SV Ta en snabb titt på SEO-statistiken och rankinghistoriken för de högst rankade sidorna. Utvärdera SERP:arna och skapa dig en förståelse om varför dessa sidor rankar som de gör.
Traduzir "titt" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "titt" de sueco para holandês
Traduções de titt
"titt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de titt
sueco
holandês
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabb | snelle |
| högst | top |
SV När du har lärt dig vad som fungerar och vad som inte fungerar, ta en titt på våra tips och förslag på hur du åtgärdar respektive problem. Allt finns tillgängligt i rapporten.
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
| sueco | holandês |
|---|---|
| när | zodra |
| fungerar | werkt |
| förslag | suggesties |
| problem | probleem |
SV Den kvällen hade jag inte letat efter en titt
NL Die nacht, had ik niet gezocht naar een kijkje
| sueco | holandês |
|---|---|
| hade | had |
| jag | ik |
SV Vill du bredda din sökning? Tveka inte att ta en titt på våra vackra sport fotona.
NL Wilt u uw zoektocht uitbreiden? Bekijk gerust onze prachtige foto's van Sport.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vackra | prachtige |
| sport | sport |
SV Vår granskningsprocess börjar med en första titt på ett lanseringshändelse eller en mässa, och sedan går vi till nästa steg i processen tills produkten är fullständigt granskad.
NL Ons beoordelingsproces begint met een eerste blik op een lanceringsevenement of een beurs, en dan gaan we naar de volgende fase van het proces totdat het product volledig is beoordeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| börjar | begint |
| produkten | product |
| fullständigt | volledig |
SV GoPros Hero, fadern till alla actionkameror är redo för en annan uppdatering, och vi får en titt på vad de kan vara.
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| redo | klaar |
| uppdatering | update |
SV Inte riktigt redo? Ta en titt på vår dokumentation.
NL Niet klaar? Bekijk dan onze documentatie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inte | niet |
| redo | klaar |
| titt | bekijk |
| vår | onze |
| dokumentation | documentatie |
SV Läs vår fulla Yoast SEO guide för en titt på allt som detta plugin kan göra (och hur du kan använda det).
NL Lees onze volledige Yoast SEO handleiding om te zien wat deze plugin kan doen (en hoe je hem kunt gebruiken).
| sueco | holandês |
|---|---|
| läs | lees |
| fulla | volledige |
| seo | seo |
| guide | handleiding |
| plugin | plugin |
SV Ta en titt på dina förnyelsealternativ och fortsätt prenumerera.
NL Bekijk onze vernieuwingsopties en ga verder met uw abonnement.
| sueco | holandês |
|---|---|
| titt | bekijk |
| dina | uw |
| alternativ | opties |
| prenumerera | abonnement |
SV Har du slut på designidéer? Ta en titt på vårt bibliotek med professionellt utformade videomallar för att få inspirationen att rulla
NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen
| sueco | holandês |
|---|---|
| ta | neem |
| bibliotek | bibliotheek |
| utformade | ontworpen |
SV Om du också letar efter en klassisk allroundsko för träning och vardagsbruk bör du definitivt ta en titt på vår kollektion Keller Sports Athleisure
NL Als je ook op zoek bent naar een klassieke allrounder voor training en dagelijks gebruik, dan moet je zeker eens kijken naar onze Keller Sports Athleisure collectie
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| klassisk | klassieke |
| träning | training |
| definitivt | zeker |
| kollektion | collectie |
SV ?Smarta hem? har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.
NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | home |
| mycket | veel |
| senaste | laatste |
| ser | ziet |
SV Ta en titt på hur tillgångsspårningen i WEBFLEET kan hjälpa ditt företag.
NL Zie hoe WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen uw bedrijf verder kan helpen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hur | hoe |
| kan | kan |
| hjälpa | helpen |
| ditt | uw |
| företag | bedrijf |
SV Det tar en djup titt på dina förfäder, inklusive dina förfäder som levde efter Afrika och vart de migrerade över tiden.
NL Er wordt diep ingegaan op uw voorouders, inclusief uw voorouders die na Afrika leefden en waar ze in de loop van de tijd naartoe zijn gemigreerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| djup | diep |
| inklusive | inclusief |
| afrika | afrika |
SV En närmare titt på företagets sekretesspolicy bekräftade att det delar din information med affärspartners och dotterbolag.
NL Een nadere blik op de privacyverklaring van het bedrijf bevestigt dat het uw informatie wel deelt met zakelijke partners en gelieerde ondernemingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| delar | deelt |
| information | informatie |
| dotterbolag | gelieerde |
SV Betan lät alla prova fyra specialister och var begränsad till Conquest på den nya kartan Orbital, men den gav en verklig titt på hur spelet formas med release inte så långt borta
NL De bèta liet iedereen vier specialisten uitproberen, en was beperkt tot Conquest op de nieuwe kaart Orbital, maar het bood een echte blik op hoe de game vorm krijgt met release niet al te ver weg
| sueco | holandês |
|---|---|
| prova | uitproberen |
| specialister | specialisten |
| begränsad | beperkt |
| nya | nieuwe |
| verklig | echte |
| spelet | game |
SV Vi har petat in i Sonys arkiv för att ta en titt på några av de mest inflytelserika och vackra enheterna från Walkmans som sedan länge
NL We hebben in de archieven van Sony gedoken om enkele van de meest invloedrijke en mooie apparaten van Walkmans te bekijken die al lang verdwenen zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonys | sony |
| vackra | mooie |
| länge | lang |
SV Modern teknik är mycket mindre, lättare och mer kraftfull än den brukade vara. Det är fantastiskt hur långt vi har kommit. Ta en titt på vårt
NL Moderne technologie is een stuk kleiner, lichter en krachtiger dan vroeger. Het is verbazingwekkend hoe ver we zijn gekomen. Neem een kijkje in onze
| sueco | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| teknik | technologie |
| mindre | kleiner |
| långt | ver |
| ta | neem |
SV Ger dig en bättre titt på kullarna framåt.
NL Geeft je een beter zicht op de heuvels die voor je liggen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | geeft |
| dig | je |
| en | een |
| bättre | beter |
| åt | voor |
SV En detaljerad titt på hur Apples CarPlay fungerar, med förklaringar om hur du använder Google Maps, skickar meddelanden och spelar musik, bland
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
| sueco | holandês |
|---|---|
| detaljerad | gedetailleerd |
| fungerar | werkt |
| maps | maps |
| skickar | verzenden |
| meddelanden | berichten |
SV En specialutgåva av Serial 1: s elcykel - som drivs av Harley -Davidson - säljs i mycket begränsat antal. Ta en titt!
NL Een speciale editie van de elektrische fiets van Serial 1 - aangedreven door Harley-Davidson - gaat in zeer beperkte aantallen in de verkoop. Kijk
| sueco | holandês |
|---|---|
| drivs | aangedreven |
| mycket | zeer |
| begränsat | beperkte |
| titt | kijk |
SV En jämförelse av de bästa GoPro -actionkameror som finns att köpa. Ta en titt för att räkna ut vilken som är rätt GoPro för dig.
NL Een vergelijking van de beste GoPro-actiecameras die te koop zijn. Neem een kijkje om erachter te komen welke de juiste GoPro voor jou is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| jämförelse | vergelijking |
| gopro | gopro |
| köpa | koop |
| ta | neem |
| rätt | juiste |
SV Samsung Galaxy S22 och S22+ läckor ger oss en detaljerad titt på nästa flaggskepp
NL Samsung Galaxy S22 en S22+ lekken geven ons een gedetailleerd beeld van het volgende vlaggenschip
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| läckor | lekken |
| ger | geven |
| detaljerad | gedetailleerd |
| flaggskepp | vlaggenschip |
SV Vi har samlat de bästa robotvakuumavtalen för att suga upp. Ta en titt på listan och sväva upp ett fynd.
NL Welkom bij onze verzameling van de beste goedkope Amazon Echo-deals.
SV Det finns många erbjudanden om Philips Hue smarta belysningsprodukter denna Amazon Prime Day, vi har avrundat det bästa så ta en titt och spara
NL We hebben de beste robotstofzuigerdeals verzameld om op te zuigen. Bekijk de lijst en doe een koopje.
| sueco | holandês |
|---|---|
| titt | bekijk |
SV • Sony WF-1000XM4 brusreducerande äkta trådlösa hörlurar: nu $ 228,16 (var $ 349,99). En av de bästa bullerreducerande överöronen du hittar någonstans under 2019, till ett prisnedslag. Väl värt en titt. Se affären här.
NL • Sony WF-1000XM4 ruisonderdrukkende echte draadloze oortelefoons: nu $ 228,16 (was $ 349,99). Een van de allerbeste ruisonderdrukkende over-ears die je in 2019 overal zult vinden, voor een scherpe prijs. Zeker een kijkje waard. Bekijk hier de deal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| äkta | echte |
| trådlösa | draadloze |
| hörlurar | oortelefoons |
| hittar | vinden |
| värt | waard |
| titt | bekijk |
SV Låt oss ta en titt på de kompromisser som ingår här
NL Laten we eens kijken naar de compromissen die hier gemoeid zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| oss | we |
| titt | kijken |
| här | hier |
SV Vi föredrar Boses design, men Sonys toppburkar ger riktigt imponerande brusreducering och olika alternativ. Väl värt en titt - särskilt om du kan hitta dessa på en affär.
NL We geven de voorkeur aan het ontwerp van de Bose, maar de hoogwaardige blikken van Sony leveren echt indrukwekkende ruisonderdrukking en verschillende opties. Zeker een kijkje waard - vooral als je deze op een deal kunt vinden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| föredrar | voorkeur |
| design | ontwerp |
| sonys | sony |
| riktigt | echt |
| imponerande | indrukwekkende |
| alternativ | opties |
| värt | waard |
| särskilt | vooral |
| hitta | vinden |
| affär | deal |
SV Runt baksidan finns fyra HDMI-portar, som är värda en närmare titt
NL Rond de achterkant bevinden zich vier HDMI-poorten, die het bekijken waard zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| runt | rond |
| baksidan | achterkant |
| finns | zijn |
| värda | waard |
| titt | bekijken |
SV Ta en titt på andra sätt du kan ringa människor med Alexa, via vår guide: Så här använder du Amazon Alexa för att ringa och skicka samtal.
NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| sätt | manieren |
| människor | mensen |
| alexa | alexa |
| guide | gids |
SV Om du är intresserad av LG -TV, ta en titt på vår jämförelse om företagets bästa apparater .
NL Als je geïnteresseerd bent in LG-tvs, bekijk dan onze vergelijkingsfunctie over de beste sets van het bedrijf .
| sueco | holandês |
|---|---|
| om | als |
| du | je |
| intresserad | geïnteresseerd |
| lg | lg |
| titt | bekijk |
SV Sedan dess har dock flera av karaktärerna fotograferats på uppsättningen, och några av skådespelarna har också setts på Ascot Racecourse , så produktionen pågår. Det finns också en första titt, som du kan titta lite längre ner.
NL Sindsdien zijn er echter verschillende personages gefotografeerd op de set, en een deel van de cast is ook gespot op Ascot Racecourse , dus de productie is aan de gang. Er is ook een eerste blik, die je wat verderop kunt bekijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppsättningen | set |
| första | eerste |
SV Det finns inte en trailer än, även om Netflix har släppt en första titt, som fokuserar på ett kort samtal mellan Anthony Bridgerton och Edwina Sharma, vilket ger oss en smakprov på vad vi kan förvänta oss av de två
NL Er is nog geen trailer, hoewel Netflix een First Look heeft uitgebracht, die zich richt op een kort gesprek tussen Anthony Bridgerton en Edwina Sharma, waardoor we een voorproefje krijgen van wat we van de twee kunnen verwachten
| sueco | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| släppt | uitgebracht |
| kort | kort |
| samtal | gesprek |
| förvänta | verwachten |
SV MateBook ser verkligen ut som en MacBook, men Huaweis erbjudande är mycket kraftfullare och billigare än Apples motsvarighet. Är det värt en titt?
NL De MateBook ziet eruit als een MacBook, maar het aanbod van Huawei is veel krachtiger en goedkoper dan het equivalent van Apple. Is het een kijkje
| sueco | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| huaweis | huawei |
| erbjudande | aanbod |
| mycket | veel |
| billigare | goedkoper |
| motsvarighet | equivalent |
SV Det är i princip ditt kontrollcenter för öronsnäckorna; erbjuder en titt på varje öronsnäcks batterinivå, samt justerar omgivningsbuller och ljudprofil.
NL Het is in wezen uw controlecentrum voor de oordopjes; het batterijniveau van elk oordopje bekijken en omgevingsgeluid en het geluidsprofiel aanpassen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| titt | bekijken |
| justerar | aanpassen |
SV Far From Home är den sista filmen i Marves "Fas tre", och den fungerar som vår första titt på MCU efter Infinity-kriget, eftersom vi ser alla som blev knäppta av Thanos återvända till livet fem år senare
NL Far From Home is de laatste film van Marves "Phase Three", en het dient als onze eerste blik op de MCU post-Infinity War, aangezien we iedereen die door Thanos werd betrapt vijf jaar later weer tot leven zien komen
| sueco | holandês |
|---|---|
| home | home |
| filmen | film |
| mcu | mcu |
| blev | werd |
| livet | leven |
SV Även om vi, till skillnad från vinyl och 80-talskläder, inte är säkra på att alla kommer att få det - det tog oss en bra timmes titt att förstå alla sätt på vilka lag spelade ut sin taktik.
NL Hoewel we, in tegenstelling tot vinyl en kleding uit de jaren 80, niet zeker weten of iedereen het zal krijgen - het kostte ons een goed uur kijken om alle manieren te begrijpen waarop teams hun tactieken speelden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vinyl | vinyl |
| bra | goed |
| förstå | begrijpen |
| sätt | manieren |
| lag | teams |
SV Här är en titt på några av dess tävlingar - från Amazon till Dominos Pizza.
NL Hier is een overzicht van een deel van zijn concurrentie - van Amazon tot Dominos Pizza.
SV MacBook Air M2-renderingar ger oss vår första titt på den nya färgglada redesignen
NL De weergaven van MacBook Air M2 geven ons een eerste blik op het kleurrijke nieuwe ontwerp
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | geven |
| första | eerste |
| nya | nieuwe |
SV Uppdateringen av iPad Pro är strax över horisonten - och dessa påstådda CAD-renderingar kan erbjuda oss vår första titt på de nya
NL De vernieuwing van de iPad Pro is net over de horizon - en deze vermeende CAD-weergaven bieden ons mogelijk onze eerste blik op de nieuwe vlaggenschip
| sueco | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| erbjuda | bieden |
| nya | nieuwe |
SV Detta är vanligt när du tar ett 1x foto, sedan ett 2x foto och trycker på förhandsgranskningsikonen för att ta en titt
NL Dit komt vaak voor als u een 1x foto maakt, vervolgens een 2x foto en op het voorbeeldpictogram klikt om een kijkje te nemen
| sueco | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
SV Steve Hemmerstoffer - AKA @OnLeaks - beskrivs som en "mer exakt" skildring, och har gett oss en bra detaljerad titt på Pixel 6 samtidigt som han utarbetar några av de fysiska detaljerna i den här telefonen.
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| beskrivs | beschreven |
| gett | gegeven |
| detaljerad | gedetailleerd |
| pixel | pixel |
| fysiska | fysieke |
| detaljerna | details |
| telefonen | telefoon |
SV Kudos @jon_prosser som delade en ganska bra titt på # Pixel6Pro
NL Een pluim @jon_prosser die een vrij goede blik op de # Pixel6Pro heeft gedeeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| delade | gedeeld |
| ganska | vrij |
| bra | goede |
SV Således är jag tillbaka för att ge en mer exakt titt på den här enheten + skärmstorlek + dimensioner + 360 ° video, på uppdrag av @digitindia https://t.co/SjL80zE2Ys pic.twitter.com/vF2lVyJKBN
NL Daarom ben ik terug om een nauwkeuriger beeld te geven van dit apparaat + weergavegrootte + afmetingen + 360 ° video, namens @digitindia https://t.co/SjL80zE2Ys pic.twitter.com/vF2lVyJKBN
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheten | apparaat |
| dimensioner | afmetingen |
| video | video |
| https | https |
| så | daarom |
SV Men det är inte allt. Ta en titt på alla våra funktioner.
NL Wacht, er is nog meer. Neem een kijkje bij alle functies.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ta | neem |
| funktioner | functies |
SV Om det låter alltför tekniskt, låt oss ta ett steg tillbaka. Vi tar en titt på hur en chattbot hanterar en konversation.
NL Klinkt dit te technisch? Laten we dan een stap terug zetten en bekijken hoe een chatbot een gesprek voert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alltför | te |
| tekniskt | technisch |
| steg | stap |
| tillbaka | terug |
| titt | bekijken |
| chattbot | chatbot |
| konversation | gesprek |
SV (Pocket-lint) - Android 12 är utan tvekan den största uppdateringen av Googles operativsystem på flera år och - nu när den officiella versionen har landat - får fler av er ta en titt på alla de senaste och bästa nya funktionerna.
NL (Pocket-lint) - Android 12 is ongetwijfeld de grootste vernieuwing van het besturingssysteem van Google in jaren en - nu de officiële release is uitgekomen - kunnen meer van jullie de nieuwste en beste nieuwe functies bekijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| android | android |
| operativsystem | besturingssysteem |
| har | is |
| får | kunnen |
| titt | bekijken |
| funktionerna | functies |
SV Bilder som sägs komma från bilden visar Android 12: s bilder har läckt ut, vilket ger oss en titt på vad vi kan förvänta oss av programvaran.
NL Afbeeldingen waarvan wordt gezegd dat ze afkomstig zijn van de dia die de beelden van Android 12 laat zien, zijn gelekt, waardoor we een idee krijgen van wat we van de software kunnen verwachten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| android | android |
| läckt | gelekt |
| förvänta | verwachten |
SV Ta en titt på vårt smarta verktyg för att granska och korrekturläsa dokument i layout
NL Neem een kijkje in de slimme technologie om documenten in lay-out na te kijken en te proeflezen
| sueco | holandês |
|---|---|
| ta | neem |
| smarta | slimme |
| dokument | documenten |
| layout | lay-out |
SV Vi har tagit en titt på betaversionen av WordPress 5.8
NL We hebben een kijkje genomen in de beta van WordPress 5.8
| sueco | holandês |
|---|---|
| tagit | genomen |
| wordpress | wordpress |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco