Traduzir "anos" para turco

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT Analisando a relação entre os rendimentos de 2 e 5 anos dos respectivos títulos americanos, percebe-se uma correlação entre inversão da curva (quando o rendimento do 2 anos é maior que o de 5 anos) e inflexões do mercado de ações

• Analisando a relação
• respectivos títulos americanos
• percebe-se uma correlação
• inversão da curva
• inflexões do mercado
• ações

PT O SMS é mais popular entre as gerações mais jovens. Os jovens de 18 a 24 anos recebem e enviam em média 128 textos por dia, em comparação com apenas 16 para aqueles com 55 anos ou mais.

• gerações mais jovens
• recebem
• enviam em média

PT Faço fotografia há 3 anos e quase 2 anos na fotografia do pôr-do-sol

• Faço fotografia há
• pôr-do-sol

PT A história da banda começa em meados dos anos 90 quando o vocalista Pierre Bouvier e o baterista Chuck Comeau, ambos então com 13 anos, fundaram o Reset, uma banda de punk rock

• história da banda
• vocalista Pierre Bouvier
• baterista Chuck Comeau
• fundaram o Reset
• banda de punk

PT Anos de atividade 1999 – até o momento (22 anos) Local de fundação Pretoria, Gauteng, África do Sul

• atividade
• momento
• Local de fundação
• Gauteng
• África do Sul

PT William Gullion trabalha no setor da hospitalidade há mais de vinte anos e esta é a sua segunda passagem pela Hilton, uma vez que integrou a equipe que lançou a marca Hilton Garden Inn, no final dos anos 90

• William Gullion trabalha
• setor da hospitalidade
• passagem pela Hilton
• vez que integrou
• equipe que lançou
• marca Hilton Garden

PT John Walters possui mais de 30 anos de experiência no setor de hospitalidade, incluindo trabalhos internacionais nos últimos dez anos

• John Walters possui
• experiência no setor
• hospitalidade
• incluindo trabalhos internacionais

PT Você pode se qualificar para solicitar um visto de base familiar se for parente imediato de um cidadão americano (cônjuge; filho solteiro menor de 21 anos; pai de cidadão americano com pelo menos 21 anos).

• qualificar para solicitar
• visto de base
• for parente imediato
• cidadão americano
• cônjuge
• filho solteiro menor
• pai de cidadão

PT Anos de atividade 2013 – até o momento (9 anos) Local de fundação Seoul, Coréia do Sul

• atividade
• momento
• Local de fundação
• Coréia do Sul

PT Anos de atividade 2020 – até o momento (2 anos) Local de fundação Seoul, Coréia do Sul

• atividade
• momento
• Local de fundação
• Coréia do Sul

PT Anos de atividade 2015 – até o momento (7 anos) Local de fundação Seoul, Coréia do Sul

• atividade
• momento
• Local de fundação
• Coréia do Sul

PT Anos de atividade 2018 – até o momento (4 anos) Local de fundação Seoul, Coréia do Sul

• atividade
• momento
• Local de fundação
• Coréia do Sul

PT A história da banda começa em meados dos anos 90 quando o vocalista Pierre Bouvier e o baterista Chuck Comeau, ambos então com 13 anos, fundaram o Reset, uma banda de punk rock

• história da banda
• vocalista Pierre Bouvier
• baterista Chuck Comeau
• fundaram o Reset
• banda de punk

PT Anos de atividade 1999 – até o momento (23 anos) Local de fundação Pretoria, Gauteng, África do Sul

• atividade
• momento
• Local de fundação
• Gauteng
• África do Sul

PT Esta informação será tratada pela Kobo e pela FNAC, respetivamente, durante três anos para efeitos de comunicação com o cliente e durante cinco anos para efeitos de conservação de dados.

• informação será tratada
• Kobo
• FNAC
• respetivamente
• efeitos de comunicação
• cliente
• efeitos de conservação

PT O engajamento por e-mail e mídia social orgânica diminuiu drasticamente ao longo dos anos, mas adicionar chatbots MobileMonkey é a única coisa que você fará neste ano que irá gerar mais engajamento.

• engajamento por e-mail
• mídia social orgânica
• drasticamente ao longo
• adicionar chatbots MobileMonkey
• fará neste ano

PT Ao contrário de algumas tendências de marketing digital, que têm uma vida útil curta, os chatbots e os chatbots do Facebook Messenger, especificamente, estão prestes a ter um tremendo impacto por anos ? provavelmente perto de uma década.

• contrário de algumas
• marketing digital
• têm uma vida
• curta
• chatbots
• chatbots do Facebook
• especificamente

PT “Eu uso a Semrush há mais de 7 anos e confio muito nela para me ajudar a colocar qualquer site em que eu esteja trabalhando no topo do Google.”

• confio muito nela
• eu esteja trabalhando

PT Tenho usado a Ahrefs à mais de 8 anos e não consigo neste momento ver-me a gerir um negócio online sem ela.

• consigo neste momento
• gerir um negócio

PT A Ahrefs tem sido há muitos anos um item obrigatório no meu kit de ferramentas de marketing.

• Ahrefs tem sido
• obrigatório no meu

PT Após usar a Ahrefs por 3 anos, não consigo imaginar a minha vida profissional sem ela. Usamo-la para tudo relacionado com SEO.

• Usamo-la para tudo

PT Funcionários da Elsevier em 1934, comemorando o aniversário de 25 anos do gerente do almoxarifado na empresa

• Funcionários da Elsevier
• comemorando o aniversário
• gerente do almoxarifado
• empresa

PT Durante os anos seguintes, a Elsevier adquiriu os direitos de tradução para o inglês de vários livros científicos em alemão, principalmente na área de química

• vários livros científicos
• alemão
• principalmente na área
• química

PT Todos os anos, cerca de um terço de um trilhão de dólares (USD) é gasto em pesquisas biomédicas em todo o mundo

• trilhão de dólares
• USD
• mundo

PT Em 13 anos, nos tornamos um dos serviços de pesquisa competitiva para marketing online líderes no mundo.

PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.

• ajudando no processo
• obter mais tráfego

PT Se você tem menos de 18 anos de idade (ou a idade da maioridade legal onde reside), você só pode acessar ou usar os Serviços sob a supervisão de um dos pais do responsável legal que concorda em permanecer vinculado a estes Termos de Uso

• idade
• idade da maioridade
• onde reside
• só pode acessar
• usar os Serviços
• pais do responsável
• concorda em permanecer

PT O Serviço não está disponível para indivíduos com menos de 13 anos de idade

• Serviço não está
• indivíduos com menos
• idade

PT Você não vai direcionar a sua página, ou qualquer conteúdo em sua página, para crianças com idade inferior a 13 anos.

• página
• crianças com idade

PT Não coletamos informações pessoais on-line conscientemente de indivíduos menores de 13 anos ou de outra idade, conforme possa ser instruído pela lei aplicável.

• coletamos informações pessoais
• conscientemente de indivíduos
• outra idade
• lei

PT Conrad Hilton compra The Mobley, um hotel em Cisco, Texas. Nos anos seguintes, compra outros hotéis no Texas. Embora os negócios estejam fortes, o Sr. Hilton tem ambições maiores.

• Conrad Hilton compra
• Mobley
• hotel em Cisco
• Texas
• seguintes
• compra outros hotéis
• Embora os negócios
• fortes
• Sr
• Hilton tem ambições

PT A Hilton International é constituída como empresa separada, com Conrad Hilton como Presidente. Dois anos mais tarde, o filho de Conrad Hilton, Barron, assume a posição do pai como presidente da nacional Hilton Hotels Corporation.

• Hilton International é
• empresa separada
• filho de Conrad
• Barron
• assume a posição
• pai como presidente
• nacional Hilton Hotels

PT A Hilton Hotels Corporation readquire a Hilton International, reunindo as empresas pela primeira vez em 40 anos e expandindo o portfólio Hilton de marcas internacionais.

• Hilton Hotels Corporation
• Hilton International
• reunindo as empresas
• expandindo o portfólio
• marcas

PT Ao longo dos mais de 20 anos em que operamos um serviço de mensagens em nuvem, fomos expostos a essas ameaças e gradualmente aperfeiçoamos nossa defesa contra elas

• operamos um serviço
• mensagens em nuvem
• ameaças
• gradualmente aperfeiçoamos nossa
• contra elas

PT Ele se apaixonou pela área de cibersegurança após ter que salvar sua namorada e familiares de vários ciberataques ao longo dos anos

• Ele se apaixonou
• área de cibersegurança
• salvar sua namorada
• familiares de vários

PT Todos os anos, o programa atende milhares de instituições em 20 países da Ásia, conectando estudantes, educadores, líderes locais e nacionais com o conhecimento que eles precisam para melhorar vidas e expandir oportunidades

• programa atende milhares
• instituições em países
• Ásia
• conectando estudantes
• educadores
• líderes locais
• vidas
• expandir oportunidades

PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80. Apesar de singles de sucesso no início, no Reino Unido, a banda foi inicialmente mais bem-sucedido nos Estad… leia mais

• Electric Light Orchestra
• ELO
• banda de rock
• Apesar de singles
• sucesso no início
• Reino Unido
• banda foi inicialmente

PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80. Apesar de singles de sucesso no início, no Reino Unido, a banda foi inicialmente mais bem-sucedido nos Estados Unidos, anunciado como "Os caras ingle… leia mais

• Electric Light Orchestra
• ELO
• banda de rock
• Apesar de singles
• sucesso no início
• Reino Unido
• banda foi inicialmente
• bem-sucedido nos Estados
• caras

PT O JavaScript foi apresentado ao público pela primeira vez há 25 anos, no dia 4 de dezembro de 1995

• JavaScript foi apresentado
• público pela primeira

PT Assinada com a gravadora Big Machine Records em 2006, debutou nos charts country aos 16 anos com o seu single Tim McGraw

• Big Machine Records
• debutou nos charts
• single Tim McGraw

PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em design gráfico em Pasadena, estudou piano por 10 anos. … leia mais

• Michael Kenji Shinoda
• Agoura
• é um músico
• produtor musical norte-americano
• Formou-se em design
• Pasadena

PT Benefícios financeiros que você poderá comprovar em 3 anos

PT Alan entrou na Hilton em janeiro de 2018, após uma carreira de 20 anos na IHG, em que ocupou mais recentemente o cargo de Diretor de Operações para a IHG na região da Ásia, Oriente Médio e África (AMEA)

• após uma carreira
• IHG
• ocupou mais recentemente
• cargo de Diretor
• região da Ásia
• Oriente Médio
• África
• AMEA