TR Dünyadaki tüm öğrenciler için geçerlidir. Ayrıntılı bilgi.
"tüm dünyadaki öğrenciler" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Dünyadaki tüm öğrenciler için geçerlidir. Ayrıntılı bilgi.
DE Gilt für alle Studenten weltweit. Mehr erfahren.
turco | alemão |
---|---|
tüm | alle |
öğrenciler | studenten |
için | für |
geçerlidir | gilt |
bilgi | erfahren |
TR Autodesk, tüm dünyadaki öğrenciler ve eğitimcilere yazılımlar sağlıyor. Ücretsiz eğitim erişimi yalnızca eğitim amaçlı kullanılabilir. Kar amaçlı kullanım için ücretli abonelik planı gerekir.
DE Autodesk bietet Software für Schüler, Studenten und Lehrkräfte weltweit. Kostenloser Zugriff für Bildungseinrichtungen ist nur für Schulungszwecke verfügbar. Für eine gewinnorientierte Nutzung ist ein kostenpflichtiges Abonnement erforderlich.
turco | alemão |
---|---|
autodesk | autodesk |
ve | und |
yazılımlar | software |
erişimi | zugriff |
kullanılabilir | verfügbar |
kullanım | nutzung |
için | für |
abonelik | abonnement |
TR Autodesk, tüm dünyadaki öğrenciler ve eğitimcilere yazılımlar sağlıyor. Ücretsiz eğitim erişimi yalnızca eğitim amaçlı kullanılabilir. Kar amaçlı kullanım için ücretli abonelik planı gerekir.
DE Autodesk bietet Software für Schüler, Studenten und Lehrkräfte weltweit. Kostenloser Zugriff für Bildungseinrichtungen ist nur für Schulungszwecke verfügbar. Für eine gewinnorientierte Nutzung ist ein kostenpflichtiges Abonnement erforderlich.
turco | alemão |
---|---|
autodesk | autodesk |
ve | und |
yazılımlar | software |
erişimi | zugriff |
kullanılabilir | verfügbar |
kullanım | nutzung |
için | für |
abonelik | abonnement |
TR Manifestoyu tüm atölyelerde, hacker mekanlarında ve dünyadaki tüm garajlarda yayınlamamız konusunda bize yardımcı olun!
DE Unterstütze uns dabei dieses Manifest in jede Werkstatt, jeden Hackerspace und jede Garage zu bringen!
turco | alemão |
---|---|
konusunda | zu |
bize | uns |
TR Tüm SSL sertifikalarımız dünyadaki tüm bankalara uyumlu çalışmaktadır.
DE Alle unsere SSL-Zertifikate sind mit allen Banken der Welt kompatibel.
turco | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
uyumlu | kompatibel |
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
DE Medizinische Nachschlagewerke Erreichen Sie durch strategisches Sponsoring in ausgewählten Nachdrucken von Kapiteln weltweit Gesundheitsfachkräfte, die lernen möchten.
turco | alemão |
---|---|
tıbbi | medizinische |
olun | sie |
TR Analiz ekibimiz tüm dünyadaki karar alıcılar, finansörler, ve akademik ve kurumsal araştırma kuruluşlarına hizmet sağlamakta deneyimlidir
DE Unser Analytics-Team verfügt über viel Erfahrung im Umgang mit politischen Entscheidungsträgern, Investoren sowie akademischen und unternehmerischen Forschungseinrichtungen auf der ganzen Welt
turco | alemão |
---|---|
analiz | analytics |
tüm | ganzen |
akademik | akademischen |
TR Karma pazarlama çözümlerimiz ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına öğrenmeye uzanan yollarında ulaşın ve markanızı güvenilir Elsevier içerikleri ile birlikte konumlandırın.
DE Erreichen Sie mit unseren integrierten Marketinglösungen weltweit medizinische Fachkräfte, wenn diese dabei sind, etwas zu lernen und richten Sie Ihre Marke an den vertrauenswürdigen Inhalten von Elsevier aus.
turco | alemão |
---|---|
ulaşın | erreichen |
ve | und |
elsevier | elsevier |
TR Tüm dünyadaki diğer yayıncılarla olan ilişkilerimizden ve içerik lisanslama deneyimimizden yararlanmak için Elsevier Tekrar Baskı Satış temsilcinizle görüşün.
DE Arbeiten Sie mit Ihrem zuständigen Mitarbeiter von Elsevier Reprints Sales zusammen, um unsere weltweiten Beziehungen zu anderen Verlagen und unser Know-how im Bereich Lizenzierung zu nutzen.
turco | alemão |
---|---|
diğer | anderen |
ve | und |
yararlanmak | nutzen |
elsevier | elsevier |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
tüm | ganzen |
ve | und |
bağlantı | kontakt |
TR Dünyadaki tüm sitelere erişim
DE Zugriff auf alle Websites auf der ganzen Welt
turco | alemão |
---|---|
erişim | zugriff |
TR Sonuç olarak, hiçbir site gerçek IP adresinizi belirleyemez ve tüm dünyadaki herhangi bir İnternet kaynağına kolayca erişebilirsiniz.
DE Infolgedessen kann keine Site Ihre tatsächliche IP-Adresse ermitteln und Sie können problemlos auf alle weltweit verfügbaren Internetressourcen zugreifen.
turco | alemão |
---|---|
site | site |
gerçek | tatsächliche |
adresinizi | adresse |
ve | und |
kolayca | problemlos |
TR ?Görüp görebileceğim en iyi iletişim merkezi. Dünyadaki tüm Vodafone iletişim merkezleri arasında birinci sıraya yükseldik.?
DE „Das ist das beste Contact Center, das ich mir vorstellen kann. Wir wurden als das beste Vodafone Contact Center weltweit ausgezeichnet.“
turco | alemão |
---|---|
merkezi | center |
TR En kaliteli parçalar için dünyadaki tüm elektronik pazarlarını tarıyoruz
DE Weltweit suchen wir nach den qualitativ besten Ersatzteilen
turco | alemão |
---|---|
kaliteli | qualitativ |
için | nach |
TR Tucker, ürün yol haritasını bildirmek adına kullanıcı geri bildirimlerini toplamaya odaklanmıştır ve tüm dünyadaki kullanıcılarımız için en iyi yazılım ve hizmetleri sağlamak adına çalışmalarını sürdürmektedir.
DE Tucker konzentriert sich darauf, Kunden-Feedback zu sammeln, um das Produktprogramm zu bestimmen, und er arbeitet daran, die beste Software und Services für Nutzer weltweit zu liefern.
turco | alemão |
---|---|
yazılım | software |
hizmetleri | services |
sağlamak | liefern |
TR Tüm dünyadaki internet kullanıcıları çevrim içi bilgilerini ve kimliklerini korumak için gerekli araçları temin etmelidir
DE Die Netzbürger der Welt müssen sich selbst mit den Tools bewaffnen, mit denen sie ihre Informationen und Identitäten online schützen können
turco | alemão |
---|---|
bilgilerini | informationen |
korumak | schützen |
araçları | tools |
TR "BETA oldukça olumluydu ve Deezer SongCatcher'ın piyasaya çıktığını dünyadaki tüm müzikseverlere resmen duyurabildiğimiz için heyecanlıyız."
DE "Die BETA hat sich als sehr positiv erwiesen, und wir freuen uns, den Start von Deezer SongCatcher den Musikfans auf der ganzen Welt offiziell ankündigen zu können."
TR BETA'nın çok olumlu olduğu kanıtlandı ve bu nedenle Deezer SongCatcher'ın lansmanını dünyadaki tüm müzik tutkunlarına resmi elden bildirebildiğimiz için heyecanlıyız.
DE Die BETA hat sich als sehr positiv erwiesen und so freuen wir uns, den Launch von Deezer SongCatcher offiziell an alle Musikfans auf der ganzen Welt kommunizieren zu können.
turco | alemão |
---|---|
olumlu | positiv |
TR Legacy Landscapes Fund… Stefanie Lang, bu yeni fonun tüm dünyadaki biyoçeşitliliği nasıl koruyacağını anlatıyor.
DE Legacy Landscapes Fund – Stefanie Lang erzählt, wie der neue Fonds die Biodiversität auf der ganzen Welt schützen wird.
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
tüm | ganzen |
nasıl | wie |
anlatıyor | erzählt |
TR Bir aşamada yeni bir pandeminin başlayacağı konusunda tüm dünyadaki araştırmacılar hemfikir. Tahminlere göre yüzbinlerce hayvan virüsü insanlara sıçrama potansiyeline sahip.
DE Die nächste Pandemie kommt bestimmt, darüber sind sich Forschende in der ganzen Welt einig. Schätzungen zufolge haben Hunderttausende Tierviren das Potenzial, einmal auf den Menschen überzuspringen.
turco | alemão |
---|---|
tüm | ganzen |
insanlara | menschen |
TR Tüm dünyadaki müşterilerimizle gerçekleştirdiğimiz çalışmaların getirdiği deneyimle, kapsamlı bir fiyat modelleri derlemesi oluşturduk.
DE Wir haben weltweit zahlreiche Preismodelle für die Branche entwickelt.
turco | alemão |
---|---|
bir | die |
TR Kibar Holding CEO'su Dr. Tamer Saka, bu yıl tüm iş dünyasının, dünyadaki siyasi ve ekonomik risklerin yönetimine odaklandığını belirtti.
DE Dr. Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, erklärte, dass sich dieses Jahr die gesamte Geschäftswelt auf das Management der weltweiten politischen und wirtschaftlichen Risiken konzentriert.
turco | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
bu | dieses |
yıl | jahr |
tüm | gesamte |
siyasi | politischen |
ekonomik | wirtschaftlichen |
TR FOREO, dünyadaki tüm güzellikseverlere gerçekten işe yarayan ürünler sunmak için yaratılmış, akıl almaz derecede yaratıcı bir İsveç güzellik-teknoloji markasıdır
DE FOREO ist eine äußerst kreative schwedische Beauty-Tech-Marke, die erfunden wurde, um jedem Beauty-Liebhaber auf der Welt Produkte anzubieten, die tatsächlich funktionieren
turco | alemão |
---|---|
gerçekten | tatsächlich |
ürünler | produkte |
sunmak | anzubieten |
yaratıcı | kreative |
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
DE Medizinische Nachschlagewerke Erreichen Sie durch strategisches Sponsoring in ausgewählten Nachdrucken von Kapiteln weltweit Gesundheitsfachkräfte, die lernen möchten.
turco | alemão |
---|---|
tıbbi | medizinische |
olun | sie |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
tüm | ganzen |
ve | und |
bağlantı | kontakt |
TR Karma pazarlama çözümlerimiz ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına öğrenmeye uzanan yollarında ulaşın ve markanızı güvenilir Elsevier içerikleri ile birlikte konumlandırın.
DE Erreichen Sie mit unseren integrierten Marketinglösungen weltweit medizinische Fachkräfte, wenn diese dabei sind, etwas zu lernen und richten Sie Ihre Marke an den vertrauenswürdigen Inhalten von Elsevier aus.
turco | alemão |
---|---|
ulaşın | erreichen |
ve | und |
elsevier | elsevier |
TR Tüm dünyadaki diğer yayıncılarla olan ilişkilerimizden ve içerik lisanslama deneyimimizden yararlanmak için Elsevier Tekrar Baskı Satış temsilcinizle görüşün.
DE Arbeiten Sie mit Ihrem zuständigen Mitarbeiter von Elsevier Reprints Sales zusammen, um unsere weltweiten Beziehungen zu anderen Verlagen und unser Know-how im Bereich Lizenzierung zu nutzen.
turco | alemão |
---|---|
diğer | anderen |
ve | und |
yararlanmak | nutzen |
elsevier | elsevier |
TR Analiz ekibimiz tüm dünyadaki karar alıcılar, finansörler, ve akademik ve kurumsal araştırma kuruluşlarına hizmet sağlamakta deneyimlidir
DE Unser Analytics-Team verfügt über viel Erfahrung im Umgang mit politischen Entscheidungsträgern, Investoren sowie akademischen und unternehmerischen Forschungseinrichtungen auf der ganzen Welt
turco | alemão |
---|---|
analiz | analytics |
tüm | ganzen |
akademik | akademischen |
TR ?Görüp görebileceğim en iyi iletişim merkezi. Dünyadaki tüm Vodafone iletişim merkezleri arasında birinci sıraya yükseldik.?
DE „Das ist das beste Contact Center, das ich mir vorstellen kann. Wir wurden als das beste Vodafone Contact Center weltweit ausgezeichnet.“
turco | alemão |
---|---|
merkezi | center |
TR Kripto para birimleri listesi - dünyadaki tüm kripto para birimlerinin adlarını ve sembollerini içeren tablo | Neironix
DE Liste der Kryptowährungen - Tabelle aller Kryptowährungen weltweit mit Namen und Symbolen | Neironix
turco | alemão |
---|---|
listesi | liste |
tüm | aller |
ve | und |
içeren | mit |
TR Bir aşamada yeni bir pandeminin başlayacağı konusunda tüm dünyadaki araştırmacılar hemfikir. Tahminlere göre yüzbinlerce hayvan virüsü insanlara sıçrama potansiyeline sahip.
DE Die nächste Pandemie kommt bestimmt, darüber sind sich Forschende in der ganzen Welt einig. Schätzungen zufolge haben Hunderttausende Tierviren das Potenzial, einmal auf den Menschen überzuspringen.
turco | alemão |
---|---|
tüm | ganzen |
insanlara | menschen |
TR Legacy Landscapes Fund… Stefanie Lang, bu yeni fonun tüm dünyadaki biyoçeşitliliği nasıl koruyacağını anlatıyor.
DE Legacy Landscapes Fund – Stefanie Lang erzählt, wie der neue Fonds die Biodiversität auf der ganzen Welt schützen wird.
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
tüm | ganzen |
nasıl | wie |
anlatıyor | erzählt |
TR Tüm dünyadaki internet kullanıcıları çevrim içi bilgilerini ve kimliklerini korumak için gerekli araçları temin etmelidir
DE Die Netzbürger der Welt müssen sich selbst mit den Tools bewaffnen, mit denen sie ihre Informationen und Identitäten online schützen können
turco | alemão |
---|---|
bilgilerini | informationen |
korumak | schützen |
araçları | tools |
TR Dünyadaki tüm sitelere erişim
DE Zugriff auf alle Websites auf der ganzen Welt
turco | alemão |
---|---|
erişim | zugriff |
TR Sonuç olarak, hiçbir site gerçek IP adresinizi belirleyemez ve tüm dünyadaki herhangi bir İnternet kaynağına kolayca erişebilirsiniz.
DE Infolgedessen kann keine Site Ihre tatsächliche IP-Adresse ermitteln und Sie können problemlos auf alle weltweit verfügbaren Internetressourcen zugreifen.
turco | alemão |
---|---|
site | site |
gerçek | tatsächliche |
adresinizi | adresse |
ve | und |
kolayca | problemlos |
TR Sanayileşme devrimi ilerlediğinden, çeşitli toplumlarda ve tüm dünyadaki topluluklar arasında teknofobi bulundu
DE Seit dem Beginn der industriellen Revolution ist Technophobie in den verschiedenen Gesellschaften und in den Gemeinschaften auf der ganzen Welt aufgetaucht
turco | alemão |
---|---|
çeşitli | verschiedenen |
ve | und |
tüm | ganzen |
TR İnternet bağlantınız varsa dünyadaki tüm oyunların engelini kaldırmak için VeePN kullanabilir ve eğlencenin tadına varabilirsiniz
DE Wenn Sie Internet haben, können Sie mit VeePN alle Spiele entsperren und ultimativen Spaß haben
turco | alemão |
---|---|
tüm | alle |
engelini | entsperren |
ve | und |
TR Black Friday Global'de Black Friday hakkında Türkiye ve dünyadaki tüm bilgileri bulacaksınız
DE Bei Black Friday Global finden Sie alle nützlichen Informationen zum Thema Black Friday in Deutschland und in der ganzen Welt
TR Sonix tüm dünyada öğrenciler tarafından kullanılır
DE Sonix wird von Studenten auf der ganzen Welt benutzt
turco | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
tüm | ganzen |
öğrenciler | studenten |
TR Studio'da bulut teknolojisinin tüm özellikleri olduğundan, öğrenciler evlerine gittiklerinde projeleri üzerinde çalışmaya devam edebilirler
DE Da das Studio komplett in der Cloud läuft, können die Schüler*innen von zu Hause aus an ihren Projekten weiterarbeiten
turco | alemão |
---|---|
studio | studio |
bulut | cloud |
öğrenciler | schüler |
TR Sonix tüm dünyada öğrenciler tarafından kullanılır
DE Sonix wird von Studenten auf der ganzen Welt benutzt
turco | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
tüm | ganzen |
öğrenciler | studenten |
TR Çocuklar, ebeveynler, öğrenciler, öğretmenler, profesörler, web yöneticileri, tüm yaratıcı sanatçılar ve özel veya ticari projelerde kullanmak için ücretsiz görsellere ihtiyaç duyan herkes için ücretsiz resimler.
DE Kostenlose Bilder für Kinder, Eltern, Schüler, Lehrer, Professoren, Webmaster, alle kreativen Künstler und alle anderen die kostenlose Bilder für die Verwendung in privaten oder kommerziellen Projekten benötigen.
TR OAI-PMH, Açık Arşivler İnisiyatifi - Meta Veri Toplama Protokolü kelimelerinin kısaltmasıdır. Kurumsal veri havuzlarının güncellemeleri dış dünyadaki veri havuzlarına aktarması için kullanılan standart protokoldür.
DE OAI-PMH steht für die Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Standardprotokoll für institutionelle Repositorys, um Aktualisierungen des Repositorys an die Außenwelt zu übermitteln.
turco | alemão |
---|---|
açık | open |
TR Dünyadaki araştırma sonuçlarıyla ilgili güncel kalmanızı sağlayan bilgiler
DE Information ermöglicht Ihnen, in Bezug auf die weltweite Forschungsleistung auf dem Laufenden zu bleiben
turco | alemão |
---|---|
güncel | laufenden |
TR Scopus erişimi, bilim, teknoloji, sağlık, sosyal bilimler ve beşeri bilimler alanlarında dünyadaki araştırma sonuçlarına kapsamlı bir genel bakış sağlar.
DE Der Zugang zu Scopus bietet einen umfassenden Überblick über die weltweiten Forschungsleistungen in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Gesundheit sowie Sozial- und Geisteswissenschaften.
turco | alemão |
---|---|
scopus | scopus |
erişimi | zugang |
bilim | wissenschaft |
teknoloji | technologie |
sağlık | gesundheit |
sosyal | sozial |
kapsamlı | umfassenden |
sağlar | bietet |
TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:
DE Navigiere dich durch das beste Essen, die besten Restaurants und die besten Sehenswürdigkeiten auf der Welt. Soll es losgehen? Wähle das Land, das du entdecken möchtest:
turco | alemão |
---|---|
restoranlar | restaurants |
keşfetmek | entdecken |
seç | wähle |
TR Bu, coğrafi konumu da dahil olmak üzere, dünyadaki herhangi bir ağ kullanıcısını benzersiz şekilde tanımlamanıza izin veren bir tür benzersiz tanımlayıcıdır
DE Das ist eine Art eines einzigartigen Identifizierer, der erlaubt, den Standort und die Lage jedes Internetnutzers festzustellen
turco | alemão |
---|---|
konumu | lage |
olmak | ist |
tür | art |
TR MacOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.
DE Der Download von VPN für MacOS ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.
turco | alemão |
---|---|
macos | macos |
vpn | vpn |
indirmek | download |
ücretsizdir | kostenlos |
sunuculara | servern |
premium | premium |
hesap | konto |
TR Üst düzey VPN güvenliği ile dünyadaki herhangi bir internet kaynağına kolayca bağlanabilirsiniz.
DE Sie können so ganz einfach und mit hochqualitativer VPN-Sicherheit jeden Onlinecontent weltweit abrufen.
turco | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
güvenliği | sicherheit |
ile | mit |
kolayca | einfach |
TR Windows için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.
DE Der Download von VPN für Windows ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.
turco | alemão |
---|---|
windows | windows |
vpn | vpn |
indirmek | download |
ücretsizdir | kostenlos |
sunuculara | servern |
premium | premium |
hesap | konto |
Mostrando 50 de 50 traduções