Traduzir "gerekli tüm ölçümleri" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gerekli tüm ölçümleri" de turco para alemão

Tradução de turco para alemão de gerekli tüm ölçümleri

turco
alemão

TR RDS İçin Amazon DevOps Guru bu ölçümleri izler, veritabanınızda meydana gelen performans sorunlarını saptar, ölçümleri analiz eder ve ardından nelerin ters gittiğini ve bu konuda neler yapabileceğinizi size bildirir.

DE Amazon DevOps Guru für RDS ist darauf ausgelegt, diese Metrinken zu überwachen, festzustellen, wenn Ihre Datenbank Leistungsherausforderungen erlebt sowie darauf, Metriken zu analysieren und Ihnen die Probleme sowie mögliche Lösungen darzulegen.

turco alemão
rds rds
amazon amazon
bu diese
analiz analysieren

TR Ayrıca, gerekli tüm ölçümleri kolaylıkla alabilmeniz için sonuç sayfamızın kullanımının ve sıralamasının mümkün olduğunca kolay olmasını sağlıyoruz.

DE Wir sorgen auch dafür, dass unsere Ergebnisseite so einfach wie möglich zu bedienen und zu sortieren ist, damit Sie alle erforderlichen Kennzahlen mühelos abrufen können.

turco alemão
gerekli erforderlichen
tüm alle

TR Tek yapmanız gereken tek bir hedef anahtar kelime yazmak ve ardından bu anahtar kelime için tüm spesifik ölçümleri görebilmenin yanı sıra birincil arama terimiyle ilgili bir dizi başka uzun kuyruklu anahtar kelime de gösterebilirsiniz.

DE Sie brauchen nur ein einziges Ziel-Keyword einzugeben, und schon sehen Sie alle spezifischen Metriken für dieses Keyword sowie eine Reihe anderer Long-Tail-Keywords, die sich auf den primären Suchbegriff beziehen.

turco alemão
hedef ziel
bu dieses
birincil primären
başka anderer

TR Aslında, uygulamadayken tüm verileri ve ölçümleri daha iyi görebilmeniz için bir tablet kullanmanızı öneririz.

DE Wir empfehlen sogar die Verwendung eines Tablets, damit Sie einen besseren Überblick über alle Daten und Metriken haben, wenn Sie in der App sind.

turco alemão
verileri daten
tablet tablets
öneririz wir empfehlen

TR Domain ve sayfa seviyesinde SEO ölçümleri

DE SEO-Metriken auf Domain- und Seitenebene

turco alemão
domain domain
ve und
seo seo

TR Sayfalar ve anahtar kelimeler için SEO ölçümleri

DE SEO-Metriken für Seiten und Keywords

turco alemão
sayfalar seiten
ve und
için für
seo seo

TR FISMA OIG ve CIO ölçümleri için ölçütler, NIST SP 800-53 üzerine odaklanan NIST SP 800 özel yayınlarıdır

DE Kriterien für die FISMA OIG- und CIO-Metriken sind die NIST SP 800-Sonderveröffentlichungen, wobei der Schwerpunkt auf NIST SP 800-53 liegt

turco alemão
nist nist

TR MyTherapy'nin yazdırılabilir sağlık raporu sayesinde, hasta tarafından kaydedilen ilaçları, ölçümleri ve semptomları hızlıca değerlendirebilirsiniz

DE Mit dem MyTherapy Gesundheitsbericht erkennen Sie auf einen Blick die Medikamente, Messwerte und Symptome Ihres Patienten

turco alemão
hasta patienten

TR 2. Şantiyede ya da hareket halindeyken taslak çizimi, düzenleme, işaretleme ve plan ölçümleri yapın.

DE 2. Entwerfen, bearbeiten, markieren und messen Sie Pläne unterwegs oder auf der Baustelle.

turco alemão
düzenleme bearbeiten
ve und

TR SEO ölçümleri (MOZ DA, Alexa sıralaması ve geri bağlantı sayısı).

DE SEO-Metriken (MOZ DA, Alexa-Ranking und die Anzahl der Backlinks).

turco alemão
seo seo
sıralaması ranking
sayısı anzahl

TR Tercih ettiğiniz tarih aralığını ve ölçümleri seçin, ardından dosyanızı tek bir tıklamayla indirin veya e-posta ile gönderin.

DE Wählen Sie Ihren bevorzugten Datumsbereich und Ihre Kennzahlen aus und laden Sie Ihre Datei mit einem Klick herunter oder senden Sie sie per E-Mail.

turco alemão
ve und
indirin laden

TR Ranktracker size her bir sayfanın ortalama konumunun yanı sıra arama hacmi ve trafik gibi ek ölçümleri de gösterir

DE Ranktracker zeigt Ihnen die durchschnittliche Position für jede einzelne Seite sowie zusätzliche Metriken wie Suchvolumen und Traffic

turco alemão
size ihnen
her jede
ortalama durchschnittliche
trafik traffic
gösterir zeigt

TR Evet. Tweetler, görüntülenme sayıları ve etkileşim ölçümleri genelde birkaç saniye içinde güncellenmektedir.

DE Ja, die Tweets werden mit den zugehörigen Metriken zu Impressions und Interaktionen in der Regel innerhalb weniger Sekunden aktualisiert.

turco alemão
evet ja
etkileşim interaktionen
saniye sekunden

TR Kodunuzda, Performance Monitoring SDK tarafından sağlanan API'yi kullanarak özel bir kod izlemenin başlangıcını ve sonunu tanımlarsınız (ve istediğiniz özel ölçümleri eklersiniz).

DE In Ihrem Code definieren Sie den Anfang und das Ende eines benutzerdefinierten Code-Trace (und fügen alle gewünschten benutzerdefinierten Metriken hinzu), indem Sie die vom Performance Monitoring SDK bereitgestellte API verwenden.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Müşteri memnuniyeti anketi verileri, yöneticilerin bölümler ve görevler genelindeki kilit etkenleri ve ölçümleri tanımlamasına da yardımcı olabilir.

DE Daten aus Fragebögen zur Kundenzufriedenheit können Führungskräften auch helfen, die Erfolgsfaktoren und entscheidenden Kennzahlen zu ermitteln, die in den Abteilungen und Funktionen verfolgt werden sollten.

TR Reklam harcamasının getirisi (ROAS) veya eylem başına maliyet (CPA) gibi reklamlara özel ölçümleri Rapor panosunda bulabilirsiniz.

DE Anzeigenspezifische Metriken wie Return on Advertising Spend (ROAS) oder Cost per Action (CPA) findest du auf dem Berichts-Dashboard.

TR Reklam Yöneticisi'nde birden fazla reklam hesabınız varsa, Dönüşüm İstatistikleri, tek bir reklam hesabı için ücretli ölçümleri göstermez. Dönüşüm İstatistiklerindeki veriler, işletme hesabının tamamını yansıtır.

DE Wenn du im Ads Manager mehrere Anzeigenkonten hast, zeigt Conversion-Insights die Paid-Metriken nicht für die einzelnen Konten an. Die Daten in Conversion-Insights reflektieren das gesamte Unternehmenskonto.

TR Grafik, aynı zaman dilimindeki farklı ölçümleri karşılaştırmanıza olanak tanır. Örneğin, aynı zaman dilimindeki organik ödemelerin sayısını ücretli yardımlı ödemelerin sayısıyla karşılaştırabilirsiniz.

DE Anhand des Diagramms kannst du verschiedene Metriken über den gleichen Zeitraum vergleichen. Du kannst z. B. die Anzahl der organischen Checkouts mit den paid unterstützten Checkouts im gleichen Zeitraum vergleichen.

TR Reklam harcamasının getirisi (ROAS) veya eylem başına maliyet (CPA) gibi reklamlara özel ölçümleri görmek istiyorsanız, Raporlama kısmına gidin.

DE Wenn du anzeigenspezifische Metriken wie Return on Advertising Spend (ROAS) oder Cost Per Action (CPA) aufrufen möchtest, gehe zu den Berichten.

TR Birçoğumuz, kesinlikle gerekli olmadıkça orta çizgi davranışlarından kaçınmayı gerekli buluyoruz.

DE Viele von uns halten es für notwendig, Verhaltensweisen auf der Mittellinie zu vermeiden, sofern dies nicht unbedingt erforderlich ist.

TR Kesinlikle Gerekli Çerezler (Sınıf A): Bunlar özel olarak talep ettiğiniz hizmetleri ve özellikleri sağlamak için gerekli olan çerezlerdir

DE Unbedingt notwendige Cookies: Dies sind Cookies, die für die Erbringung von Dienstleistungen und Funktionen erforderlich sind, die Sie ausdrücklich angefordert haben

TR Tüm görevleri tamamlamaya çalışmadıysanız. Gerekli tüm görevleri yerine getirmeye çalıştığınızdan emin olun.

DE Sie haben nicht versucht, alle Aufgaben abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass Sie versuchen, alle erforderlichen Aufgaben durchzuführen.

turco alemão
tüm alle
gerekli erforderlichen
emin sicher

TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.

DE Nachdem der Abonnementzeitraum abgelaufen ist und nicht verlängert wurde, können Sie in keinem Programm von Movavi Unlimited arbeiten, haben jedoch weiterhin Zugriff auf alle exportierten Dateien.

turco alemão
movavi movavi
size sie

TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.

DE Nachdem der Abonnementzeitraum abgelaufen ist und nicht verlängert wurde, können Sie in keinem Programm von Movavi Unlimited arbeiten, haben jedoch weiterhin Zugriff auf alle exportierten Dateien.

turco alemão
movavi movavi
size sie

TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.

DE Nachdem der Abonnementzeitraum abgelaufen ist und nicht verlängert wurde, können Sie in keinem Programm von Movavi Unlimited arbeiten, haben jedoch weiterhin Zugriff auf alle exportierten Dateien.

turco alemão
movavi movavi
size sie

TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.

DE Nachdem der Abonnementzeitraum abgelaufen ist und nicht verlängert wurde, können Sie in keinem Programm von Movavi Unlimited arbeiten, haben jedoch weiterhin Zugriff auf alle exportierten Dateien.

turco alemão
movavi movavi
size sie

TR Tüm görevleri tamamlamayı denemediniz. Gerekli tüm görevleri gerçekleştirmeye çalıştığınızdan emin olun.

DE Sie haben nicht versucht, alle Aufgaben zu erledigen. Stellen Sie sicher, dass Sie versuchen, alle erforderlichen Aufgaben auszuführen.

TR Yazarlar, kuruluşları veya finansörlerinin ödediği makale yayınlama ücreti (APC) veya diğer ücretler yayınlama sürecinin desteklenmesi için gerekli olan tüm masrafları karşıladığı için altın açık erişim sağlayabilmekteyiz.

DE Wir können Gold-Open-Access-Services anbieten, da die Artikelveröffentlichungsgebühr (APC) oder andere Gebühren, die Autoren, ihre Institutionen oder Finanzierungsstellen zahlen, alle Kosten des Veröffentlichungsprozesses decken.

turco alemão
yazarlar autoren
diğer andere
tüm alle
altın gold
açık open
erişim access

TR Aracımız, profesyonel bir logo tasarımı oluşturmak için gerekli tüm seçenekleri listeler. Dahası, her zaman sadece logoyu değil, aynı zamanda bir kartviziti, sosyal medya kitini, favicon'u ve çok daha fazlasını oluşturabilirsiniz.

DE Unser Tool listet alle erforderlichen Optionen auf, um ein professionelles Logodesign zu erstellen. Außerdem können Sie nicht nur das Logo allein, sondern auch eine Visitenkarte, ein Social Media Kit, ein Favicon und vieles mehr erstellen.

turco alemão
oluşturmak erstellen
gerekli erforderlichen
seçenekleri optionen
medya media
ve und

TR Logaster’a ve ayrıca bana gerekli olan tüm desteği sağlayan Alex Levin’e özel olarak teşekkür ederim.

DE Danke an Logaster und ein besonderes Dankeschön an Alex Levin, der mit allen Problemen geholfen hat.

TR Taşıma sertifikaları, fatura beyanları, gelen ve giden mallar, kütle dengesi, ayrıştırma, tedarikçi değerlendirmeleri, kurum içi değerlendirmeler ve tüm gerekli idari kontroller. 

DE Transaktionszertifikate, Rechnungserläuterungen, ein- und ausgehende Güter, Massenbilanzen, Segregation, Lieferantenbewertungen und interne Bewertungen verlangen alle eine Überprüfung durch die Verwaltung. 

TR Tüm dünyadaki internet kullanıcıları çevrim içi bilgilerini ve kimliklerini korumak için gerekli araçları temin etmelidir

DE Die Netzbürger der Welt müssen sich selbst mit den Tools bewaffnen, mit denen sie ihre Informationen und Identitäten online schützen können

turco alemão
bilgilerini informationen
korumak schützen
araçları tools

TR Bu tür tesisler, tüm gerekli ekipmanları barındıran birden fazla kapatma veya bazen daha büyük barınaklar gerektirir.

DE Diese Arten von Standorten erforderten mehrere Gehäuse oder manchmal größere Unterstände, in denen die gesamte erforderliche Ausrüstung untergebracht war.

turco alemão
tür arten
tüm gesamte
veya oder
bazen manchmal

TR Tek bir tıklama ile web siteniz hakkında gerekli tüm bilgilere sahip olacaksınız

DE Mit einem Klick erhalten Sie alle erforderlichen Informationen zu Ihrer Website

turco alemão
tıklama klick
web website
gerekli erforderlichen
tüm alle
bilgilere informationen
sahip sie

TR Ortamınızın tüm PCI DSS gereksinimlerini karşıladığından emin olmak için ilave testler gerekli olacaktır

DE Für Ihr Unternehmen muss Ihr Qualified Security Assessor (QSA) durch zusätzliche Tests nachweisen, dass Ihre Umgebung alle Anforderungen des PCS DSS erfüllt

turco alemão
tüm alle
gereksinimlerini anforderungen
testler tests

TR Görüntülenen alanlara gerekli tüm bilgileri girin. Bu bir bağlantı, iletişim bilgileri, metin veya başka tür bir bilgi olabilir. Bunu tamamladıktan sonra "Oluştur" öğesini seçin.

DE Geben Sie alle notwendigen Informationen in die entsprechenden Felder ein. Dabei kann es sich um einen Link, Kontaktdaten, Text oder andere Infos handeln. Danach wählen SieErstellen“.

turco alemão
gerekli notwendigen
bağlantı link
metin text
başka andere
olabilir kann
sonra danach
oluştur erstellen

TR Giriş yapan tüm misafirlerin ortak alanlarda maske takması zorunludur.Ayrıca, yerel yetkililerin aldığı kararlar gereği, Swissotel Basel gerekli olan sınırlı yemek seçenekleri ve ikramlar ile hizmet verecektir

DE Die Gäste unserer Hotels müssen in den öffentlichen Innenbereichen eine Schutzmaske tragen.Aufgrund behördlicher Vorgaben gelten im Swissôtel Basel Einschränkungen in den Restaurants und weiteren Hoteleinrichtungen

turco alemão
ile in

TR Yeni şansölye yaptığı ilk hükümet açıklamasında, hükümetin gerekli tüm önlemleri alacağını temin etti.

DE Der Bundeskanzler beriet in einem Verhandlungsmarathon mit den Staats- und Regierungschefs unter anderem über die Ukraine-Krise und die Corona-Pandemie.

turco alemão
şansölye bundeskanzler

Mostrando 50 de 50 traduções