Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maersk olarak" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maersk olarak" de turco para alemão

Traduções de maersk olarak

"maersk olarak" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

maersk maersk
olarak ab aber alle allein aller als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf dem auf der aus ausschließlich bei bei der beim bereits bestimmten bis bitte bleiben da damit darauf darüber das dass daten davon dazu deine dem den der des die diejenigen dies diese diesem dieser direkt du durch eigene ein eine einem einen einer eines einfach einige entscheiden er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist finden funktionen für ganz genau gibt google haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der indem ist ist ein ist eine je jedem jeder kann keine können können sie mehr mehr als mit möchten müssen nach nachdem nicht noch nur nutzen nutzung ob oder person recht sehen sein seinen seite server sich sie sie es sie ihr sie ihre sie können sind so sollten the tun um und und die uns unser unsere unseren unserer verwenden verwendet viele von von der vor war was website weitere welche wenn werden wie wir wird wissen wurde wurden zeit zu zum zur zusammen zwischen über

Tradução de turco para alemão de maersk olarak

turco
alemão

TR Tedarik zincirinizin kontrolünü, Maersk Flow (Maersk Akışı) ile yeniden elinize alın. Dijital platformumuzun tedarik zincirinizi nasıl optimize edebileceğini öğrenin.

DE Erhalten Sie mit Maersk Flow die Kontrolle über Ihre Lieferkette und Logistik zurück. Erfahren Sie, wie unsere digitale Plattform zur Optimierung Ihrer Supply Chain beitragen kann.

turco alemão
tedarik supply
maersk maersk
alın erhalten
dijital digitale
optimize optimierung
kontrolü kontrolle

TR Maersk için çalışmak eğlenceli, bilgilendirici ve ödüllendirici bir deneyim olabilir. Açık iş pozisyonlarını keşfedin, onlara nasıl başvurabileceğinizi öğrenin ve Maersk'te kariyer olanakları hakkında ayrıntılı bilgi edinin.

DE Für Maersk zu arbeiten kann inspirierend, aufschlussreich und bereichernd sein. Informieren Sie sich über Stellenangebote, Bewerbungsmöglichkeiten und die Karrierechancen bei Maersk.

turco alemão
maersk maersk
çalışmak arbeiten
olabilir kann

TR Maersk Spot talimatınızı, Maersk Shipment uygulaması sayesinde hareket halindeyken verin.

DE Geben Sie Ihre Maersk Spot-Bestellung unterwegs mit der Maersk Shipment-App auf.

turco alemão
maersk maersk
uygulaması app
verin geben

TR Maersk Spot ABD Rotaları, FMC (Federal Denizcilik Komisyonu / Federal Maritime Confederation) tarafından düzenlenmekte ve diğer rotalardan kaynaklanan Maersk Spot bilgilerinize oranla, ufak farklılıklar ile sunulmaktadır.

DE Maersk Spot US Trades wird von der FMC (Federal Maritime Confederation) reguliert und unterscheidet sich geringfügig von der Art und Weise, wie Sie Maersk Spot von anderen Handelsgeschäften kennen.

turco alemão
maersk maersk
diğer anderen

TR Dünyanın dört bir yanındaki 300 limandan sunduğumuz taşımacılık hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinin. Maersk olarak, şirketinizin tüm dünya ile bağlantısını sağlayabilir ve sevkiyatlarınızı kolaylaştırabiliriz.

DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.

turco alemão
bilgi erfahren
maersk maersk
ve und

TR Daha verimli bir tedarik zinciri oluşturmak için, partneriniz olarak Maersk'i seçin ve Teknoloji ve Elektronik sektörüne yönelik köklü bilgi birikimimizden yararlanın.

DE Mit Maersk als Ihrem Partner profitieren Sie von unseren Kenntnissen der Technologie- und Elektronikbranche, um eine effizientere Supply Chain aufzubauen.

turco alemão
tedarik supply
zinciri chain
oluşturmak aufzubauen
maersk maersk
ve und
teknoloji technologie

TR Maersk olarak, özel kargoların geleneksel konteyner taşımacılığından farklı şekilde ele alınması gerektiğini iyi biliyoruz.

DE Wir von Maersk wissen, dass sich der Umschlag von Projektladung von der traditionellen Containerschifffahrt unterscheidet.

turco alemão
maersk maersk
geleneksel traditionellen

TR Dünyanın dört bir yanındaki 300 limandan sunduğumuz taşımacılık hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinin. Maersk olarak, şirketinizin tüm dünya ile bağlantısını sağlayabilir ve sevkiyatlarınızı kolaylaştırabiliriz.

DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.

turco alemão
bilgi erfahren
maersk maersk
ve und

TR Maersk ile yükleme yapmak da bundan farklı değil

DE Wenn Sie Ihre Fracht mit Maersk versenden, ist es dasselbe

turco alemão
maersk maersk
ile mit
değil sie

TR Tedarik Zinciri ve Lojistik | Maersk

DE Lieferkette und Logistik | Maersk

turco alemão
ve und
lojistik logistik
maersk maersk

TR Gerçek zamanlı yükleme bilgilerini kullanan yeni Maersk uygulaması, yükünüzü takip etmenize, yeni yüklemelerinizi planlamanıza ve otomatik bildirimler almanıza yardımcı olacak şekilde tasarlandı.

DE Die neue Maersk App verarbeitet Versandinformationen in Echtzeit und hilft Ihnen dabei, Ihre Fracht zu verfolgen, neue Sendungen zu planen und automatische Benachrichtigungen zu erhalten

turco alemão
kullanan in
yeni neue
maersk maersk
uygulaması app
takip verfolgen
otomatik automatische
bildirimler benachrichtigungen

TR Maersk'in entegre tedarik zinciri hizmetlerini, 4. Taraf Lojistik Çözümleri ile nasıl yönettiği ve işinize rahatlıkla odaklanabilmenizi nasıl sağladığı konusunda bilgi edinin.

DE Maersk bietet Ihnen mit 4th Party Logistik-Lösungen eine umfassend integrierte Transportlogistik. Damit können Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren und erhalten das gesamte Lieferketten-Management aus einer Hand.

turco alemão
maersk maersk
entegre integrierte
lojistik logistik
bilgi können
in damit

TR Taşımacılık Hizmetleri | Maersk

DE Transportdienste und Speditionsversand | Maersk

turco alemão
maersk maersk

TR Sektörünüz, ürününüz ya da temel pazarınız ne olursa olsun, Maersk küçük ve büyük işletmelere büyüme fırsatı sunan çözümlere sahiptir

DE Unabhängig von Ihrer Branche, Ihrer Ware oder Ihren Schlüsselmärkten bieten die Lösungen von Maersk kleinen wie großen Unternehmen die Möglichkeit zum Wachstum

turco alemão
maersk maersk
küçük kleinen
ve die
işletmelere unternehmen
büyüme wachstum
fırsatı möglichkeit
sunan bieten
çözümlere lösungen
ne wie

TR Global Hava Taşımacılığı çözümlerimiz ile, acil veya zamana duyarlı kargolarınızın taşınması maliyetini azaltın. Maersk Air hakkında daha fazla bilgi edinin.

DE Reduzieren Sie die Kosten für den Speditionsversand Ihrer Eil- oder Terminfracht mit unseren Lösungen für Luftfracht im Bereich Global Air Freight. Erfahren Sie mehr über Maersk Air.

turco alemão
global global
maliyetini kosten
maersk maersk
bilgi erfahren

TR Moda ve yaşam tarzı sektörüne Maersk Tedarik Zinciri Yönetimi çözümleri ile sunduklarımızı keşfedin.

DE Lernen Sie das Angebot an Supply Chain Management-Lösungen von Maersk für die Mode- und Lifestyle-Branche kennen.

turco alemão
moda mode
maersk maersk
tedarik supply
zinciri chain
yönetimi management
çözümleri lösungen

TR Maersk'te, Tedarik Zinciri Yönetiminden Çok Kanallı Satışlara kadar uzanan kapsamlı lojistik çözümlerimizle, perakende satış sektörü için değer yaratıyoruz.

DE Vom Supply-Chain-Management bis zum Omnichannel-Vertrieb: Maersk schafft mit seinen umfassenden logistischen Lösungen Wert für den Einzelhandel.

turco alemão
maersk maersk
tedarik supply
zinciri chain
kapsamlı umfassenden
perakende einzelhandel
satış vertrieb
değer wert

TR Maersk'te, teknoloji ve elektronik tedarik zinciri çözümlerinizi, yüksek kalitede sonuçlar üreten önemli olanak sağlayıcıları merkeze alarak inşa ederiz.

DE Wir bei Maersk gestalten Ihre Supply-Chain-Lösungen für Technologie und Elektronik basierend auf Schlüsselfaktoren, die qualitativ hochwertige Ergebnisse liefern.

turco alemão
maersk maersk
teknoloji technologie
elektronik elektronik
zinciri chain
yüksek auf
sonuçlar ergebnisse

TR Global Lojistik ve Konteyner Taşımacılığı Navlunları | Maersk

DE Globale Logistik- und Containerversandtarife | Maersk

turco alemão
global globale
lojistik logistik
ve und
maersk maersk

TR Deniz yolu veya Maersk Spot fiyatları

DE Seefracht oder Maersk Spot-Preise

turco alemão
veya oder
maersk maersk

TR Maersk Spot artık iç nakliyeyi de kapsıyor. Yüklerinizi tek rezervasyon altında deniz yolu ve iç taşıma kullanarak sevk etmek için basit ve sorunsuz yolunuz.

DE Jetzt deckt Maersk Spot auch den Landtransport ab. Ihre einfache und nahtlose Möglichkeit, Waren mit einer einzigen Buchung auf See und an Land zu transportieren.

turco alemão
maersk maersk
artık jetzt
de auch
rezervasyon buchung
ve und
basit einfache
sorunsuz nahtlose

TR Parsiyel (Less-than-Container Load - LCL) yüklerinizin sürekli, uygun maliyetli ve çevre dostu bir şekilde taşınmasını sağlamak için tasarlanan Maersk LCL, hassas kargonun her boyutta olabileceğinin farkındadır.

DE Maersk LCL wurde entwickelt, um Ihre LCL (Less-than-Container Loads) kontinuierlich, kosteneffizient und umweltfreundlich in Bewegung zu halten.

turco alemão
sürekli kontinuierlich
ve und
tasarlanan entwickelt
maersk maersk

TR Hızlı çözüm için daha az belge isteniyor ve bazı paketlerde bilirkişi, Maersk tarafından atanıyor.

DE Es werden weniger Dokumente für eine schnelle Lösung benötigt und bei einigen Paketen wird der Prüfer direkt von Maersk beauftragt.

turco alemão
hızlı schnelle
çözüm lösung
daha werden
belge dokumente
ve und
bazı einigen
maersk maersk
daha az weniger

TR Maersk konşimentosunun dışında gerçekleştirilen taşıma ayağı

DE Transportstrecke, die nicht in dem Maersk Bill of Lading aufgeführt ist

turco alemão
maersk maersk

TR Özel yapım Maersk ULD’leri ile hırsızlık ve hasar riskini sınırlandırın.

DE Das Risiko von Diebstahl und Beschädigung wird begrenzt, durch eigenen Maersk ULD Aufbau.

turco alemão
maersk maersk
ve und

TR Maersk’in perakende lojistiği çözümlerinin doğru ürünü doğru yere, doğru zamanda teslim etmenize nasıl yardımcı olacağını keşfedin.

DE So helfen Ihnen die Maersk Logistiklösungen für den Einzelhandel, das richtige Produkt zur richtigen Zeit an den richtigen Ort zu liefern.

turco alemão
maersk maersk
perakende einzelhandel
ürünü produkt
zamanda zeit
nasıl das

TR Maersk ve H&M'in geleceğe dönük sürdürülebilir çözümleri keşfetmek için güçlerini nasıl birleştirdiğine göz atın.

DE Erfahren Sie, wie Maersk und H&M gemeinsam nach nachhaltigen Lösungen für die Zukunft gesucht haben.

turco alemão
maersk maersk
geleceğe zukunft
sürdürülebilir nachhaltigen
çözümleri lösungen

TR Bu nedenle HP, tedarik zincirlerinin düzenli ve akıcı olmasını sağlamak için 2010 yılından bu yana Maersk ile yakın işbirliği içinde çalışmaktadır

DE Deshalb arbeitet HP seit 2010 eng mit Maersk bei der Rationalisierung seiner Supply Chains zusammen

turco alemão
tedarik supply
maersk maersk

TR HP - Maersk ilişkisi, uzun bir geçmişe ve karşılıklı güvene dayanır.

DE HP und Maersk haben eine langjährige und vertrauensvolle Beziehung.

turco alemão
maersk maersk
bir eine
ve und

TR ABD rotasında kullanıma sunulan Maersk Spot ile yükleme garantisine, ön ödemeli sabit fiyatlara ve iç taşıma ve deniz hizmetlerine tek bir rezervasyon altında sahip olabilirsiniz

DE Maersk Spot ist jetzt auch für US-Handelsgeschäfte verfügbar und bietet Ihnen eine Verladegarantie, Festpreise im Voraus sowie Inlands- und Seefrachtleistungen – alles in einer Buchung

turco alemão
maersk maersk
rezervasyon buchung
sahip ist

TR ABD rotasında Maersk Spot servisi bizim ilk versiyonumuzdur

DE Der Maersk Spot Service für US Trades ist unsere erste Version

turco alemão
maersk maersk
servisi service
ilk erste

TR Sürekli inovasyonun Maersk Spot'u nasıl geliştirdiğini ve sektördeki bazı yetersizliklerin çözümlenmesine nasıl yardımcı olduğunu okuyun.

DE Lesen Sie, wie sich Maersk Spot durch kontinuierliche Innovation weiterentwickelt und dazu beigetragen hat, einige der Ineffizienzen in der Branche zu beseitigen.

turco alemão
sürekli kontinuierliche
maersk maersk
nasıl wie
bazı einige

TR Fiyatları inceleyin ve Maersk Spot'un tüm avantajları ile çevrimiçi rezervasyon yapın.

DE Nutzen Sie Online-Preisinformationen und buchen Sie online mit allen Vorteilen, die Maersk Spot zu bieten hat.

turco alemão
maersk maersk
tüm allen
çevrimiçi online
rezervasyon buchen

TR Sektörünüz, ürününüz ya da temel pazarınız ne olursa olsun, Maersk küçük ve büyük işletmelere büyüme fırsatı sağlayan küresel ve yerel lojistik çözümler sunar.

DE Unabhängig von Ihrer Branche, Ihrer Ware oder Ihren Schlüsselmärkten bietet Maersk globale und lokale Logistiklösungen, die kleinen und großen Unternehmen Wachstum ermöglichen.

TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

turco alemão
spotify spotify
excel excel
csv csv
aktarın exportieren

TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

turco alemão
spotify spotify
excel excel
csv csv
aktarın exportieren
music music

TR Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

DE Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

turco alemão
excel excel
csv csv
aktarın exportieren
music music

TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

turco alemão
spotify spotify
excel excel
csv csv
aktarın exportieren
music music

TR Swissôtel Merchant Court, Singapur geçici olarak Evde Kal Olarak Belirlenmiş Tesis (SDF) olarak hizmet vermek üzere dönüştürülmüştür.

DE Das Swissôtel Merchant Court, Singapur wurde vorübergehend in ein Quarantäne-Hotel, ein sogenanntes Stay Home Designated Facility-Hotel (SDF) umgewandelt.

turco alemão
singapur singapur
olarak das
evde in

TR Tipik olarak bu iş, bir çekiç ve zımba, toz veya mürekkep, sabun taşı, elde taşınır oyma makineleri kullanılarak veya mekanik bir plazma veya oksigaz kesim sehpası üzerinde entegre bir işlem adımı olarak manuel olarak gerçekleştirilir.

DE Diese Arbeit wird normalerweise mit Hammer und Stanze, Pulver oder Tinte, Speckstein, Graviergeräten oder als integrierter Prozessschritt auf einem mechanisierten Plasma- oder Autogen-Schneidtisch durchgeführt.

turco alemão
bu diese
ve und
veya oder
entegre integrierter

TR AWS Lambda, 150'den fazla yerel olarak entegre edilmiş AWS ve hizmet olarak yazılım (SaaS) kaynağından olaylara yanıt olarak kod çalıştırmanıza olanak sağlar.

DE Mit AWS Lambda können Sie Code als Reaktion auf Ereignisse aus über 150 nativ integrierten AWS- und Software-as-a-Service-Quellen (SaaS) ausführen.

turco alemão
aws aws
lambda lambda
entegre integrierten
ve und
hizmet service
yazılım software
saas saas
kod code

TR Sonuç olarak, virüs kodu, virüslü dosyalarda tek bir blok olarak değil, parça kümesi olarak bulunabilir.

DE Daher kann der Viruscode als Teilmenge und nicht als einzelner Block in infizierten Dateien gefunden werden.

turco alemão
bir in
blok block
değil nicht

TR Video yerel olarak indirilebilir veya otomatik olarak YouTube hesabınıza liste dışı, paylaşıma hazır olarak yüklenebilir.

DE Das Video kann lokal heruntergeladen oder automatisch auf Ihr YouTube-Konto als nicht gelistet hochgeladen werden, bereit zum Teilen.

TR Userfeel, bu videoyu saatler yerine dakikalar içinde oluşturmanıza yardımcı olur. Video yerel olarak indirilebilir veya otomatik olarak YouTube hesabınıza liste dışı, paylaşıma hazır olarak yüklenebilir.

DE Userfeel hilft Ihnen, dieses Video in Minuten statt in Stunden zu erstellen. Das Video kann lokal heruntergeladen oder automatisch auf Ihr YouTube-Konto als nicht gelistet hochgeladen werden, bereit zum Teilen.

TR Anket sonucunu ücretsiz olarak raporlayabilir ve bir resim dosyası olarak indirebilirsiniz. Animasyon veya etkileşim eklediyseniz, bunu HTML5 dosyası olarak indirmek için Standart plana yükseltebilirsiniz.

DE Sie können Umfrageergebnisse kostenlos berichten und als Bilddatei herunterladen. Wenn Sie Animationen oder Interaktivität hinzugefügt haben, können Sie auf einen Standardplan upgraden, um ihn als HTML5-Datei herunterzuladen.

TR Uzun vadeli olarak kaydetmek istiyorsanız .PXD olarak indirin veya şablon olarak dışa aktarın.

DE Wenn Sie ein Dokument langfristig speichern möchten, laden Sie es entweder als .PXD herunter oder exportieren Sie es als Vorlage.

TR E-kitabınızı bir PDF olarak indirin veya çevrimiçi olarak yayınlayın ve bir bağlantı olarak paylaşın.

DE Laden Sie Ihr E-Book als PDF herunter oder veröffentlichen Sie es online und geben Sie es als Link weiter.

TR Elsevier olarak, yüksek etkili verilerin 10 özelliği olduğuna ve bunların veri yaşam döngüsü boyunca daha iyi veri yönetim süreçleri ve sistemleri geliştirilmesinde kılavuz olarak kullanılabileceğine inanmaktadır

DE Wir bei Elsevier glauben, dass es zehn Faktoren für hochwirksame Daten gibt, die als Roadmap für die Entwicklung besserer Datenmanagementprozesse und -systeme während des gesamten Daten-Lebenszyklus dienen können

turco alemão
elsevier elsevier
sistemleri systeme

TR Elsevier olarak, araştırma performansını maksimize etmek amacıyla akıllıca plan ve stratejik olarak yatırım yapmanıza yardımcı olmaya kendimizi adamış durumdayızdır.

DE Wir bei Elsevier möchten Sie dabei unterstützen, klug zu planen und strategisch zu investieren, um die wissenschaftliche Leistung zu maximieren.

turco alemão
elsevier elsevier
performansını leistung
yatırım investieren
kendimizi wir

TR Ünlü Gray’s Anatomy'den, Abeloff’s Clinical Oncology ve Nettler’s Atlas of Human Anatomy gibi geniş kapsamlı olarak okunan kaynaklara kadar, hedef kitlenize bağlı olarak içinden seçim yapabileceğiniz tam bir yelpaze mevcuttur.

DE Von der berühmten Gray’s Anatomy bis zu allgemein lesbaren Ressourcen wie Abeloffs Clinical Oncology und Nettlers Atlas of Human Anatomy steht für jede Zielgruppe ein breites Spektrum an Möglichkeiten zur Wahl.

turco alemão
s s
ve und
atlas atlas
geniş breites
kaynaklara ressourcen
seçim wahl

Mostrando 50 de 50 traduções