EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
Traduzir "news" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "news" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de news
inglês
turco
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haber |
| stories | hikayeleri |
| health | sağlık |
| published | yayınlanan |
| connect | connect |
| about | ilgili |
| technology | teknoloji |
| research | araştırma |
| elsevier | elsevier |
| science | bilim |
| and | ve |
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
TR İyi haberler hızlı, kötü haberler daha hızlı duyulur. Dürüstçe iletişim kurarız. En iyi kararlar, hızlı ve mümkün olan en iyi bilgilerle alınır. Asla tek başımıza mücadele etmeyiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberler |
| decisions | kararlar |
| possible | mümkün |
| bad | kötü |
| and | ve |
| never | asla |
| are | olan |
| best | en |
| fast | hızlı |
| the | tek |
EN Our sole role in the news and announcement that we publish on our news pages to contribute to the visibility of the works of the civil society in Turkey is to support the dissemination of the announcements
TR Türkiye'deki sivil toplum çalışmalarının görünürlüğüne katkı sunmak amacıyla sayfalarımızda yer verdiğimiz haber ve duyurularda rolümüz yalnızca duyurunun yaygınlaştırılmasına destek olmaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haber |
| we | verdiğimiz |
| visibility | görünürlüğü |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| contribute | katkı |
| support | destek |
| role | rol |
| and | ve |
| the | yalnızca |
| pages | sayfalar |
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
TR Son gelişmeleri dünyaya anlatma fırsatını kaçırmayın. Yüzlerce harika şablondan ilham alın ve kendi web sitenizi hemen oluşturmaya başlayın!
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünyaya |
| amazing | harika |
| website | web |
| create | oluşturmaya |
| get | alın |
| now | hemen |
| and | ve |
| latest | son |
EN As cited in the digital news report of Reuters Institute (2020), the smartphone (72%) remains the most frequently used device to access news
TR Reuters Enstitüsünün raporuna (2020) göre, yüzde 72 oranıyla akıllı telefon haberlere erişmek için en sık kullanılan cihaz olmaya devam ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberlere |
| report | raporuna |
| institute | enstitüsü |
| frequently | sık |
| device | cihaz |
| as | göre |
| most | en |
| smartphone | akıllı telefon |
| to access | erişmek |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN Special e-bulletins for our exhibition will be prepared monthly. E-bulletins, which include up-to-date information regarding the exhibition, exhibition news and participant news, will be sent to all contacts in our data.
TR Fuarımıza özel e-bültenler aylık olarak hazırlanacaktır. Fuar hakkında güncel bilgiler, fuar haberleri, katılımcı haberlerinin yer aldığı e-bültenler datalarımızda bulunan tüm kesimlere gönderilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| monthly | aylık |
| up-to-date | güncel |
| news | haberleri |
| information | bilgiler |
| all | tüm |
| and | özel |
| to | hakkında |
| in | yer |
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haber |
| stories | hikayeleri |
| health | sağlık |
| published | yayınlanan |
| connect | connect |
| about | ilgili |
| technology | teknoloji |
| research | araştırma |
| elsevier | elsevier |
| science | bilim |
| and | ve |
EN Our sole role in the news and announcement that we publish on our news pages to contribute to the visibility of the works of the civil society in Turkey is to support the dissemination of the announcements
TR Türkiye'deki sivil toplum çalışmalarının görünürlüğüne katkı sunmak amacıyla sayfalarımızda yer verdiğimiz haber ve duyurularda rolümüz yalnızca duyurunun yaygınlaştırılmasına destek olmaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haber |
| we | verdiğimiz |
| visibility | görünürlüğü |
| civil | sivil |
| society | toplum |
| contribute | katkı |
| support | destek |
| role | rol |
| and | ve |
| the | yalnızca |
| pages | sayfalar |
EN NewsBTC is a news service that covers bitcoin news...
TR Cryptocurrency ve blockchain teknolojisi hakkında ...
EN How does the German Press Agency (dpa) produce reliable news reports – despite the corona pandemic? Head of News Homburger explains.
TR Deutsche Presse-Agentur korona pandemisine rağmen güvenilir haber sunmaya nasıl devam ediyor? Haber Müdürü Homburger’e sorduk.
| inglês | turco |
|---|---|
| corona | korona |
| reliable | güvenilir |
| news | haber |
| despite | rağmen |
| how | nasıl |
EN “Here is the Erstes Deutsche Fernsehen with the news.” Evening for evening on the dot of eight many Germans sit in front of their TV sets and watch the evening news, which is known as the “Tagesschau”
TR “Karşınızda Almanya’nın Birinci Kanalı ve Tagesschau programı”
EN Germany’s Federal Government provides detailed information about fake news and for example how fact-checking can be used to identify such news reports
TR Federal Hükümet, sahte haberler ve bu tür haberlerin örneğin doğruluğun teyidi gibi yöntemlerle nasıl farkına varılabileceği hakkında detaylı bir şekilde bilgi veriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| federal | federal |
| government | hükümet |
| fake | sahte |
| detailed | detaylı |
| information | bilgi |
| and | ve |
| about | hakkında |
| such | bu |
| how | nasıl |
EN How does a German newspaper get its news? Who verifies whether it is true? Let us explain the whole process, from selection of news stories to final print.
TR Haberler Alman gazetelerine hangi yollardan geliyor? Doğruluklarını kim kontrol ediyor? Konu aramadan baskıya bu süreçleri gösteriyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberler |
| baskı | |
| does | bu |
| who | kim |
EN News room, news and press releases from Tetra Pak | Tetra Pak
TR Basın odası, Tetra Pak'tan haberler ve basın bültenleri | Tetra Pak
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberler |
| and | ve |
| press | basın |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| room | odası |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
| inglês | turco |
|---|---|
| is | dir |
| sell | satış |
| at | de |
| the | olup |
| and | ve |
| for | göre |
EN Follow our news on:Scopus blogScienceDirect blogMendeley blog Elsevier Connect
TR Haberlerimizi takip edin:Scopus bloguScienceDirect bloguMendeley blogu Elsevier Connect
| inglês | turco |
|---|---|
| follow | takip |
| scopus | scopus |
| blog | blogu |
| elsevier | elsevier |
| connect | connect |
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
| inglês | turco |
|---|---|
| reading | okuma |
| medical | tıp |
| professionals | uzmanlar |
| timely | zamanında |
| research | araştırma |
| updates | güncellemeler |
| this | bu |
| series | serisi |
| latest | en |
| on | ilgili |
| the latest | son |
| for | için |
| the | bir |
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
TR Yılın en popüler dergi makalesi özetlerini, uzmanların fikirlerini ve önemli uluslararası konferanslardan haberleri içeren ciltli PracticeUpdate Almanağı tüm dünyadaki sağlık uzmanlarının mutlaka okuması gereken bir yayındır
| inglês | turco |
|---|---|
| popular | popüler |
| journal | dergi |
| news | haberleri |
| healthcare | sağlık |
| professionals | uzmanlar |
| must | gereken |
| most | en |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| year | yıl |
EN Subscribe for news and promotions
TR Haberler ve tanıtımlar için abone ol
| inglês | turco |
|---|---|
| subscribe | abone |
| news | haberler |
| and | ve |
| for | için |
EN We have a good news! As Support to Life, we have implemented a series of 'new' in order to continue our communication with our beneficiaries efficiently during the pandemic
TR Kadınların haklarına erişimini desteklemek için öncelikle bu haklardan yaygın biçimde haberdar olmalarını sağlamak gerekiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| support | desteklemek |
| a | öncelikle |
| have | bu |
| of | in |
| to | sağlamak |
| in | için |
EN To send you purchase receipts, communications, and occasional product news
TR Size satın alma makbuzları, iletişimler ve ara sıra ürün haberleri göndermek için
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberleri |
| product | ürün |
| and | ve |
| purchase | satın |
| to | için |
EN News about Agency Growth Kit | Semrush
TR Hakkında yenilikler Agency Growth Kit | Semrush
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| about | hakkında |
EN News about SEO Writing Assistant | Semrush
TR Hakkında yenilikler SEO Writing Assistant | Semrush
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| semrush | semrush |
| about | hakkında |
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show. We've got all the latest pictures and information.
TR Las Vegas'ta düzenlenecek SEMA Fuarı'ndan canlı yayınlar, kısa önizlemeler, yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafı.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| car | araç |
| and | ve |
| latest | yeni |
EN All the news from the Geneva motor show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
TR Bu sene Tüyap tarafından İzmir'de ilk kez düzenlenecek İzmir Otoshow - Fuardaki yeni modeller, konseptler, en son haber er, fotoğraflar ve videolara buradan ulaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| photos | fotoğraflar |
| new | yeni |
| and | ve |
| news | haber |
| with | ilk |
| of | tarafından |
EN Subscribe to receive wallet updates, project news and Atomic insights.
TR Cüzdan güncellemeleri, proje haberleri ve Atomic içgörüleri almak için abone olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| subscribe | abone |
| updates | güncellemeleri |
| project | proje |
| news | haberleri |
| and | ve |
| wallet | cüzdan |
| to | için |
EN Be among the first ones to receive our latest news and offers
TR Son haber ve tekliflerimiz ilk olarak size ulaşsın
| inglês | turco |
|---|---|
| latest | son |
| news | haber |
| and | ve |
| the | size |
| to | olarak |
| first | ilk |
EN The good news? Jotform is HIPAA-compliant and that’s a huge plus for anyone in the healthcare industry
TR Jotform’da bulunan HIPAA uyumlu formlar sayesinde toplandığınız hassas verilerin güvenliği konusunda endişelenmek zorunda kalmazsınız
| inglês | turco |
|---|---|
| is | bulunan |
| hipaa | hipaa |
| compliant | uyumlu |
| the | sayesinde |
EN Latest News, Events and Special Offers from Trust.Zone
TR Trust.Zone'dan En Son Haberler, Etkinlikler ve Özel Teklifler
| inglês | turco |
|---|---|
| events | etkinlikler |
| and | ve |
| trust | trust |
| news | haberler |
| latest | en |
| offers | teklifler |
EN With their experienced staff and agency correspondents such as UAV, AA, they provide you with fast and reliable news.They work with us for the seo services of the websites they provide online services.
TR Alanında deneyimli personeli ile ve İHA, AA gibi ajans muhabirleri ile sizlere hızlı ve güvenilir haberleri ulaştırıyorlar.Online hizmet verdikleri web sitelerinin seo hizmetleri için bizimle çalışıyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| experienced | deneyimli |
| staff | personeli |
| agency | ajans |
| news | haberleri |
| seo | seo |
| fast | hızlı |
| with us | bizimle |
| online | online |
| websites | web |
| services | hizmetleri |
| and | ve |
| reliable | güvenilir |
| of | in |
| with | ile |
EN Corporate / Financial - Automotive News and Trends | Motor1.com UK
TR Kurumsal / Finansal | En güncel otomobil haberleri ve yükselen trendler
| inglês | turco |
|---|---|
| corporate | kurumsal |
| financial | finansal |
| news | haberleri |
| and | ve |
| trends | trendler |
| motor | otomobil |
EN Patents - Automotive News and Trends | Motor1.com UK
TR PATENTLER | En güncel otomobil haberleri ve yükselen trendler
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberleri |
| and | ve |
| trends | trendler |
| motor | otomobil |
EN Recalls - Automotive News and Trends | Motor1.com UK
TR GERİ ÇAĞIRMALAR | En güncel otomobil haberleri ve yükselen trendler
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberleri |
| and | ve |
| trends | trendler |
| motor | otomobil |
EN Motor1.com Announcements - Automotive News and Trends | Motor1.com UK
TR MOTOR1 DUYURULARI | En güncel otomobil haberleri ve yükselen trendler
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haberleri |
| and | ve |
| trends | trendler |
| motor | otomobil |
EN News release Eaton expands AxisPro proportional valve portfolio and enhances configuration software }
TR Haber Bülteni Eaton AxisPro oransal valf portföyünü genişletiyor ve yapılandırma yazılımını geliştiriyor }
| inglês | turco |
|---|---|
| news | haber |
| and | ve |
| configuration | yapılandırma |
| eaton | eaton |
| portfolio | portföy |
| software | yazılımını |
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California
TR Grup, California'da 1980'de Clover grubundan Huey Lewis ve Sean Hopper tarafından kuruldu
| inglês | turco |
|---|---|
| band | grup |
| in | tarafından |
EN Yes, I would like to receive news and offers by email from Fairmont and ALL - Accor Live Limitless*.
TR Evet, Fairmont ve ALL - Accor Live Limitless’den e-posta ile haber ve fırsatlar hakkında bilgi almak istiyorum.*
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| posta | |
| live | live |
| yes | evet |
| to | hakkında |
| receive | ile |
| to receive | almak |
| news | haber |
| and | ve |
EN Please check the box to receive news and offers by email
TR E-posta ile haberleri ve teklifleri almak için lütfen kutuyu işaretleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| posta | |
| news | haberleri |
| please | lütfen |
| receive | ile |
| to receive | almak |
EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter. For support, see @AskBlockchain for links. For press inquiries, contact
TR En son haberlerimizi duymak için @blockchain ve CEO'muz Peter Smith'i @OneMorePeter takip edin. Desteklemek için, bağlantılara @AskBlockchain bakın. Basın sorguları için
| inglês | turco |
|---|---|
| follow | takip |
| peter | peter |
| support | desteklemek |
| links | bağlantı |
| press | basın |
| blockchain | blockchain |
| see | edin |
| latest | en |
| and | ve |
EN Follow or like us on Facebook, LinkedIn and Twitter to get all promotions, latest news and updates on our products and company.
TR Promosyonlarımızı, en son haberleri ve ürün ve şirketimiz hakkındaki güncellemeleri kaçırmamak için bizi Facebook, LinkedIn ve Twitter’da takip edin ve beğenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| follow | takip |
| get | edin |
| promotions | promosyonlar |
| company | şirketimiz |
| news | haberleri |
| updates | güncellemeleri |
| latest | en |
| and | ve |
| us | bizi |
| products | ürün |
| to | için |
EN We kindly ask you to get in contact using the contact address in the text for your questions about news and announcements on our pages (if any).
TR Sayfalarımızda yer alan haber ve duyurularla ilgili sorularınız için (eğer varsa) metindeki iletişim adreslerini kullanmanızı rica ederiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| contact | iletişim |
| news | haber |
| if | eğer |
| questions | sorular |
| and | ve |
| pages | sayfalar |
| the | ederiz |
EN Upon news announcing that refugees’ passage from Turkey to Europe would not be interfered with, large numbers of refugees and migrants from various towns headed towards border area on the west
TR Mültecilerin Türkiye’den Avrupa’ya geçişine engel olunmayacağı yönündeki haberlerin gündeme gelmesiyle pek çok kentten çok sayıda mülteci ve göçmen batı sınır bölgesine doğru yola çıktı
| inglês | turco |
|---|---|
| border | sınır |
| west | batı |
| and | ve |
| towards | da |
| to | doğru |
| the | çok |
EN Phemex Crypto Blog: Learn the latest news, updates, and industry insights on bitcoin futures, bitcoin trading, crypto derivatives exchange, and related blockchain technology.
TR Phemex Crypto Blogu: Bitcoin vadeli işlemleri, Bitcoin alım-satımı, kripto türevleri borsası ve ilgili blok zinciri teknolojisi hakkında en son haberleri, güncellemeleri ve sektöre ilişkin içgörüleri öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| phemex | phemex |
| crypto | kripto |
| blog | blogu |
| industry | iş |
| bitcoin | bitcoin |
| technology | teknolojisi |
| news | haberleri |
| updates | güncellemeleri |
| latest | en |
| the latest | son |
| on | ilgili |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
news motor show news latest news good news fake news news articles product news latest news stay program news receive news bad news project news company news news sites news editor monitor news news client independent news news reports share news online news news clients online news media wordpress news news site provides news global news provide news news reader great news that’s great news news related news published news website news feed monitoring news relevant news news outlets news around latest wordpress news gaming news important news news media news stories breaking news industry news news editing news section offers news spread newsTraduzir news para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe