TR Aboneliği iptal etme hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Adobe deneme sürümünü veya aboneliğini iptal etme.
"daha önce iptal" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Aboneliği iptal etme hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Adobe deneme sürümünü veya aboneliğini iptal etme.
NL Zie Een Adobe-proefversie of -lidmaatschap annuleren voor meer informatie over het annuleren van een lidmaatschap.
TR Hesabınızı, Hesap Ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edin. Tarifenizi iptal ettikten sonra bile deneme veya abonelik süresinin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz.
NL Annuleer je account wanneer je maar wil in je accountinstellingen. Na annulering kun je jouw abonnement nog gebruiken tot het einde van je proef- of abonnementsperiode.
turco | holandês |
---|---|
abonelik | abonnement |
kullanmaya | gebruiken |
TR İptal veya feshin etkileri. Hemen aşağıdaki paragrafa tabi olmak kaydıyla, iptal veya fesih durumunda: (i) Hizmetlerin tüm kullanımlarını derhal durduracaksınız ve (ii) uygulamalarımızdan herhangi birine artık erişiminiz olmayacaktır.
NL Effecten van annulering of beëindiging. Met inachtneming van de onderstaande paragraaf na annulering of beëindiging: (i) dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruiken van de Diensten; en (ii) heeft u geen toegang meer tot onze applicaties.
turco | holandês |
---|---|
aşağıdaki | onderstaande |
olmak | heeft |
hizmetlerin | diensten |
ve | en |
artık | meer |
TR Evet. Fatura sayfasındaki iptal düğmesine tıklayarak aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
NL Ja. U kunt uw abonnement op elk moment annuleren door op de knop Annuleren op de factureringspagina te klikken.
turco | holandês |
---|---|
evet | ja |
iptal | annuleren |
düğmesine | knop |
zaman | moment |
TR İptal ettikten sonra planınız iptal edilecektir
NL Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd
turco | holandês |
---|---|
sonra | na |
iptal | annuleren |
TR Hesabınızı istediğiniz zaman Hesap Ayarlarınızdan iptal edin. İptal ettikten sonra, yeniden abone olmaya veya başka bir plan satın almaya karar vermediğiniz sürece planınız kalan süre boyunca çalışmayı durduracaktır.
NL Annuleer uw account op elk gewenst moment via uw Account Instellingen. Na het annuleren, zal uw plan voor de rest van de duur dan stoppen met werken tenzij u beslist om opnieuw in te schrijven of een ander plan te kopen.
turco | holandês |
---|---|
zaman | moment |
iptal | annuleren |
yeniden | opnieuw |
plan | plan |
satın | kopen |
TR İlk 14 gün içinde iptal edilen abonelikler için ücretin tamamı iade edilir. 14 günden sonra iptal ilkeleri uygulanır.
NL Voor een lidmaatschap dat tijdens de eerste 14 dagen wordt geannuleerd, krijg je een volledige terugbetaling. Na 14 dagen is het annuleringsbeleid van toepassing.
TR Kobo “Aboneliklerim” bölümünde “Aboneliğimi İptal Et” düğmesini kullanarak üyeliğinizi iptal edebilirsiniz
NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""
TR Not: Daha fazla ücret ödememek için aboneliğinizi otomatik yenileme döneminden en az 24 saat önce iptal edin
NL Let op: zeg je abonnement minstens 24 uur voorafgaand aan de automatische verlengingsperiode op om verdere kosten te voorkomen
turco | holandês |
---|---|
fazla | te |
ücret | kosten |
otomatik | automatische |
saat | uur |
TR Deneme süresi sona erdiğinde ücretli abonelik başlar ve daha önce iptal edilmediği sürece ilk dönem ücretlendirilir
NL Wanneer de proefversie is afgelopen, gaat het betaalde abonnement in en worden de kosten voor de eerste termijn in rekening gebracht, tenzij het vóór die tijd wordt geannuleerd
turco | holandês |
---|---|
ücretli | betaalde |
abonelik | abonnement |
ve | en |
daha | wanneer |
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Ücretlerdeki değişikliği kabul etmiyorsanız değişiklik geçerli hale gelmeden önce Aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
TR Kiralamadan önce araç modelinde daha önce herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz.
NL Controleer voor het huren of er eerdere schade aan het automodel is.
turco | holandês |
---|---|
hasar | schade |
kontrol | controleer |
TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
turco | holandês |
---|---|
zaman | moment |
ay | maand |
TR Bugünlerde Koronavirüs nedeniyle daha fazla tren iptal edildiğini unutmayın, bu nedenle lütfen bilet rezervasyonu yaparken seyahat süreleri konusunda esnek olun.
NL Houd er rekening mee dat er deze dagen een hoger aantal treinen wordt geannuleerd vanwege het Coronavirus, dus wees flexibel met de reistijden wanneer u een ticket wilt boeken.
turco | holandês |
---|---|
nedeniyle | vanwege |
bilet | ticket |
rezervasyonu | boeken |
konusunda | met |
esnek | flexibel |
TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
turco | holandês |
---|---|
zaman | moment |
ay | maand |
TR Bugünlerde Koronavirüs nedeniyle daha fazla tren iptal edildiğini unutmayın, bu nedenle lütfen bilet rezervasyonu yaparken seyahat süreleri konusunda esnek olun.
NL Houd er rekening mee dat er deze dagen een hoger aantal treinen wordt geannuleerd vanwege het Coronavirus, dus wees flexibel met de reistijden wanneer u een ticket wilt boeken.
turco | holandês |
---|---|
nedeniyle | vanwege |
bilet | ticket |
rezervasyonu | boeken |
konusunda | met |
esnek | flexibel |
TR Aylık abonelik. İstediğiniz zaman iptal edin. Daha fazla bilgi
NL Maandelijks abonnement. Op elk moment opzegbaar. Meer informatie
turco | holandês |
---|---|
aylık | maandelijks |
abonelik | abonnement |
zaman | moment |
bilgi | informatie |
TR Aylık abonelik. İstediğiniz zaman iptal edin. Daha fazla bilgi
NL Maandelijks abonnement. Op elk moment opzegbaar. Meer informatie
turco | holandês |
---|---|
aylık | maandelijks |
abonelik | abonnement |
zaman | moment |
bilgi | informatie |
TR Aylık abone. İstediğiniz zaman iptal edin. Daha fazla ayrıntı
NL Maandelijks abonnement. Op elk moment opzegbaar. Meer informatie
turco | holandês |
---|---|
aylık | maandelijks |
zaman | moment |
TR Aylık abone. İstediğiniz zaman iptal edin. Daha fazla bilgi
NL Maandelijks abonnement. Op elk moment opzegbaar. Meer informatie
turco | holandês |
---|---|
aylık | maandelijks |
zaman | moment |
bilgi | informatie |
TR Ücretsiz iptal, ücretsiz kahvaltı ve daha fazlasına göre filtreleyin.
NL Filter op gratis annulering, gratis ontbijt en meer.
TR Ücretsiz iptal, ücretsiz kahvaltı ve daha fazlasına göre filtreleyin
NL Filter op gratis annulering, gratis ontbijt en meer
TR Servis iptalleri bir sonraki servis yenilemesinden önce geçerli olması için güncel servis süresi bitiminden önce gönderilmelidir
NL Annuleringen dienen voor het einde van de huidige serviceperiode ingediend te worden om deze voor de volgende periode van kracht te laten
turco | holandês |
---|---|
sonraki | volgende |
TR Arabalara olan bu aşk, BAE'de yollar olmadan önce yıllar önce başladı
NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE
turco | holandês |
---|---|
bae | vae |
TR Arabalara olan bu aşk yıllar önce, BAE'de yollar bulunmadan önce başladı
NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE
turco | holandês |
---|---|
bae | vae |
TR Dilediğiniz zaman tarifenizi değiştirebilir veya Ahrefs aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Je kunt op elk moment je Ahrefs abonnement omschakelen of annuleren
turco | holandês |
---|---|
zaman | moment |
veya | of |
ahrefs | ahrefs |
iptal | annuleren |
TR Tarifemi nasıl iptal edebilirim?
NL Hoe annuleer ik mijn abonnement?
turco | holandês |
---|---|
nasıl | hoe |
TR Deneme süreciniz 7 gün içinde iptal edilmezse, sizi otomatik şekilde normal bir aylık abonelik için faturalandırırız
NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening
turco | holandês |
---|---|
gün | dagen |
sizi | je |
aylık | maandelijks |
abonelik | abonnement |
TR İptal edilen bilet bedelinin %20
NL 20% van het geannuleerde ticketbedrag
TR İptal edilen bilet bedelinin %30
NL 30% van het geannuleerde ticketbedrag
TR İptal edilen bilet bedelinin %50
NL 50% van het geannuleerde ticketbedrag
TR (*) İptal edilen bilet bedelinin %100
NL (*) 100% van het geannuleerde ticketbedrag
TR İptal edilen bilet bedelinin %15
NL 15% van het geannuleerde ticketbedrag
TR İptal edilen bilet bedelinin %10
NL 10% van het geannuleerde ticketbedrag
TR İptal edilen bilet bedelinin % 0
NL 0% van het geannuleerde ticketbedrag
TR Satın almış olduğum bilet tipine ait iptal ve değişiklik şartları nelerdir?
NL Welke annulerings- en wijzigingsvoorwaarden gelden voor het soort ticket dat ik heb gekocht?
turco | holandês |
---|---|
bilet | ticket |
ve | en |
TR Bilet tipinizle ilgili değişiklik ve iptal şartlarına buradan ulaşabilirsiniz.
NL U vindt de wijzigings- en annuleringsvoorwaarden voor uw tickettype hier.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
buradan | hier |
TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.
NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
tüm | volledige |
tıklayın | klik |
Mostrando 50 de 50 traduções