TR İşte bu kadar; ev sizin! Ev sahibi, bundan sonra sizin ilk iletişim kişiniz olacak, ama iletişimde herhangi bir zorluk yaşarsanız Spotahome sizin için burada olacak.
Traduzir "sizin ve herhangi" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sizin ve herhangi" de turco para português
Traduções de sizin ve herhangi
"sizin ve herhangi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de turco para português de sizin ve herhangi
turco
português
PT E é tudo; a sua reserva foi confirmada e a casa é sua! A partir de agora o senhorio será o seu principal ponto de contacto. A Spotahome estará sempre aqui para ajudar com qualquer questão.
| turco | português |
|---|---|
| burada | aqui |
| olacak | será |
TR 33.7 Üçüncü Taraf Haklarının veya Çözüm Yollarının Olmaması. Bu Sözleşme, Zoom ve sizin dışınızdaki herhangi bir kişiye uygulanabilir herhangi bir hak veya çözüm yolu sağlamaz ve hak ya da çözün yolu vermeyi amaçlamaz.
PT 33.7 Nenhum direito ou tutela de terceiros. Este Acordo não confere e não tem o objetivo de conferir quaisquer direitos ou tutelas aplicáveis a qualquer outra parte que não seja a Zoom e você.
TR Eğer herhangi bir zamanda bu Anlaşma'ya uymazsanız Kobo sizin Hizmete (veya herhangi bir kısmına) erişiminizi anında iptal etme veya erteleme hakkına sahiptir
PT Se não cumprir este Acordo em qualquer momento, a Kobo reserva-se o direito de cancelar imediatamente ou encerrar o seu acesso ao Serviço (ou a qualquer parte do mesmo) e/ou à sua conta de Cliente, caso a tenha
TR Kobo, herhangi bir gönderiyi herhangi bir nedenle bilgi vermeksizin silme hakkına sahip olmakla beraber, sizin sakıncalı ya da saldırgan bulduğunuz gönderileri silmek zorunda değildir.
PT Apesar da Kobo reservar o direito de remover, sem aviso prévio, qualquer publicação por qualquer motivo, a Kobo não tem qualquer obrigação em apagar submissões que você possa considerar censuráveis ou ofensivas.
TR Evet, Google Authenticator tamamen ücretsizdir. Herhangi bir satın alma, premium özellik, abonelik veya herhangi bir ödeme türü yoktur. Herhangi bir cihazdan hiçbir ek ücret ödemeden kullanabilirsiniz.
PT Sim, Google Authenticator é completamente grátis. Não há compras de nenhum tipo, nem recursos premium, assinaturas ou qualquer tipo de pagamento. Você pode usar sem custo adicional em qualquer dispositivo.
TR (g) herhangi bir e-posta veya haber grubu iletisinde herhangi bir TCP/IP paket başlığının veya başlık bilgisinin herhangi bir kısmınını bulundurma;
PT (g) falsificar qualquer cabeçalho do pacote TCP/IP ou qualquer parte da informação de cabeçalho em qualquer e-mail ou publicação de newsgroup;
TR Dijital olarak imzalanmış e-postanız, alıcıya sizin ve yalnızca sizin tarafından gönderildiğini garanti eder. Gönderen adresini taklit etmenin bir yolu yoktur.
PT Seu e-mail assinado digitalmente garante ao destinatário que foi enviado por você e somente você. Não há como falsificar o endereço do remetente.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| garanti | garante |
| adresini | endereço |
TR 20 slayt kategorisindeki popüler temalarla sizin stiliniz, sizin çalışma şekliniz
PT Seu estilo, seu jeito com temas de tendência em 20 categorias de slides
| turco | português |
|---|---|
| slayt | slides |
| sizin | seu |
TR 20 slayt kategorisindeki popüler temalarla sizin stiliniz, sizin çalışma şekliniz
PT Seu estilo, seu jeito com temas de tendência em 20 categorias de slides
| turco | português |
|---|---|
| slayt | slides |
| sizin | seu |
TR Sizin referans gösterdiğiniz bir kişi TradeSanta’da her alım satım yaptığında para kazanın. Referanslarınız, yenilemeden sonra bile sizin işinize yaramaya devam eder.
PT Receba cada vez que alguém que você indicou efetuar uma compra no TradeSanta. Suas indicações funcionarão até mesmo após a renovação.
| turco | português |
|---|---|
| sizin | suas |
| her | cada |
| sonra | após |
TR 3ds Max, güçlü 3B özelliklerini tasarım profesyoneli olan sizin elinizin altına getirir. Ayrıntılı ortamlar, nesneler ve süslemelerle vizyonunuzu geliştirin, paylaşın ve satın. 3ds Max'in sizin için yapabileceklerini keşfedin.
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto. Inspire, comunique e venda sua visão com ambientes, objetos e ornamentos detalhados. Explore o que o 3ds Max pode fazer por você.
| turco | português |
|---|---|
| özelliklerini | recursos |
| tasarım | projeto |
| sizin | sua |
| ayrıntılı | detalhados |
| ortamlar | ambientes |
| nesneler | objetos |
| ve | e |
| keşfedin | explore |
TR 3ds Max, güçlü 3B özelliklerini tasarım profesyoneli olan sizin elinizin altına getirir. Ayrıntılı ortamlar, nesneler ve süslemelerle vizyonunuzu geliştirin, paylaşın ve satın. 3ds Max'in sizin için yapabileceklerini keşfedin.
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto. Inspire, comunique e venda sua visão com ambientes, objetos e ornamentos detalhados. Explore o que o 3ds Max pode fazer por você.
| turco | português |
|---|---|
| özelliklerini | recursos |
| tasarım | projeto |
| sizin | sua |
| ayrıntılı | detalhados |
| ortamlar | ambientes |
| nesneler | objetos |
| ve | e |
| keşfedin | explore |
TR 3ds Max, güçlü 3B özelliklerini tasarım profesyoneli olan sizin elinizin altına getirir. Ayrıntılı ortamlar, nesneler ve süslemelerle vizyonunuzu geliştirin, paylaşın ve satın. 3ds Max'in sizin için yapabileceklerini keşfedin.
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto. Inspire, comunique e venda sua visão com ambientes, objetos e ornamentos detalhados. Explore o que o 3ds Max pode fazer por você.
| turco | português |
|---|---|
| özelliklerini | recursos |
| tasarım | projeto |
| sizin | sua |
| ayrıntılı | detalhados |
| ortamlar | ambientes |
| nesneler | objetos |
| ve | e |
| keşfedin | explore |
TR 3ds Max, güçlü 3B özelliklerini tasarım profesyoneli olan sizin elinizin altına getirir. Ayrıntılı ortamlar, nesneler ve süslemelerle vizyonunuzu geliştirin, paylaşın ve satın. 3ds Max'in sizin için yapabileceklerini keşfedin.
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto. Inspire, comunique e venda sua visão com ambientes, objetos e ornamentos detalhados. Explore o que o 3ds Max pode fazer por você.
| turco | português |
|---|---|
| özelliklerini | recursos |
| tasarım | projeto |
| sizin | sua |
| ayrıntılı | detalhados |
| ortamlar | ambientes |
| nesneler | objetos |
| ve | e |
| keşfedin | explore |
TR 3ds Max, güçlü 3B özelliklerini tasarım profesyoneli olan sizin elinizin altına getirir. Ayrıntılı ortamlar, nesneler ve süslemelerle vizyonunuzu geliştirin, paylaşın ve satın. 3ds Max'in sizin için yapabileceklerini keşfedin.
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto. Inspire, comunique e venda sua visão com ambientes, objetos e ornamentos detalhados. Explore o que o 3ds Max pode fazer por você.
| turco | português |
|---|---|
| özelliklerini | recursos |
| tasarım | projeto |
| sizin | sua |
| ayrıntılı | detalhados |
| ortamlar | ambientes |
| nesneler | objetos |
| ve | e |
| keşfedin | explore |
TR Bu araçların her birini ayrı ayrı kullanmak ve ardından sonuçları sizin için derlemek yerine, bu SEO denetleyicisi her şeyi sizin için yapar.
PT Em vez de ter que usar cada uma destas ferramentas individualmente e depois compilar os resultados para você, este verificador de SEO faz tudo por você.
| turco | português |
|---|---|
| kullanmak | usar |
| ve | e |
| sizin | os |
| seo | seo |
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Tüm bu faktörleri akılda tutmanın en iyi yolu sizin çağrınızdır, ancak tüm Avrupa tahvillerinin bu listesini tek bir yerde hazırlayarak sizin için hayatı biraz daha kolaylaştırmaya karar verdik.
PT A melhor maneira de manter todos estes fatores fresco na sua cabeça, é trabalho seu, mas decidimos facilitar um pouco a sua vida preparando esta lista de todos os títulos europeus em um só lugar.
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Elbette herhangi bir tonu kullanmak sizin elinizde ama en uygun renkler siyah, gri ve lacivert.
PT Claro, está em suas mãos usar qualquer tom, mas as cores mais adequadas são preto, cinza e azul escuro.
| turco | português |
|---|---|
| kullanmak | usar |
| ama | mas |
| uygun | adequadas |
| gri | cinza |
| ve | e |
TR Bir marka oluşturucu yaratmak için zaman ve para harcamanıza gerek yok. Biz sizin için zaten bir tane yaptık! Beyaz Etiket / API herhangi bir web sitesine kolayca entegre edilebilir.
PT Não há necessidade de investir tempo e dinheiro na criação de um programa criado de logotipo. Nós já construímos um para você! Nosso White Label/API pode ser facilmente integrado a qualquer website.
| turco | português |
|---|---|
| marka | logotipo |
| zaman | tempo |
| ve | e |
| gerek | necessidade |
| beyaz | white |
| etiket | label |
| api | api |
| web | website |
| entegre | integrado |
TR Kişisel verilerinizi, sizin izniniz veya yönünüz olmadan başka herhangi bir web sitesi kullanıcısına vermeyiz.
PT Não forneceremos seus dados pessoais a nenhum outro usuário do site sem seu consentimento ou direção.
| turco | português |
|---|---|
| kişisel | pessoais |
| verilerinizi | seus dados |
| veya | ou |
| olmadan | sem |
| başka | outro |
| herhangi | nenhum |
| bir | do |
| kullanıcısı | usuário |
TR Bunlardan herhangi biriyle ilgili sorularınız varsa, üyelerin bu araçların nasıl çalıştığı ve hangi araçların sizin için en yararlı olabileceği konusunda size rehberlik edebileceği bir toplantıya katılabilirsiniz.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre isso, participe de uma reunião em que os membros possam ajudá-lo a saber como essas ferramentas funcionam e quais ferramentas podem ser mais úteis para você.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Örneğin, bir eleme sorusu hazırlayarak test katılımcılarının yakın zamanda sizin sektörünüzden herhangi bir ürün satın alıp almadığını sorabilir ve sadece satın alan kullanıcıların teste girmesine izin verebilirsiniz.
PT Por exemplo, você pode criar uma pergunta de seleção que pergunta se os testadores compraram recentemente produtos da sua indústria e apenas permitir que eles façam seu teste apenas se eles tiverem feito isso.
| turco | português |
|---|---|
| test | teste |
| ürün | produtos |
| ve | e |
| izin | permitir |
TR Müşteriniz değil sizin herhangi bir uzantı yüklemeniz gerekmez
PT Você, nem o seu cliente, precisam de instalar quaisquer extensões
| turco | português |
|---|---|
| değil | nem |
| herhangi | quaisquer |
| bir | de |
TR Başka biri de kullandığınız yazı tipinin ve aynı simgenin kullanma hakkını satın alabilir ancak bu, herhangi bir şekilde sizin kullanma hakkınızı etkilemez
PT Outra pessoa também pode comprar os direitos de usar a fonte que você está usando e exatamente o mesmo ícone, mas isso não negativa de forma alguma o seu direito de usar
| turco | português |
|---|---|
| başka | outra |
| ve | e |
| hakkını | direito |
| satın | comprar |
| alabilir | pode |
| ancak | mas |
| bu | a |
| de | também |
TR İnternet sitesinde yer alan herhangi bir linkten yapılabilecek alışverişler ya da işlemler, söz konusu internet sitesinin operatörü ve sizin aranızda çözülmesi gereken bir meseledir
PT Qualquer negociação ou transação decorrente de hyperlinks encontrados neste site dizem respeito unicamente a você e o operador da página web em questão
| turco | português |
|---|---|
| internet | web |
| ve | e |
TR Müşteriniz değil sizin herhangi bir uzantı yüklemeniz gerekmez
PT Você, nem o seu cliente, precisam de instalar quaisquer extensões
| turco | português |
|---|---|
| değil | nem |
| herhangi | quaisquer |
| bir | de |
TR Kişisel verilerinizi, sizin izniniz veya yönünüz olmadan başka herhangi bir web sitesi kullanıcısına vermeyiz.
PT Não forneceremos seus dados pessoais a nenhum outro usuário do site sem seu consentimento ou direção.
| turco | português |
|---|---|
| kişisel | pessoais |
| verilerinizi | seus dados |
| veya | ou |
| olmadan | sem |
| başka | outro |
| herhangi | nenhum |
| bir | do |
| kullanıcısı | usuário |
TR Kişisel verilerinizi, sizin izniniz veya yönünüz olmadan başka herhangi bir web sitesi kullanıcısına vermeyiz.
PT Não forneceremos seus dados pessoais a nenhum outro usuário do site sem seu consentimento ou direção.
| turco | português |
|---|---|
| kişisel | pessoais |
| verilerinizi | seus dados |
| veya | ou |
| olmadan | sem |
| başka | outro |
| herhangi | nenhum |
| bir | do |
| kullanıcısı | usuário |
TR Bir marka oluşturucu yaratmak için zaman ve para harcamanıza gerek yok. Biz sizin için zaten bir tane yaptık! Beyaz Etiket / API herhangi bir web sitesine kolayca entegre edilebilir.
PT Não há necessidade de investir tempo e dinheiro na criação de um programa criado de logotipo. Nós já construímos um para você! Nosso White Label/API pode ser facilmente integrado a qualquer website.
| turco | português |
|---|---|
| marka | logotipo |
| zaman | tempo |
| ve | e |
| gerek | necessidade |
| beyaz | white |
| etiket | label |
| api | api |
| web | website |
| entegre | integrado |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Hizmeti kullanarak eriştiğiniz tüm İçeriğe, riski yalnızca size ait olmak üzere eriştiğinizi ve sizin ve herhangi bir diğer tarafın bundan kaynaklanabilecek hasar veya kaybından sorumlu olacağınızı bilmektesiniz
PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte
| turco | português |
|---|---|
| hizmeti | serviço |
| riski | risco |
| ve | e |
| hasar | dano |
| sorumlu | responsável |
TR Bunlardan herhangi biriyle ilgili sorularınız varsa, üyelerin bu araçların nasıl çalıştığı ve hangi araçların sizin için en yararlı olabileceği konusunda size rehberlik edebileceği bir toplantıya katılabilirsiniz.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre isso, participe de uma reunião em que os membros possam ajudá-lo a saber como essas ferramentas funcionam e quais ferramentas podem ser mais úteis para você.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
TR Web sitenizin herhangi bir öğesini sizin veya markanız için daha iyi olan bir şeyle değiştirebilirsiniz ve değişiklikleriniz anında yayınlanır.
PT Se quiser alterar qualquer elemento do seu site, simplesmente troque-o com algo que funcione melhor para si ou para a sua marca e as suas alterações irão ficar online em alguns segundos.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sizin ve herhangi herhangi şekilde herhangi sizin biz sizin sizin etkinliginiz plan sizin sizin yapmaniz gereken in sizin bunun sizin sizin için calisanlara sizin kullaniminiz foursquare in sizin sizin sorumlulugunuzdur sizin için saklanır herhangi elbette herhangi kullanan herhangi yaptiginiz herhangi bunlari mevcut herhangi da onlari herhangi kullanabilecegi herhangi in herhangi foursquare herhangi ilgili herhangi tikla herhangi ayrica herhangi onlari herhangi zaman içinde herhangi web sitesinin herhangi herhangi bir alandaki visme herhangi belgeyi herhangi zaman herhangi gelen herhangi veya herhangi hakkini veya herhangi web sitelerine herhangi nin herhangi numuneleri herhangi kullanim sartlarindaki herhangi elektronik hizmetleri herhangi herhangi bir kodu diger herhangi sirket herhangi konuda herhangi larin herhangi dagitan herhangi çevrimiçi olabileceginiz herhangi kullanim kosullarinda herhangi saniyeler içinde herhangi
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe