SV Svara på hot med automatisering och vägledning eller få hjälp med svåra upptäckter av hot från F-Secure
Traduzir "svara snabbare" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "svara snabbare" de sueco para holandês
Traduções de svara snabbare
"svara snabbare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de svara snabbare
sueco
holandês
NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure
| sueco | holandês |
|---|---|
| svara | reageer |
| hot | bedreigingen |
| automatisering | automatisering |
| eller | of |
| hjälp | hulp |
SV För att svara med ett meddelande, tryck på "Svara [Vännens namn]"
NL Om te antwoorden met een bericht, tik je op "Reageren op [naam van vriend]"
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelande | bericht |
| namn | naam |
SV År 2019 tillkännagav Amazon Alexa Answers, med målet att hjälpa Alexa att svara på svåra frågor som normalt skulle ha stött assistenten
NL In 2019 kondigde Amazon Alexa Answers aan, met als doel Alexa te helpen bij het beantwoorden van moeilijke vragen waar de assistent normaal gesproken niet van gediend zou zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| assistenten | de assistent |
SV Alexa meddelar ett samtal genom att säga "Inkommande samtal från Jessica" eller den som ringer. För att svara, säg "Alexa, svara" till en Alexa-aktiverad enhet som ett Echo och fortsätt en konversation via enheten som vanligt.
NL Alexa zal een oproep aankondigen door te zeggen: "Inkomende oproep van Jessica" of van wie dan ook. Om te reageren, zeg "Alexa, antwoord" op een Alexa-apparaat zoals een Echo en voer een gesprek via het apparaat zoals normaal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkommande | inkomende |
| echo | echo |
| vanligt | normaal |
SV Säg bara "Svara" eller svara från din telefon för att acceptera samtalet
NL Zeg gewoon "Antwoord" of antwoord vanaf uw telefoon om de oproep aan te nemen
| sueco | holandês |
|---|---|
| bara | gewoon |
| svara | antwoord |
| eller | of |
| din | uw |
| telefon | telefoon |
SV Du kan svara på dörren via appen också i realtid - men om du saknar fönstret för att svara kan du inte riktigt se tillbaka vem det var.
NL Je kunt de deur ook in realtime via de app beantwoorden - maar als je dat raam mist om te antwoorden, kun je niet echt terugkijken naar wie het was.
| sueco | holandês |
|---|---|
| realtid | realtime |
| saknar | mist |
| fönstret | raam |
| riktigt | echt |
SV Hon kommer att svara och svara på spanska
NL Ze zal reageren en antwoorden in het Spaans
| sueco | holandês |
|---|---|
| spanska | spaans |
SV Med Android -parning kan du läsa och svara på meddelanden och meddelanden från meddelandeprogram, medan en begränsning med Apples iOS innebär att du bara kan se aviseringar snarare än att svara direkt från klockan.
NL Android-koppeling betekent dat u berichten en meldingen van berichten-apps kunt lezen en erop kunt reageren, terwijl een beperking met Apples iOS betekent dat u alleen meldingen kunt bekijken in plaats van rechtstreeks vanaf het horloge te antwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| android | android |
| läsa | lezen |
| begränsning | beperking |
| ios | ios |
| direkt | rechtstreeks |
SV Med Android -parning kan du läsa och svara på meddelanden och meddelanden från meddelandeprogram, medan en begränsning med Apples iOS innebär att du bara kan se aviseringar snarare än att svara direkt från klockan.
NL Android-koppeling betekent dat u berichten en meldingen van berichten-apps kunt lezen en erop kunt reageren, terwijl een beperking met Apples iOS betekent dat u alleen meldingen kunt bekijken in plaats van rechtstreeks vanaf het horloge te antwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| android | android |
| läsa | lezen |
| begränsning | beperking |
| ios | ios |
| direkt | rechtstreeks |
SV Svara på hot med automatisering och vägledning eller få hjälp med svåra upptäckter av hot från F-Secure
NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure
| sueco | holandês |
|---|---|
| svara | reageer |
| hot | bedreigingen |
| automatisering | automatisering |
| eller | of |
| hjälp | hulp |
SV Du kan svara på dörren via appen i realtid också - även om du missar fönstret för att svara så kan du inte riktigt se tillbaka på vem det var.
NL Je kunt ook in real-time de deur beantwoorden via de app - hoewel als je dat venster mist om te antwoorden dan kun je niet echt terugkijken wie het was.
| sueco | holandês |
|---|---|
| missar | mist |
| fönstret | venster |
| riktigt | echt |
SV För att svara med ett meddelande, tryck på "Svara [Vännens namn]"
NL Om te antwoorden met een bericht, tik je op "Reageren op [naam van vriend]"
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelande | bericht |
| namn | naam |
SV Vet du vad du ska svara på frågan “Varför ska vi anställa dig”? Vi bidrar med 8 tips på hur du kan svara om du vill imponera på din framtida arbetsgivare.
NL Het is mogelijk dat je tijdens je sollicitatiegesprek lastige vragen voorgeschoteld krijgt. Overweeg daarom om de STAR-methode in je antwoorden toe te passen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svara | antwoorden |
SV År 2019 tillkännagav Amazon Alexa Answers, med målet att hjälpa Alexa att svara på svåra frågor som normalt skulle ha stött assistenten
NL In 2019 kondigde Amazon Alexa Answers aan, met als doel Alexa te helpen bij het beantwoorden van moeilijke vragen waar de assistent normaal gesproken niet van gediend zou zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| assistenten | de assistent |
SV Alexa meddelar ett samtal genom att säga "Inkommande samtal från Jessica" eller den som ringer. För att svara, säg "Alexa, svara" till en Alexa-aktiverad enhet som ett Echo och fortsätt en konversation via enheten som vanligt.
NL Alexa zal een oproep aankondigen door te zeggen: "Inkomende oproep van Jessica" of van wie dan ook. Om te reageren, zeg "Alexa, antwoord" op een Alexa-apparaat zoals een Echo en voer een gesprek via het apparaat zoals normaal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkommande | inkomende |
| echo | echo |
| vanligt | normaal |
SV Det får servern att bli snabbare, nätverket överför webbsidan snabbare och klienten gör sidan snabbare.
NL Het zorgt ervoor dat de server sneller werkt, het netwerk zet de webpagina sneller over en de client geeft de pagina sneller weer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabbare | sneller |
| sidan | pagina |
SV Svara snabbare på förändring eller osäkerhet.
NL Reageer sneller op verandering of onzekerheid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svara | reageer |
| snabbare | sneller |
| förändring | verandering |
| eller | of |
SV Genom att använda realtidsuppslag från F-Secure Security Cloud kan det svara snabbare på nya och framväxande hot utan att lämna stora spår efter sig
NL Detecteert meer kwaadaardige functies, patronen en trends, waardoor betrouwbaardere en nauwkeurigere detecties worden gedaan, zelfs voor nog onbekende malwarevarianten
| sueco | holandês |
|---|---|
| det | nog |
SV Svara snabbare på nya kund- och marknadskrav.
NL Reageer sneller op nieuwe klant- en markteisen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svara | reageer |
| snabbare | sneller |
| nya | nieuwe |
| och | en |
SV Minska fel, öka omsättningstiden och svara snabbare på kundernas krav.
NL Verminder fouten, verleng de doorlooptijd en reageer sneller op de wensen van de klant.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minska | verminder |
| fel | fouten |
| svara | reageer |
| snabbare | sneller |
| kundernas | klant |
SV Svara på kundernas krav snabbare och ge mer exakta svar på beställningsfrågor med mera.
NL Reageer sneller op de eisen van klanten en geef nauwkeurigere antwoorden op vragen over de bestelstatus en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kundernas | klanten |
| krav | eisen |
| snabbare | sneller |
| ge | geef |
SV Det är uppenbarligen lite snabbare att svara på förfrågningar - det är en liten tid i det stora schemat av saker, men det är ändå välkommen.
NL Het is duidelijk iets sneller in het reageren op verzoeken - het is een kleine hoeveelheid tijd in het grote geheel van dingen, maar het is niettemin welkom.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabbare | sneller |
| svara | reageren |
| förfrågningar | verzoeken |
| stora | grote |
| saker | dingen |
| välkommen | welkom |
SV Svara omedelbart på alla dina kunders behov med Front för livechatt. Det finns inget snabbare eller bekvämare sätt att få svar, lösa problem eller ge feedback än med Fronts kundkommunikationsplattform
NL Als je op zoek bent naar gratis livechatsoftware voor je website, zul je enthousiast zijn over Bitrix24. Allereerst betekent gratis daadwerkelijk gratis: je kunt zoveel chatsessies hebben als je
SV Svara omedelbart på alla dina kunders behov med Front för livechatt. Det finns inget snabbare eller bekvämare sätt att få svar, lösa problem eller ge feedback än med Fronts kundkommunikationsplattform
NL Maak van de bezoekers van je website gekwalificeerde leads met Chatbot en Live Chat van Pipedrive. Je chatbot gaat 24/7 in gesprek met bezoekers. Jij bepaalt hoe hij eruitziet, welke vragen hij stelt
SV Svara omedelbart på alla dina kunders behov med Front för livechatt. Det finns inget snabbare eller bekvämare sätt att få svar, lösa problem eller ge feedback än med Fronts kundkommunikationsplattform
NL Maak van de bezoekers van je website gekwalificeerde leads met Chatbot en Live Chat van Pipedrive. Je chatbot gaat 24/7 in gesprek met bezoekers. Jij bepaalt hoe hij eruitziet, welke vragen hij stelt
SV Svara omedelbart på alla dina kunders behov med Front för livechatt. Det finns inget snabbare eller bekvämare sätt att få svar, lösa problem eller ge feedback än med Fronts kundkommunikationsplattform
NL Maak van de bezoekers van je website gekwalificeerde leads met Chatbot en Live Chat van Pipedrive. Je chatbot gaat 24/7 in gesprek met bezoekers. Jij bepaalt hoe hij eruitziet, welke vragen hij stelt
SV — kommentera och svara direkt i dokumentet för att lösa problem snabbare.
NL — Voeg opmerkingen en antwoorden rechtstreeks in het document toe om problemen sneller op te lossen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svara | antwoorden |
| direkt | rechtstreeks |
| dokumentet | document |
| problem | problemen |
| snabbare | sneller |
SV Centralisera identitet och lägg till stark multifaktorautentisering över hybrida IT-system. Öka insyn och svara snabbare på säkerhetshot. Integrationskategorierna innefattar:
NL Centraliseer identity en gebruik robuuste multi-factor authenticatie in hybride IT-systemen. Vergroot het inzicht en reageer sneller op veiligheidsbedreigingen. Dit zijn de integratiecategorieën:
| sueco | holandês |
|---|---|
| centralisera | centraliseer |
| insyn | inzicht |
| svara | reageer |
| snabbare | sneller |
SV Den är helt klart lite snabbare när det gäller att svara på förfrågningar - det är en liten tidsvinst i det stora hela, men det är ändå välkommet.
NL Het is duidelijk dat Alexa iets sneller reageert op verzoeken - het is maar een klein beetje tijd in het grote geheel van dingen, maar het is toch welkom.
| sueco | holandês |
|---|---|
| klart | duidelijk |
| snabbare | sneller |
| förfrågningar | verzoeken |
| stora | grote |
SV Det finns också ett nytt svepvänligt QWERTY-tangentbord som använder Apples QuickPath-teknik för att göra det mycket snabbare att svara på meddelanden.
NL Er is ook een nieuw veegvriendelijk QWERTY-toetsenbord, dat gebruikmaakt van Apple's QuickPath-technologie om berichten veel sneller te beantwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nytt | nieuw |
| mycket | veel |
| snabbare | sneller |
| svara | beantwoorden |
| meddelanden | berichten |
SV — kommentera och svara direkt i dokumentet för att lösa problem snabbare.
NL — Voeg opmerkingen en antwoorden rechtstreeks in het document toe om problemen sneller op te lossen.
SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kunnen |
| snabbare | snellere |
| beslut | beslissingen |
| och | en |
| tillväxt | groei |
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
NL NVMe-schijven worden steeds gebruikelijker. Met de stijgende populariteit van PCIe gen 4 worden ze ook steeds sneller, maar welke zijn de beste?
| sueco | holandês |
|---|---|
| nvme | nvme |
| popularitet | populariteit |
| gen | gen |
| snabbare | sneller |
SV Google lovar 80 procent snabbare CPU -prestanda jämfört med Pixel 5 och 370 procent snabbare GPU -prestanda.
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lovar | belooft |
| procent | procent |
| snabbare | snellere |
| cpu | cpu |
| pixel | pixel |
SV Den nya Paperwhite har uppgraderingar för att göra den snabbare än den gamla modellen, och Amazon säger att sidväxlingen är 20 procent snabbare än tidigare
NL De nieuwe Paperwhite heeft upgrades om hem sneller te maken dan het oude model, waarbij Amazon zegt dat het omslaan van paginas 20 procent sneller is dan voorheen
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| uppgraderingar | upgrades |
| snabbare | sneller |
| modellen | model |
| säger | zegt |
| procent | procent |
SV Samtidigt ger PCIe Gen 4 -lagring dig snabbare starttider och snabbare laddningstider för spel också.
NL Ondertussen zorgt PCIe Gen 4-opslag voor snellere opstarttijden en snellere laadtijden voor games.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samtidigt | ondertussen |
| gen | gen |
| snabbare | snellere |
| spel | games |
SV Gå dock snabbare och du tappar batteriet snabbare - vilket minskar räckviddspotentialen
NL Als u echter sneller gaat, raakt de batterij sneller leeg, waardoor het bereik kleiner wordt
| sueco | holandês |
|---|---|
| dock | echter |
| snabbare | sneller |
| batteriet | batterij |
SV Om du använder fulla laddningscykler hittar du att batteriet plötsligt slutar ta lika mycket laddning och förlorar det snabbare och snabbare när det går sönder.
NL Als u volledige oplaadcycli gebruikt, zult u merken dat de batterij plotseling niet meer zoveel oplaadt en sneller en sneller verliest naarmate hij kapot gaat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| fulla | volledige |
| batteriet | batterij |
| snabbare | sneller |
SV De uppdateringsalgoritmerna har optimerats i de senaste uppdateringarna av IObit Programvaru för att göra uppdateringen 100% snabbare, och du kommer att få meddelanden om tillgängliga programuppdateringar snabbare
NL The laatste versie van IObit Software Updater heeft geoptimaliseerde update-algoritmes zodat uw updates 150% sneller gaan en u nog sneller op de hoogte wordt gesteld van beschikbare updates
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heeft |
| senaste | laatste |
| iobit | iobit |
| programvaru | software |
| snabbare | sneller |
| tillgängliga | beschikbare |
SV Dessa kort kommer i den ordning du ordnar dem, och erbjuder dig buffs för att hjälpa dig, från snabbare omlastningar till närstridsattacker som läker dig något eller ger snabbare rörelsehastighet
NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herlaadbeurten tot melee-aanvallen die je een beetje genezen of een hogere bewegingssnelheid bieden
| sueco | holandês |
|---|---|
| kort | kaarten |
| ordning | volgorde |
| snabbare | snellere |
SV Slå på Call of Duty Mobile i ett par timmar och du kommer att känna värmen och snabbare batteriladdning - i vissa fall snabbare än andra flaggskeppsenheter
NL Start Call of Duty Mobile een paar uur op en je zult de warmte voelen en die snellere batterij leeglopen - in sommige gevallen sneller dan andere vlaggenschipapparaten
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| timmar | uur |
| du | je |
| fall | gevallen |
SV H1 -chipet påstås erbjuda två gånger snabbare anslutning mellan aktiva enheter än de gamla AirPods, 50 procent mer samtalstid och 1,5 gånger snabbare anslutning för telefonsamtal
NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuda | biedt |
| snabbare | snellere |
| anslutning | verbinding |
| aktiva | actieve |
| enheter | apparaten |
| gamla | oude |
| airpods | airpods |
| procent | procent |
SV Det är också snabbare än tidigare ringdörrklockor; Live View laddas till exempel mycket snabbare.
NL Het is ook sneller dan eerdere Ring-deurbellen; Live View laadt bijvoorbeeld een stuk sneller.
| sueco | holandês |
|---|---|
| live | live |
SV Det är också fördelen med att använda ett mobilt operativsystem - iPad erbjuder en stabil miljö och många av dessa appar är smalare och snabbare: att öppna Microsoft Word på iPad är mycket snabbare än att öppna det till exempel på Mac.
NL Dat is ook het voordeel van het gebruik van een mobiel besturingssysteem - de iPad biedt een stabiele omgeving en veel van deze apps zijn slanker en sneller: het openen van Microsoft Word op de iPad is veel sneller dan het openen op bijvoorbeeld de Mac.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobilt | mobiel |
| operativsystem | besturingssysteem |
| ipad | ipad |
| erbjuder | biedt |
| stabil | stabiele |
| miljö | omgeving |
| appar | apps |
| öppna | openen |
| microsoft | microsoft |
| mac | mac |
SV Pakeent anländer snabbare om leveransen sker på samma väg, och leveransen blir ännu snabbare om allt kan transporteras på en gång
NL Pakketten zullen snel aankomen als de bezorging vlakbij is, en de bezorging zal nog sneller zijn als alles in één keer kan worden vervoerd
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabbare | sneller |
| ännu | nog |
SV Enhetens hastighet varierar mycket och är inte något vi kan ändra. För att göra renderingen snabbare kan arbetsbelastningen minskas för webbläsaren. Ju mindre webbläsaren har att göra, desto snabbare blir den.
NL De snelheid van apparaten varieert erg en dat kunnen we niet veranderen. Om de rendertijd sneller te maken, moet de werklast voor de browser worden verlaagd. Hoe minder werk de browser hoeft te doen, hoe sneller deze wordt weergegeven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| varierar | varieert |
| webbläsaren | browser |
| mindre | minder |
SV Nyare versioner av PHP 7 är mycket snabbare än dess föregångare, så att uppgradera till nyare versioner är ett mycket effektivt sätt att göra en webbplats snabbare.
NL Nieuwere versies vanaf PHP 7 zijn veel sneller dan zijn voorgangers, dus upgraden naar nieuwere versies is een zeer effectieve manier om een website sneller te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nyare | nieuwere |
| versioner | versies |
| php | php |
| uppgradera | upgraden |
| effektivt | effectieve |
| sätt | manier |
| webbplats | website |
SV Javascript står för mycket av vad som gör webbsidor långsamma på besökares enheter. Att minska mängden javascript kommer alltid att resultera i snabbare laddning och en snabbare tid för interaktivitet.
NL JavaScript is verantwoordelijk voor een groot deel van wat webpagina?s traag maakt op de apparaten van de bezoeker. Het verminderen van de hoeveelheid JavaScript resulteert altijd in sneller laden en een snellere tijd tot interactief.
| sueco | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| webbsidor | webpagina |
| enheter | apparaten |
| minska | verminderen |
| alltid | altijd |
| laddning | laden |
SV Det här är sant: betala extra och dyrare Tesla ger dig snabbare, snabbare och längre
NL Dit is waar: betaal de extra en hoe duurder Tesla u sneller, sneller en langer zal bezorgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| betala | betaal |
| tesla | tesla |
| snabbare | sneller |
SV Fire TV Stick 4K Max är högst upp på högen. Det är snabbare att navigera runt i användargränssnittet och bättre framtidsskyddad tack vare snabbare Wi-Fi-anslutning-men även om du inte har den Wi-Fi 6-routern än så är den klar för dig.
NL De Fire TV Stick 4K Max staat bovenaan. Het is sneller om door de gebruikersinterface te navigeren en beter toekomstbestendig dankzij snellere Wi-Fi-connectiviteit - maar zelfs als je die Wi-Fi 6-router nog niet hebt, dan staat hij voor je klaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| max | max |
| navigera | navigeren |
| användargränssnittet | de gebruikersinterface |
| bättre | beter |
| klar | klaar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
svara snabbare svara svara frågor skulle svara snabbt svara svara tid svara tillbaka svara snabbt svara omedelbart svåra tider svåra att urskilja assistenten att svara svara på kommandot roliga kunde svara svara på tusentals svara i avsnittet våra svara svara på samtal svara på trivia pausa och svara svara på frågor inkludera att svara svara och interagera svåra att sätta möjlighet att svara svåra att tillgodose svara på några svara på stämningar snabbt att svara hantera och svara svara på eftersom svåra hårdvaruspecifikationer svara på dina redo att svara svara på förfrågningar tangentbordet att svara svara på triviafrågor svara inom tre aws lambda svara gjorde att svara snabbare snabbare laddning snabbare tid procent snabbare tableau snabbare snabbare eftersom arbeta snabbare snabbare leverera fatta snabbare snabbare dra nytta
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco