TR İhtiyacınız olduğu kadar sık değiştirebilirsiniz. Unutmayın ki her değişiklikten sonra tarayıcı otomatik olarak yeniden başlayacaktırç
"sonra tarayıcı otomatik" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR İhtiyacınız olduğu kadar sık değiştirebilirsiniz. Unutmayın ki her değişiklikten sonra tarayıcı otomatik olarak yeniden başlayacaktırç
DE So oft wie nötig. Bedenken Sie aber, dass der Crawler nach jeder Änderung automatisch neu startet.
turco | alemão |
---|---|
sık | oft |
her | jeder |
yeniden | neu |
TR İhtiyacınız olduğu kadar sık değiştirebilirsiniz. Unutmayın ki her değişiklikten sonra tarayıcı otomatik olarak yeniden başlayacaktırç
DE So oft wie nötig. Bedenken Sie aber, dass der Crawler nach jeder Änderung automatisch neu startet.
turco | alemão |
---|---|
sık | oft |
her | jeder |
yeniden | neu |
TR ?Tarayıcı oturumu? ziyaretçi internet tarayıcısının penceresini açtığında başlar ve tarayıcı penceresini kapattığında sonlanır.
DE Eine “Browsersitzung” beginnt, wenn ein Besucher sein Internetbrowserfenster öffnet, und sie endet, wenn der Besucher das Browserfenster schließt.
turco | alemão |
---|---|
ziyaretçi | besucher |
başlar | beginnt |
ve | und |
TR Tarayıcı, ana sayfayı tarayarak başlar. Her sayfadaki bağlantıları kullanarak mevcut tüm sayfaları toplar. Bir sayfaya iç bağlantı yoksa, tarayıcı bunu tanımlamaz.
DE Dieses Werkzeug startet mit dem Scannen der Hauptseite. Über Links auf jeder Seite werden alle verfügbaren Seiten erfasst. Wenn keine internen Links zu einer Seite vorhanden sind, wird sie vom Crawler nicht identifiziert.
TR Dahası, tarayıcı yoluyla çerezleri saklama ve kullanma ihtimali, tarayıcı ayarlarını değiştirerek tamamen engellenebilir.
DE Des Weiteren kann die Speicherung und Verwendung von Cookies durch einen Browser durch Änderung der Browsereinstellungen vollständig unterbunden werden.
turco | alemão |
---|---|
tarayıcı | browser |
tamamen | vollständig |
de | des |
TR ?Tarayıcı oturumu? ziyaretçi internet tarayıcısının penceresini açtığında başlar ve tarayıcı penceresini kapattığında sonlanır.
DE Eine “Browsersitzung” beginnt, wenn ein Besucher sein Internetbrowserfenster öffnet, und sie endet, wenn der Besucher das Browserfenster schließt.
turco | alemão |
---|---|
ziyaretçi | besucher |
başlar | beginnt |
ve | und |
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Kullandığınız tarayıcı ortamında web sitemizi en iyi şekilde nasıl sunabileceğimizi belirlemek için tarayıcı türünüz takip edilir.
DE Ihren Browsertyp, um zu ermitteln, wie wir unsere Website in der betreffenden Browserumgebung optimal darstellen.
TR Wi-Fi sertifikalarının otomatik yenilenmesi dahil, Link-OS yazıcıları için sağlam, elverişli, tarayıcı tabanlı, her yerde ve her zaman, uzaktan yapılabilecek yönetim olanağı sağlayın.
DE Ermöglichen Sie eine robuste, bequeme browserbasierte Remote-Verwaltung von Druckern überall und jederzeit, einschließlich der Automatisierung der Erneuerung von WLAN-Zertifikaten.
turco | alemão |
---|---|
dahil | einschließlich |
için | von |
ve | und |
uzaktan | remote |
yönetim | verwaltung |
TR Youtube sizin için engelli ise, youtube engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve bir video sayfasını ziyaret ettiğinizde otomatik olarak FilterBypass'a yönlendirileceksiniz.
DE Wenn Youtube fŸr dich blockiert ist, installiere unser Browser-Addon, um Youtube zu entsperren und du wirst automatisch auf FilterBypass umgeleitet, wenn du eine Videoseite besuchst.
turco | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
engelini | entsperren |
tarayıcı | browser |
ve | und |
TR Wi-Fi sertifikalarının otomatik yenilenmesi dahil, Link-OS yazıcıları için sağlam, elverişli, tarayıcı tabanlı, her yerde ve her zaman, uzaktan yapılabilecek yönetim olanağı sağlayın.
DE Ermöglichen Sie eine robuste, bequeme browserbasierte Remote-Verwaltung von Druckern überall und jederzeit, einschließlich der Automatisierung der Erneuerung von WLAN-Zertifikaten.
turco | alemão |
---|---|
dahil | einschließlich |
için | von |
ve | und |
uzaktan | remote |
yönetim | verwaltung |
TR Siteniz için alt sayfalar yükleyerek, uygulamanızla etkileşim kurarak ve/veya ağ isteklerini tetikleyerek etkinlikler oluşturun. Sayfa yüklendikten sonra tarayıcı sekmesini en az 10 saniye açık tuttuğunuzdan emin olun.
DE Generieren Sie Ereignisse, indem Sie Unterseiten für Ihre Website laden, mit Ihrer App interagieren und/oder Netzwerkanfragen auslösen. Stellen Sie sicher, dass der Browser-Tab nach dem Laden der Seite mindestens 10 Sekunden lang geöffnet bleibt.
TR Bilgi birçok şekilde işlenebilir - bir defalık, yansıtılmış otomatik senkronizasyon veya arşivlenmiş otomatik senkronizasyon
DE Informationen können auf verschiedene Arten verarbeitet werden – einmalig, gespiegelt mit automatischer Synchronisierung oder archiviert mit automatischer Synchronisierung
turco | alemão |
---|---|
şekilde | mit |
bir | auf |
otomatik | automatischer |
veya | oder |
TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.
DE Machen Sie Ihren Transkriptionsprozess noch automatisierter. Zapier kann Workflows in anderen Apps automatisch auslösen, wenn neue Transkripte in Sonix abgeschlossen werden.
turco | alemão |
---|---|
da | in |
zapier | zapier |
sonix | sonix |
yeni | neue |
transkriptler | transkripte |
diğer | anderen |
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
DE Benötigen Sie Untertitel? Möchten Sie, dass Metadaten automatisch zu Ihren Clips hinzugefügt werden? Wir generieren automatisch FCPXML, um Ihr Leben fantastisch zu machen.
turco | alemão |
---|---|
hayatı | leben |
TR Şimdiye kadarki en esnek otomatik altyazı yaratıcısı. Transkripti satırlara, karakterlere ve süreye göre otomatik olarak böl
DE Der flexibelste automatisierte Untertitel-Ersteller aller Zeiten. Transkript automatisch nach Zeilen, Zeichen und Dauer aufteilen.
turco | alemão |
---|---|
transkripti | transkript |
ve | und |
TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.
DE Benötigen Sie eine einstündige Ablage oder einen Anruf schnell und sicher transkribiert? Wir transkribieren es automatisch in weniger als 5 Minuten mit unseren automatisierten Algorithmen.
turco | alemão |
---|---|
hızlı | schnell |
ihtiyacınız | benötigen |
dakika | minuten |
TR Ses ve video içeriğinizi dakikalar içinde yazdırmak için Sonix'in sınıfının en iyisi otomatik transkripsiyon motorunu tasarladık. Sadece bu değil, piyasadaki en doğru otomatik hizmet olarak bağımsız olarak gözden geçirildik.
DE Wir haben die beste automatisierte Transkriptions-Engine von Sonix entwickelt, um Ihre Audio- und Videoinhalte in wenigen Minuten zu transkribieren. Nicht nur das, wir wurden unabhängig als der genaueste automatisierte Service auf dem Markt überprüft.
turco | alemão |
---|---|
dakikalar | minuten |
otomatik | automatisierte |
transkripsiyon | transkribieren |
sadece | nur |
değil | nicht |
hizmet | service |
bağımsız | unabhängig |
TR Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
DE Sie können Dateien automatisch in Sonix hochladen, Dateien automatisch an Transkribenten zuweisen und Benachrichtigungen erstellen, wenn Transkripte fertig sind.
turco | alemão |
---|---|
dosyaları | dateien |
sonix | sonix |
ve | und |
transkriptler | transkripte |
bildirimler | benachrichtigungen |
TR Sistemler, rulo stokunu otomatik olarak kesim sehpasına göndererek ve tamamlanmış parçaları etiketleyerek havalandırma kanalı üretimini otomatik hâle getirebilir
DE Mithilfe dieser Anlagen kann die Herstellung der Verrohrung automatisiert werden, indem automatisch Rollenware auf den Schneidtisch befördert und die fertigen Teile gekennzeichnet werden
TR Otomatik Sulama Sistemi ile Küçük Boy Yaratıcı Otomatik Su Sulama Pot
DE Mittlere Größe Kreativer Wasser Bewässerung Topf mit Automatischem Bewässerungssystem
turco | alemão |
---|---|
ile | mit |
su | wasser |
TR Otomatik Sulama Sistemi ile Küçük Boy Yaratıcı Lazy Otomatik Su Sulama Pot
DE Kleine Größe Pastoraler Stil Süßigkeit Farbe Serie Gewinde Harz Blumen Topf mit Tablett
turco | alemão |
---|---|
ile | mit |
küçük | kleine |
TR Tüm abonelik planları otomatik olarak yenilenir. Ödeme yapmak istemiyorsanız, bitiş tarihine kadar aboneliğinizi iptal edin, aksi halde sistem kartınızdan otomatik olarak ücret alacaktır.
DE Jeder Abonnementplan verlängert sich automatisch. Wenn Sie keine Rechnung erhalten möchten, kündigen Sie Ihr Abonnement bis zum Ablaufdatum, andernfalls wird das System Ihre Karte automatisch in Rechnung stellen.
turco | alemão |
---|---|
tüm | jeder |
abonelik | abonnement |
sistem | system |
TR Amazon Aurora otomatik olarak üç Erişilebilirlik Alanında (AZ) verilerinizin altı kopyasını tutar ve veritabanınızı otomatik olarak iyi durumdaki bir AZ'den, herhangi bir veri kaybı olmaksızın kurtarmaya çalışır
DE Amazon Aurora speichert automatisch sechs Kopien Ihrer Daten in drei Availability Zones (AZs) und versucht automatisch, Ihre Datenbank in einer gesunden AZ ohne Datenverlust wiederherzustellen
turco | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
altı | sechs |
ve | und |
veri | daten |
olmaksızın | ohne |
TR Otomatik veritabanı anlık yedeği paylaşımını desteklemiyoruz Otomatik bir anlık yedeği paylaşmak için manuel olarak anlık yedeğin bir kopyasını oluşturup bu kopyayı paylaşmanız gerekir.
DE Die Freigabe von automatischen Datenbank-Snapshots wird nicht unterstützt. Um einen automatischen Snapshot freizugeben, müssen Sie manuell eine Kopie des Snapshots erstellen und diese dann freigeben.
turco | alemão |
---|---|
otomatik | automatischen |
veritabanı | datenbank |
manuel | manuell |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Otomatik çarpma önleme, makine simülasyonu, robot programlama, otomatik elektrotlar, hibrit imalat ve daha fazlasını içeren tam 5 eksenli programlamaya erişin.
DE Nutzen Sie die vollständige 5-Achsen-Programmierung mit automatischer Kollisionsvermeidung, Maschinensimulation, Roboterprogrammierung, automatisierten Elektroden, hybrider Fertigung und vielem mehr.
turco | alemão |
---|---|
programlama | programmierung |
imalat | fertigung |
içeren | mit |
tam | vollständige |
eksenli | achsen |
TR Bilgi birçok şekilde işlenebilir - bir defalık, yansıtılmış otomatik senkronizasyon veya arşivlenmiş otomatik senkronizasyon
DE Informationen können auf verschiedene Arten verarbeitet werden – einmalig, gespiegelt mit automatischer Synchronisierung oder archiviert mit automatischer Synchronisierung
turco | alemão |
---|---|
şekilde | mit |
bir | auf |
otomatik | automatischer |
veya | oder |
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Tekli Analog Çubuk ile Oyna, Otomatik Merkez Kamera ve Otomatik olarak Su Üstünde Yüz Desteği
DE Weitere Informationen findet ihr in diesem Artikel auf der Support-Website: Support fürs Spielen mit nur einem Analogstick, für die automatisch zentrierte Kamera und für automatisches Treiben im Wasser
turco | alemão |
---|---|
bilgi | informationen |
sitesi | website |
kamera | kamera |
su | wasser |
TR Şimdiye kadarki en esnek otomatik altyazı yaratıcısı. Transkripti satırlara, karakterlere ve süreye göre otomatik olarak böl
DE Der flexibelste automatisierte Untertitel-Ersteller aller Zeiten. Transkript automatisch nach Zeilen, Zeichen und Dauer aufteilen.
turco | alemão |
---|---|
transkripti | transkript |
ve | und |
TR Otomatik transkripsiyon yazılımı ayrıca videolarınıza kolayca ve otomatik olarak altyazı koymanıza olanak tanır. Bu, içeriğinizi işitme engelli kişiler için erişilebilir hale getirmek için değerlidir.
DE Mit der automatischen Transkriptionssoftware können Sie Ihren Videos auch einfach und automatisch Untertitel hinzufügen. Dies ist wertvoll, um Ihre Inhalte für Menschen mit Hörbehinderung zugänglich zu machen.
turco | alemão |
---|---|
kolayca | einfach |
bu | dies |
kişiler | menschen |
erişilebilir | zugänglich |
Mostrando 50 de 50 traduções