecnología
tard tarde
la la
est es
à a
parfois a veces

FR Parfois, je pense à moi quand j'étais plus jeune et que j'avais besoin de force pour sortir de ma dépendance, et parfois je pense à d'autres membres, peut-être comme vous qui lisez ceci

ES A veces pienso en mí mismo cuando era más joven y necesitaba fuerzas para salir de mi adicción, y otras veces pienso en otros miembros, posiblemente como tú, que están leyendo esto

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
jeune joven
force fuerzas
dépendance adicción
membres miembros
je pense pienso
besoin necesitaba
et y
de de
ma mi
plus más
peut-être posiblemente
parfois a veces
à a

FR «Est-ce que ce sont des promesses extravagantes? Nous ne pensons pas. Ils s'accomplissent parmi nous - parfois rapidement, parfois lentement. Ils se matérialiseront toujours si nous travaillons pour eux. (cf. Gros livre des AA, p. 84)

ES “¿Son estas promesas extravagantes? Creemos que no. Se están cumpliendo entre nosotros, a veces rápidamente, a veces lentamente. Siempre se materializarán si trabajamos para ellos ". (véase el Libro Grande de AA, págs.84)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
promesses promesas
rapidement rápidamente
lentement lentamente
travaillons trabajamos
gros grande
livre libro
ne no
toujours siempre
parfois veces
parmi de
se a
ce que

FR Parfois, cela est dû à des interférences de connectivité Internet, et parfois, c'est dû au VPN lui-même

ES A veces se debe a interferencias con la conexión a internet, otras veces es el mismo servicio VPN

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
internet internet
même mismo
à a
cest es
parfois a veces

FR Nous nous réunissons régulièrement - parfois mensuellement, parfois trimestriellement - en fonction des besoins des différents acteurs.

ES Nos reunimos con regularidad, a veces mensualmente, a veces trimestralmente, según las necesidades de los distintos actores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
régulièrement con regularidad
mensuellement mensualmente
acteurs actores
besoins necesidades
des de
parfois a veces

FR Selon le temps que vous laissez reposer ou que vous pressez, ses Consistance parfois plus ferme ou parfois friable.

ES Dependiendo del tiempo que se deje reposar o del tiempo que se apriete, su Consistencia a veces más firme o a veces desmenuzable.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
consistance consistencia
ferme firme
reposer reposar
ou o
temps tiempo
plus más
le del
laissez a
parfois a veces

FR Central Park dispose d'un paysage incroyable, d'un terrain parfois vallonné, parfois plat, d'un accès facile aux toilettes publiques, de fontaines, de transport en commun, de sites emblématiques et de beaucoup d'autres coureurs pour la motivation.

ES Central Park cuenta con un paisaje increíble, una gran variedad de terreno montañoso y llano, fácil acceso a baños públicos, agua potable, transporte público, lugares emblemáticos y un montón de corredores para que no dejes de motivarte.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
central central
park park
paysage paisaje
incroyable increíble
terrain terreno
plat llano
toilettes baños
coureurs corredores
sites lugares
accès acceso
facile fácil
transport transporte
et y
publiques públicos
de de
dispose que
la una

FR Parfois froussard, parfois courageux, le capitaine Toad se lance pour sa première aventure en solo dans Captain Toad: Treasure Tracker ! Guidez le capitaine Toad jusqu'au bout de 70 niveaux amusants et pleins de défis en utilisant le Wii U GamePad !

ES ¡El Capitán Toad, a veces valiente, a veces cobarde, se embarca en su primera aventura en solitario en Captain Toad: Treasure Tracker! Usa el Wii U GamePad para investigar los 70 divertidos niveles desde todos los ángulos y guiar al Capitán Toad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
courageux valiente
toad toad
aventure aventura
amusants divertidos
wii wii
tracker tracker
et y
le el
en en
première primera
u a
niveaux niveles
capitaine capitán
solo solitario
utilisant al
parfois a veces

FR Il faut parfois dix ans ou plus - et parfois des dizaines de millions de dollars - pour mener les recherches nécessaires, les essais cliniques et enfin l'approbation de la FDA avant de pouvoir les faire connaître

ES Pueden tardar diez años o más -y a veces decenas de millones de dólares- en llevar a cabo la investigación necesaria, los ensayos clínicos y, finalmente, la aprobación de la FDA antes de tener la oportunidad de darse a conocer

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dizaines decenas
dollars dólares
recherches investigación
nécessaires necesaria
essais ensayos
enfin finalmente
fda fda
ou o
et y
la la
ans años
de de
millions millones
plus más
mener llevar a cabo
parfois a veces

FR Ses œuvres reposent en grande partie sur des éléments floraux qui sont parfois complexes, parfois très simples

ES Sus obras viven de motivos florales, que a veces parecen complejos y otras veces bastante simples

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
complexes complejos
simples simples
œuvres obras
en a
parfois a veces

FR Cela peut parfois être très frustrant et exigeant, et des pièces peuvent parfois disparaître, mais une fois que vous l’avez terminé, il y a beaucoup de fierté et d’accomplissement.

ES Puede ser muy frustrante y exigente a veces, y las piezas a veces pueden perderse, pero una vez que lo has terminado, hay una gran cantidad de orgullo y logro.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
frustrant frustrante
exigeant exigente
pièces piezas
terminé terminado
fierté orgullo
et y
peuvent pueden
mais pero
peut puede
très muy
il lo
de de
a hay
être ser
parfois a veces
fois vez

FR Permettez-moi de clarifier une chose - la vitesse d'Internet n'est pas un paramètre stable. C'est une statistique qui change en permanence, en fonction de différents facteurs. Parfois, elle est plus rapide, et parfois... beaucoup plus lente.

ES Permíteme aclarar algo - la velocidad de internet no es un parámetro estable. Es una estadística en cambio constante, y dependiendo de distintos factores, algunos días será más veloz y otros días, bueno... Podría ser muchísimo más lenta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clarifier aclarar
paramètre parámetro
statistique estadística
change cambio
facteurs factores
lente lenta
en fonction de dependiendo
la la
stable estable
rapide veloz
et y
en permanence constante
pas no
en en
nest ser
un a
de de
plus más
cest es
chose algo
vitesse la velocidad

FR Nous nous réunissons régulièrement - parfois mensuellement, parfois trimestriellement - en fonction des besoins des différents acteurs.

ES Nos reunimos con regularidad, a veces mensualmente, a veces trimestralmente, según las necesidades de los distintos actores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
régulièrement con regularidad
mensuellement mensualmente
acteurs actores
besoins necesidades
des de
parfois a veces

FR Parfois, vous avez besoin d’un expert technique sur site ; parfois, vous appréciez simplement de voir vos interlocuteurs. Select Services s’intègre dans ces temps sur site.

ES A veces es necesario que el experto técnico acuda al lugar en cuestión; otras, simplemente se prefiere un trato más personal. Select Services incorpora esas visitas in situ.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
select select
services services
expert experto
technique técnico
site situ
dans in
besoin necesario
dun un
simplement simplemente
sur en
parfois a veces

FR Parfois, il vous indique le pourcentage, parfois le temps pendant lequel votre téléphone sera à court de batterie.

ES A veces le indica el porcentaje, a veces el tiempo que su teléfono se quedará sin batería.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
indique indica
pourcentage porcentaje
téléphone teléfono
batterie batería
le el
temps tiempo
votre su
parfois a veces
vous sin
à a

FR Parfois froussard, parfois courageux, le capitaine Toad se lance pour sa première aventure en solo dans Captain Toad: Treasure Tracker ! Guidez le capitaine Toad jusqu'au bout de 70 niveaux amusants et pleins de défis en utilisant le Wii U GamePad !

ES ¡El Capitán Toad, a veces valiente, a veces cobarde, se embarca en su primera aventura en solitario en Captain Toad: Treasure Tracker! Usa el Wii U GamePad para investigar los 70 divertidos niveles desde todos los ángulos y guiar al Capitán Toad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
courageux valiente
toad toad
aventure aventura
amusants divertidos
wii wii
tracker tracker
et y
le el
en en
première primera
u a
niveaux niveles
capitaine capitán
solo solitario
utilisant al
parfois a veces

FR Parfois, il vous indique le pourcentage, parfois l'heure à laquelle votre téléphone sera à court de batterie.

ES A veces te dice el porcentaje, a veces el tiempo que tu teléfono se quedará sin batería.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pourcentage porcentaje
téléphone teléfono
batterie batería
le el
vous dice
votre tu
parfois a veces
à a

FR Ces fonctionnalités peuvent parfois être accompagnées de scripts ou d’autres éléments capables de lire et parfois de placer des cookies provenant de ces réseaux sociaux sur votre appareil

ES En ocasiones, estas funcionalidades pueden ir acompañadas de scripts u otros elementos capaces de leer y, a veces, instalar cookies procedentes de estas redes sociales en su dispositivo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
scripts scripts
dautres otros
cookies cookies
appareil dispositivo
et y
peuvent pueden
capables capaces
éléments elementos
fonctionnalités funcionalidades
de de
parfois a veces
lire leer
réseaux redes
sur en

FR Apple met parfois en place un déploiement international par phases, ce qui signifie que vous devez parfois attendre 72 heures pour que votre mise à jour soit disponible.

ES Apple a veces hace lanzamientos graduales en todo el mundo, lo que significa que su actualización puede tardar hasta 72 horas en estar disponible.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apple apple
mise à jour actualización
heures horas
disponible disponible
devez puede
international mundo
en en
signifie significa
votre su
parfois a veces
à a

FR «Parfois, je ne comprends pas les hommes», dit Peninah. «Parfois, ils vous regardent comme si vous étiez si faible, comme si vous ne pouviez rien faire de vous-même. … Et je me suis dit: 'Tu ne sais même pas ce que j'ai vécu dans ma vie.' »

ES “A veces no entiendo a los hombres”, dice Peninah. “A veces te miran como si fueras tan débil, como si no pudieras hacer nada contigo mismo. ... Y yo estaba como, 'Ni siquiera sabes por lo que he pasado en mi vida' ”.

FR Découvrir l?Areuse: parfois large, parfois étroite, ici jaillissante, calme ailleurs.

ES Descubrir Areuse: a veces ancho, a veces estrecho, a veces inquieto y a veces tranquilo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
découvrir descubrir
large ancho
étroite estrecho
calme tranquilo
ailleurs a
parfois a veces

FR Parfois, l?Aa d?Engelberg jaillit dans un fracas assourdissant sur les rochers, et parfois il se fraie un chemin au travers de blocs rocheux enclavés ou s?attarde dans le lit d?un petit ruisseau tranquille.

ES En Engelberg, el río Aa unas veces cae con gran estrépito sobre las rocas, otras veces se abre paso entre los bloques de piedra o se queda en un tranquilo arroyo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
engelberg engelberg
rochers rocas
blocs bloques
tranquille tranquilo
ou o
le el
parfois veces
ruisseau arroyo
de de
un unas
et sobre

FR Parfois, il n’est pas nécessaire d’avoir un grand espace spa à disposition, parfois on a simplement envie de se retirer dans sa chambre d’hôtel et de se détendre

ES A veces no necesitamos una zona grande de balneario, a veces solo queremos una habitación de hotel a la que poder retirarnos para relajarnos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
spa balneario
grand grande
on queremos
de de
chambre habitación
n no
espace zona
parfois a veces
à a

FR «Est-ce que ce sont des promesses extravagantes? Nous ne pensons pas. Ils s'accomplissent parmi nous - parfois rapidement, parfois lentement. Ils se matérialiseront toujours si nous travaillons pour eux. (cf. Gros livre des AA, p. 84)

ES “¿Son estas promesas extravagantes? Creemos que no. Se están cumpliendo entre nosotros, a veces rápidamente, a veces lentamente. Siempre se materializarán si trabajamos para ellos ". (véase el Libro Grande de AA, págs.84)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
promesses promesas
rapidement rápidamente
lentement lentamente
travaillons trabajamos
gros grande
livre libro
ne no
toujours siempre
parfois veces
parmi de
se a
ce que

FR Parfois, cela est dû à des interférences de connectivité Internet, et parfois, c'est dû au VPN lui-même

ES A veces se debe a interferencias con la conexión a internet, otras veces es el mismo servicio VPN

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
internet internet
même mismo
à a
cest es
parfois a veces

FR Cependant, vous pouvez parfois rencontrer Elementor bloqué sur l'écran de chargement et parfois le panneau de widgets ne se charge pas non plus pour vous

ES Sin embargo, en ocasiones puede encontrarse con que Elementor se atasca en la pantalla de carga y a veces el panel de widgets tampoco se carga

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
elementor elementor
widgets widgets
rencontrer encontrarse
et y
écran pantalla
de de
cependant sin embargo
pouvez puede
le el
ne tampoco
parfois a veces
sur en

FR Menaces : Les menaces sont parfois évidentes et parfois très difficiles à prévoir

ES Amenazas: Las amenazas son a veces obvias y a veces muy difíciles de prever

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
menaces amenazas
très muy
difficiles difíciles
prévoir prever
et y
à a
les de
parfois a veces

FR Le département américain de la Justice accuse deux ressortissants iraniens d’être liés à des délits informatiques menés parfois pour le compte du régime, parfois simplement pour de l’argent.

ES El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha presentado cargos contra dos ciudadanos iraníes en relación con delitos cibernéticos. La piratería informática se llevó a cabo a veces en nombre del régimen y otras veces con fines de lucro.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
justice justicia
ressortissants ciudadanos
informatiques informática
américain estados unidos
de de
la la
le el
du del
département departamento
à a
parfois a veces

FR Parfois, une image suffit pour faire passer un message. C'est pour cette raison que Dropbox Paper a créé les stickers, car un dessin vaut parfois bien mieux qu'un long discours.

ES A veces, una imagen realmente vale más que mil palabras. Por eso resultan tan útiles las pegatinas de Dropbox Paper: ¿por qué utilizar palabras cuando puedes añadir un simpático mago que lo dice todo?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
image imagen
dropbox dropbox
stickers pegatinas
bien vale
suffit por
parfois a veces
passer que

FR Et parfois, cela prend du temps et vous voulez aller plus vite que ce dont vous êtes parfois capable

ES Y a veces eso lleva un tiempo y quieres ir más rápido de lo que a veces eres capaz

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prend lleva
capable capaz
et y
temps tiempo
plus más
vite más rápido
voulez quieres
dont de
vous êtes eres
parfois a veces

FR Parfois, les clients ont besoin de l?aide du service clientèle, et parfois votre équipe de vente doit leur envoyer un courriel pour une autre raison

ES A veces los clientes necesitan ayuda del servicio de atención al cliente, y a veces su equipo de ventas necesita enviarles un correo electrónico por otro motivo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
raison motivo
aide ayuda
service servicio
et y
équipe equipo
vente ventas
courriel correo electrónico
autre otro
client cliente
clients clientes
de de
ont necesitan
besoin necesita
envoyer a
parfois a veces
du del
leur su

FR Irina photographie des plats étonnants et des créations sucrées, parfois rustiques, parfois dans un style léger et moderne, mais toujours de manière à vous mettre l?eau à la bouche

ES Irina fotografía platos sorprendentes y creaciones dulces, a veces rústicas, a veces con un estilo ligero y moderno, pero siempre de una forma que hace la boca agua

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්