PT Filamentos em silicone ainda mais macios realizam uma limpeza mais profunda e precisa dos pontos mais difíceis de alcançar. Deslize sem esforço pela pele, sem repuxar, sem esfregar e sem esticar.
Traduzir "filamentos em silicone" para turco
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "filamentos em silicone" de português para turco
Tradução de português para turco de filamentos em silicone
português
turco
TR Daha yumuşak silikon temas noktaları, ulaşılması zor bölgeler için derin ve hassas bir temizlik sunar. Doğal elastikiyeti korumak için cildi çekiştirip, germeden cilt üzerinde rahatça gezdirmenizi sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| silicone | silikon |
| limpeza | temizlik |
| profunda | derin |
| e | ve |
| pele | cilt |
| pontos | noktaları |
PT Pressione delicadamente os filamentos em silicone macio na sua pele e deslize o aparelho usando movimentos circulares pelo rosto todo, e para cima e para baixo no nariz, durante 1 minuto.
TR Yumuşak silikon uçları nazikçe cildinize bastırın ve cihazı yüzünüzde dairesel hareketlerle, burnunuzda yukarı ve aşağı kaydırarak, 1 dakika boyunca gezdirin.
| português | turco |
|---|---|
| silicone | silikon |
| e | ve |
| aparelho | cihaz |
| minuto | dakika |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As garras laterais Rival 600 apresentam um composto de silicone exclusivo para permitir maior aderência e durabilidade. Criados e projetados para atender às rigorosas exigências dos jogadores profissionais ou progamers.
TR Rival 600 yan tutuşlarında daha fazla tutuş ve dayanıklılık sağlayan eşsiz silikon bileşen bulunur. Profesyonel oyuncuların zorlu taleplerini karşılamak için hazırlanıp tasarlanmıştır.
| português | turco |
|---|---|
| laterais | yan |
| silicone | silikon |
| exclusivo | eşsiz |
| e | ve |
| jogadores | oyuncular |
| rival | rival |
PT Meias Masculinas de Silicone Antiderrapantes Cor Pura Em Forma de IR
TR Erkek Çoraplar Bahar Ve Sığ Sığ Ağız Açılış Paragraf Görünmez Çorap Katı Silikon Esaslı Kaymaz Çorap İnce Pamuk
| português | turco |
|---|---|
| silicone | silikon |
PT Revele o poder da sua imaginação com esse conjunto em edição limitada, que inclui: base para máscara FOREO Imagination™ (100 ml), aplicador para pele em silicone, pilão e almofariz e livro de receitas.
TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.
| português | turco |
|---|---|
| poder | gücü |
| esse | bu |
| base | baz |
| máscara | maske |
| pele | cilt |
| silicone | silikon |
| e | ve |
| foreo | foreo |
| livro | kitabı |
| limitada | sınırlı |
PT As cerdas em silicone ultra-higiênico associadas às pulsações T-Sonic™ removem até 99,9% das impurezas, ao mesmo tempo em que preparam a pele para absorver melhor seus produtos de pele favoritos
TR Son derece keyifli T-Sonic™ masajıyla eşleştirilmiş ultra hijyenik silikon temas noktaları, en sevdiğiniz cilt bakımınızın daha iyi emilmesi için profesyonel hazırlık sağlar ve kirleri %99,5* oranında ustalıkla temizler
| português | turco |
|---|---|
| silicone | silikon |
| pele | cilt |
| ultra | ultra |
PT de maneira uniforme sobre a pele usando o aplicador para pele em silicone FOREO.
TR FOREO'nun Silikon Cilt Bakım Aplikatörünü kullanarak cilde eşit şekilde uygulayın.
| português | turco |
|---|---|
| pele | cilt |
| silicone | silikon |
| foreo | foreo |
| maneira | şekilde |
PT Cerdas em silicone macio ajudam a prevenir a retração gengival. Para 100% dos usuários, o ISSA™ 3 é delicado com as gengivas e não agride o esmalte dental*
TR Yumuşak silikon kıllar diş eti çekilmesini önlemeye yardımcı olur, deneyenlerin %100'ü ISSA™ 3'ün diş minesine nazik olduğunu ve diş etlerini aşındırmadığını belirtmiştir*
| português | turco |
|---|---|
| silicone | silikon |
| e | ve |
PT Com duração de até 6 meses, seu formato compacto é capaz de limpar cada canto da boca e combina cerdas mais rígidas em PBT com cerdas em silicone delicado que é 10.000 vezes mais higiênico que o nylon
TR 6 aya kadar dayanan geliştirilmiş ince fırça kılları ağzın her köşesine ulaşır, naylon silikon kıllardan 10.000 kat daha hijyenik olan nazik ve dayanıklı PBT polimerden oluşur
| português | turco |
|---|---|
| cada | her |
| e | ve |
| silicone | silikon |
PT As linhas em silicone na parte de trás do aparelho canalizam pulsações de baixa frequência na pele para ajudar a diminuir a tensão facial, deixando a pele com um aspecto mais jovem e radiante.
TR Cihazın arkasındaki silikon eşmerkezli çizgiler, düşük frekanslı titreşimleri cildin derinliklerine ileterek sıkılığı ve esnekliği geri kazandırır ve yaşlanmanın gözle görülür belirtilerini azaltmaya yardımcı olur.
| português | turco |
|---|---|
| silicone | silikon |
| aparelho | cihaz |
| baixa | düşük |
| para | e |
| ajudar | yardımcı olur |
| e | ve |
| linhas | çizgiler |
PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.
TR ISSA™ 2 Hassas Set, %100 medikal sınıf yumuşak silikon fırça başlığına sahiptir ve hassas diş etleri için yaratılmıştır, bu da aşırı fırçalamayı veya tahrişi imkansız hale getirir. Hibrit fırça başlığı dahildir.
| português | turco |
|---|---|
| uma | a |
| silicone | silikon |
| e | ve |
| inclui | dahildir |
| híbrida | hibrit |
PT Biocompatível, hipoalergênico e livre de BPA e de ftalatos, o IRIS é fabricado a partir de um silicone não poroso, de qualidade médica que é resistente ao acúmulo de bactérias.
TR Vücut için güvenli olan, hipoalerjenik, BPA ve ftalat içermeyen IRIS gözeneksiz, tıbbi kullanımı olan ve bakteri birikime direnen silikondan yapılmıştı
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| médica | tıbbi |
PT O design em silicone macio e liso é curvado, de modo a se encaixar perfeitamente no contorno dos olhos, para uma massagem suave dessa região delicada do rosto.
TR Narin göz çevresine narince masaj yapılabilmesi için yumuşak ve pürüzsüz silikon tasarım göz konturuna tam oturması adına kavislidir.
| português | turco |
|---|---|
| design | tasarım |
| silicone | silikon |
| e | ve |
| olhos | göz |
| massagem | masaj |
PT Não contém nenhum ingrediente nocivo como: sulfatos, fenoxietanol, silicone, EDTA dissódico e óleo mineral. A fórmula foi criada especificamente para ser delicada com a pele, o que a torna ideal para qualquer tipo de pele.
TR İçeriğinde sülfat, fenoksietanol, silikon, disodyum EDTA ve mineral yağ gibi zararlı maddeler yoktur. Tüm cilt tiplerine uygun olan formülü, hafif ve yumuşak olması için oluşturulmuştur.
| português | turco |
|---|---|
| não | yoktur |
| silicone | silikon |
| fórmula | formül |
| pele | cilt |
PT O Silicone não poroso e de rápida secagem do LUNA ™ é 35 vezes mais higiênico que cerdas de nylon, hipoalergênico e livre de BPA e ftalatos. Isso evita o acúmulo de bactérias e garante que sua pele não será repuxada durante a limpeza.
TR LUNA™’nın hızlı kuruyan ve gözeneksiz silikonu bakteri oluşumunu önler ve asla cildi çekiştirip germez. N>aylon kıllara göre 35 kat daha hijyenik ve hipoalerjeniktir, BPA ve ftalat içermez.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| luna | luna |
| rápida | hızlı |
| evita | önler |
PT Com seu silicone de grau médico ultramacio, o aparelho permite um tratamento simples, indolor e não invasivo.
TR Bu ultra yumuşak, tıbbi sınıf silikon cihaz, basit, ağrısız, cerrahi olmayan bir tedavi sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| seu | bu |
| silicone | silikon |
| médico | tıbbi |
| aparelho | cihaz |
| permite | sağlar |
| tratamento | tedavi |
| simples | basit |
| não | olmayan |
PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.
TR ESPADA™, profesyonel mavi LED ışıklı akne tedaviniz sırasında tam bir kullanım güvenliği sağlayan antibakteriyel silikon ve akıllı bir cilt sensörüyle birlikte derinlemesine iyileştiren ikili LED-Titreşim teknolojisine sahiptir.
| português | turco |
|---|---|
| pele | cilt |
| silicone | silikon |
| e | ve |
| profissional | profesyonel |
| led | led |
| azul | mavi |
| totalmente | tam |
| seguro | güvenli |
| inteligente | akıllı |
| com | birlikte |
| que | sahiptir |
PT Nossa primeira escova facial sônica em silicone LUNA foi lançada em 2013 e revolucionou a indústria
TR 2013 yılında çıkan ilk LUNA sonik ve silikon yüz temizleme fırçamız, sektörde fırtınalar estirdi
| português | turco |
|---|---|
| primeira | ilk |
| facial | yüz |
| silicone | silikon |
| luna | luna |
| e | ve |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
PT As temperaturas de operação máximas suportadas pelas mangas da válvula de manga flexível dependem do material/elastómero, e no caso do silicone e Viton são de 130 °C.
TR Pinç vanası manşetlerinin maksimum çalışma sıcaklığı materyal/elastomere bağlı olarak değişir ve silikon ve vitonda bu sıcaklık sınırı 130°C’dedir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| silicone | silikon |
| operação | çalışma |
| dependem | bağlı |
Mostrando 34 de 34 traduções
Traduções semelhantes
filamentos silicone silicone padrão silicone macio silicone material composto de silicone cerdas em siliconeTraduzir filamentos em silicone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe