PT Prato de peixe: Abrótea assada no forno com batata e legumes assados
Traduceți "🍠" în Engleză
Definiție
Portugheză
🍠 => Batata doce assada Engleză
🍠 => Roasted sweet potato Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "🍠" din Portugheză în Engleză
Traducerea lui Portugheză în Engleză din 🍠
Portugheză
Engleză
EN Meat dish: Golabki (Cabbage stuffed with chicken, rice and mushrooms)
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| prato | dish |
PT batata, batata frita, comida, jantar, área, restaurante, desfoque, comida e bebida, close-up, texto Public Domain
EN eyeglasses, book, reading, study, learning, education, business, sunshine, sunlight, publication Public Domain
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| public | public |
PT As batatas farinhentas são especialmente boas para o purê de batata, pois se decompõem facilmente e podem ser transformadas em purê de batata, que não são apenas populares entre as crianças.
EN Floury potatoes are especially good for mashed potatoes, as they break down easily and can be made into mashed potatoes, which are not only popular with children.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| batatas | potatoes |
| especialmente | especially |
| boas | good |
| podem | can |
| populares | popular |
| crianças | children |
PT Super saboroso e rápido você faz guisado de ovo com purê de batata (fricassé de ovo) com nossa receita! Purê de batata cremoso com ervilhas e cenouras.
EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| saboroso | tasty |
| rápido | fast |
| ovo | egg |
| receita | recipe |
| cremoso | creamy |
PT 3 receitas com batata-doce • saudáveis e fáceis de preparar
EN Healthy Weight Loss Made Easy ᐅ Get the Facts
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| fáceis | easy |
PT batata doce de inhame com folha isolada no fundo branco
EN Lovely couple celebrate Christmas. Woman holding presents
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| chance | chance |
| na | at |
| sopa | soup |
| creme | cream |
| vegan | vegan |
| soja | soy |
| sabor | tastes |
| suave | mild |
| tempo | time |
| deliciosa | delicious |
PT Close Up de Sementes de Café. Grãos de café perfumados são fumaça assada vem de grãos de café.
EN Close Up of Seeds of Coffee. Fragrant Coffee Beans Are Roasted Smoke Comes From Coffee Beans.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| close | close |
| up | up |
| de | of |
| sementes | seeds |
| café | coffee |
| fumaça | smoke |
PT Carne de caranguejo de caranguejo assada com queijo
EN Baked crabmeat crab meat with cheese
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| carne | meat |
| queijo | cheese |
PT Carne de porco assada com legumes
EN Baked pork with vegetables on plate
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| legumes | vegetables |
PT Sopa de couve-flor com couve-flor assada
EN Cauliflower soup with roasted cauliflower
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| sopa | soup |
PT Um favorito do verão: as bagas amadurecem nas florestas finlandesas e fazem uma torta assada na sauna com um sabor muito especial.
EN A summer favourite: Berries ripen in the Finnish forests and taste great in a sauna-baked pie.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| favorito | favourite |
| verão | summer |
| bagas | berries |
| florestas | forests |
| torta | pie |
| sauna | sauna |
| sabor | taste |
PT Asas de frango frito com fatias de batata frita.
EN Young apprentice learning to polish wooden elements
PT Guisado de carne com batata e cenoura
EN Close up of fresh eco vegetables in coton bags on wood
PT novo tubérculo de batata isolado em recorte de fundo branco
EN new potato tuber isolated on white background cutout
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| novo | new |
| isolado | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
PT Vegetais cremosos de cenoura com purê de batata
EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| especialmente | particularly |
| crianças | child |
| arroz | rice |
| massa | pasta |
| ideia | idea |
| receita | recipe |
| baixo | low |
| nossas | our |
| categorias | categories |
PT A batata é um dos legumes mais importantes do mundo
EN Potatoes are one of the most important vegetables in the world
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| legumes | vegetables |
| importantes | important |
| mundo | world |
PT Mais sobre o batata você pode ler na Wikipedia.
EN More about the potato you can read it at Wikipedia.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| o | the |
| você | you |
| ler | read |
| wikipedia | wikipedia |
PT Basicamente, baseiam-se no purê de batata, que é preparado na frigideira com ovos, farinha e pão ralado
EN Basically, they are based on mashed potatoes, which are made pan-ready with eggs, flour and breadcrumbs
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| basicamente | basically |
| preparado | ready |
| frigideira | pan |
| ovos | eggs |
| farinha | flour |
PT Espargos verdes com batata salsa
EN Green asparagus with parsley potatoes
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| verdes | green |
| salsa | parsley |
PT Caçarola de batata com espargos verdes
EN Green asparagus potato casserole
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| verdes | green |
PT As caçarolas também são deliciosas na primavera, especialmente quando são preparadas com uma grande porção de aspargos - como esta caçarola de batata com espargos verdes
EN Casseroles are also delicious in spring, especially when they are prepared with a large portion of asparagus - like this green asparagus potato casserole
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| deliciosas | delicious |
| primavera | spring |
| especialmente | especially |
| grande | large |
| verdes | green |
| as | they |
PT Receita de legumes imperador com purê de batata e ovo
EN Emperor vegetables recipe with mashed potatoes and egg
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| receita | recipe |
| legumes | vegetables |
| imperador | emperor |
| ovo | egg |
PT Uma mistura colorida que as crianças gostam de ter em seus pratos: esta receita imperial de vegetais com purê de batata e ovo contém partes quase iguais de cenoura, brócolis e couve-flor
EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| colorida | colorful |
| crianças | children |
| pratos | plates |
| receita | recipe |
| vegetais | vegetable |
| ovo | egg |
| contém | contains |
| partes | parts |
| imperial | imperial |
PT Com purê de batata caseiro e ovos aos quatro
EN With homemade mashed potatoes and quartered eggs
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| caseiro | homemade |
| ovos | eggs |
| aos | with |
PT Raspa de ovo com purê de batata (fricassé de ovo)
EN Egg ragout with mashed potatoes (egg fricassee)
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| ovo | egg |
PT Salada de batata com crème fraîche e salsichas vegetarianas
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| salada | salad |
| salsichas | sausages |
PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| salada | salad |
| um | a |
| clássico | classic |
| receita | recipe |
| simples | simple |
| molho | sauce |
| fresco | fresh |
| iogurte | yogurt |
| natural | natural |
PT Panela de espinafre com casaco de batata e ovo
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| panela | pan |
| espinafre | spinach |
| ovo | egg |
PT Você provavelmente conhece esta combinação desde a sua infância - um verdadeiro clássico da avó! ♥ Mas fica ainda mais delicioso como uma frigideira de espinafre com batata casquinha e ovo.
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| provavelmente | probably |
| conhece | know |
| combinação | combination |
| infância | childhood |
| verdadeiro | real |
| clássico | classic |
| delicioso | delicious |
| frigideira | pan |
| espinafre | spinach |
| ovo | egg |
PT Após a caramelização, o gosto típico da cebola desapareceu e ainda há um aroma especial que combina bem com pratos saborosos, tais como Hambúrgueres vegetarianos ou também para Purê de batata encaixa.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| típico | typical |
| cebola | onion |
| especial | special |
| bem | well |
| pratos | dishes |
| hambúrgueres | burgers |
| encaixa | fits |
PT Legumes imperiais com purê de batata
EN Imperial vegetables with mashed potatoes
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| legumes | vegetables |
PT Purê de batata com tofu defumado e couve savoy
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| tofu | tofu |
| defumado | smoked |
| savoy | savoy |
PT Minha palavra favorita em outra língua é ?Kartoffel?, que significa batata em alemão, eu apenas amo como se pronuncia!
EN My favorite word in another language is Kartoffel, which means potato in German; I just love how it sounds!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| favorita | favorite |
| outra | another |
| língua | language |
| significa | means |
PT Prato de peixe: Filetes de solha no forno com batata e legumes assados
EN Meat dish: Minced meat pie with mushrooms and vegetables
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| prato | dish |
| legumes | vegetables |
PT Prato de peixe: Lulas guisadas com puré de batata
EN Meat dish: Sautéed chicken with pineapple and pea rice
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| prato | dish |
PT Se você não conseguir de imediato e seu círculo ficar parecendo uma batata cubista, tente endireitar o pulso e esboçar o círculo a partir da rotação do antebraço
EN If you don't succeed right away and your circle looks like a cubist potato, try to fix your wrist and sketch the circle from the rotation of your forearm
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| círculo | circle |
| tente | try |
| pulso | wrist |
| esboçar | sketch |
| rotação | rotation |
PT No Restaurante Schlössli combinamos cultura e história com hospitalidade e deliciosa cozinha regional. Além disso, você pode redescobrir completamente produtos quase esquecidos conosco, como a "Batata Azul St. Gallen" ou o "Milho Ribel".
EN At the Schlössli restaurant we combine culture and history with hospitality and delicious regional cuisine. In addition, you?ll also find you rediscover almost forgotten produce, such as St. Gallen blue potatoes or ?Ribelmais? (a Swiss cereal product).
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| combinamos | we combine |
| cultura | culture |
| história | history |
| hospitalidade | hospitality |
| deliciosa | delicious |
| cozinha | cuisine |
| regional | regional |
| você | you |
| quase | almost |
| azul | blue |
| st | st |
PT Depois você veicula anúncios sobre o texto nas redes sociais e envia emails. As pessoas correm para ler o artigo como uma criança atrás de um doce.
EN Then you run advertisements to the piece on social media and send out an email. People flock to the article like a kid to candy.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| você | you |
| anúncios | advertisements |
| emails | |
| pessoas | people |
| criança | kid |
PT Quer você goste de água doce ou salgada, você verá que a Fiordland é repleta de peixes. Os pescadores podem pescar truta arco-íris e marrom no belo rio Waiau, que faz fronteira com o parque nacional de Fiordland. Fish Jet NZ
EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish. Anglers can go for Rainbow and Brown Trout on the beautiful Waiau River, which borders Fiordland National Park. Fish Jet NZ
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| fiordland | fiordland |
| truta | trout |
| arco-íris | rainbow |
| marrom | brown |
| belo | beautiful |
| rio | river |
| faz | go |
| parque | park |
| nacional | national |
| jet | jet |
PT Para canoagem de água doce, experimente o Whanganui River, o maior canal navegável do país
EN For fresh water kayaking try the Whanganui River, the longest navigable waterway in the country
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| água | water |
| experimente | try |
| whanganui | whanganui |
| river | river |
| país | country |
PT Uma excursão cultural pela região também deve incluir um pouco da culinária de Nova Orleans, formada por queridinhos como o sanduíche po-boy, o bolo do rei, gumbo e um doce frito francês conhecido como beignet.
EN A cultural tour of the area should also include a sampling of the New Orleans cuisine, made up of favorites like the po-boy sandwich, king cake, gumbo and the fried French pastry known as a beignet.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| excursão | tour |
| cultural | cultural |
| região | area |
| incluir | include |
| culinária | cuisine |
| orleans | orleans |
| sanduíche | sandwich |
| bolo | cake |
| rei | king |
| frito | fried |
| conhecido | known |
PT Quer algo doce? Talvez você goste do
EN Want something sweet? How about
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| quer | want |
| algo | something |
| doce | sweet |
PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805
EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| visita | visit |
| maiores | largest |
| fontes | springs |
| exploradores | explorers |
| lewis | lewis |
| clark | clark |
PT Uma excursão cultural pela região também deve incluir um pouco da culinária de Nova Orleans, formada por queridinhos como o sanduíche po-boy, o bolo do rei, gumbo e um doce frito francês conhecido como beignet.
EN A cultural tour of the area should also include a sampling of the New Orleans cuisine, made up of favorites like the po-boy sandwich, king cake, gumbo and the fried French pastry known as a beignet.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| excursão | tour |
| cultural | cultural |
| região | area |
| incluir | include |
| culinária | cuisine |
| orleans | orleans |
| sanduíche | sandwich |
| bolo | cake |
| rei | king |
| frito | fried |
| conhecido | known |
PT Quer algo doce? Talvez você goste do
EN Want something sweet? How about
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| quer | want |
| algo | something |
| doce | sweet |
PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805
EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| visita | visit |
| maiores | largest |
| fontes | springs |
| exploradores | explorers |
| lewis | lewis |
| clark | clark |
PT Menos calorias, menos doce, mais natural e com todo o sabor.
EN Brewed tea, antiox or matcha? Teas from a different angle.
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| mais | different |
PT Menos calorias e menos doce, mas com todo o sabor!
EN The same full taste, but fewer calories and less sweet!
| Portugheză | Engleză |
|---|---|
| calorias | calories |
| doce | sweet |
| mas | but |
| todo | full |
| o | the |
| sabor | taste |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
assada fumaça assada vem couve flor assada batata bolinhos de batata batata e cenoura batata ou massa purê de batata a batata é batata cubista salada de batata casaco de batata batata casquinha forno com batata batata frita água doce doce sabor doce doce animal doce agradecimento doce sabor doce de leite doce gelato manjericão doce fruta e doce doce comida doce mais procurado erva doce rio doce doce de morango doce da flor doce do amor construção cabana doce o arroz doce doce frito francês comida doce public milho doce orgânico lar doce lar menos doce doce para consumo deste popular doce meio doceTraduceți 🍠 într-o altă limbă
Engleză 
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Rusă 
Spaniolă 
Thai 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc