Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "davranabiliyorsunuz ancak onlar" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "davranabiliyorsunuz ancak onlar" de turco para português

Traduções de davranabiliyorsunuz ancak onlar

"davranabiliyorsunuz ancak onlar" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ancak a a maioria ainda algo algumas alguns além antes ao aos apenas apesar apesar de aqui as bem com como conteúdo da dados das de depois depois de diferentes disso do do que dos durante e ele eles em embora enquanto entanto entre essa essas esses esta estava este estes estiver está estão exemplo existem fazer foi for grande há isso lo los lugar maioria mais manter mas melhor melhores mesmo momento muitas muito muitos na nem no no entanto nos nossa nossos novo não não há não pode não tem não é nós o o que os ou outra outras outro outros para para a para o para os pelo pelos pessoais pessoas por por exemplo porque portanto problema página quais qualquer quando quanto que recursos respostas se seja sem seo ser serviço será seu seus sim site sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter termos tiver todas todos todos os trabalho tão um um pouco uma usando versão vez vezes você você está você pode vários à às é é um é uma única
onlar a ao da das de e eles em na o ou para para que por páginas quando que se ser suas são todo um uma você

Tradução de turco para português de davranabiliyorsunuz ancak onlar

turco
português

TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir

PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro

turco português
ve e
şirketleri empresas

TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir

PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro

turco português
ve e
şirketleri empresas

TR Ancak, iyi bir tasarımcı onlar şirket ekiplerinin farklı üyeleri veya dış müşterileri ile çalışıyor olacak hem de iletişim kurmak gerekiyor

PT No entanto, um bom designer precisa se comunicar bem como eles vão estar trabalhando com diferentes membros de equipes da empresa ou clientes externos

turco português
tasarımcı designer
farklı diferentes
üyeleri membros
müşterileri clientes
iletişim comunicar
gerekiyor precisa

TR Dolayısıyla, genel olarak WordPress için iyi bir ana bilgisayar istiyorsanız, bu listedeki seçeneklerden bazıları iyidir - ancak hala başkaları var ve onlar aramaya değer.

PT Portanto, se você realmente deseja um bom host para o WordPress em geral, algumas das opções nesta lista são boas - mas ainda existem outras por aí, e eles valem a pena olhar.

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR Açıklama: Okuldan önceki banyodaki bebeğim, ancak delik açan bir delik alıyor hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Okuldan önceki banyodaki bebeğim, ancak delik açan bir delik alıyor video.

PT Descrição: Veja Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado vídeo.

turco português
açıklama descrição
önceki antes
hd hd
tamamen completamente
ücretsiz grátis
bdsm bdsm
video vídeo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR PureVPN iyi bir VPN hizmetidir, ancak bir reklam engelleyicisi olduğunu iddia eder, ancak çalışmaz ve uygulamada da bulamazsınız

PT PureVPN é um bom serviço de VPN, mas afirma ter um bloqueador de anúncios, mas não funciona e você também não pode encontrá-lo no aplicativo

turco português
iyi bom
vpn vpn
reklam anúncios
ve e
uygulamada aplicativo

TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz

PT Isto é subjectivo ao nicho em que se encontra, mas em geral, quer encontrar palavras-chave que tenham um volume de pesquisa superior a 10.000 pesquisas por mês, mas inferior a 150.000 pesquisas por mês

turco português
anahtar chave
kelimeler palavras

TR Tanıtım broşürünüz, konferans tanıtımınız veya diğer önemli markalı materyalleriniz için bir dış tanıtım alanı ayırtarak kitlenizin dikkatini daha onlar dergiyi açmadan yakalayın.

PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.

turco português
konferans conferência
diğer outros
önemli importantes
markalı marca
dikkatini atenção

TR Bu durumda, bazı SEO hataları onlar için çok önemli değildir.

PT Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.

turco português
durumda caso
seo seo
hataları erros
önemli importantes
değildir não

TR Sunucularımız Belçika'da (Avrupa) bulunmaktadır ve onlar üzerinde tam kontrole sahibiz

PT Nossos servidores estão localizados na Bélgica (Europa) e temos total controle sobre eles

turco português
avrupa europa
ve e
tam total
sunucuları servidores

TR Changelly’i kullanıcılarımıza sunabilmekten çok memnunuz ve Changelly ekibiyle çalışabilmek bizim için büyük bir onurdur. Onlar kendilerini bizimle çalışmaya adamış profesyonellerdir

PT Estamos muito entusiasmados por tornar a Changelly disponível para nossos usuários e é um grande prazer trabalhar com a equipe Changelly. Eles são profissionais e dedicados a nossa cooperação.

turco português
changelly changelly
ve e
büyük grande

TR Çocuklarınızın konumunu harita üzerinde bulun, onlar için güvenli bir alan belirleyin ve ayrılmaları durumunda uyarı alın.

PT Encontre seus filhos num mapa, defina uma área segura para eles ficarem e receba alertas se eles saírem.

turco português
harita mapa
bulun encontre
onlar eles
ve e

TR Onlar bizim fikirlerimize, hedefimize ve perspektifimize açıklar ve her bir etkileşimle iş, mülk sahipleri ve Hilton için iyi bir kazan/kazan çözümü için çaba gösteriyorlar

PT Eles estão abertos às nossas idéias, direção e perspectivas, e esforçam-se em cada interação para chegarmos a uma solução em que todos saiam ganhando, que seja boa para o negócio, a propriedade e a Hilton

turco português
ve e
hilton hilton
iyi boa
çözümü solução

TR Çalışanlarınıza evden, şubelerden veya merkez ofislerden çalışma imkanı sunun. Kusursuz bir çözüm - hem onlar hem de sizin için.

PT Habilite as pessoas a trabalhar de casa, em filiais ou na matriz. É contínuo – para elas e para você.

turco português
veya ou
çalışma trabalhar

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Gay0Day'de Genç gay erkek Kas Seks Videolar ve genç çocuklar onlar fırçalayın aşağı

PT Vídeos de sexo muscular de jovens gays e meninos mais novos Eles esfregam em Gay0Day

turco português
genç jovens
seks sexo
videolar vídeos
ve e
onlar eles

TR TV izleyicilerinin ne zaman ve hangi içeriği izlediklerini ölçerek onlar hakkında bilgi edinin.

PT Obtenha informações do público da TV medindo quando e qual conteúdo eles assistiram.

turco português
ve e
onlar eles

TR Hizmetlerimiz reşit olmayan bireyler için hazırlanmamıştır ve onlar tarafından kullanılamaz

PT Nossos serviços não são destinados e não devem ser utilizados por menores de idade

turco português
olmayan não
ve e
onlar o

TR Ortaklarımız sadece yeniden satış yapmaz; onlar Hexnode işinin bir parçası

PT Os nossos parceiros não se limitam a fazer revendas; são uma parte integrante daquilo que faz a Hexnode funcionar

turco português
ortaklarımız parceiros
parçası parte

TR Onlar (özellikle ücretsiz modern premium moodle önyükleme şablonları), duyarlı bir web sitesi tasarımına sahip bir düzen kullanır

PT Eles (especialmente os modelos de bootstrap premium modernos gratuitos do moodle) usam um layout com um design de site responsivo

turco português
onlar eles
özellikle especialmente
ücretsiz gratuitos
modern modernos
premium premium
önyükleme bootstrap
duyarlı responsivo
kullanır usam

TR Özgeçmişiniz (onlar işe konum neden olan) işverenler için bir sorunu çözmek gerekiyor. Bu sizin en önemli röportajda iniş için aracı ve nihayetinde bir iştir.

PT Seu currículo precisa resolver um problema para os empregadores (que é por isso que eles estão contratando). É a ferramenta mais importante para aterrar uma entrevista e, finalmente, um trabalho.

turco português
sorunu problema
çözmek resolver
gerekiyor precisa
aracı ferramenta
ve e

TR Amacınız hemen işverenlere her şey onlar özgeçmişinizi okuyacak bağlamını oluşturur gerekli bilgileri iletmektir.

PT Seu objetivo é comunicar imediatamente aos empregadores a informação essencial que cria o contexto para tudo mais que vai ler em seu currículo.

turco português
hemen imediatamente
oluşturur cria
bilgileri informação

TR Bir olarak kendinizi tanımlarsanız "Muhasebeci," Onlar bir şey tamamen farklı bir muhasebe ve finans tecrübesi, muhasebe yazılımının bilgisi, detaylara dikkat ve güçlü analitik beceriler için bakacağız.

PT Se você se define como um "Contador", eles vão estar à procura de algo totalmente diferente de contabilidade e experiência em finanças, conhecimento do software de contabilidade, atenção aos detalhes, e fortes habilidades analíticas.

turco português
tamamen totalmente
farklı diferente
muhasebe contabilidade
ve e
finans finanças
dikkat atenção
güçlü fortes

TR Onlar kendi sorunlarını çözmek önemsiyorum

PT Eles se preocupam com solução de seus problemas

turco português
sorunları problemas

TR , Üçüncü kişi onlar ne giyiyorlar tüm yol aşağı doğru başvuru hakkında kısa bir açıklama yazın. Bu Özgeçmişinizi oluştururken kendinizi temsil etmek nasıl karar vermenize yardımcı olacaktır.

PT Escreva uma breve descrição do candidato ideal na terceira pessoa, todo o caminho para o que eles estão vestindo. Isso ajudará você a decidir como representar a si mesmo ao criar o seu currículo.

turco português
kişi pessoa
kısa breve
açıklama descrição
etmek criar
karar decidir

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Onlar size bu konuda memnuniyetle bir teklif sunacaktır.

PT A nossa equipa de vendas terá todo o gosto em elaborar que vá ao encontro das suas necessidades.

turco português
size suas

TR Tanıtım broşürünüz, konferans tanıtımınız veya diğer önemli markalı materyalleriniz için bir dış tanıtım alanı ayırtarak kitlenizin dikkatini daha onlar dergiyi açmadan yakalayın.

PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.

turco português
konferans conferência
diğer outros
önemli importantes
markalı marca
dikkatini atenção

TR Çalışanlarınıza evden, şubelerden veya merkez ofislerden çalışma imkanı sunun. Kusursuz bir çözüm - hem onlar hem de sizin için.

PT Habilite as pessoas a trabalhar de casa, em filiais ou na matriz. É contínuo – para elas e para você.

turco português
veya ou
çalışma trabalhar

TR Ortaklarımız sadece yeniden satış yapmaz; onlar Hexnode işinin bir parçası

PT Os nossos parceiros não se limitam a fazer revendas; são uma parte integrante daquilo que faz a Hexnode funcionar

turco português
ortaklarımız parceiros
parçası parte

Mostrando 50 de 50 traduções