Traduzir "werden" para turco

DE error_reporting kann ebenfalls verwendet werden, um zu zeigen, wie Bits gesetzt werden. Auf folgende Weise werden nur Fehler und behebbare Fehler angezeigt: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR

• zeigen
• Fehler
• behebbare Fehler angezeigt

DE Über Atak Domain verkaufte Domains werden durch interne Übertragung auf Ihr Panel übertragen. Domains, die über verschiedene Domain-Unternehmen verkauft werden, werden mit einem Transfercode oder -dokument auf Ihr Atak-Domain-Panel übertragen.

• Atak Domain verkaufte
• Panel übertragen
• Domains
• verschiedene Domain-Unternehmen verkauft
• Transfercode
• dokument auf Ihr

DE Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge soll entlastet werden, damit Asylverfahren beschleunigt werden können. Auch die Visavergabe soll digitalisiert und beschleunigt werden. (mit dpa / DW)

• Bundesamt für Migration
• Flüchtlinge soll entlastet
• damit Asylverfahren beschleunigt
• Visavergabe soll digitalisiert
• dpa
• DW

DE Schon jetzt werden erste Konjunkturprogramme skizziert, um die Wirtschaft wieder in Schwung zu bringen. Welche Fehler dürfen nicht gemacht werden, welche Weichen sollten gestellt werden?

• Konjunkturprogramme skizziert
• bringen
• Welche Fehler dürfen
• welche Weichen sollten

DE Diese Website verwendet Cookies von Google, damit Zugriffe analysiert werden können. Zu diesem Zweck werden Informationen über deine Nutzung unserer Website an Google weitergeleitet. Details anzeigen

• Website verwendet Cookies
• Google
• damit Zugriffe analysiert
• deine Nutzung unserer
• Google weitergeleitet

DE Expert Lookup vergleicht die Fingerprints von Dokumenten mit den Fingerprints von Wissenschaftlern, wodurch Reviewer leichter identifiziert werden können und potenzielle Interessenskonflikte deutlich werden.

• Expert Lookup vergleicht
• Fingerprints von Dokumenten
• Fingerprints von Wissenschaftlern
• wodurch Reviewer leichter
• potenzielle Interessenskonflikte deutlich

DE Bessere Einschätzung des besten Tiermodells, das verwendet werden soll, und wie die Ergebnisse in die Klinik übertragen werden können

• Tiermodells
• verwendet werden soll

DE Alle Artikel in Open-Access-Zeitschriften, die von Elsevier veröffentlicht werden, wurden einer Peer-Review unterzogen und können nach ihrer Annahme sofort und für unbegrenzte Zeit von jedermann gelesen und heruntergeladen werden.

• Open-Access-Zeitschriften
• wurden einer Peer-Review
• ihrer Annahme sofort
• gelesen
• heruntergeladen

DE Die Daten werden nur in aggregierter Form für die Berichterstattung verwendet, und die individuellen Antworten werden nicht veröffentlicht.

• Berichterstattung verwendet

DE Sie werden als separate Ausgabe der Zeitschrift oder als Teil einer regulären Ausgabe veröffentlicht und werden normalerweise aus anderen Quellen als über den Herausgeber der Zeitschrift finanziert.

• Teil einer regulären
• veröffentlicht
• normalerweise aus anderen
• Herausgeber der Zeitschrift

DE E-Nachdrucke von Elsevier werden mit offiziellen Zeitschrift-Covern erstellt und können, vorbehaltlich der Genehmigung, mit Produktcodes und Logos individuell angepasst werden

• E-Nachdrucke von Elsevier
• offiziellen Zeitschrift-Covern erstellt
• vorbehaltlich der Genehmigung
• Produktcodes
• Logos individuell angepasst

DE Dir werden niemals die Keywords ausgehen. Mit dem Keywords Explorer hast du Zugriff auf eine gigantische Datenbank von mehr als 7 Milliarden Keywords. Die Daten werden monatlich aktualisiert.

• Dir werden niemals
• Keywords ausgehen
• Keywords Explorer hast
• Milliarden Keywords
• monatlich

DE Wenn sie von Bloggern erstellt werden, werden gerne mal die Anbieter mit der höchsten Affiliate-Provision in den Vordergrund gestellt

• Vordergrund gestellt

DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist

• Beiträge
• ScienceDirect veröffentlicht
• profitieren von demselben
• Sichtbarkeit
• Auffindbarkeit
• branchenführenden Plattform verfügbar

DE Sobald Sicherheitsbedenken gemeldet werden, beauftragt NVIDIA die zuständigen Ressourcen, um eine Analyse und eine Bewertung bereitzustellen, damit die entsprechenden Maßnahmen zur Behebung des Problems getroffen werden können.

• Sobald Sicherheitsbedenken gemeldet
• Ressourcen
• Analyse
• Bewertung bereitzustellen
• damit die entsprechenden
• Behebung des Problems

DE “Cookies von Erstanbietern” werden von der Website gesetzt, auf die der Besucher zu der Zeit zugreift (z. B. Cookies, die von Taboola auf www.taboola.com platziert werden).

• Website gesetzt
• zugreift
• Cookies

DE Sie können mehr Informationen über die einzelnen Cookies, die auf unseren Sites verwendet werden, und die bestimmten Zwecke, für die diese Cookies verwendet werden, in der untenstehenden Übersicht finden:

• einzelnen Cookies
• unseren Sites verwendet
• bestimmten Zwecke
• untenstehenden Übersicht

DE Sie können mehr Informationen über die Cookies von Drittanbietern, die auf unseren Sites verwendet werden, und die bestimmten Zwecke, für die diese Cookies verwendet werden, in der untenstehenden Übersicht finden:

• Cookies von Drittanbietern
• unseren Sites verwendet
• bestimmten Zwecke
• untenstehenden Übersicht

DE Sie können mehr Informationen über die einzelnen Cookies von Erstanbietern, die für unsere Dienste verwendet werden, und die bestimmten Zwecke, für die diese Cookies verwendet werden, in der untenstehenden Übersicht finden:

• bestimmten Zwecke
• untenstehenden Übersicht

DE Eine Abmeldung bedeutet nur, dass wir nicht länger gezielte Inhalte und Anzeigen liefern werden; es bedeutet nicht, dass Sie nicht länger unsere Dienste oder kontextuellen Anzeigen sehen werden.

• länger gezielte Inhalte
• länger unsere Dienste
• kontextuellen Anzeigen sehen

DE Marken von NVIDIA dürfen nur mit Genehmigung von NVIDIA öffentlich verwendet werden, und kein Passus dieses Dokuments darf als eine solche Genehmigung ausgelegt werden

• Marken von NVIDIA
• Genehmigung von NVIDIA
• kein Passus dieses

DE Nach erfolgtem Widerruf werden Sie die Materialien umgehend vernichten, und werden NVIDIA bestätigen, dass Sie dieses getan haben.

• Materialien umgehend vernichten
• NVIDIA bestätigen
• dieses getan

DE Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.

• verschlüsselt
• Kontrolle

DE Quip bietet Sicherheit schon beim ersten Einsatz. Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.

• Quip bietet Sicherheit
• ersten Einsatz
• verschlüsselt
• Kontrolle

DE Dokumente werden neben Ihren persönlichen Dateien indiziert und können auf dem Computer sofort durchsucht werden.

• Dokumente werden neben
• persönlichen Dateien indiziert
• Computer sofort durchsucht

DE Erstellen Sie einen Live-Bericht zu Ihren Geschäften, über den Sie sofort darüber benachrichtigt werden, welche Geschäfte abgeschlossen werden und welche nicht.

• Ihren Geschäften
• sofort darüber benachrichtigt
• welche Geschäfte abgeschlossen
• welche

DE Wenn es nicht repariert werden kann, sollte es nicht gebaut werden.

DE Das verschmolzene Display ist dünn und nicht verstärkt. Es muss entfernt werden, damit auf andere Komponenten zugegriffen werden kann.

• verstärkt
• damit auf andere

DE Durch Förderung von Reparaturen erhalten Menschen Zugang zu erschwinglichen Produkten, das Problem des Elektroschrotts kann dadurch erheblich verringert werden und es können Arbeitsplätze geschaffen werden.

• Förderung von Reparaturen
• Produkten
• Problem des Elektroschrotts
• dadurch erheblich verringert
• Arbeitsplätze geschaffen

DE Der Unterschied ist, dass HTTP keine Informationen verschlüsselt, die zwischen dem Server und dem Browser übermittelt werden, während Informationen bei HTTPS verschlüsselt werden

• HTTP keine Informationen
• zwischen dem Server

DE Dieses komplexere Zertifikat ist ideal für Blogs und Unternehmen. Bevor es ausgestellt werden kann, müssen der Domainbesitz und die Unternehmensidentität bestätigt werden.

• Dieses komplexere Zertifikat
• ideal für Blogs
• Unternehmen
• Bevor es ausgestellt
• müssen der Domainbesitz
• Unternehmensidentität bestätigt

DE Diese Backups können wöchentlich automatisch oder bei Bedarf manuell durchgeführt werden, wobei bis zu drei Sicherungen gleichzeitig aufbewahrt werden können.

• Backups können wöchentlich
• Bedarf manuell durchgeführt
• Sicherungen gleichzeitig aufbewahrt

DE Gib also bitte alle Informationen an, die in Abschnitt 10 genannt werden, und wir werden uns schnell um dein Anliegen kümmern.

• Gib also bitte
• schnell um dein

DE Bestellformular für Brot, damit Kundinnen Brot vorbestellen können. Diese Vorlage kann von jeder Bäckerei verwendet werden, da die Produktbilder einfach durch eigene ersetzt werden können.

• Bestellformular für Brot
• damit Kundinnen Brot
• da die Produktbilder

DE Diese Farben werden das Vertrauen der Kunden in Ihr Geschäft wecken und sie werden Sie besuchen wollen

• Kunden in Ihr
• wecken
• besuchen wollen

DE Diese Farben werden bei Menschen positive Emotionen hervorrufen und sie werden immer wieder zu Ihnen kommen wollen.

• positive Emotionen hervorrufen
• kommen

DE Die Benutzer werden die Logos auf Ihrer Seite erstellen und kaufen. Sie werden nicht wissen, dass es der Logo-Generator von Logaster ist und nicht Ihrer.

• Ihrer Seite erstellen
• kaufen
• wissen
• Logo-Generator von Logaster

DE Alle Designprodukte, die unter dem White Label erstellt wurden, werden in Ihrem Konto gespeichert. Sie werden in der Lage sein jedes Produkt zu kaufen, es herunterzuladen und es Ihren Kunden zu senden.

• Designprodukte
• White Label erstellt
• Ihrem Konto gespeichert
• Lage sein jedes
• kaufen
• herunterzuladen

DE Control Union ist Mitglied der Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) und von SEDEX. Unsere Auditoren werden umfangreich qualifiziert, um sicherzustellen, dass alle Bewertungen professionell und einwandfrei durchgeführt werden.

• Association of Professional
• Compliance Auditors
• APSCA
• SEDEX
• Auditoren werden umfangreich
• sicherzustellen
• Bewertungen professionell
• einwandfrei durchgeführt

DE Nein, wenn Sie auf Websites surfen, werden die Daten einfach auf Ihrem Gerät wie normale HTTP-Cookies gespeichert, wobei jedoch zusätzlich alle verfügbaren Datenspeicherungsmethoden verwendet werden.

• Nein
• Websites surfen
• einfach auf Ihrem
• normale HTTP-Cookies gespeichert
• wobei jedoch zusätzlich
• verfügbaren Datenspeicherungsmethoden verwendet

DE Alle ursprünglichen und extrahierten Informationen werden dann indiziert und können wenige Augenblicke nach der Erfassung bereits durchsucht werden.

• ursprünglichen
• indiziert
• Erfassung bereits durchsucht

DE Es sei denn, Sie und Ihr Ehepartner sind komfortabel und frei werden Sie nicht Ihre Gefühle Ausdrücken, wie Sie sollten und werden Sie nicht sagen Ihrem partner, was Sie möchte oder was er tun sollte, und das macht die free xxx chat sinnlos

• sei denn
• frei werden Sie
• Gefühle Ausdrücken
• sollten
• sagen Ihrem partner
• möchte
• er tun sollte
• macht die free
• chat sinnlos

DE Sie verdienen einfach nicht angezeigt und Sie müssen intensiviert werden, mit dem viele verschiedene Möglichkeiten und Werkzeuge, die Ihre Erwartungen übertreffen werden

• viele verschiedene Möglichkeiten
• Werkzeuge

DE "Wie erwartet führen Module die Charts an. Da die C++-Build-Zeiten von Jahr zu Jahr schlechter werden, wird es sehr interessant sein zu beobachten, wie Module diesem Trend entgegengestellt werden."

• erwartet führen Module
• Jahr zu Jahr
• beobachten
• Module diesem Trend

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

• Gemeinschaft
• Familie mit Ihrem
• wo Ihnen jeder
• Lippen abgelesen
• Ort

DE Sie werden bereits vor Ihrer Ankunft im Fairmont Miramar Santa Monica feststellen, dass unsere professionellen Mitarbeiter alles dafür tun, dass Ihre Wünsche erfüllt werden

• bereits vor Ihrer
• Fairmont Miramar Santa
• feststellen
• professionellen Mitarbeiter alles
• tun

DE Ausnahme: · Personen, die aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden können, erhalten Zutritt mit einem entsprechenden ärztlichen Attest, bis derartige medizinische Ausnahmen auch in Form eines digitalen Zertifikats nachgewiesen werden können

• Ausnahme
• Personen
• entsprechenden ärztlichen Attest
• derartige medizinische Ausnahmen
• Form eines digitalen

DE RESTAURANTS Die Restaurants arbeiten mit 50 % ihrer Kapazität; zwischen den Tischen werden zwei Meter Abstand eingehalten. Pro Tisch sind maximal 6 Gäste erlaubt, zwischen denen 1 Meter Abstand eingehalten werden muss.

• RESTAURANTS Die Restaurants
• ihrer Kapazität
• zwischen den Tischen
• zwei Meter Abstand
• Gäste erlaubt
• zwischen denen Meter

DE Wir bieten flexible, skalierbare und effiziente Lösungen, die vorkonstruiert, vorgefertigt und getestet werden, bevor sie schnell vor Ort bereitgestellt und montiert werden

• bieten flexible
• skalierbare
• effiziente Lösungen
• vorkonstruiert
• vorgefertigt
• bevor sie schnell
• Ort bereitgestellt

DE Bei der Nutzung unserer Dienstleistungen werden Sie mit zahlreichen Nutzereingaben konfrontiert, die von den unterschiedlichsten Benutzern aus unterschiedlichsten Quellen eingegeben, gepostet oder angezeigt werden

• Nutzung unserer Dienstleistungen
• zahlreichen Nutzereingaben konfrontiert
• Quellen eingegeben
• gepostet