TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
Traduzir "şirket basın" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "şirket basın" de turco para inglês
Traduções de şirket basın
"şirket basın" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de şirket basın
turco
inglês
EN • Company name, company address, company email and company phone number to register as a company.
| turco | inglês |
|---|---|
| şirket | company |
| adı | name |
| adresi | address |
| telefon | phone |
| numarası | number |
TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
EN • Company name, company address, company email and company phone number to register as a company.
TR 10 Temmuz 2018’de Başbakanlık’a bağlı olan ve Sarı Basın Kartı’nın verildiği Basın Enformasyon Genel Müdürlüğü kapatıldı, görev ve yetkileri Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı'na devredildi.
EN On July 10, 2018 the Prime Ministry's Directorate General of Press and Information, which was authorized to issue yellow press cards, was closed and its duties and authorities were handed over to the Presidency’s Directorate of Communications.
| turco | inglês |
|---|---|
| temmuz | july |
| ve | and |
| sarı | yellow |
| basın | press |
| kartı | cards |
| genel | general |
TR Türkiye’de 31 Aralık 2020 itibariyle 15 bin 148 basın kartı sahibinden yalnızca yüzde 25’i kadın gazeteci. Basın kartı sahibi olan yüzde 75’lik kesim ise erkek gazetecilerden oluşuyor.
EN As of September 31, 2020, of the 15 thousand 148 press card holders, only 25 percent were women journalists while 75 percent of press card holders were men.
| turco | inglês |
|---|---|
| itibariyle | as of |
| basın | press |
| kartı | card |
| yüzde | percent |
| kadın | women |
| ise | while |
| erkek | men |
| ın | of |
TR Ayrıca basın sözcülerimiz, raporlarımız ve yayınlarımız hakkında bilgi edinmek için Basın Odamızı ziyaret edin.
EN What’s more, visit our Press Room to find our press contacts, reports and publications.
| turco | inglês |
|---|---|
| basın | press |
| ziyaret | visit |
| raporları | reports |
TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
| turco | inglês |
|---|---|
| evrensel | universal |
| düğmesine | button |
| basın | press |
| seviye | level |
| basarak | pressing |
| diğer | more |
| seçenekler | options |
| uygulamada | app |
TR Dünya Basın Özgürlüğü Endeksi, işte bu basın özgürlüğünü ölçmeye çalışıyor
EN The World Press Freedom Index aims to gauge this press freedom
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| basın | press |
| endeksi | index |
| bu | this |
TR Bağımsız gazetecilik: Korona krizinin basın özgürlüğünü nasıl etkilediği ve Almanya’nın basın özgürlüğüne yönelik çabaları üzerine.
EN Independent journalism: how the coronavirus crisis affects press freedom, and how Germany is supporting freedom of the press.
| turco | inglês |
|---|---|
| bağımsız | independent |
| gazetecilik | journalism |
| basın | press |
| almanya | germany |
TR Basın odası, Tetra Pak'tan haberler ve basın bültenleri | Tetra Pak
EN News room, news and press releases from Tetra Pak | Tetra Pak
| turco | inglês |
|---|---|
| basın | press |
| odası | room |
| tetra | tetra |
| tan | from |
| haberler | news |
| ve | and |
TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
TR Kullanım koşulları Şeffaflık Raporu şirket Basın
EN Terms of use Transparency Report Company Press
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanım | use |
| koşulları | terms |
| raporu | report |
| şirket | company |
| basın | press |
| ın | of |
TR İş emri yaygın olarak hizmet sektöründe kullanılır ve şirket dışından müşterilere veya şirket içinde bir sorunu başka bir departmana bildirmek için gönderilir
EN They’re most commonly used by service businesses and can either be sent externally from a customer or internally to report an issue to another department
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmet | service |
| kullanılır | used |
| başka | another |
TR Logaster, ister büyük kurumsal bir şirket, ister yeni bir şirket isterse kişisel bir marka olsun her müşteriye uygun bir tasarım oluşturabilir.
EN Logaster can create your design for any client, whether it’s a large enterprise, aspiring startup, or personal brand.
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| büyük | large |
| kurumsal | enterprise |
| marka | brand |
| olsun | it’s |
| oluşturabilir | can create |
| isterse | or |
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| platformu | platform |
TR Logaster, ister büyük kurumsal bir şirket, ister yeni bir şirket isterse kişisel bir marka olsun her müşteriye uygun bir tasarım oluşturabilir.
EN Logaster can create your design for any client, whether it’s a large enterprise, aspiring startup, or personal brand.
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| büyük | large |
| kurumsal | enterprise |
| marka | brand |
| olsun | it’s |
| oluşturabilir | can create |
| isterse | or |
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
TR Animasyon için A+ bir şirket! Belirli animasyon türleri, şirket içi yapabileceklerimizin kapsamı dışında ve Alconost bu boşluğu dolduruyor
EN It’s an A+ company for animation! Certain types of animation are outside of the scope of what we can do in-house, and Alconost bridges that gap
TR Elsevier kıdemli yönetiminin bir ya da daha fazla üyesiyle röportaj yapma imkanı hakkında bilgi almak için basın ofisine e-posta gönderin
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, email the press office
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| kıdemli | senior |
| bilgi | find out |
| basın | press |
| e-posta |
TR Basın odamız vasıtasıyla ücretsiz medya erişimi
EN Free media access through our newsroom
| turco | inglês |
|---|---|
| vasıtasıyla | through |
| ücretsiz | free |
| erişimi | access |
TR Basın Bültenleri - Hayata Destek
EN Press Releases - Support to Life
| turco | inglês |
|---|---|
| basın | press |
| destek | support |
TR "1 Haziran'da Mescid-i Aksa ve Mavi Marmara Yürüyüşü'nde buluşalım. Yürüyüşümüz Saat 17:00'da Fatih Camii'nde yapılacak basın açıklaması ile başlayacak ve Edirnekapı Şehitliği'nde son bulacaktır."
EN "It's beautiful and full of people -- men, women and children (and some sellers/beggars). But it's really what a masjed should be, a communal space."
TR Hakkımızda EKİBİMİZ BASIN REKLAM VERİN KARİYER YASAL İLETİŞİM GERİ BİLDİRİM
EN About Us Team Press Advertising Join Legal Contact Feedback
| turco | inglês |
|---|---|
| basin | press |
| reklam | advertising |
| yasal | legal |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın … Devamını oku
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and … read more
| turco | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oku | read |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafınd… Devamını oku
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion … read more
| turco | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oku | read |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman med… Devamını oku
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. West began making beats an… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oku | read |
TR En son haberlerimizi duymak için @blockchain ve CEO'muz Peter Smith'i @OneMorePeter takip edin. Desteklemek için, bağlantılara @AskBlockchain bakın. Basın sorguları için
EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter. For support, see @AskBlockchain for links. For press inquiries, contact
| turco | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| takip | follow |
| desteklemek | support |
| basın | press |
TR Tıkla düğmesine basın. DataNumen Word Repair olacaktart kaynak Word dosyasını tarama ve onarma.
EN Click the button. DataNumen Word Repair will start scanning and repairing the source Word file.
| turco | inglês |
|---|---|
| düğmesine | button |
| datanumen | datanumen |
| word | word |
| repair | repair |
| kaynak | source |
| dosyasını | file |
| tarama | scanning |
| ve | and |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman… Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| west | west |
| devamını | more |
| oku | read |
TR Batı Sınırına Yönelik Mülteci Hareketliliği Üzerine Basın Bülteni - Hayata Destek
EN Press Release Concerning Increased Refugee Movements at the Western Border - Support to Life
| turco | inglês |
|---|---|
| batı | western |
| yönelik | to |
| mülteci | refugee |
| basın | press |
| destek | support |
TR Batı Sınırına Yönelik Mülteci Hareketliliği Üzerine Basın Bülteni
EN Press Release Concerning Increased Refugee Movements at the Western Border
| turco | inglês |
|---|---|
| batı | western |
| mülteci | refugee |
| basın | press |
TR 28 Şubat 2020 tarihinde başlayan sınırlara doğru mülteci ve göçmen hareketliliği üzerine, basın mensupları, destekçilerimiz, paydaşlarımız başta olmak üzere bizi takip eden herkes için bilgilendirme notumuzdur.
EN This is our information note to all national and international press, our supporters, and stakeholders concerning the refugee and migrant movement towards borders that started on February 28th, 2020.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteci | refugee |
| basın | press |
| bizi | our |
| herkes | all |
| bilgilendirme | information |
TR Bilgisayarınızda üretilen transkriptleriniz sese dikilmiştir. Bir röportajda veya basın toplantısında saniyeler içinde ses bitelerini hızlıca tarayabilir veya arayabilirsiniz.
EN Your computer-generated transcripts are stitched to the audio. You can quickly scan or search for soundbites in an interview or press conference in seconds.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| basın | press |
| saniyeler | seconds |
| hızlıca | quickly |
TR Basın yayınlamak söz konusu olduğunda zaman nakittir
EN Time is money when it comes to publishing media
| turco | inglês |
|---|---|
| basın | media |
| olduğunda | when |
| zaman | time |
TR Yakınlaştırma toplantısını transkripte etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| yakınlaştırma | zoom |
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR GoToMeeting kaydını transcribe etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| gotomeeting | gotomeeting |
| transcribe | transcribe |
| ardından | then |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR Google Meet kaydını kırpmaDili seçin ve ardından “Transkribe” düğmesine basın.
EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| meet | meet |
| ardından | then |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR Tezgah kaydını transkribe etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR UberConference toplantı kaydını transkripte etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| uberconference | uberconference |
| toplantı | meeting |
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR RingCentral toplantısını transcribe etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| ringcentral | ringcentral |
| transcribe | transcribe |
| ardından | then |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.
EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.
| turco | inglês |
|---|---|
| gelenek | tradition |
| çok | than |
| filmler | films |
| televizyon | television |
| ve | and |
| diğer | other |
| kamusal | public |
| iletişim | communication |
| düzeyinde | level |
| gerekir | need |
| ın | of |
TR Giysi etiketlerini öne çıkararak moda markanıza yeni bir cazibe kazandırın. Çeşitli kumaş ve stiller arasından seçiminizi yapın, beğendiğiniz mockup'a logonuzu basın. Bu çarpıcı paketi dilediğiniz gibi kullanın!
EN Have your clothing labels take the spotlight, giving your fashion brand a renewed appeal. Choose from a variety of fabrics and styles, and mark your preferred ones with your logo. This stunning pack is all yours to try!
| turco | inglês |
|---|---|
| moda | fashion |
| bu | this |
| çarpıcı | stunning |
| paketi | pack |
TR Hilti ürünleri ve hizmetleri için basın bültenleri ve medya paylaşımları
EN Press releases and media details for Hilti products and services
| turco | inglês |
|---|---|
| hilti | hilti |
| ürünleri | products |
| hizmetleri | services |
TR Basitçe "yayınla" düğmesine basın ve senaryonuz yayında, şirketinizin 7/24 sınırsız, kişiselleştirilmiş görüşmeleri ölçeklendirmesine yardımcı olmaya hazır
EN Simply hit "publish" and your scenario is live, ready to help your company to scale unlimited, personalized conversations 24/7
| turco | inglês |
|---|---|
| basitçe | simply |
| basın | hit |
| ve | and |
| şirketinizin | your company |
| sınırsız | unlimited |
| kişiselleştirilmiş | personalized |
| olmaya | is |
| hazır | ready |
TR Basitçe "yayınla" düğmesine basın ve senaryonuz yayında, şirketinizin 7/24 sınırsız, kişiselleştirilmiş görüşmeleri ölçeklendirmesine yardımcı olmaya hazır.
EN Simply hit "publish" and your scenario is live, ready to help your company to scale unlimited, personalized conversations 24/7.
| turco | inglês |
|---|---|
| basitçe | simply |
| basın | hit |
| ve | and |
| şirketinizin | your company |
| sınırsız | unlimited |
| kişiselleştirilmiş | personalized |
| olmaya | is |
| hazır | ready |
TR Basın Bültenleri - Hayata Destek
EN Press Releases - Support to Life
| turco | inglês |
|---|---|
| basın | press |
| destek | support |
TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| turco | inglês |
|---|---|
| resim | picture |
| istiyorsanız | if you want |
| sağ | right |
| basın | press |
TR Skype çağrısını transkripte etmeDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR WebEx toplantı kaydını çevirDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| webex | webex |
| toplantı | meeting |
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR Microsoft Teams toplantısını transkripte etmeDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
TR BlueJeans toplantısını transkripte etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| ardından | then |
| transcribe | transcribe |
| düğmesine | button |
| basın | hit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
şirket sirket adi sirket mockup'lari olusturun sirket logosu sirket adinizi girin birden fazla sirket sirket ortaklarinin cogu şirket değerlerinizi şirket bulunuyor şirket tarafından uluslararası pc tedarik şirket i̇ster bütün şirket şirket logosu aracımız şirket olarak kaydolmak talepte listelenen şirket güvenlik şirket çapında şirket bilgilerinizi girin şirket turbologo tarafından şirket bilgilerinizi ekleyin şirket html şablonlarını bulutu veya şirket kullanarak şirket içi hibrit veya şirket sayıda şirket bulunuyor altına girmeksizin şirket aws şirket temsilcisi hesaplarınızın şirket politikalarına şirket adını bircok sirket diy müşteri şirket numarası pixapp şirket açıklayıcı fütüristik şirket programlama şirket bilgilerinden telefon küçük ölçekli şirket şirket olarak tarihimizi şirket ofisine gitmeniz yerleştirilir ve şirket varlıklı bir şirket qr kodunu şirket şirket sayfası şirket için maliyeti şirket içi zoom tüm şirket içi çoğu şirket güvenlik şirket içindeki birden basın basin karti sahibi tusuna basin yapılacak basın açıklaması toplantısı basın
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe