SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
Traduzir "vilket tjänar pengar" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vilket tjänar pengar" de sueco para português
Traduções de vilket tjänar pengar
"vilket tjänar pengar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de sueco para português de vilket tjänar pengar
sueco
português
PT O sistema é basicamente um jarro de dicas no aplicativo, que permite enviar "presentes" que você paga com dinheiro real. A conta que recebe o presente recebe uma parte desse custo do Snapchat, que ganha dinheiro com a transação.
| sueco | português |
|---|---|
| en | uma |
| appen | aplicativo |
| låter | permite |
| skicka | enviar |
| presenter | presentes |
| betalar | paga |
| riktiga | real |
| pengar | dinheiro |
| kostnaden | custo |
| snapchat | snapchat |
SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
PT O sistema é basicamente um jarro de dicas no aplicativo, que permite enviar "presentes" que você paga com dinheiro real. A conta que recebe o presente recebe uma parte desse custo do Snapchat, que ganha dinheiro com a transação.
| sueco | português |
|---|---|
| en | uma |
| appen | aplicativo |
| låter | permite |
| skicka | enviar |
| presenter | presentes |
| betalar | paga |
| riktiga | real |
| pengar | dinheiro |
| kostnaden | custo |
| snapchat | snapchat |
SV Indeed.com rapporterar dock att en iOS-utvecklare tjänar i genomsnitt $115,846medan Android-utvecklare tjänar $118 389 per år,
PT De facto.com, no entanto, relata que um Desenvolvedor iOS ganha $115.846 em médiaenquanto os desenvolvedores Android ganham $118.389 por ano,
SV Du har registrerat ditt domännamn… men se, några veckor senare får du ett föreläggande om upphöra med verksamheten från advokatbyrån till någon som tjänar fem gånger så mycket pengar som du var trettioende sekund.
PT Você registrou seu nome de domínio… mas, de repente, algumas semanas depois recebeu uma carta de “cessar e desistir” dos escritórios de advocacia de alguém que ganha cinco vezes mais que você a cada trinta segundos.
| sueco | português |
|---|---|
| veckor | semanas |
| sekund | segundos |
SV Och det är skillnaden mellan en WooCommerce-butik som hanterar dussintals besökare samtidigt och tjänar massor av pengar åt dig, och en som kraschar och gör några små försäljningar per månad med nästan inga återkommande kunder.
PT E essa é a diferença entre uma loja com WooCommerce que cuida de dezenas de visitantes simultâneos e que gera muito dinheiro para você, e uma que sai do ar e garante algumas pequenas vendas por mês com raros clientes recorrentes.
| sueco | português |
|---|---|
| skillnaden | diferença |
| en | uma |
| dussintals | dezenas |
| besökare | visitantes |
| massor | muito |
| pengar | dinheiro |
| små | pequenas |
| försäljningar | vendas |
| månad | mês |
| kunder | clientes |
SV Det finns flera sätt att tjäna pengar med WordPress, och de kan vara mycket lukrativa. En fjärdedel av WordPress-användare tjänar sitt levebröd helt på detta CMS.
PT Existem várias formas de ganhar dinheiro com o WordPress e elas podem ser muito lucrativas. Um quarto dos usuários WordPress ganham a vida graças ao CMS.
| sueco | português |
|---|---|
| sätt | formas |
| tjäna | ganhar |
| pengar | dinheiro |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
SV Hur influencer-modellen fungerar är att en influencer använder en produkt (ofta skickad av säljaren), marknadsför produkten om de gillar den och tjänar pengar när deras anhängare gör ett köp genom deras affiliate-länkar.
PT O modelo com influenciadores faz com que o influenciador use um produto (muitas vezes enviado pelo comerciante), promova o produto se gostar e, em seguida, ganhar dinheiro quando seus seguidores fazem uma compra através dos seus links de afiliados.
| sueco | português |
|---|---|
| ofta | muitas vezes |
| pengar | dinheiro |
| köp | compra |
SV Med nischfokuserade modeller måste ditt innehåll kureras mot en viss grupp av användare där du tjänar pengar genom att erbjuda/marknadsföra en lösning till dem.
PT Com os modelos focados em nichos de mercado, seu conteúdo precisa ser direcionado para um grupo específico de usuários, onde você ganha dinheiro fornecendo/promovendo uma solução para eles.
| sueco | português |
|---|---|
| modeller | modelos |
| innehåll | conteúdo |
| viss | específico |
| användare | usuários |
| pengar | dinheiro |
| lösning | solução |
SV Om du inte tjänar tillräckligt med pengar kan du inte investera i framtiden, mycket mindre garantera den. Det finns gott om negativa långsiktiga effekter som har dokumenterats av entreprenörer genom åren.
PT Se não se ganha dinheiro suficiente, não se pode investir no futuro, muito menos garantir isso. Há muitos efeitos negativos a longo prazo que têm sido documentados pelos empresários ao longo dos anos.
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
| investera | investir |
| framtiden | futuro |
| mindre | menos |
| garantera | garantir |
| negativa | negativos |
| långsiktiga | longo prazo |
| effekter | efeitos |
| åren | anos |
SV Detta är ett av de vanligaste sätten på vilka gratis VPN tjänar pengar
PT Esta é uma das formas mais comuns pelas quais VPNs gratuitas ganham dinheiro
| sueco | português |
|---|---|
| ett | uma |
| vanligaste | comuns |
| gratis | gratuitas |
| vpn | vpns |
| pengar | dinheiro |
SV Hur du tjänar pengar på en blogg 2021 (13 lönsamma sätt)
PT Quanto Custa um Nome de Domínio? 4 Fatores-Chave que Influenciam o Quanto Você Espera Pagar
SV Men hur tjänar WooCommerce pengar?
PT Mas como é que o WooCommerce ganha dinheiro?
| sueco | português |
|---|---|
| men | mas |
| woocommerce | woocommerce |
| pengar | dinheiro |
SV I korthet tjänar Brave pengar via två källor som båda fokuserar på annonser: The Brave Attention Token (BAT) och ett annonsnätverk.
PT Em resumo, o Brave ganha dinheiro através de duas correntes, ambas focadas em anúncios: o Brave Attention Token (BAT) e uma rede de anúncios.
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
| annonser | anúncios |
SV Liksom alla andra sociala nätverk samlar Reddit in och tjänar pengar på dina uppgifter
PT Como qualquer outra rede social, o Reddit coleta e monetiza suas informações
| sueco | português |
|---|---|
| liksom | como |
| andra | outra |
| samlar | coleta |
| uppgifter | informações |
SV Detta är ett öppen källkods-projekt, och utvecklarna tjänar endast pengar genom donationer
PT Esse é um projeto de código aberto, em que o único valor em dinheiro para os desenvolvedores é recebido através de doações
| sueco | português |
|---|---|
| öppen | aberto |
| utvecklarna | desenvolvedores |
| pengar | dinheiro |
| donationer | doações |
SV “Som Amazon Associate tjänar jag pengar på kvalificerade köp.”
PT “Como associado da Amazon, eu ganho com compras qualificadas.”
| sueco | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| köp | compras |
SV Du samlar in pengar när du springer runt och tjänar mer för att slutföra kontrakt (mer om dem senare)
PT Você coletará dinheiro enquanto corre e ganhará mais para concluir contratos (mais sobre isso mais tarde)
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
| kontrakt | contratos |
SV Hur du tjänar pengar på en blogg: Få en passiv inkomst från din blogg
PT Como ganhar dinheiro com o seu blogue: saiba como gerar rendimentos passivos
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
SV Hur du tjänar pengar på en blogg: Få en passiv inkomst från din blogg
PT Como ganhar dinheiro com o seu blogue: saiba como gerar rendimentos passivos
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
SV Pocket-lint är ett oberoende medieföretag som grundades 2003. Det finansieras genom annonsering, eget innehåll och intäkter från affilierade företag. Pocket-lint tjänar till exempel pengar på kvalificerade köp som Amazon Associate.
PT A Pocket-lint é uma empresa de mídia independente que foi fundada em 2003. Ela é financiada através de publicidade, conteúdo nativo e receita de afiliados. Como exemplo, a Pocket-lint ganha com compras qualificadas como associada da Amazônia.
| sueco | português |
|---|---|
| oberoende | independente |
| annonsering | publicidade |
| innehåll | conteúdo |
| företag | empresa |
| köp | compras |
SV Du samlar in pengar när du springer runt och tjänar mer när du slutför kontrakt (mer om dem senare)
PT Você vai coletar dinheiro enquanto corre por aí e ganha mais para completar contratos (mais sobre aqueles posteriores)
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
| när | enquanto |
| mer | mais |
| kontrakt | contratos |
SV Och det är skillnaden mellan en WooCommerce-butik som hanterar dussintals besökare samtidigt och tjänar massor av pengar åt dig, och en som kraschar och gör några små försäljningar per månad med nästan inga återkommande kunder.
PT E essa é a diferença entre uma loja com WooCommerce que cuida de dezenas de visitantes simultâneos e que gera muito dinheiro para você, e uma que sai do ar e garante algumas pequenas vendas por mês com raros clientes recorrentes.
SV Om du tjänar pengar på din webbplats eller spenderar timmar på att förfina ditt innehåll behöver du WordPress-säkerhetskopior
PT Se você ganha dinheiro com seu site ou passa horas aprimorando o conteúdo, precisa de backups do WordPress
SV Det är helt bra om du säger att du bara spelar och att du inte tjänar några pengar än
PT É totalmente bom se você colocar que está apenas brincando e ainda não está ganhando dinheiro
SV Men dessa två enheter tjänar som en illustration av det tillvägagångssätt som HTC tog: det byggde smartphones för enskilda nätverk, vilket resulterade i en explosion av olika hårdvarukonfigurationer och ständigt växande programvaruerbjudanden.
PT Mas esses dois dispositivos servem como ilustração da abordagem adotada pela HTC: a criação de smartphones para redes individuais, resultando em uma explosão de diferentes configurações de hardware e ofertas de software em constante expansão.
| sueco | português |
|---|---|
| illustration | ilustração |
| tillvägagångssätt | abordagem |
| htc | htc |
| smartphones | smartphones |
| enskilda | individuais |
| nätverk | redes |
| olika | diferentes |
| ständigt | constante |
SV Det finns en mängd funktioner som alla tjänar sitt uppehälle, vilket innebär att förutom några mindre klagomål är HW-Q950A ganska perfekt
PT Há uma série de recursos que merecem sua atenção, o que significa que, além de algumas queixas menores , o HW-Q950A é praticamente perfeito
| sueco | português |
|---|---|
| mindre | menores |
| ganska | praticamente |
| perfekt | perfeito |
SV Förutom att hjälpa dig att tala om för mänskliga besökare vilket land din webbplats tjänar, kan Google använda ccTLDs för att hjälpa till att platsinrikta din webbplats.
PT Além de ajudar você a informar os visitantes humanos qual o país para o qual o seu site foi concebido, o Google pode utilizar ccTLD para ajudar a segmentar geograficamente seu site.
| sueco | português |
|---|---|
| besökare | visitantes |
| land | país |
| webbplats | site |
| kan | pode |
| använda | utilizar |
SV De är också flexibla, vilket innebär att de tjänar fler orter och fler samhällen än alla andra kollektivtrafiksätt.
PT Também são flexíveis, o que significa que servem muitos mais locais em mais comunidades do que qualquer outro meio de transporte de massas.
| sueco | português |
|---|---|
| samhällen | comunidades |
SV Det finns en mängd funktioner som alla tjänar sitt uppehälle, vilket innebär att förutom några mindre klagomål är HW-Q950A ganska perfekt
PT Há uma série de recursos que merecem sua atenção, o que significa que, além de algumas queixas menores , o HW-Q950A é praticamente perfeito
| sueco | português |
|---|---|
| mindre | menores |
| ganska | praticamente |
| perfekt | perfeito |
SV Men dessa två enheter tjänar som en illustration av det tillvägagångssätt som HTC tog: det byggde smartphones för enskilda nätverk, vilket resulterade i en explosion av olika hårdvarukonfigurationer och ständigt växande programvaruerbjudanden.
PT Mas esses dois dispositivos servem como ilustração da abordagem adotada pela HTC: a criação de smartphones para redes individuais, resultando em uma explosão de diferentes configurações de hardware e ofertas de software em constante expansão.
| sueco | português |
|---|---|
| illustration | ilustração |
| tillvägagångssätt | abordagem |
| htc | htc |
| smartphones | smartphones |
| enskilda | individuais |
| nätverk | redes |
| olika | diferentes |
| ständigt | constante |
SV Är det bara vi, eller verkar det vara ganska tätt att vilja ha extra pengar för en fjärrkontroll för radion som du just har betalat ganska mycket pengar att äga?
PT Somos apenas nós ou parece muito apertado querer dinheiro extra para comprar um controle remoto para o rádio que você acabou de pagar para adquirir?
| sueco | português |
|---|---|
| eller | ou |
| verkar | parece |
| extra | extra |
| pengar | dinheiro |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
PT O XR tem o mais recente design de iPhone sem botões, mas sem as quantias chorudas cobradas pelo preço. Pequenos compromissos podem economizar muito
| sueco | português |
|---|---|
| små | pequenos |
| kompromisser | compromissos |
| kan | podem |
| spara | economizar |
SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.
PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.
| sueco | português |
|---|---|
| låter | permite |
| spår | faixa |
| pengar | dinheiro |
| företag | empresa |
| hjälper | ajuda |
| nuvarande | atual |
| eller | ou |
| förlust | perda |
| föregående | anteriores |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
PT O XR tem o mais recente design de iPhone sem botões, mas sem as quantias chorudas cobradas pelo preço. Pequenos compromissos podem economizar muito
| sueco | português |
|---|---|
| små | pequenos |
| kompromisser | compromissos |
| kan | podem |
| spara | economizar |
SV Vem vill spendera pengar på ett nytt tangentbord, med pengar som skulle spenderas bättre på att bygga din Steam-samling.
PT Quem quer gastar dinheiro em um teclado substituto, com dinheiro que seria mais bem gasto na construção de sua coleção Steam.
| sueco | português |
|---|---|
| vill | quer |
| spendera | gastar |
| pengar | dinheiro |
| tangentbord | teclado |
| skulle | seria |
| bygga | construção |
SV Under årens lopp har Oliver försökt spara pengar genom att inte spendera enorma summor på tjusiga GPU:er och supersnabba RAM-minne för spel-PC:er för att spendera ännu mer pengar på Macs.
PT Ao longo dos anos, Oliver tentou economizar dinheiro, não gastando enormes somas em GPUs e RAM de PC super-rápido para gastar ainda mais dinheiro em Macs.
| sueco | português |
|---|---|
| pengar | dinheiro |
| enorma | enormes |
SV Ska du spara pengar eller spendera extra pengar? Vi jämför flaggskeppet Pixel 7 med dess mer prisvärda syskon, Pixel 6a.
PT Você deveria economizar dinheiro ou gastar o extra? Comparamos o Pixel 7 com seu irmão mais acessível, o Pixel 6a.
| sueco | português |
|---|---|
| ska | deveria |
| pengar | dinheiro |
| eller | ou |
| spendera | gastar |
| pixel | pixel |
| med | com |
| dess | seu |
| prisvärda | acessível |
| vi | você |
SV Du har antingen lite pengar i fickan, eller till och med noll pengar för att börja sälja, så vi vill visa dig några metoder som kommer att hålla kontanter i fickan för att investera i andra aspekter av ditt företag
PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio
SV Tjäna upp till $500 för varje hänvisning + 10% återkommande kommissioner varje månad . Samarbeta med oss så delar vi med oss av det vi tjänar. Detta är den bästa filial-dealen inom webbhosting som du kommer hitta i industrin.
PT Ganhe até US$ 500 para cada indicação e + 10% por mês de comissão recorrente vitalícia. Seja nosso parceiro e nós compartilharemos o que ganhamos. Este é o melhor negócio de hospedagem de afiliados que você encontrará no setor.
| sueco | português |
|---|---|
| återkommande | recorrente |
| månad | mês |
| hitta | encontrar |
SV Det är därför folk tjänar som mest på hosting på Affärsnivån
PT É por isso que as pessoas gastam muito dinheiro para hospedagem em nível corporativo
| sueco | português |
|---|---|
| folk | pessoas |
| hosting | hospedagem |
SV Pocket-lint är ett oberoende medieföretag som grundades 2003. Det finansieras genom reklam, native-innehåll och affiliateintäkter. Som ett exempel tjänar Pocket-lint på kvalificerade köp som Amazon Associate.
PT A Pocket-lint é uma empresa de mídia independente fundada em 2003. Ela é financiada por meio de publicidade, conteúdo nativo e receita de afiliados. Por exemplo, o Pocket-lint ganha com compras qualificadas como um associado da Amazon.
| sueco | português |
|---|---|
| oberoende | independente |
| reklam | publicidade |
| exempel | exemplo |
| köp | compras |
| amazon | amazon |
SV Naturligtvis kommer Jason Sudeikis (Ted) också tillbaka. Det sägs att han har förhandlat fram ett avtal som gör att han tjänar cirka 1 miljon dollar per avsnitt för säsong tre.
PT Claro, Jason Sudeikis (Ted) também retornará. Diz-se que ele negociou um acordo que o fará ganhar cerca de US $ 1 milhão por episódio na terceira temporada.
| sueco | português |
|---|---|
| naturligtvis | claro |
| avtal | acordo |
| miljon | milhão |
| avsnitt | episódio |
| säsong | temporada |
SV Ändå tjänar det hacket ett syfte
PT Ainda assim, esse entalhe serve a um propósito
| sueco | português |
|---|---|
| syfte | propósito |
SV Som affiliate på kinsta tjänar du en provision på varje remiss. Beroende på vilken plannivå du refererar till får du upp till 500 USD i en engångsbetalning utöver en 10% månatlig provision för den hänvisade kundens livstid.
PT Como um afiliado Kinsta, você ganhará uma comissão com cada indicação. Dependendo do plano que você indicar, você receberá até US$500 de pagamento único, além de uma comissão mensal de 10% pelo tempo de vida do cliente indicado.
| sueco | português |
|---|---|
| affiliate | afiliado |
| kinsta | kinsta |
| provision | comissão |
| beroende | dependendo |
| kundens | cliente |
SV Därmed tjänar företaget stolt tusentals kunder runt om i världen och fortsätter att växa!
PT Assim, a empresa orgulhosamente serve milhares de clientes em todo o mundo e continua a crescer!
| sueco | português |
|---|---|
| därmed | assim |
| kunder | clientes |
| världen | mundo |
| fortsätter | continua |
SV som är unikt för dig. Därefter tjänar du en del av intäkterna när en försäljning sker genom din unika länk.
PT Depois ganha uma parte da receita quando uma venda acontece através do seu link único.
| sueco | português |
|---|---|
| en | uma |
| försäljning | venda |
| sker | acontece |
| länk | link |
SV Det finns ekonomiskt stöd, så detta kan vara ett prisvärt alternativ. Du registrerar dig faktiskt till en schemalagd kurs, arbetar tillsammans med kurskamrater, får betyg och tjänar ihop till en certifiering.
PT A ajuda financeira está disponível, por isso esta pode ser uma opção acessível. Você realmente se matricula em um curso programado, trabalha ao lado dos colegas, é avaliado e ganha certificação.
| sueco | português |
|---|---|
| alternativ | opção |
| faktiskt | realmente |
| kurs | curso |
| arbetar | trabalha |
| certifiering | certificação |
SV Alla tjänar på Tableau Catalog
PT O Tableau Catalog traz benefícios para todos
SV Även om det tjänar ett dubbelt syfte, är det också utformat för dem som kanske vill att högtalare ska höras men inte ses.
PT Embora sirva a um propósito duplo, ele também foi projetado para aqueles que desejam que os alto-falantes sejam ouvidos, mas não vistos.
| sueco | português |
|---|---|
| syfte | propósito |
| utformat | projetado |
| vill | desejam |
| högtalare | falantes |
SV Det tjänar dock ett syfte: att fungera som lite vindspridare för att eliminera det bullret.
PT Mas tem um propósito: atuar como um dispersor de vento para eliminar esse ruído.
| sueco | português |
|---|---|
| syfte | propósito |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tjänar pengar investera pengar spendera pengar pengar tillbaka pengar eftersom spenderar pengar spara lite pengar skicka pengar riktiga pengar lite pengar massa pengar spara pengar har pengar extra pengar sparar pengar mindre pengar lite pengar har tjäna mycket pengar spendera mer pengar vilket vilket passar vilket webbhotell vilket leder vilket visar vilket innehåll vilket betyder vilket format vilket golv vilket rum vilket fall vilket dock vilket resulterar vilket tema vilket framgår vilket abonnemang vilket minimerar risken vilket skyddar vilket kort vilket sparade vilket avtal vilket påverkar vilket alternativ vilket antyder vilket antivirusprogram vilket bidrar vilket surfshark vilket ligger vilket innebär vilket minskar
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco