Traduzir "nya telefotosystemet" para holandês

SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telefotosystemet: en kamera med 3x optisk zoom och en periskoplins med 10x optisk zoom

• två på baksidan
• Ultra som utgör
• nya telefotosystemet
• kamera med optisk
• periskoplins med optisk

SV Apples iOS 14 introducerade ett par nya funktioner för CarPlay i slutet av 2020. Dessa nya funktioner inkluderar nya bakgrunder och nya apptyper som inkluderar parkering, laddning av elfordon och snabb matbeställning.

• Apples iOS introducerade
• par nya funktioner
• CarPlay i slutet
• Dessa nya funktioner
• apptyper som inkluderar
• laddning av elfordon
• snabb

SV Apples iOS 14 introducerade ett par nya funktioner för CarPlay i slutet av 2020. Dessa nya funktioner inkluderar nya bakgrunder och nya apptyper som inkluderar parkering, laddning av elfordon och snabbmatsbeställning.

• Apples iOS introducerade
• par nya funktioner
• CarPlay i slutet
• Dessa nya funktioner
• apptyper som inkluderar
• laddning av elfordon

SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma

• granskar Apple TV
• sin nya processor
• funktioner
• framtiden för streaming

SV Din nya premiummiljö för dina nya premiumlåtar. Den nya, coola musikstudion är redo för dig och din musik.

• nya premiumlåtar
• nya

SV 2 500 nya slingor – betyder 2500 nya idéer för dig och är din grund för nya, fina hiphop-, house- eller elektrospår.

• nya slingor
• betyder nya idéer
• grund för nya
• fina hiphop-

SV Uppdateringen av #Warzone Season Four släpps snart! Nytt Battle Pass, nya operatörer, nya vapen, nya POIs och... Patch-anteckningarna finns här: https://t.co/lL99ezRul4 Skärmdumpar i tråden nedan:

• Season Four släpps
• Nytt Battle Pass
• nya operatörer
• nya vapen
• nya POIs
• Patch-anteckningarna finns här
• Skärmdumpar i tråden

SV Sfären är den nya cylindern, inte bara för detta Echo, utan också som du ser någon annanstans i sortimentet: nya Echo Dot och Echo Dot with Clock uppdateras också för att passa detta nya designspråk.

• cylindern
• bara för detta
• ser någon annanstans
• sortimentet
• nya Echo Dot
• Echo Dot with
• passa detta nya

SV Apples svar? Två nya MacBook Pro -modeller med nya skärmar, nya processorer, borttagning av pekskärmen och en mängd portar är tillbaka igen.

• Apples svar
• Två nya MacBook
• modeller med nya
• nya processorer
• borttagning av pekskärmen

SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma

• granskar Apple TV
• sin nya processor
• funktioner
• framtiden för streaming

SV Din nya premiummiljö för dina nya premiumlåtar. Den nya, coola musikstudion är redo för dig och din musik.

• nya premiumlåtar
• nya

SV 2 500 nya slingor – betyder 2500 nya idéer för dig och är din grund för nya, fina hiphop-, house- eller elektrospår.

• nya slingor
• betyder nya idéer
• grund för nya
• fina hiphop-

SV Allt du behöver göra är att konfigurera den nya enheten och alla dina tidigare data kommer fortfarande att vara synliga medan du börjar samla in nya data på den nya enheten.

• konfigurera den nya
• dina tidigare data
• medan du börjar
• nya

SV Det är inte lika snyggt som de nya Mercs, det är inte lika modernt som nya Audis och tekniken känns inte lika banbrytande som de nya BMW: erna - men som en blandning av alla tre är det inte dåligt

• nya Mercs
• Audis och tekniken
• nya BMW
• erna
• dåligt

SV Goda nyheter – den helt nya SuperOffice version 10 är här! Vår nya version är fullmatad med nya och förbättrade funktioner som hjälper dig att omsätta relationer till intäkter.

• helt nya SuperOffice
• här
• Vår nya version
• fullmatad med nya

SV Det mycket populära kortstridsspelet WWE Supercard för Android och iOS får sin nya säsong idag, med tre nya nivåer och en hel del nya funktioner.

• populära kortstridsspelet WWE
• Android och iOS
• sin nya säsong
• tre nya nivåer
• hel del nya

SV Sfären är den nya cylindern, inte bara för denna Echo, utan även för andra Echo-datorer i sortimentet: den nya Echo Dot och Echo Dot med klocka har också uppdaterats för att passa in i det nya designspråket.

• cylindern
• bara för denna
• Echo-datorer i sortimentet
• nya Echo Dot
• nya

SV Grit X Pro är inte heller den enda nya, antingen som vi nämnde upptill. Den populära Vantage V2 -modellen får ett par nya utgåvor - Shift och Red - samtidigt som de får de nya Grit X Pro -funktionerna via en programuppdatering.

• enda nya
• upptill
• populära Vantage
• nya utgåvor
• Shift och Red
• nya GritxPro

SV Att alltid ha den senaste versionen av Unit4 ERP innebär en omedelbar fördel från nya funktioner, då de nya funktionerna introduceras organiskt och genom ett regelbundet schema.

• versionen av ERP
• funktioner
• då de nya
• regelbundet

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Rugby, Frankrike-laget, Nya Zeeland, Bordeaux, South West, Nya Zeeland - All Blacks

• fotografiet
• Rugby
• Frankrike-laget
• Nya Zeeland
• Bordeaux
• South West
• All Blacks

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Nya Zeeland, Rugby, Nya Zeeland - Alla svarta

• fotografiet
• Frankrike
• Nya Zeeland
• Rugby
• svarta

SV Jonah Lomu (Nya Zeeland) flyr Tony Underwood (England) på väg att göra ett försök. England mot Nya Zeeland, Rugby World Cup semifinal, Kapstaden, 18/06/1995.

• Jonah Lomu
• Nya Zeeland
• flyr Tony Underwood
• England
• väg att göra
• försök
• England mot Nya
• Rugby World Cup
• Kapstaden

SV Google introducerade nyligen Pixel 6 och Pixel 6 Pro, och det fokuserade på det nya systemet på ett chip (SoC) inuti de nya telefonerna.

• Google introducerade nyligen
• Pixel Pro
• SoC
• inuti de nya

SV Snapchats nya funktioner ger några intressanta nya sätt för pengar att byta händer på sin app.

• Snapchats nya funktioner
• några intressanta nya
• pengar att byta
• sin

SV Så när vi expanderar till nya marknader, börjar stödja nya betalningsmetoder eller anammar en ny affärsmodell så vet vi att frågan om betalningar blir löst.”

• expanderar till nya
• börjar stödja nya
• anammar en ny
• betalningar blir

SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.

• andras erfarenheter
• data och låt
• inspireras av innovation
• nya

SV Producera dina mest mångsidiga låtar med nya instrument som en Drum Engine, nya synthesizer eller en riktig gitarrförstärkare!

• Producera dina mest
• låtar med nya
• Drum Engine
• riktig gitarrförstärkare

SV Mer rytm till dina musikstycken – med det nya Tiny Percussions: Åtta nya trummor ger ordentlig schvung och dynamik i dina låtar.

• rytm till dina
• nya Tiny Percussions
• Åtta nya trummor
• dina

SV Nya funktioner: Nya möjligheter.

• Nya funktioner
• Nya

SV Nya medlemmar har anslutit till arbetsgruppen för att sprida nya idéer och ge medlemmarna som skapade arbetsgruppen en välbehövlig paus.

• medlemmarna som skapade
• välbehövlig

SV "Mycket trevligt att få ta del av och nya rätter varje vecka. En ögonöppnare för nya möjligheter och smakupplevelser. Tack!"

• nya rätter varje
• ögonöppnare för nya
• smakupplevelser
• Tack

SV Vi lägger den nya 14-tums MacBook Pro-bärbara datorn genom sina steg. Gör den nya M1 Pro -processorn och olika designfunktioner det värt att

• lägger den nya
• steg
• nya Pro

SV Den här veckan granskar vi den nya Zeppelin-högtalaren, diskuterar den nya Range Rover och chattar med Ring och en analytiker om vad framtiden kan

• här veckan granskar
• nya Zeppelin-högtalaren
• diskuterar den nya
• Rover och chattar

SV Amazon Echo Frames finns nu i nya färger och med nya funktioner

• Amazon Echo Frames
• nya funktioner

SV Den nya styrenheten är faktiskt kompatibel med Xbox One-konsoler, medan äldre versioner också är kompatibla med den nya konsolen ( och Xbox Series S ).

• kompatibel med Xbox
• medan äldre versioner
• konsolen
• Xbox Series S

SV Det här nya tillskottet i serien lovar autentiska nya spelfunktioner samt allt du känner och älskar från Company of Heroes inklusive skärmar, en kampanj och multiplayer

• här nya tillskottet
• serien lovar autentiska
• känner och älskar
• Company of Heroes
• skärmar
• kampanj och multiplayer

SV Oavsett vilken plattform du väljer - Steam, Epic, Uplay eller Origin, det finns massor av nya PC -spel att lägga till på din önskelista också. Dessa nya spel inkluderar banbrytande titlar med

• Oavsett vilken plattform
• väljer
• Steam
• Epic
• Uplay eller Origin
• massor av nya
• spel att lägga
• önskelista också
• Dessa nya spel

SV Nya telefoner har nya laddningskablar - skaffa en laddsten som fungerar med USB -C.

• laddningskablar
• skaffa en laddsten
• fungerar med USB

SV De nya Shure -hörlurarna har många nya funktioner som gör dem ännu mer praktiska

• nya Shure
• hörlurarna har många
• ännu mer praktiska

SV Jabra har en rad nya trådlösa hörlurar med Elite 7 Pro, det nya flaggskeppet

• nya trådlösa hörlurar
• Elite Pro
• nya flaggskeppet

SV Den helt nya spegelfria helskärmen finns i två modeller: Z7 och Z6. Vad är skillnaden? Vi jämför Nikons helt nya modeller.

• helt nya spegelfria
• två modeller
• skillnaden
• Nikons helt nya

SV Omstrukturering är den nya normen. Vare sig det är nostalgi, ny grafik eller nya funktioner, här är 10 av de bästa omarbetningarna du kan spela

• normen
• nostalgi
• funktioner
• spela

SV Observera dock för närvarande att bara DualSense fungerar med PS5 -spel på den nya konsolen för närvarande tills Sony öppnar ekosystemet och låter nya kuddar komma ut på marknaden.

• bara DualSense fungerar
• konsolen för närvarande
• Sony öppnar ekosystemet
• låter nya kuddar

SV Philips uppdaterar ofta sitt TV -sortiment med nya mönster och uppdateringar. Det har introducerat nya serier för 2021. Här är toppmodellerna.

• Philips uppdaterar ofta
• TV
• sortiment med nya
• uppdateringar
• introducerat nya serier

SV Dessa TV-apparater är perfekta för din nya konsol och tar med sig några smarta nya knep.

• några smarta nya

SV När du flyttar till det nya operativsystemet överförs allt till det nya systemet, så du behöver inte oroa dig - även om du förmodligen borde förvänta dig att övergången till High Sierra tar lite längre tid än vanligt

• nya systemet
• behöver inte oroa
• förmodligen borde förvänta
• övergången till High
• tar lite längre
• vanligt

SV För Facebook blir Metaverse ett nytt ekosystem med nya protokoll, nya betalningssystem, nytt allt

• Facebook blir Metaverse
• protokoll
• nya betalningssystem

SV Kom ihåg den helt nya Skype-designen ? Det nya utseendet lanserades först för mobila enheter i juni, och sedan, i augusti, sa Microsoft att de testade

• nya Skype-designen
• nya utseendet lanserades
• sedan
• augusti
• testade

SV (Pocket-lint) - Ring har meddelat ett par uppdateringar, vilket ger nya smarta varningar till sina enheter. De nya funktionerna går med i befintliga smarta funktioner i Rings utbud av videodörrklockor och smarta kameror.

• Pocket-lint
• Ring har meddelat
• par uppdateringar
• vilket ger nya
• varningar till sina
• nya funktionerna går
• befintliga smarta funktioner
• smarta

SV Även om du kan köpa den nya fjärrkontrollen på egen hand - vilket är ett sätt att enkelt uppgradera den äldre lådan - är den nya som ingår i den här lådan den största och mest synliga förändringen för Apple TV 4K 2021

• köpa den nya
• egen hand
• lådan
• nya som ingår
• mest synliga förändringen
• Apple TV