SV (Pocket-lint) - Apple Watch Series 7 och Apple Watch SE smartwatches sitter bredvid den äldre Apple Watch Series 3 . Serie 6, serie 5, serie 4 , serie 2 , serie 1 och den ursprungliga Apple Watch avbryts alla via Apple.
Traduzir "apple enheter" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple enheter" de sueco para espanhol
Traduções de apple enheter
"apple enheter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de sueco para espanhol de apple enheter
sueco
espanhol
ES (Pocket-lint) - Los relojes inteligentes Apple Watch Series 7 y Apple Watch SE se colocan junto al antiguo Apple Watch Series 3 . La Serie 6, Serie 5, Serie 4 , Serie 2 , Serie 1 y el Apple Watch original están descontinuados a través de Apple.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | relojes |
| se | watch |
| bredvid | junto |
| äldre | antiguo |
| ursprungliga | original |
SV Med Apple TV-appen som visas på en rad enheter finns det någon skillnad mellan appen på Apples egna enheter och på enheter från tredje part. Men så här fungerar det på iOS.
ES Dado que la aplicación Apple TV aparece en una variedad de dispositivos, existe alguna diferencia entre la aplicación en los propios dispositivos de Apple y en dispositivos de terceros. Pero así es como funciona en iOS.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| enheter | dispositivos |
| någon | alguna |
| skillnad | diferencia |
| tredje | terceros |
| ios | ios |
SV Låt oss börja med de uppenbara punkterna: Apple AirTag fungerar med Find My, som bara finns på Apple -enheter. Samsung Galaxy SmartTag fungerar med SmartThings Find, som bara finns på Samsung Galaxy -enheter.
ES Comencemos con los puntos obvios: Apple AirTag funciona con Find My, que solo está disponible en dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona con SmartThings Find, que solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| de | los |
| uppenbara | obvios |
| punkterna | los puntos |
| apple | apple |
| fungerar | funciona |
| bara | solo |
SV Precis som med tidigare AirPods har tredje generationens AirPods snabba inställningar med ett tryck på Apple-enheter, och de växlar automatiskt mellan alla dina Apple-enheter också
ES Al igual que con los AirPods anteriores, los AirPods de tercera generación tienen la configuración rápida de un toque para los dispositivos Apple, y también cambiarán automáticamente entre todos sus dispositivos Apple
| sueco | espanhol |
|---|---|
| generationens | generación |
| snabba | rápida |
| inställningar | configuración |
| automatiskt | automáticamente |
SV Den nya appen kan också hitta enheter som är offline - genom att skicka en säker Bluetooth-fyr till andra Apple-enheter och sedan vidarebefordra den till Apple och till dig.
ES La nueva aplicación también puede ubicar dispositivos que están fuera de línea, enviando una baliza Bluetooth segura a otros dispositivos Apple, luego transmitiéndola a Apple y a usted.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| nya | nueva |
| enheter | dispositivos |
| offline | fuera de línea |
| säker | segura |
| apple | apple |
SV Apple har plötsligt gjort det omöjligt att hyra eller köpa filmer via sin Apple TV-app om du använder den med Android TV-enheter och Google TV-enheter
ES De repente, Apple ha hecho que sea imposible alquilar o comprar películas a través de su aplicación Apple TV si la usa con dispositivos Android TV y
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| omöjligt | imposible |
| hyra | alquilar |
| köpa | comprar |
| filmer | películas |
| android | android |
SV Vår nuvarande "Top Pick" är Apple Sport Loop . Andra bra alternativ inkluderar Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band och Apple Modern Buckle .
ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .
| sueco | espanhol |
|---|---|
| nuvarande | actual |
| apple | apple |
| bra | excelentes |
| inkluderar | incluyen |
| nike | nike |
| modern | modern |
SV Apples tjänsterpaket för Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + och Fitness + lanserades i oktober 2020
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + y Fitness + se lanzó en octubre de 2020
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| arcade | arcade |
| oktober | octubre |
SV För dem med iTunes Match kan du använda Apple Music för att lyssna på all musik du har laddat upp till iCloud utan ett Apple Music -abonnemang. Du kommer också att kunna lyssna på Apple Music 1 och lyssna på annonsstödda Apple-stationer.
ES Para aquellos con iTunes Match, podrán usar Apple Music para escuchar cualquier música que haya subido a iCloud sin una suscripción a Apple Music. También podrá escuchar Apple Music 1 y escuchar estaciones de Apple con publicidad.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| utan | sin |
SV (Pocket-lint) - Apple lanserade två Apple Watch-modeller redan 2020 och delade upp sortimentet i vad många kan se som ett "proffs"-erbjudande - nu i form av Apple Watch Series 7 - och ett mer prisvänligt erbjudande i den nya Apple Watch SE.
ES (Pocket-lint) - Apple lanzó dos modelos de Apple Watch en 2020, dividiendo la gama en lo que muchos podrían considerar una oferta "profesional" -ahora en forma de Apple Watch Series 7- y una oferta más económica en el nuevo Apple Watch SE.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| proffs | profesional |
| nu | ahora |
| form | forma |
| series | series |
| erbjudande | oferta |
| nya | nuevo |
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
ES Apple acaba de subir el precio del Apple TV+, Apple Music y Apple One
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| just | acaba |
| music | music |
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
ES Apple lanzó una ronda de actualizaciones de software que incluía una subida de precios para Apple Music y Apple TV+ (y posteriormente, Apple One).
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| programuppdateringar | actualizaciones de software |
| music | music |
SV Apples tjänstepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ och Fitness+ lanserades i oktober 2020
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ y Fitness+ se lanzó en octubre de 2020
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| arcade | arcade |
| oktober | octubre |
SV Du kan ladda ner ExpressVPN för Windows,Mac, iOS, Android och Linux-enheter. Med ett abonnemang kan du ansluta fem enheter som stöds samtidigt. Du kan installera appen på hur många enheter du vill.
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| abonnemang | suscripción |
| ansluta | conectar |
| enheter | dispositivos |
| samtidigt | a la vez |
| installera | instalar |
| appen | app |
SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| inklusive | incluyendo |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| surfplattor | tabletas |
| mer | más |
SV Det finns många människor i världen med många olika enheter. Detta är ett ännu större problem i och med uppkomsten av IoT-enheter (Internet of Things) och sensorer, eftersom dessa kraftigt utökar antalet anslutna enheter.
ES Hay mucha gente en el mundo con muchos dispositivos. Este es un problema aún mayor con el aumento de los dispositivos de IdC (Internet de las Cosas) y sensores, ya que estos amplían enormemente el número de dispositivos conectados.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| människor | gente |
| världen | mundo |
| enheter | dispositivos |
| internet | internet |
| things | cosas |
| sensorer | sensores |
| anslutna | conectados |
SV Gå in på enheter i Alexa -appen, så ser du en lista över alla dina Alexa -enheter. Detta kommer att omfatta alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), samt Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| alexa | alexa |
| lista | lista |
| dina | tus |
| telefoner | teléfonos |
| appen | aplicaciones |
SV Implementera säkerhetsåtgärder utan tillit för att verifiera enheter, människor, system och saker, och verifiera att enheter är vem / vad de påstår sig vara innan de tillåter interaktion med andra enheter.
ES Implemente medidas de seguridad de confianza cero para verificar dispositivos, personas, sistemas y cosas, y verifique que las entidades sean quienes afirman ser antes de permitir la interacción con otras entidades.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| interaktion | interacción |
SV Gå till Enheter i Alexa-appen och du kommer att se en lista över alla dina Alexa-enheter. Detta kommer att inkludera alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), såväl som Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| lista | lista |
| dina | tus |
| inkludera | incluir |
| telefoner | teléfonos |
| appen | aplicaciones |
SV Gå till Enheter i Alexa-appen och du kommer att se en lista över alla dina Alexa-enheter. Detta kommer att inkludera alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), såväl som Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| lista | lista |
| dina | tus |
| inkludera | incluir |
| telefoner | teléfonos |
| appen | aplicaciones |
SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| inklusive | incluyendo |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| surfplattor | tabletas |
| mer | más |
SV Å ena sidan kan Google arbeta med sin serie av release-enheter, å andra sidan kan det bara vara att använda en mängd olika enheter för att förfina Android för att stödja enheter som kommer från andra tillverkare.
ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| sidan | lado |
| arbeta | trabajando |
| serie | línea |
| mängd | variedad |
| enheter | dispositivos |
| förfina | refinar |
| android | android |
| tillverkare | fabricantes |
SV Båda dessa spårare fungerar inom en muromgärdad trädgård: endast Apple -enheter hittar AirTag, bara Samsung Galaxy -enheter hittar SmartTag
ES Ambos rastreadores funcionan dentro de un jardín amurallado: solo los dispositivos Apple ubicarán el AirTag, solo los dispositivos Samsung Galaxy ubicarán el SmartTag
| sueco | espanhol |
|---|---|
| båda | ambos |
| dessa | los |
| spårare | rastreadores |
| fungerar | funcionan |
| trädgård | jardín |
| apple | apple |
SV Om du har ett antal barn på olika typer av enheter är Screen Time Labs lösning användbar: eftersom den stöder Apple-, Android- och Fire-surfplattor kan du använda en app för att styra flera enheter.
ES Si tiene varios niños en diferentes tipos de dispositivos, la solución de Screen Time Labs es útil: ya que es compatible con tabletas Apple, Android y Fire, puede usar una aplicación para controlar múltiples dispositivos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| barn | niños |
| typer | tipos |
| screen | screen |
| time | time |
| lösning | solución |
| styra | controlar |
SV AirPlay 2 rullades ut som en del av iOS 11.4. Den fullständiga listan över kompatibla enheter är som följer och dessa är i grunden de Apple-enheter som du kan använda:
ES AirPlay 2 se lanzó como parte de iOS 11.4. La lista completa de dispositivos compatibles es la siguiente y estos son básicamente los dispositivos Apple que podrá usar:
| sueco | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| fullständiga | completa |
| kompatibla | compatibles |
| enheter | dispositivos |
| använda | usar |
SV Apple har också bekräftat att enheter från tredje part kommer att kunna arbeta med U1-chipet, så andra UWB-utrustade enheter stöds i Apples Find My-programvara
ES Apple también ha confirmado que los dispositivos de terceros podrán funcionar con el chip U1, por lo que otros dispositivos equipados con UWB serán compatibles con el software Find My de Apple
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| bekräftat | confirmado |
| enheter | dispositivos |
SV Det gäller också andra enheter som Apple TV 4K : dessa enheter stöder Dolby Vision, men din TV måste också stödja den
ES Eso también se aplica a otros dispositivos como Apple TV 4K : estos dispositivos son compatibles con Dolby Vision, pero su televisor también tendrá que admitirlo
| sueco | espanhol |
|---|---|
| andra | otros |
| enheter | dispositivos |
| apple | apple |
| tv | televisor |
| dolby | dolby |
SV Förekomsten av X i betyget gör att vissa människor kastas, men enheter som den första generationens Apple Watch, några Garmin -kameror och bärbara enheter, och till och med vissa telefoner har det
ES La presencia de la X en la calificación arroja a algunas personas, pero los dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras Garmin y dispositivos portátiles, e incluso algunos teléfonos lo tienen
| sueco | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| människor | personas |
| enheter | dispositivos |
| generationens | generación |
| apple | apple |
| garmin | garmin |
| telefoner | teléfonos |
SV Det är tack vare dess MediaStreamer-tjänst, som tillhandahåller DNS-servrar som du kan använda för att komma åt Netflix från enheter som Apple TV och spelkonsoler samt datorer och mobila enheter.
ES Eso es gracias a su servicio MediaStreamer, que proporciona servidores DNS que puede usar para acceder a Netflix desde dispositivos como Apple TV y consolas de juegos, así como computadoras y dispositivos móviles.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| tillhandahåller | proporciona |
| använda | usar |
| netflix | netflix |
| enheter | dispositivos |
| apple | apple |
SV Förekomsten av X i betyget gör att vissa människor kastas, men enheter som den första generationens Apple Watch, några Garmin -kameror och bärbara enheter, och till och med vissa telefoner har det
ES La presencia de la X en la calificación arroja a algunas personas, pero los dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras Garmin y dispositivos portátiles, e incluso algunos teléfonos lo tienen
| sueco | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| människor | personas |
| enheter | dispositivos |
| generationens | generación |
| apple | apple |
| garmin | garmin |
| telefoner | teléfonos |
SV Apple har också bekräftat att enheter från tredje part kommer att kunna arbeta med U1-chipet, så andra UWB-utrustade enheter stöds i Apples Find My-programvara
ES Apple también ha confirmado que los dispositivos de terceros podrán funcionar con el chip U1, por lo que otros dispositivos equipados con UWB serán compatibles con el software Find My de Apple
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| bekräftat | confirmado |
| enheter | dispositivos |
SV Närvaron av X i betyget kastar vissa människor, men enheter som den första generationens Apple Watch, vissa Garmin-kameror och bärbara enheter, och till och med vissa telefoner har det
ES La presencia de la X en la calificación desconcierta a algunas personas, pero dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras y dispositivos portátiles de Garmin, e incluso algunos teléfonos, la incluyen
| sueco | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| människor | personas |
| enheter | dispositivos |
| generationens | generación |
| apple | apple |
| telefoner | teléfonos |
SV Det gäller även andra enheter som Apple TV 4K : dessa enheter stöder Dolby Vision, men din TV måste också stödja det
ES Eso también se aplica a otros dispositivos como Apple TV 4K : estos dispositivos son compatibles con Dolby Vision, pero su televisor también tendrá que admitirlo
| sueco | espanhol |
|---|---|
| andra | otros |
| enheter | dispositivos |
| apple | apple |
| tv | televisor |
| dolby | dolby |
SV AirPlay 2 rullades ut som en del av iOS 11.4 redan i maj 2018. Den fullständiga listan över kompatibla enheter är som följer och dessa är i princip de Apple-enheter du kommer att kunna använda:
ES AirPlay 2 se lanzó como parte de iOS 11.4 en mayo de 2018. La lista completa de dispositivos compatibles es la siguiente y estos son básicamente los dispositivos Apple que podrá usar:
| sueco | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| maj | mayo |
| fullständiga | completa |
| kompatibla | compatibles |
| enheter | dispositivos |
| använda | usar |
SV Detta kommer delvis att ske på grund av EU:s beslut, vilket troligen kommer att innebära att Apple flyttar alla enheter till USB-C för att underlätta tillverkningen, i stället för att behålla vissa enheter med Lightning
ES En parte, esto se debe a la normativa de la UE, que probablemente hará que Apple pase todos los dispositivos a USB-C para facilitar la fabricación, en lugar de mantener algunos con Lightning
| sueco | espanhol |
|---|---|
| delvis | en parte |
| eu | ue |
| troligen | probablemente |
| apple | apple |
| enheter | dispositivos |
| underlätta | facilitar |
| stället | lugar |
SV Apple har också bekräftat att enheter från tredje part kommer att kunna arbeta med U1-chippet, så andra UWB-utrustade enheter kommer att stödjas i Apples programvara Find My
ES Apple también ha confirmado que los dispositivos de terceros podrán trabajar con el chip U1, por lo que otros dispositivos equipados con UWB serán compatibles con el software Find My de Apple
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| bekräftat | confirmado |
| enheter | dispositivos |
| arbeta | trabajar |
| programvara | software |
SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.
ES A 14/10/2020, la aplicación PlayStation Messages para dispositivos móviles se ha integrado en PS App y dejará de estar disponible por separado. Descarga PS App para dispositivos Apple o Android para seguir enviando mensajes a tus amigos.
SV I framtiden skulle systemet tillåta Google- och Apple-enheter att hantera data på systemnivå, decentralisera dessa data och säkerställa att integriteten skyddas av villkoren för Apple respektive Google
ES En el futuro, el sistema permitiría que los dispositivos de Google y Apple manejen los datos a nivel del sistema, descentralizando esos datos y asegurando que la privacidad esté protegida por los términos de Apple y Google, respectivamente
| sueco | espanhol |
|---|---|
| tillåta | permitir |
| integriteten | privacidad |
| apple | apple |
| respektive | respectivamente |
SV Spotify är som Apple Music, det är bara inte kopplat till Apple-enheter, och det finns en freemium-nivå som låter dig lyssna på stationer och spellistor med annonser.
ES Spotify es como Apple Music, solo que no está vinculado a los dispositivos de Apple, y hay un nivel freemium que te permite escuchar estaciones y listas de reproducción con anuncios.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| låter | permite |
| stationer | estaciones |
| annonser | anuncios |
SV Sidor en gratis ordbehandlare tillverkad av Apple. Den är tillgänglig på alla Apple-enheter och synkroniseras med iCloud, så att du kan fortsätta redigera på vilken enhet som helst.
ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| fortsätta | continuar |
| redigera | editando |
SV Återigen har Apple lagt UWB i fler enheter (iPhone 11 -modeller och iPhone 12 -modeller) så det är lättare för Apple -användare att dra nytta av den avancerade UWB -spårningen.
ES Una vez más, Apple ha puesto UWB en más dispositivos (modelos de iPhone 11 y modelos de iPhone 12), por lo que es más fácil para los usuarios de Apple aprovechar el seguimiento avanzado de UWB.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| uwb | uwb |
| enheter | dispositivos |
| iphone | iphone |
| avancerade | avanzado |
SV Apple använder naturligtvis Find My för att hitta alla enheter som du har loggat in på - AirPods, iPad, MacBook och så vidare. Apple har nyligen meddelat kompatibilitet från tredje part genom programmet Works with Find My.
ES Apple, por supuesto, usa Find My para ubicar todos los dispositivos en los que ha iniciado sesión: AirPods, iPad, MacBook, etc. Apple ha anunciado recientemente la compatibilidad con terceros a través del programa Works with Find My.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| enheter | dispositivos |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| nyligen | recientemente |
| meddelat | anunciado |
| kompatibilitet | compatibilidad |
| programmet | programa |
SV Apple TV är över tre gånger priset för Fire TV 4K, så om du inte är särskilt speciell med Apple-enheter är det ett onödigt dyrt alternativ
ES Apple TV es más del triple del precio del Fire TV 4K, por lo que, a menos que sea muy particular acerca de tener dispositivos Apple, es una opción innecesariamente costosa
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| priset | precio |
| särskilt | particular |
| alternativ | opción |
SV Du måste logga in på iCloud med ditt Apple -ID. Du kan använda ditt student -ID på upp till två enheter med samma Apple -ID.
ES Deberá iniciar sesión en iCloud con su ID de Apple. Puede usar su identificación de estudiante en hasta dos dispositivos con la misma identificación de Apple.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| logga | iniciar sesión |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| student | estudiante |
| enheter | dispositivos |
SV Steelseries Nimbus + -kontroller är byggd för Apple-enheter och levereras med gratis Apple Arcade
ES El controlador Nimbus + de Steelseries está diseñado para dispositivos Apple, viene con Apple Arcade gratis
| sueco | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratis |
| apple | apple |
| arcade | arcade |
SV Platta kanter skulle sätta Apple Watch i linje med andra Apple -enheter, som iPhone 13 -serien, nya iMac och de dyrare iPads
ES Los bordes planos pondrían el Apple Watch en línea con otros dispositivos de Apple, como la serie iPhone 13, el nuevo iMac y los iPads más caros
| sueco | espanhol |
|---|---|
| kanter | bordes |
| apple | apple |
| linje | línea |
| iphone | iphone |
| nya | nuevo |
| imac | imac |
| ipads | ipads |
SV Apple avslöjade sömnspårning som en del av watchOS 7, vilket innebär att den också är tillgänglig på äldre Apple -klockor, men den är inte så detaljerad som vissa andra enheter på marknaden
ES Apple reveló el seguimiento del sueño como parte de watchOS 7, lo que significa que también está disponible en los relojes Apple más antiguos, pero no es tan detallado como otros dispositivos en el mercado
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| tillgänglig | disponible |
| äldre | antiguos |
| detaljerad | detallado |
| vissa | o |
| enheter | dispositivos |
SV Apple förhandsgranskade macOS 12 Monterey vid WWDC 2021 och beskrev det som att erbjuda "nya sätt för användare att ansluta, få mer gjort och arbeta mer flytande över sina Apple -enheter"
ES Apple presentó una vista previa de macOS 12 Monterey en la WWDC 2021, y lo describió como que ofrece "nuevas formas para que los usuarios se conecten, hagan más y trabajen de manera más fluida en sus dispositivos Apple"
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| wwdc | wwdc |
| nya | nuevas |
| användare | usuarios |
| ansluta | conecten |
| arbeta | trabajen |
SV Dessutom, om du konfigurerar Focus på en Apple -enhet, synkroniseras den med alla dina andra Apple -enheter.
ES Además, si configura Focus en un dispositivo Apple, se sincronizará en todos sus otros dispositivos Apple.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| dessutom | además |
| apple | apple |
| med | en |
| andra | otros |
SV Men det finns en fångst - du måste styra det med din röst, därav namnet Röstplan. Den nya planen gör det möjligt för en användare att använda Siri på Apple -enheter för att få tillgång till Apple Music.
ES Pero hay un problema: tienes que controlarlo con tu voz, de ahí el nombre Voice Plan. Ese nuevo plan permitirá que un usuario use Siri en dispositivos Apple para obtener acceso a Apple Music.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| styra | controlarlo |
| nya | nuevo |
| planen | plan |
| användare | usuario |
| siri | siri |
| apple | apple |
| tillgång | acceso |
| music | music |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apple enheter enheter fråga – enheter echo enheter mobila enheter vilka enheter byta enheter flesta enheter enheter hemma anslutna enheter harmony enheter fler enheter nest hello enheter flera enheter sky q enheter enheter–inget behov android enheter android enheter eftersom ios enheter sina tidigare enheter sina enheter specifika enheter personliga enheter infekterade enheter flera enheter samtidigt antalet enheter forerunner enheter bandbredd som enheter enheter precis ssd enheter vilka enheter fungerar usb enheter tre usb enheter tb ssd enheter vilka sonos enheter enheter har enskilda enheter reparera enheter tums enheter enheter blir alexa enheter enheter fungerar tillsammans rad enheter skyddar enheter fyra enheter fantastiska enheter linux enheter chromebook enheter windows enheter moderna enheter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco