TR Daha yumuşak silikon temas noktaları, ulaşılması zor bölgeler için derin ve hassas bir temizlik sunar. Doğal elastikiyeti korumak için cildi çekiştirip, germeden cilt üzerinde rahatça gezdirmenizi sağlar.
"germeden cilt üzerinde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Daha yumuşak silikon temas noktaları, ulaşılması zor bölgeler için derin ve hassas bir temizlik sunar. Doğal elastikiyeti korumak için cildi çekiştirip, germeden cilt üzerinde rahatça gezdirmenizi sağlar.
PT Filamentos em silicone ainda mais macios realizam uma limpeza mais profunda e precisa dos pontos mais difíceis de alcançar. Deslize sem esforço pela pele, sem repuxar, sem esfregar e sem esticar.
turco | português |
---|---|
silikon | silicone |
noktaları | pontos |
derin | profunda |
ve | e |
temizlik | limpeza |
cilt | pele |
TR Berrak bir cilt, genç bir ışıltı ve kalıcı etkiler için çığır açan cilt bakım cihazı.
PT Escova facial revolucionária para uma pele mais limpa, mais suave e para efeitos positivos de longo prazo.
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
ve | e |
TR Power maske ile dakikalar içinde uzman bir cilt bakımı, daha fazla bileşen emilimi ve daha uzun süreli sonuçlar elde edersiniz. Cilt bakımınızdan en iyi şekilde yararlanın.
PT Nossas máscaras potentes proporcionam um cuidado da pele especializado, uma penetração mais profunda dos ingredientes e resultados mais duradouros - em minutos. Tire mais proveito da sua rotina de cuidado da pele.
turco | português |
---|---|
dakikalar | minutos |
cilt | pele |
ve | e |
sonuçlar | resultados |
TR Cilt üzerinde çok nazik bir etkiye sahiptirler, bu nedenle hassas cilde sahip, tahrişe meyilli insanlar için kozmetik üretmek için kullanılırlar
PT Têm um efeito muito suave na pele, por isso são utilizados na fabricação de cosméticos para pessoas com pele sensível e sujeita a irritações
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
sahip | são |
insanlar | pessoas |
TR FOREO Imagination™ vegandır, hayvanlar üzerinde denenmemiştir, tüm cilt tipleri için uygundur ve dermatologlar tarafından test edilmiştir. Hem cildiniz, hem de içiniz rahat olsun.
PT FOREO Imagination™ se orgulha em ser vegano, cruelty-free, apropriado para todos os tipos de pele, e é dermatologicamente testado para deixar você e sua pele livres de qualquer preocupação.
turco | português |
---|---|
foreo | foreo |
cilt | pele |
ve | e |
hem | sua |
TR Yüz kıvrımlarına uyum sağlamak ve cilt üzerinde rahat kullanım için özel olarak tasarlanmış, avuç içi boyutunda, ergonomik şekil.
PT Seu formato ergonômico cabe perfeitamente na sua mão e foi criado para se adaptar sem esforço aos contornos faciais.
turco | português |
---|---|
ve | e |
TR Cihaz cilt ile temas ettiğinde mavi LED ışığı ve T-Sonic™ titreşimleri etkinleşir. Dahili zamanlayıcı durana kadar cihazı 30 saniye boyunca leke üzerinde tutun.
PT O LED azul e as pulsações T-Sonic™ são ativados assim que o aparelho encosta na pele. Mantenha o aparelho no local por 30 segundos, até sentir o relógio integrado pulsar.
turco | português |
---|---|
cihaz | aparelho |
cilt | pele |
mavi | azul |
ve | e |
saniye | segundos |
TR Bu tür deterjanların faydaları nelerdir? Her şeyden önce alerjiye veya cilt tahrişine neden olmazlar, daha uygun maliyetlidirler ve doğal çevreye dostturlar
PT Quais são os benefícios de tais detergentes? Em primeiro lugar, eles não causam alergias ou irritação na pele, são mais econômicos e amigáveis ao ambiente natural
turco | português |
---|---|
faydaları | benefícios |
cilt | pele |
ve | e |
doğal | natural |
çevreye | ambiente |
TR Güçlü bir oksitleyici olarak sodyum hipoklorit cilt yanıklarına ve göz hasarına neden olur
PT O hipoclorito de sódio como um oxidante forte causa queimaduras na pele e lesões oculares
turco | português |
---|---|
güçlü | forte |
hipoklorit | hipoclorito |
cilt | pele |
ve | e |
TR Solunum organları, gözler ve cilt özellikle savunmasızdır
PT Órgãos respiratórios, olhos e pele são particularmente vulneráveis
turco | português |
---|---|
ve | e |
cilt | pele |
özellikle | particularmente |
TR MySpa’yı Deneyimleyin: Eşsiz masaj bakımlarımız, dönüştürücü cilt bakımımız, kişiselleştirilmiş vücut terapilerimiz ve mükemmel parlatılmış tırnak hizmetlerimizle kendiniz ile yeniden bağlantı kurun
PT Conheça o mySpa: Reconecte-se consigo mesmo através dos tratamentos de massagem exclusivos, dos cuidados transformadores com a pele, das terapias corporais personalizadas e dos serviços de unhas impecáveis
turco | português |
---|---|
eşsiz | exclusivos |
masaj | massagem |
cilt | pele |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
ve | e |
TR Kadın ve erkeklere özel sağlık kulüplerimiz kişiselleştirilmiş masajın, cilt ve vücut bakımlarının keyfini çıkarabileceğiniz ayrıcalıklı inziva yerleridir
PT Os health clubs masculino e feminino são retiros exclusivos, onde você pode se deliciar com massagens personalizadas, cuidados para a pele e tratamentos corporais
turco | português |
---|---|
ve | e |
sağlık | health |
cilt | pele |
TR Willow Stream Spa, premium spa ürünleri kullanarak bireysel cilt bakımı ihtiyaçlarınız için çeşitli otantik esintili masajlar, vücut ve yüz bakımları sunar
PT O Willow Stream Spa oferece uma variedade de diferentes massagens, tratamentos corporais e faciais de inspiração autêntica para todas as suas necessidades individuais de cuidados com a pele, usando produtos premium de spa
turco | português |
---|---|
spa | spa |
premium | premium |
ürünleri | produtos |
bireysel | individuais |
cilt | pele |
çeşitli | diferentes |
ve | e |
sunar | oferece |
ihtiyaçları | necessidades |
TR Cilt elmas ile makyaj odası 3some
PT Submissa inglesa ligada prostituta deepthroating maledom
TR Cilt elmas sınıf lezbiyen babes
PT Lizzie fica fodida em grupo pelo maior pica-pau depois de engolfar o hawt deepthroat
TR Cilt elmas bons onu gergin juicy cunt
PT Ava Kelly com os olhos vendados fodida em grupo por trás após deepthroat bj
turco | português |
---|---|
onu | os |
TR Tasha Saltanat ve Cilt Diamond Irklararası Lezbiyen
PT Isa é amarrado para baixo e garganta profunda em seu enorme pau
turco | português |
---|---|
ve | e |
TR Rus büyük billibongları arabada mastürbasyon yapıyor.cilt 2
PT Nudista adolescente exposta em idade legal deixa a água beijar seu corpo duro
TR Rus büyük aşk balonları arabada mastürbasyon yemek.cilt 1
PT Diário de um nudista australiano de 18 anos
TR Evde yapılan cilt bakımı basit, eğlenceli ve keyiflidir ancak bundan en iyi şekilde yararlanmanızı sağlamak için benzersiz FOREO Imagination™ serisini yarattık.
PT Cuidados faciais DIY são simples, agradáveis e muito divertidos, mas queremos que você tire o maior proveito possível! Por isso, criamos o FOREO Imagination™ e podemos dizer com orgulho que nada se compara...
turco | português |
---|---|
basit | simples |
ve | e |
ancak | mas |
foreo | foreo |
iyi | maior |
TR Hyaluronik Asit ve Sodyum PCA cildin su kaybetmesini ve kurumasını önler, cilt hücrelerini bir arada tutan hücreler arası yapıştırıcının yeniden oluşturulmasına yardımcı olur ve cildinizi genç, nemli ve dolgun tutar.
PT O ácido hialurônico e o sódio PCA evitam a perda de água e ressecamento da pele, ajudando a manter uma boa adesão entre as células cutâneas, para um efeito jovial, hidratado e mais cheio.
turco | português |
---|---|
ve | e |
sodyum | sódio |
cilt | pele |
TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.
PT Revele o poder da sua imaginação com esse conjunto em edição limitada, que inclui: base para máscara FOREO Imagination™ (100 ml), aplicador para pele em silicone, pilão e almofariz e livro de receitas.
turco | português |
---|---|
foreo | foreo |
maske | máscara |
silikon | silicone |
cilt | pele |
ve | e |
kitabı | livro |
bu | esse |
sınırlı | limitada |
TR FOREO'nun Silikon Cilt Bakım Aplikatörünü kullanarak cilde eşit şekilde uygulayın.
PT de maneira uniforme sobre a pele usando o aplicador para pele em silicone FOREO.
turco | português |
---|---|
foreo | foreo |
silikon | silicone |
cilt | pele |
şekilde | maneira |
TR Söz konusu cilt bakımı ise her ürün ve içerik her yere uymaz. Farklı bölgelerde farklı içerikler kullanın.
PT Use diferentes máscaras em diferentes partes do rosto e corpo - porque para cuidar bem da pele, é preciso personalizar.
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
her | para |
ve | e |
farklı | diferentes |
kullanın | use |
TR Kullanımı kolay, güvenilir ve dayanıklı LUNA™ 3, nazik ve etkili bir derinlemesine temizlik, ayrıca anında canlanmış bir cilt görünümü sağlar
PT Fácil de usar, confiável e durável, o LUNA™ 3 proporciona uma limpeza delicada, porém profunda e eficiente
turco | português |
---|---|
kullanımı | usar |
güvenilir | confiável |
ve | e |
etkili | eficiente |
temizlik | limpeza |
sağlar | proporciona |
TR Son derece keyifli T-Sonic™ masajıyla eşleştirilmiş ultra hijyenik silikon temas noktaları, en sevdiğiniz cilt bakımınızın daha iyi emilmesi için profesyonel hazırlık sağlar ve kirleri %99,5* oranında ustalıkla temizler
PT As cerdas em silicone ultra-higiênico associadas às pulsações T-Sonic™ removem até 99,9% das impurezas, ao mesmo tempo em que preparam a pele para absorver melhor seus produtos de pele favoritos
turco | português |
---|---|
ultra | ultra |
silikon | silicone |
cilt | pele |
TR Cildiniz canlandıktan ve temizlendikten sonra kalıcı bir sıkılaştırıcı etki sağlayan düşük frekanslı titreşimleri cilt altına ileten sıkılaştırıcı bir masaj için suya dayanıklı LUNA™ 3'ünüzü çevirin.
PT Uma vez a pele limpa e fresca, vire seu LUNA™ 3 e aproveite uma massagem especial que ajuda na absorção de seus produtos favoritos e também a relaxar a tensão facial para uma aparência mais saudável!
turco | português |
---|---|
ve | e |
cilt | pele |
masaj | massagem |
TR *Kullanıcıların %98'i daha pürüzsüz ve daha yumuşak bir cilt hissi bildiriyor
PT *98% dos usuários relataram uma pele mais macia e lisa
turco | português |
---|---|
daha | mais |
ve | e |
cilt | pele |
TR *Kullanıcıların %98'i daha parlak, ışıltılı ve daha sağlıklı görünen bir cilt bildiriyor
PT *98% dos usuários relataram uma pele mais vibrante, luminosa e com aspecto saudável
turco | português |
---|---|
daha | mais |
ve | e |
sağlıklı | saudável |
cilt | pele |
TR Daha pürüzsüz bir makyaj uygulaması ve cilt bakım ürünlerinin emilimi* için ölü deri hücrelerini nazikçe temizler.
PT Elimina delicadamente células mortas para uma absorção mais profunda dos ingredientes ativos* que facilita a aplicação da maquiagem.
turco | português |
---|---|
uygulaması | aplicação |
TR İmzamız olan transdermal titreşimler hoş bir masaj sağlar, kirlerin giderilmesine yardımcı olur, kan akışını hızlandırmak için deri altına nüfuz eder ve cilt bakım ürünlerinin emilimini kolaylaştırır.
PT Nossas exclusivas pulsações transdérmicas proporcionam uma massagem agradável, ajudam a remover impurezas e atuam abaixo da superfície da pele para estimular a circulação sanguínea e facilitar a absorção dos produtos de pele.
turco | português |
---|---|
olan | é |
masaj | massagem |
ve | e |
cilt | pele |
TR FOREO uygulaması, LUNA™ 3'ün tamamen kişiselleştirilmesine olanak tanır ve ideal cilt hedeflerinize ulaşmanızı sağlayan rehberli bakım rutinleri sunar.
PT O aplicativo FOREO permite customizar totalmente o seu LUNA™ 3, com rotinas de tratamento conduzidas de forma simples para ajudar você a alcançar a sua pele ideal.
turco | português |
---|---|
foreo | foreo |
uygulaması | aplicativo |
tamamen | totalmente |
ideal | ideal |
cilt | pele |
TR Erkek cilt ve sakal yapısı için güçlü başlık
PT Escova robusta para pele mais grossa e barba
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
ve | e |
için | para |
güçlü | robusta |
TR Işıltı için kompakt profesyonel cilt bakımı
PT Cuidado da pele profissional e portátil
turco | português |
---|---|
profesyonel | profissional |
cilt | pele |
TR LUNA™ serisi cihazlar, 1 dakikada mükemmel temiz ve yenilenmiş bir cilt sunar.
PT Os aparelhos da linha LUNA™ levam só 1 minuto do seu tempo para deixar sua pele perfeitamente limpa e revigorada.
turco | português |
---|---|
cihazlar | aparelhos |
mükemmel | perfeitamente |
temiz | limpa |
ve | e |
cilt | pele |
TR 2 dakikada daha sıkı bir cilt
PT Lift facial completo em 2 minutos
turco | português |
---|---|
bir | em |
TR DÜNYANIN DÖRT BİR YANINDAN DOĞAL CİLT BAKIMI
PT CUIDADOS NATURAIS DO MUNDO TODO
TR Bu eşsiz “gençlik anahtarı” meyvesi, daha sıkı, pürüzsüz bir cilt elde etmenize yardımcı olurken zararlı serbest radikallere karşı koruma sağlar.
PT Essa singular "fonte da juventude" deixa a pele com aparência mais firme e macia, e protege contra radicais livres nocivos.
turco | português |
---|---|
daha | mais |
bir | da |
cilt | pele |
TR Kuru ve yaşlanan bir cilt için ideal olan bu bitki bazlı bileşen, uzun süre kalıcı bir etki için sızdırmaz bir bariyer oluşturarak nemi hapseder ve zengin dokusu ile cildi yumuşatır, pürüzsüzleştirir.
PT Ideal para peles secas e envelhecidas, esse ingrediente vegetal de textura rica amacia e alisa a pele, criando uma barreira que retém a umidade na pele com um efeito duradouro.
turco | português |
---|---|
ve | e |
cilt | pele |
ideal | ideal |
etki | efeito |
zengin | rica |
TR İşte bu yüzden UFO Aktif Maskeleri geliştirmek ve formüle etmek için Kore’nin en iyi cilt bakımı uzmanlarının yardımına başvurduk
PT Foi por esse motivo que contamos com a ajuda dos melhores especialistas coreanos em cuidado da pele para desenvolver e formular as Máscaras UFO-ativadas
turco | português |
---|---|
geliştirmek | desenvolver |
ve | e |
cilt | pele |
TR T‑Sonic™ titreşimleri alçak bir frekansa düşer ve daha pürüzsüz, daha esnek bir cilt için kırmızı LED ışık ile birleştirilir.
PT Pulsações T‑Sonic™ são reduzidas a uma frequência mais baixa e combinadas com uma luz de LED vermelha, deixando a pele mais lisa e macia.
turco | português |
---|---|
t | t |
ve | e |
daha | mais |
cilt | pele |
kırmızı | vermelha |
ışık | luz |
TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.
PT A massagem melhora a microcirculação da pele, ajudando a eliminar toxinas e reduzir a tensão facial, para uma pele mais lisa, macia e radiante.
turco | português |
---|---|
masaj | massagem |
ve | e |
daha | mais |
cilt | pele |
TR Ergonomik şekliyle BEAR™ daha kolay kullanım ve daha rahat erişim için yüzün tüm kıvrımlarına mükemmel uyum sağlar. Tek bir USB şarjı ile 90 kullanım sunan BEAR™, ek parça gerektirmeyen muhteşem bir cilt bakımı yatırımıdır.
PT Com seu formato ergonômico, o BEAR™ se encaixa perfeitamente nas curvas faciais, para um uso fácil e melhor alcance. Com 90 usos por recarga via USB e nenhuma peça adicional, é um investimento incrível na sua pele.
turco | português |
---|---|
kolay | fácil |
kullanım | uso |
ve | e |
mükemmel | perfeitamente |
usb | usb |
ek | adicional |
cilt | pele |
TR İçeriğinde sülfat, fenoksietanol, silikon, disodyum EDTA ve mineral yağ gibi zararlı maddeler yoktur. Tüm cilt tiplerine uygun olan formülü, hafif ve yumuşak olması için oluşturulmuştur.
PT Não contém nenhum ingrediente nocivo como: sulfatos, fenoxietanol, silicone, EDTA dissódico e óleo mineral. A fórmula foi criada especificamente para ser delicada com a pele, o que a torna ideal para qualquer tipo de pele.
turco | português |
---|---|
silikon | silicone |
ve | e |
yoktur | não |
cilt | pele |
TR LUNA™ play plus 2 ile cilt bakımınıza yeni bir soluk getirin!
PT Melhore a sua rotina de cuidado da pele com o LUNA™ play plus 2!
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
TR Cihazı kapatmak için evrensel güç düğmesine basılı tutun. Yüzünüzü durulayıp kurulayın. Ardından isterseniz tercih ettiğiniz diğer cilt bakımı ürünlerini uygulayın.
PT Pressione e mantenha o botão universal para desligar o aparelho. Enxágue e seque o rosto. Em seguida, aplique outro produto de cuidado facial, se desejar.
turco | português |
---|---|
evrensel | universal |
düğmesine | botão |
diğer | outro |
uygulayın | aplique |
TR Isınma ve T-Sonic™ titreşimler, daha etkili sonuçlar için cilt bakım aktif bileşenlerini cildin derinliklerine doğru iter.
PT O aquecimento e as pulsações T-Sonic™ fazem com que os ingredientes ativos penetrem profundamente na derme, para resultados ainda melhores.
turco | português |
---|---|
ve | e |
sonuçlar | resultados |
aktif | ativos |
TR Kullanıcıların %78'i, cildine dokunduğunda daha yumuşak ve daha sağlıklı bir cilt hissettiğini belirtti*
PT 78% dos usuários relataram uma pele nutrida que é significativamente mais macia ao toque*
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
TR Güzellik teknolojisindeki son gelişmeleri bir araya getiren UFO™, maksimum etki ve fayda için değerli cilt bakım aktif bileşenlerini anında cildin derinliklerine ulaştırır.
PT Graças a uma fusão dos últimos avanços tecnológicos da beauty-tech, o UFO™ faz com que preciosos ingredientes ativos penetrem mais profundamente na pele, para um efeito melhor e ainda mais benefícios.
turco | português |
---|---|
etki | efeito |
ve | e |
cilt | pele |
aktif | ativos |
TR Koleksiyonumuzda her cilt tipine uygun, cildinizin rafine ve sağlıklı görünmesini sağlamaya yardımcı olabilecek bir maske mevcut
PT Independente da fase em que sua pele se encontra, temos uma máscara para ajudar a deixá-la mais refinada e com aspecto saudável
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
uygun | com |
ve | e |
sağlıklı | saudável |
maske | máscara |
mevcut | que |
Mostrando 50 de 50 traduções