Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ganzen welt" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ganzen welt" de alemão para turco

Traduções de ganzen welt

"ganzen welt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

ganzen ancak bir birlikte bu da daha den en iyi fazla her herhangi ile iyi için kadar olan olarak sizin tarafından tüm ve veya yapmak çok özel
welt barış da daha daha iyi de dünya dünya genelinde dünya çapında dünyada dünyanın dünyasına dünyayı en iyi etmek fazla ile iyi için kadar kişi küresel nasıl olan olarak olmak sahip ve veya yapmak yapın yerel yerine yüksek çevre çok özel

Tradução de alemão para turco de ganzen welt

alemão
turco

DE Da unser Proxy Ÿber Server in verschiedenen Regionen der Welt verfŸgt, kannst du unseren kostenlosen Google Proxy verwenden, um die Suchmaschinenplatzierungen (SERPS-Ranking) deiner Website auf der ganzen Welt zu ŸberprŸfen.

TR Proxy'lerimiz dünyanın farklı yerlerinde sunuculara sahip olduğu için ücretsiz olarak Arama Motoru Sıralaması(Serp) derecenize proxy'miz aracılığı ile bakabilirsiniz.

alemão turco
welt dünyanın
google arama
kostenlosen ücretsiz
ranking sıralaması
verschiedenen farklı
unseren ile

DE Liebe Benutzer, Während 32 Fußballmannschaften aus der ganzen Welt gegeneinander antreten, um die besten der Welt zu ermitteln, möchte Phemex Ihnen die Chance geben, an der Aktion teilzunehmen. ……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Dünya üzerindeki 32 futbol takımı dünyanın en iyisi olmak için rekabet ederlerken, Phemex sizi bu aksiyona dahile diyor. Futbol Çılgınlığı etkinliğinde i……

DE Wir wollen eine Welt schaffen, in der jede Person nach Belieben reisen kann. Eine Welt, in der man mühelos Familie und Freunde besuchen, Bildungsmöglichkeiten und Jobchancen wahrnehmen und die Welt erkunden kann.

TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.

alemão turco
reisen yolculuk
besuchen ziyaret
man bir
und ve
welt dünyayı
mühelos kolayca

DE Elsevier arbeitet mit Institutionen und Finanzierungsstellen auf der ganzen Welt zusammen, um Autoren, die in unseren Zeitschriften veröffentlichen, dabei zu helfen, die Open-Access-Richtlinien einzuhalten.

TR Elsevier, dergilerimizde eserlerini yayınlayan yazarların açık erişim politikalarına uymasına yardımcı olmak için tüm dünyadan kurumlar ve finansör kuruluşlarla birlikte çalışır.

alemão turco
helfen yardımcı olmak
elsevier elsevier
access erişim
arbeitet çalışır
open açık
autoren yazarlar
und yardımcı

DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Themen in der Bibliotheks- und Informationswissenschaft und tauschen Sie Informationen mit anderen Bibliotheks- und Informationswissenschaftlern auf der ganzen Welt aus.

TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.

alemão turco
sie i
themen konular
welt dünyanın
anderen diğer
neuesten yeni
informationen bilgi
und ve

DE Wir arbeiten eng mit Geldgebern und Institutionen auf der ganzen Welt zusammen und unterstützen Forschende durch Vereinbarungen, so beispielsweise in Katar, Schweden, Irland, den USA und anderen, um Artikel offen zugänglich zu machen

TR Tüm dünyadan finansörler ve kurumlarla yakın bir işbirliği yaparak Katar, İsveç, İrlanda, ABD ve diğer ülkelerde yaptığımız anlaşmalarla araştırmacılara destek olarak makaleleri açık erişimli hale getiriyoruz

alemão turco
arbeiten iş
unterstützen destek
anderen diğer
usa abd
und ve
um yakın
artikel bir
offen açık

DE Unser Analytics-Team verfügt über viel Erfahrung im Umgang mit politischen Entscheidungsträgern, Investoren sowie akademischen und unternehmerischen Forschungseinrichtungen auf der ganzen Welt

TR Analiz ekibimiz tüm dünyadaki karar alıcılar, finansörler, ve akademik ve kurumsal araştırma kuruluşlarına hizmet sağlamakta deneyimlidir

alemão turco
akademischen akademik
analytics analiz
viel tüm
und ve

DE Exklusive Partnerschaften mit Premium Publishern auf der ganzen Welt

TR Dünyanın en iyi yayıncıları ile özel ortaklıklar

alemão turco
welt dünyanın
mit ile

DE Infolgedessen können Sie ohne Probleme eine Verbindung zu jeder Internet-Ressource auf der ganzen Welt herstellen

TR Sonuç olarak, hiçbir zorluk olmadan dünya çapında herhangi bir internet kaynağına bağlanmanız mümkün olur

alemão turco
internet internet
welt dünya
ohne olmadan
auf çapında
der olarak
sie herhangi
eine bir

DE Semrush ist eine SaaS-Plattform für Online-Sichtbarkeits-Management und Content-Marketing. Wir haben bereits mehr als 7 Millionen Marketingspezialisten auf der ganzen Welt geholfen, effektiver zu arbeiten und überlegene Ergebnisse zu erzielen

TR Semrush, bir çevrimiçi görünürlük yönetimi ve içerik pazarlama SaaS platformudur. Bugün, dünya çapında 7 milyonlarca pazarlamacıya işlerini daha etkili yapmaları ve mükemmel sonuçlar elde etmeleri için yardım ettik

alemão turco
semrush semrush
millionen milyonlarca
effektiver etkili
arbeiten iş
online çevrimiçi
management yönetimi
content içerik
marketing pazarlama
saas saas
welt dünya
und ve
ergebnisse sonuçlar

DE Semrush ist ein vertrauenswürdiger Datenanbieter. Unsere Informationen zum Online-Verhalten werden von einigen der größten Medien auf der ganzen Welt genutzt. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zu Datenstudien

TR Semrush güvenilir bir veri sağlayıcısıdır, çevrimiçi alandaki davranışlarımız dünyanın en büyük medya kuruluşları tarafından kullanılmaktadır. Daha fazla bilgi için, kontrol edin Veri Çalışmaları sayfası

alemão turco
semrush semrush
medien medya
welt dünyanın
online çevrimiçi
seite sayfası
informationen bilgi
weitere daha fazla
von tarafından
einigen bir
größten en
zu için

DE Sehen Sie sich unsere offenen Stellen auf der ganzen Welt an

TR Dünya çapındaki açık pozisyonlarımızı keşfedin

alemão turco
welt dünya
offenen açık

DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten

TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız

alemão turco
bietet sağlar
experten uzmanlar
elsevier elsevier
kontakt bağlantı
und ve

DE Wir begleiten dich bei jedem Schritt. Unser Community Team hilft dir dabei, dich im echten Leben mit deinen Kunden zu verbinden – auf der ganzen Welt.

TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.

alemão turco
community topluluk
welt dünya
echten gerçek
leben hayatta
verbinden bağlantı
hilft yardım
dir size
zu etmek

DE Zugriff auf alle Websites auf der ganzen Welt

TR Dünyadaki tüm sitelere erişim

alemão turco
zugriff erişim
alle tüm

DE Installieren Sie VPN in wenigen Schritten auf Ihrem PC und erhalten Sie Zugriff auf alle Standorte auf der ganzen Welt

TR Birkaç adımda PC'nize VPN yükleyin ve dünyanın her yerinden herhangi bir siteye erişin

alemão turco
installieren yükleyin
vpn vpn
zugriff erişin
welt dünyanın
wenigen bir
und ve
sie birkaç
alle her

DE Der Download von VPN für Linux ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.

TR Linux için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

alemão turco
download indirmek
vpn vpn
linux linux
servern sunuculara
premium premium
konto hesap
kostenlos ücretsizdir
jedoch bir
für için

DE Der Download von VPN für Windows ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.

TR Windows için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

alemão turco
download indirmek
vpn vpn
windows windows
servern sunuculara
premium premium
konto hesap
kostenlos ücretsizdir
jedoch bir
für için

DE Der Download von VPN für iOS ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.

TR iOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

alemão turco
download indirmek
vpn vpn
ios ios
servern sunuculara
premium premium
konto hesap
kostenlos ücretsizdir
jedoch bir
für için

DE Der Download von VPN für Android ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.

TR Android için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

alemão turco
download indirmek
vpn vpn
android android
servern sunuculara
premium premium
konto hesap
kostenlos ücretsizdir
jedoch bir
für için

DE Sie können auch ein kostenloses VPN herunterladen, mit dessen Hilfe Sie aufgrund von Sanktionen auf der ganzen Welt Zugang zu blockierten Spielen, Diensten und Websites erhalten.

TR Ayrıca, dünya çapında yaptırımlar nedeniyle engellenen oyunlara, hizmetlere ve web sitelerine erişim sağlamanıza yardımcı olacak ücretsiz VPN'i indirebilirsiniz.

alemão turco
websites web
kostenloses ücretsiz
welt dünya
zugang erişim
und yardımcı
auch ayrıca
aufgrund nedeniyle

DE Wenn Sie eine Verbindung zu Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitsbegrenzung herstellen möchten, empfehlen wir die Verwendung eines Premium-Kontos.

TR Dünyanın her yerindeki sunuculara hız limitleri olmadan bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

alemão turco
servern sunuculara
welt dünyanın
ohne olmadan
premium premium
zu her

DE Der Download von VPN für MacOS ist kostenlos, wenn Sie sich jedoch mit Servern auf der ganzen Welt ohne Geschwindigkeitseinbußen verbinden möchten, empfehlen wir ein Premium Konto.

TR MacOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

alemão turco
download indirmek
vpn vpn
macos macos
servern sunuculara
premium premium
konto hesap
kostenlos ücretsizdir
jedoch bir
für için

DE Wenn Sie diesen VPN-Server nutzen, kann keine Website Ihre echte IP-Adresse bestimmen und Sie können sich ganz einfach mit Spiele-Servern auf der ganzen Welt verbinden

TR Ve böylece dünyanın her yerindeki oyun sunucularına kolaylıkla bağlanabilirsiniz

alemão turco
einfach kolaylıkla
welt dünyanın
spiele oyun
und ve

DE Speichere einige als Inspiration für deinen nächsten Urlaub oder das kommende Wochenende, oder teile sie mit einem Freund! Du findest nicht das, was du suchst? Besuche Entdecken, um nach tollen Orten auf der ganzen Welt zu suchen.

TR Biraz da sonraki tatiline veya hafta sonuna sakla veya arkadaşınla paylaş! Aradığını göremiyor musun? Dünyanın herhangi bir yerinde harika mekanları aramak için Keşfet'i ziyaret et.

alemão turco
tollen harika
welt dünyanın
teile paylaş
einige bir
wochenende hafta
nächsten sonraki
oder veya
besuche ziyaret
suchen aramak
auf da

DE Zuverlässiger Partner von Unternehmen auf der ganzen Welt

TR Dünya çapındaki işletmeler tarafından güvenilir

alemão turco
welt dünya
von tarafından
unternehmen iş

DE Wir arbeiten jeden Tag hart daran, unseren Kunden und der ganzen Welt eine neue Möglichkeit gemeinsamer Arbeit an die Hand zu geben

TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz

alemão turco
und ve
jeden bir
neue yeni
zu her

DE Unser Elektroschrott verschmutzt das Trinkwasser und schädigt Ökosysteme der ganzen Welt. Zeit, das Problem zu beheben.

TR Atık elektroniklerimiz, dünya çapında içme suyunu kirletiyor ve ekosistemlere zarar veriyor. Bu sorunu çözme zamanı.

alemão turco
zeit zaman
problem sorunu
welt dünya
und ve

DE Schließe dich Bastlern auf der ganzen Welt an und verpflichte dich, dieses Jahr mehr Dinge zu reparieren.

TR Dünyanın dört bir yanındaki tamircilere katıl ve bu yıl daha fazla şeyi tamir etmeye söz ver.

alemão turco
welt dünyanın
jahr yıl
reparieren tamir
und ve
zu şeyi
mehr daha fazla

DE Starte dein Droplet über Rechenzentren auf der ganzen Welt.

TR Droplet'ini dünyanın dört bir yanındaki veri merkezlerinden başlat.

alemão turco
welt dünyanın
der bir

DE Sonix transkribiert, übersetzt und unterstützt Sie bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Schnell, präzise und erschwinglich. Millionen von Benutzern aus der ganzen Welt.

TR Sonix otomatik olarak transkribe eder, çevirir ve 40'tan fazla dilde ses ve video dosyalarınızı düzenlemenize yardımcı olur. Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı. Dünyanın dört bir yanından milyonlarca kullanıcı.

alemão turco
unterstützt yardımcı olur
welt dünyanın
benutzern kullanıcı
schnell hızlı
erschwinglich uygun
sonix sonix
und yardımcı
über fazla
audio- ses

DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach deine Bitcoin Cash (BCH ABC) an Händler auf der ganzen Welt ausgeben.

TR Trust Cüzdan kullanarak Bitcoin Cash (BCH ABC)'inizi dünyanın her yerindeki marketlerde kolayca harcayabilirsiniz.

alemão turco
einfach kolayca
bitcoin bitcoin
welt dünyanın
trust trust
wallet cüzdan
der her

DE An verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt haben die SR alle die gleichen Rollen und Rechenleistungen

TR Dünyanın farklı noktalarında yer alan ST'ler aynı rollere ve hesaplama gücüne sahiptir

alemão turco
welt dünyanın
verschiedenen farklı
gleichen aynı
und ve
haben sahiptir

DE TRX widmet sich dem Aufbau der Infrastruktur für ein wirklich dezentrales Internet mit Blockchain-Technologie in China und auf der ganzen Welt.

TR TRX, Çin ve dünya genelinde tamamen merkeziyetsiz bir internet yapısı inşa etmeyi amaçlamaktadır.

alemão turco
internet internet
trx trx
welt dünya
und ve
in genelinde
dem in

DE Mehr als 50.000 Unternehmen auf der ganzen Welt verwenden von Turbologo erstellte Logos.

TR Dünya çapında 50 binden fazla şirket Turbologo tarafından oluşturulan logoları kullanıyor.

alemão turco
logos logolar
unternehmen şirket
turbologo turbologo
welt dünya
auf çapında
verwenden kullanıyor
mehr fazla
von tarafından

DE Bei Yeux (französisch für Augen) liegt unser primärer Fokus darauf Menschen auf der ganzen Welt über die Augenpflege und Augengesundheit zu informieren

TR Yeux?ta (Fransızcada göz), öncelikli odağımız, dünya genelinde göz bakımı ve göz sağlığı konusunda farkındalık yaratmaktır

alemão turco
welt dünya
und ve
zu konusunda

DE Mit dieser Vorlage möchte Salesforce work.com Unternehmen auf der ganzen Welt helfen, den Betrieb nach der COVID-19-Pandemie sicher wieder hochzufahren. Mehr dazu erfahren Sie auf work.com.

TR Bu şablon, Salesforce’un dünya genelindeki işletmelerin COVID-19’a yanıt olarak ofislerini yeniden güvenle açması yönündeki work.com çalışmasının bir parçasıdır. Daha fazla bilgi için work.com adresini ziyaret edin.

alemão turco
welt dünya
erfahren bilgi
vorlage şablon
unternehmen işletmelerin
work work
dazu için
wieder yeniden
dieser bu

DE Unsere Vertriebs- und Marketingteams sind voller Strategen, Analysten und Optimisten, die sich auf der ganzen Welt dafür einsetzen, die Art, wie Teams zusammenarbeiten, zu beschleunigen.

TR Satış ve pazarlama ekiplerimiz, dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma şeklini hızlandırmalarına yardımcı olan stratejistler, analistler ve iyimserlerle doludur.

alemão turco
welt dünyanın
vertriebs satış
art çalışma
und yardımcı
sind bir
zu birlikte

DE Noch am Studieren oder kürzlich graduiert? Das trifft sich gut! Starten Sie bei uns in Ihre Karriere, während wir Teams auf der ganzen Welt dabei unterstützen, ihre Arbeitsweise zu ändern.

TR Hala okuyor musunuz ya da yeni mezun mu oldunuz? Muhteşem! Kariyerinize bizimle başlayarak dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma yöntemlerini değiştirmelerine yardımcı olun.

alemão turco
kürzlich yeni
welt dünyanın
am de
in da
oder ya
sie bir
zu birlikte

DE Wir arbeiten jeden Tag hart daran, unseren Kunden und der ganzen Welt eine neue Möglichkeit für gemeinsames Arbeiten an die Hand zu geben

TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz

alemão turco
und ve
jeden bir
neue yeni
zu her

DE Eine Community von Reparaturprofis aus der ganzen Welt, die Wissen, Tipps und Tricks miteinander teilen

TR Bilgi, ipucu ve çeşitli püf noktalarını paylaşmaya hazır, dünyanın her yerindeki onarım meraklılarından oluşan bir topluluk

alemão turco
community topluluk
welt dünyanın
wissen bilgi
und ve

DE  Ihr zweites Zuhause in der ganzen Welt

TR  Dünya genelinde sizin için bir yer

alemão turco
welt dünya
in için

DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.

TR Bu lüks Mülkiyet Sahipliği, dünya genelinde Fairmont’un efsanevi otel ve tatil köylerinde avantajların ve hizmetlerin zirvesini sunar.

alemão turco
bietet sunar
vorteile avantajlar
services hizmetlerin
legendären efsanevi
welt dünya
und ve
hotels otel
fairmont lüks
in genelinde
ihnen bu

DE Ihr zweites Zuhause in der ganzen Welt

TR Dünya genelinde sizin için bir yer

alemão turco
welt dünya
in için

DE Für Muslime auf der ganzen Welt gibt es nichts Bedeutenderes, als in der Heiligen Stadt Mekka zu heiraten.

TR Dünyanın her yerinden Müslümanlar için bir evlilik törenini Kutsal Mekke Şehrinde yapmak kadar özel bir şey olamaz.

alemão turco
welt dünyanın
gibt i

DE Wir helfen Unternehmen auf der ganzen Welt dabei, ihre Geschäftstätigkeiten schnell und auf die effektivste Weise zu beginnen, die mit internationalen Standards konform ist

TR Dünyanın her yerindeki şirketlere işletmelerini hızla ve uluslararası standartlara uygun şekilde etkin olarak kurma fırsatı sunuyoruz

alemão turco
unternehmen iş
welt dünyanın
standards standartlara
internationalen uluslararası
schnell hızla
und ve
zu her

DE Aufgrund der zahlreichen Besonderheiten bei der „Abfertigung“ von Fracht ist es wichtig, die Unterschiede der Zollabläufe auf der ganzen Welt zu kennen.

TR Kargoya yönelik özel "gümrükleme" yapısı nedeniyle, dünya genelinde gümrük uygulamalarındaki farklılıklar konusunda bilgi sahibi olmak önemlidir.

alemão turco
welt dünya
zu olmak
aufgrund nedeniyle

DE Sonix transkribiert, übersetzt und hilft Ihnen bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Schnell, genau und erschwinglich. Millionen von Benutzern aus der ganzen Welt.

TR Sonix otomatik olarak transkribe eder, çevirir ve 40'tan fazla dilde ses ve video dosyalarınızı düzenlemenize yardımcı olur. Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı. Dünyanın dört bir yanından milyonlarca kullanıcı.

alemão turco
hilft yardımcı olur
welt dünyanın
benutzern kullanıcı
schnell hızlı
sonix sonix
und yardımcı
über fazla
audio- ses

DE Die Verbesserung des Arbeitslebens von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt treibt uns an

TR Dünyanın dört bir yanındaki milyonlarca insanın çalışma hayatını iyileştirmek bizi harekete geçiriyor

alemão turco
verbesserung iyileştirmek
welt dünyanın
des çalışma
uns bizi
menschen bir

DE Das Transkribieren von Dateien gehört zu den am wenigsten erwünschten Aufgaben für Journalisten. Sonix macht die Erfahrung für Journalisten und Reporter auf der ganzen Welt schneller und angenehmer.

TR Dosyaların transkriplenmesi gazeteciler için en az arzu edilen görevler arasındadır. Sonix, dünyanın dört bir yanındaki gazeteciler ve gazeteciler için deneyimi daha hızlı ve daha keyifli hale getiriyor.

alemão turco
aufgaben görevler
journalisten gazeteciler
erfahrung deneyimi
welt dünyanın
schneller hızlı
sonix sonix
dateien dosyaları
und ve

Mostrando 50 de 50 traduções