TR 3 yıl içinde elde edebileceğiniz finansal avantajlar
"yıl içinde elde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR 3 yıl içinde elde edebileceğiniz finansal avantajlar
PT Benefícios financeiros que você poderá comprovar em 3 anos
turco | português |
---|---|
yıl | anos |
içinde | em |
finansal | financeiros |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
PT O pagamento é feito em uma parcela antecipada (portanto, se você adquirir um plano por um ano, pagará um ano antecipado).
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
plan | plano |
satın | adquirir |
TR Uygunluğunuzu onayladığınızda, erişiminiz otomatik olarak bir yıl daha uzatılır. Sahip olduğunuz tüm ürün abonelikleri de otomatik olarak bir yıl daha uzatılır.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
ürün | produtos |
TR Geçen yıl güvenli olan bir faaliyet, gelecek yıl güvenli olmayabilir
PT Uma atividade que era segura no ano passado pode ser insegura no ano que vem
turco | português |
---|---|
geçen | passado |
yıl | ano |
güvenli | segura |
TR Bu bilgi sırasıyla Kobo ve FNAC tarafından müşteri iletişim amaçları için en fazla 3 yıl boyunca işleme alınacak ve veri muhafaza amaçları için 5 yıl boyunca saklanacaktır.
PT Esta informação será tratada pela Kobo e pela FNAC, respetivamente, durante três anos para efeitos de comunicação com o cliente e durante cinco anos para efeitos de conservação de dados.
TR Duyduğunuz şeyler gizlilik içinde söylenmiştir ve gizli olarak ele alınmalıdır. Onları bu odanın duvarları içinde ve zihninizin sınırları içinde tutun.
PT As coisas que você ouviu foram ditas em sigilo e devem ser tratadas como confidenciais. Mantenha-os dentro das paredes desta sala e nos confins de sua mente.
turco | português |
---|---|
şeyler | coisas |
ve | e |
gizli | confidenciais |
onlar | das |
TR Her yıl hazırlanan Bir Veri İhlalinin Maliyeti Raporu, değişen dünyada siber riski anlamanıza yardımcı olmak üzere 537 gerçek ihlalden elde edilen içgörüleri sunuyor
PT O relatório anual de custo da violação de dados oferece insights de 537 violações reais para ajudar você a entender o risco cibernético em um mundo em constante mudança
turco | português |
---|---|
veri | dados |
maliyeti | custo |
raporu | relatório |
riski | risco |
gerçek | reais |
TR E-posta ve organik sosyal medya etkileşimi yıllar içinde büyük ölçüde azaldı, ancak MobileMonkey sohbet robotlarını eklemek, bu yıl yapacağınız ve en fazla etkileşimi sağlayacak tek şey olacak.
PT O engajamento por e-mail e mídia social orgânica diminuiu drasticamente ao longo dos anos, mas adicionar chatbots MobileMonkey é a única coisa que você fará neste ano que irá gerar mais engajamento.
turco | português |
---|---|
ve | e |
organik | orgânica |
medya | mídia |
eklemek | adicionar |
TR Ruby, Objective-C ve Scala'nın popülerliği son 5 yıl içinde düşmüştür.
PT O Ruby, Objective-C e Scala perderam popularidade nos últimos cinco anos.
turco | português |
---|---|
ve | e |
yıl | anos |
içinde | nos |
TR Önümüzdeki birkaç yıl içinde kostik soda fiyatının artmaya devam edeceği tahmin edilmektedir
PT Estima-se que o preço da soda cáustica continuará crescendo nos próximos anos
turco | português |
---|---|
yıl | anos |
içinde | nos |
soda | soda |
devam | continuar |
TR Peter Smith, Blockchain.com'u 10 yıl içinde sıfırdan 5 milyar dolarlık bir işletmeye dönüştürdü
PT Peter Smith construiu o Blockchain.com do zero até um negócio de 5 mil milhões de dólares em 10 anos
turco | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
yıl | anos |
TR 1. yıl içinde kullanılmayan krediler bir sonraki yıla devredilir
PT Créditos não utilizados no primeiro ano passam para o próximo ano
turco | português |
---|---|
yıl | ano |
TR Ruby, Objective-C ve Scala'nın popülerliği son 5 yıl içinde düşmüştür.
PT O Ruby, Objective-C e Scala perderam popularidade nos últimos cinco anos.
turco | português |
---|---|
ve | e |
yıl | anos |
içinde | nos |
TR İçinde bulunulan yılda sona erecek destek sözleşmelerinin tam bir yıl uzatılması gerekir.
PT Renovações de suporte que expiram no presente ano precisam de uma extensão de um ano inteiro.
turco | português |
---|---|
destek | suporte |
yıl | ano |
gerekir | precisam |
TR Peter Smith, Blockchain.com'u 10 yıl içinde sıfırdan 5 milyar dolarlık bir işletmeye dönüştürdü
PT Peter Smith construiu a Blockchain.com de zero até um negócio de 5 bilhões USD em 10 anos
TR 27.10 Bir Yıl İçinde Başvurma Zorunluluğu
PT 27.10 Requisito para Ajuizar Ação dentro de um Ano
TR Önceden sadece A.B.D’de bilinen bu olay, sadece birkaç yıl içinde tüm dünyada gerçek bir popülariteye ulaştı. Türkiye’de ankete katılanların %89’u Black Friday’ın ne olduğunu biliyor.
PT Este evento, que até pouco era conhecido apenas nos Estados Unidos, nos últimos anos ganhou popularidade no mundo inteiro. Em Portugal, 95% dos entrevistados disseram conhecer o Black Friday.
TR Sadece 10 yıl içinde dünyanın en büyük pamuk sürdürülebilirlik programı haline geldik. Misyonumuz: çevreyi korurken ve eski haline getirirken pamuk topluluklarının hayatta kalmasına ve gelişmesine yardımcı olmak.
PT Em pouco mais de 10 anos, nos tornamos o maior programa de sustentabilidade do algodão do mundo. Nossa missão: ajudar as comunidades algodoeiras a sobreviver e prosperar, protegendo e restaurando o meio ambiente.
TR Topluluğumuza katılın ve görüşlerinize ne kadar değer verdiğimizi keşfedin. Sadece geçtiğimiz yıl içinde üyelerimize 22 milyon dolardan fazla para ödedik!
PT Junte-se à nossa comunidade e descubra o quanto valorizamos a sua opinião. Distribuímos mais de 22 milhões de dólares aos nossos membros apenas no ano passado!
TR Web crawler Yardımıyla dan tüm teknik SEO sorunlarını saptayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin. Sonuçta daha memnun kullanıcılar ve satışlar elde edin
PT Detecte Todos os Problemas Técnicos de Seo Em um Único Lugar, Conserte-os e Consiga Mais Tráfego Orgânico, Usuários Satisfeitos e Vendas Como Resultado.
turco | português |
---|---|
seo | seo |
ve | e |
organik | orgânico |
trafik | tráfego |
kullanıcılar | usuários |
sorunları | problemas |
TR Citrix tarafından açık bir şekilde ulaşılabilir hale getirilmeyen herhangi şekilde herhangi bir Materyali ya da mülkiyet Citrix içeriğini elde etme veya elde etme girişimi;
PT obter ou tentar obter quaisquer Materiais ou conteúdos exclusivos da Citrix por quaisquer meios que não tenham sido expressamente disponibilizados pela Citrix;
turco | português |
---|---|
citrix | citrix |
elde | obter |
etme | não |
veya | ou |
TR Kullanımınızda olan güçlü Google Ads aracı ile, pazarlama çabalarınızdan daha iyi kazanımlar elde etmenize yardımcı olacak aydınlatıcı ipuçları elde edebilirsiniz
PT Com a poderosa ferramenta de pesquisa no Google Ads à sua disposição, é possível receber dicas perspicazes para extrair ainda mais das suas iniciativas de marketing
turco | português |
---|---|
güçlü | poderosa |
aracı | ferramenta |
pazarlama | marketing |
ipuçları | dicas |
TR Yalnızca aylık bir ücret karşılığında (kullanıcı başına yalnızca 1 ABD doları), IMAP/POP erişimi elde edersiniz, e-posta yönlendirme ve etkin senkronizasyon elde edersiniz
PT Por uma mera taxa mensal (apenas $ 1 por usuário) , você obtém acesso IMAP / POP, encaminhamento de e-mail e sincronização ativa
TR MobileMonkey mesajlaşma hizmetleri etkinleştirildiğinde, 90 gün içinde daha fazla ve daha iyi potansiyel müşteri elde edeceğinizi veya paranızı geri alacağınızı garanti ediyoruz.
PT Com os serviços de mensagens MobileMonkey ativados, garantimos que você receberá mais e melhores leads em 90 dias ou seu dinheiro de volta.
turco | português |
---|---|
mesajlaşma | mensagens |
hizmetleri | serviços |
gün | dias |
ve | e |
TR AI araçlarla dakikalar içinde yeni bir web sitesi kurun. %20 indirim ve ücretsiz olarak 3 saatlik web master elde edin.
PT Crie um site em poucos minutos com ferramentas de IA. Receba 20% de desconto e 3 horas de web master grátis.
turco | português |
---|---|
dakikalar | minutos |
indirim | desconto |
ve | e |
ücretsiz | grátis |
olarak | com |
TR Markalı faturalar oluşturmak istiyorsunuz fakat henüz bir logoya sahip değil misiniz? Logaster logo yapıcıyı deneyin! Yalnızca 10 dakika içinde tam teşekküllü bir marka kimliği paketi elde etmenin daha iyi bir yolu yok
PT Deseja criar uma fatura com a sua marca, mas ainda não tem um logotipo? Experimente o criador de logo Logaster! Não existe melhor maneira de obter um kit completo de identidade visual para a sua marca em apenas 10 minutos
turco | português |
---|---|
logaster | logaster |
deneyin | experimente |
dakika | minutos |
tam | completo |
kimliği | identidade |
yolu | maneira |
TR Uzak toplantılarınızı otomatik olarak transkribe edin ve projeleri yolunda tutun. Tüm toplantılarınızın metin dökümlerini oluşturun ve saniyeler içinde içgörüler elde edin.
PT Transcreva automaticamente suas reuniões remotas e mantenha os projetos no caminho certo. Crie transcrições de texto de todas as suas reuniões e obtenha insights em segundos.
turco | português |
---|---|
ve | e |
projeleri | projetos |
tüm | todas |
metin | texto |
oluşturun | crie |
saniyeler | segundos |
içgörüler | insights |
elde | obtenha |
TR Çevirmiçi video aracımız, dakikalar içinde çarpıcı videolar elde etmenizi sağlar. Renderforest ile profesyonel videolar yaratın.
PT Nosso criador de vídeos on-line ajuda você a criar vídeos impressionantes em minutos. Obtenha vídeos profissionais com Renderforest.
turco | português |
---|---|
dakikalar | minutos |
elde | obtenha |
renderforest | renderforest |
profesyonel | profissionais |
TR Yüzlerce soyut logo tasarımını dakikalar içinde elde edin. İşletmenizi net ve akılda kalıcı bir şekilde sunmak için en çok beğendiğiniz tasarımı tercih edin.
PT Gere centenas de designs de logotipos abstratos em minutos. Escolha o que você mais gosta para apresentar seu negócio em um estilo limpo e memorável.
turco | português |
---|---|
yüzlerce | centenas |
logo | logotipos |
dakikalar | minutos |
ve | e |
tercih | escolha |
TR Yeni bir şehri keşfederken seyahat içinde bilgi elde etmek için doğruca oranın insanlarına sormaktan daha iyi bir yol yoktur.
PT Não há maneira melhor de obter informações privilegiadas de viagens ao explorar uma nova cidade do que ir direto a seus moradores.
turco | português |
---|---|
seyahat | viagens |
yol | maneira |
yoktur | não |
TR Profesyonel bir marka çalışmasıyla gayrimenkul danışmanlık şirketinize level atlatın. Gerekli unsurları belirtin ve size en uygun gayrimenkul logosunu saniyeler içinde elde edin.
PT Eleve sua agência imobiliária a um outro patamar com um branding profissional. Defina suas especificidades e receba um logotipo imobiliário perfeito em questão segundos.
turco | português |
---|---|
profesyonel | profissional |
ve | e |
uygun | com |
saniyeler | segundos |
TR İşletmenizin temel değerlerini yansıtan güçlü bir logo oluşturun. Gerekli unsurları belirtin ve ticari logonuzu dakikalar içinde elde edin.
PT Crie um logotipo sólido que representa os valores da sua empresa. Defina os seus requisitos e obtenha o logotipo da sua empresa em questão de minutos.
turco | português |
---|---|
oluşturun | crie |
ve | e |
ticari | empresa |
dakikalar | minutos |
elde | obtenha |
TR Minecraft videonuzu dakikalar içinde elde edin ve izleyicilerle paylaşın.
PT Obtenha seu vídeo do Minecraft em minutos e compartilhe-o com seu público.
turco | português |
---|---|
minecraft | minecraft |
dakikalar | minutos |
içinde | em |
elde | obtenha |
ve | e |
paylaşın | compartilhe |
TR Power maske ile dakikalar içinde uzman bir cilt bakımı, daha fazla bileşen emilimi ve daha uzun süreli sonuçlar elde edersiniz. Cilt bakımınızdan en iyi şekilde yararlanın.
PT Nossas máscaras potentes proporcionam um cuidado da pele especializado, uma penetração mais profunda dos ingredientes e resultados mais duradouros - em minutos. Tire mais proveito da sua rotina de cuidado da pele.
turco | português |
---|---|
dakikalar | minutos |
cilt | pele |
ve | e |
sonuçlar | resultados |
TR AI araçlarla dakikalar içinde yeni bir web sitesi kurun. %20 indirim ve ücretsiz olarak 3 saatlik web master elde edin.
PT Crie um site em poucos minutos com ferramentas de IA. Receba 20% de desconto e 3 horas de web master grátis.
turco | português |
---|---|
dakikalar | minutos |
indirim | desconto |
ve | e |
ücretsiz | grátis |
olarak | com |
TR Markalı faturalar oluşturmak istiyorsunuz fakat henüz bir logoya sahip değil misiniz? Logaster logo yapıcıyı deneyin! Yalnızca 10 dakika içinde tam teşekküllü bir marka kimliği paketi elde etmenin daha iyi bir yolu yok
PT Deseja criar uma fatura com a sua marca, mas ainda não tem um logotipo? Experimente o criador de logo Logaster! Não existe melhor maneira de obter um kit completo de identidade visual para a sua marca em apenas 10 minutos
turco | português |
---|---|
logaster | logaster |
deneyin | experimente |
dakika | minutos |
tam | completo |
kimliği | identidade |
yolu | maneira |
TR MobileMonkey mesajlaşma hizmetleri etkinleştirildiğinde, 90 gün içinde daha fazla ve daha iyi potansiyel müşteri elde edeceğinizi veya paranızı geri alacağınızı garanti ediyoruz.
PT Com os serviços de mensagens da MobileMonkey ativados, garantimos que você conseguirá mais e melhores leads em até 90 dias ou então receberá seu dinheiro de volta.
turco | português |
---|---|
mesajlaşma | mensagens |
hizmetleri | serviços |
gün | dias |
ve | e |
TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.
PT Aproveite os relatórios avançados para obter uma imagem completa das suas classificações de palavras-chave e tomar decisões sobre a sua estratégia e orçamento SEO. No Ranktracker, pode construir relatórios avançados em questão de minutos.
turco | português |
---|---|
tam | completa |
etmek | pode |
ve | e |
seo | seo |
kararlar | decisões |
gelişmiş | avançados |
dakika | minutos |
raporlar | relatórios |
TR Zaman içinde anahtar kelime arama hacmindeki değişikliklere ilişkin eyleme dönüştürülebilir içgörüler elde etmek için raporları kullanın
PT Utilizar relatórios para obter percepções accionáveis sobre alterações no volume de pesquisa de palavras-chave ao longo do tempo
turco | português |
---|---|
zaman | tempo |
arama | pesquisa |
raporları | relatórios |
Mostrando 50 de 50 traduções