SV Så här jämförs Oppo Find X5 Lite, Find X5 och Find X5 Pro.
Traduzir "find my" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "find my" de sueco para espanhol
Tradução de sueco para espanhol de find my
sueco
espanhol
ES Así es como se comparan Oppo Find X5 Lite, Find X5 y Find X5 Pro.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| pro | pro |
SV Låt oss börja med de uppenbara punkterna: Apple AirTag fungerar med Find My, som bara finns på Apple -enheter. Samsung Galaxy SmartTag fungerar med SmartThings Find, som bara finns på Samsung Galaxy -enheter.
ES Comencemos con los puntos obvios: Apple AirTag funciona con Find My, que solo está disponible en dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona con SmartThings Find, que solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| de | los |
| uppenbara | obvios |
| punkterna | los puntos |
| apple | apple |
| fungerar | funciona |
| bara | solo |
SV Apple använder naturligtvis Find My för att hitta alla enheter som du har loggat in på - AirPods, iPad, MacBook och så vidare. Apple har nyligen meddelat kompatibilitet från tredje part genom programmet Works with Find My.
ES Apple, por supuesto, usa Find My para ubicar todos los dispositivos en los que ha iniciado sesión: AirPods, iPad, MacBook, etc. Apple ha anunciado recientemente la compatibilidad con terceros a través del programa Works with Find My.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| enheter | dispositivos |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| nyligen | recientemente |
| meddelat | anunciado |
| kompatibilitet | compatibilidad |
| programmet | programa |
SV Med SmartThings Find Members kan du lägga till vänner och familj i ditt Find -nätverk
ES SmartThings Find Members le permite agregar amigos y familiares a su red Find
| sueco | espanhol |
|---|---|
| vänner | amigos |
| familj | familiares |
SV Så mycket som vi älskade att titta på den ursprungliga Find X-kameran flyttas på plats, har det imponerande tekniska exemplet lösts i Find X2 Pro med en enkel hålkamera.
ES Por mucho que nos encantó ver cómo la cámara original del Find X se movía en su lugar, ese impresionante ejemplo de ingeniería se resolvió en el Find X2 Pro con una simple cámara perforada.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| ursprungliga | original |
| plats | lugar |
| imponerande | impresionante |
| tekniska | ingeniería |
| exemplet | ejemplo |
| x | x |
| enkel | simple |
SV Oppo Find X5 och Find X5 Lite renderingar och specifikationer läcker
ES Se filtran los renders y las especificaciones de Oppo Find X5 y Find X5 Lite
| sueco | espanhol |
|---|---|
| specifikationer | especificaciones |
SV Det är turen för standard Oppo Find X5 5G och billigare Find X5 Lite att avslöjas i en stor läcka.
ES Es el turno del Oppo Find X5 5G estándar y el Find X5 Lite más económico que se revelará en una filtración importante.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| standard | estándar |
| billigare | más económico |
| stor | importante |
| läcka | filtración |
SV Skillnaderna mellan Oppo Find X5 Pro, Find X5 och OnePlus 10 Pro.
ES Las diferencias entre el Oppo Find X5 Pro, Find X5 y el OnePlus 10 Pro.
SV Oppo Find X5-serien är bekräftad att lanseras den 24 februari och kommer att ledas av Oppo Find X5 Pro
ES Se confirma que la serie Oppo Find X5 se lanzará el 24 de febrero y estará dirigida por Oppo Find X5 Pro
| sueco | espanhol |
|---|---|
| februari | febrero |
| kommer att | estará |
SV Oppo Find X5 Pro vs Find X3 Pro: Vad är skillnaden?
ES Oppo Find X5 Pro vs Find X3 Pro: ¿cuál es la diferencia?
| sueco | espanhol |
|---|---|
| pro | pro |
SV En jämförelse av skillnaderna mellan Oppo Find X5 Pro och Oppo Find X3 Pro.
ES Una comparación de las diferencias entre Oppo Find X5 Pro y Oppo Find X3 Pro.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| jämförelse | comparación |
SV Den första enheten som har MediaTek Dimensity 9000 kommer att vara Oppos 2022 Find X-flaggskepp - potentiellt Find X4, även om det inte är bekräftat
ES El primer dispositivo que contará con MediaTek Dimensity 9000 será el buque insignia Find X 2022 de Oppo, potencialmente el Find X4, aunque eso no está confirmado
| sueco | espanhol |
|---|---|
| enheten | dispositivo |
| potentiellt | potencialmente |
| x | x |
| bekräftat | confirmado |
SV Vad är Tile, hur fungerar Find with Tile och vilka enheter kan du använda det med?
ES ¿Qué es Tile, cómo funciona Find with Tile y con qué dispositivos puedes usarlo?
| sueco | espanhol |
|---|---|
| fungerar | funciona |
| och | y |
| enheter | dispositivos |
SV För att zooma in medan du spelar in utan att förlora den skarpa, livliga kvalitet du vill ha i videor behöver du en enhet som erbjuder en anständig optisk zoom - som Oppo Find X2 Pro
ES Para acercarse mientras graba sin perder la calidad nítida y vívida que desea en los videos, necesitará un dispositivo que ofrezca un zoom óptico decente, como el Oppo Find X2 Pro
| sueco | espanhol |
|---|---|
| förlora | perder |
| kvalitet | calidad |
| videor | videos |
| enhet | dispositivo |
| anständig | decente |
SV Med tredjepartsintegration kommer Find My-nätverket bara att expandera, men det effektiva detekteringsområdet för AirTag är så mycket kortare än andra enheter.
ES Con la integración de terceros, la red Find My solo está configurada para expandirse, pero el rango de detección efectivo del AirTag es mucho más corto que el de otros dispositivos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| bara | solo |
| expandera | expandirse |
| enheter | dispositivos |
SV Vad är Tile, hur fungerar Find with Tile och vad kan man använd
ES ¿Qué es Tile, cómo funciona Find with Tile y con qué se puede u
| sueco | espanhol |
|---|---|
| fungerar | funciona |
| och | y |
SV När det gäller hörlurar behöver du inte en separat Tile tracker för det, systemet körs med enhetens inbyggda Bluetooth -hårdvara - som kallas Find with Tile, så länge den tekniken stöds.
ES En el caso de los auriculares, no necesitará un rastreador Tile por separado, el sistema se ejecutará utilizando el hardware Bluetooth nativo del dispositivo, que se conoce como Find with Tile, siempre que esa tecnología sea compatible.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| hörlurar | auriculares |
| tracker | rastreador |
| enhetens | del dispositivo |
| bluetooth | bluetooth |
| tekniken | tecnología |
SV Som vi just har nämnt ovan utökar Find with Tile Tile -systemet utöver bara sina egna spårare
ES Como acabamos de mencionar anteriormente, Find with Tile expande el sistema Tile más allá de sus propios rastreadores
| sueco | espanhol |
|---|---|
| utöver | más allá de |
| egna | propios |
| spårare | rastreadores |
SV Find with Tile -systemet är utformat för att länka ihop många fler saker, vilket innebär att du kan hålla reda på en rad olika artiklar, med över 20 partnerskap redan tillkännagivna.
ES El sistema Find with Tile está diseñado para vincular muchas más cosas, lo que significa que puede realizar un seguimiento de una amplia gama de elementos diferentes, con más de 20 asociaciones ya anunciadas.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| länka | vincular |
| partnerskap | asociaciones |
| redan | ya |
SV Vissa produkter från dessa märken inkluderar Find with Tile -funktionalitet, vilket gör det enkelt att hitta dessa saker hemma eller när de är ute och reser.
ES Algunos productos de esas marcas incluirán la función Find with Tile, lo que facilitará la ubicación de esos artículos en el hogar o cuando se encuentre fuera de casa.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| märken | marcas |
| inkluderar | incluir |
| hitta | encuentre |
SV Samsung har också lanserat Galaxy SmartTag , som bara fungerar med Galaxy -enheter, via SmartThings Find, men erbjuder i huvudsak liknande funktioner som Tile
ES Samsung también lanzó Galaxy SmartTag , que solo funciona con dispositivos Galaxy, a través de SmartThings Find, pero esencialmente ofrece una funcionalidad similar a Tile
| sueco | espanhol |
|---|---|
| erbjuder | ofrece |
SV Ta till exempel Sennheiser Momentum Wireless - dessa hörlurar har Find with Tile -teknik, vilket innebär att du kan öppna appen för att hitta dina hörlurar om du någonsin tappar dem.
ES Tome el Sennheiser Momentum Wireless, por ejemplo: estos auriculares tienen tecnología Find with Tile, lo que significa que puede abrir la aplicación para ubicar sus auriculares si alguna vez los pierde.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| wireless | wireless |
| hörlurar | auriculares |
| öppna | abrir |
| om | si |
SV Find with Tile har införlivats i en samling HP -bärbara datorer, det har också dykt upp på Fitbit -modeller och andra enheter.
ES Find with Tile se ha incorporado a una colección de portátiles HP, ha aparecido también en los modelos Fitbit y en otros dispositivos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| har | ha |
| samling | colección |
| också | también |
| fitbit | fitbit |
| enheter | dispositivos |
SV • Oppo Find X2 Pro, spara £ 400, nu £ 599: Oppos flaggskeppstelefon 2020 var en av de bästa under det senaste året. Rabatterna inkluderar den orangefärgade läderfinishen till ett riktigt bra pris. Se erbjudandet på Amazon UK
ES • Oppo Find X2 Pro, ahorre £ 400, ahora £ 599: el teléfono insignia de Oppo 2020 fue uno de los mejores del año pasado. Los descuentos incluyen el acabado de cuero naranja a un precio realmente excelente. Ver la oferta en Amazon UK
| sueco | espanhol |
|---|---|
| spara | ahorre |
| flaggskeppstelefon | teléfono insignia |
| inkluderar | incluyen |
| riktigt | realmente |
| pris | precio |
SV • Oppo Find X2 Neo, spara £ 259,01, nu £ 289,99: En mellanklass telefon, men du får så mycket för pengarna. Se affären på Amazon UK
ES • Oppo Find X2 Neo, ahorre £ 259.01, ahora £ 289.99: un teléfono de gama media, pero obtiene mucho por su dinero. Ver oferta en Amazon Reino Unido
| sueco | espanhol |
|---|---|
| neo | neo |
| spara | ahorre |
| nu | ahora |
| telefon | teléfono |
| men | pero |
| får | obtiene |
| pengarna | dinero |
| se | ver |
SV Oppo Find X3 Pro gör allt för att hävda sig som en flaggskeppsmodell att vara uppmärksam på - och slår ut den ur parken.
ES El Oppo Find X3 Pro hace todo lo posible para afirmarse como un modelo insignia al que prestar atención, y lo saca del parque.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| parken | parque |
SV Även om det kanske inte har Samsungs märke, har Oppo en seriös konkurrent i Find X3 Pro, som erbjuder skarp design, massor av kraft och en fantastisk skärm, utöver en fantastisk kameraupplevelse.
ES Si bien es posible que no tenga el atractivo de marca de Samsung, Oppo tiene un competidor serio en Find X3 Pro, que ofrece un diseño elegante, mucha potencia y una gran pantalla, además de una gran experiencia de cámara.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| märke | marca |
| konkurrent | competidor |
| erbjuder | ofrece |
| design | diseño |
| massor | mucha |
| kraft | potencia |
| skärm | pantalla |
SV Oppo har blivit mer och mer imponerande och från den unika och högkvalitativa designen till den rikliga kraften är Find X3 Pro en av de bästa Android -telefonerna vi någonsin har använt.
ES Oppo se ha vuelto cada vez más impresionante y desde el diseño único y de alta calidad hasta la potencia abundante, el Find X3 Pro es uno de los mejores teléfonos Android que hemos usado.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| mer | más |
| imponerande | impresionante |
| kraften | potencia |
| android | android |
| någonsin | vez |
| använt | usado |
SV Under evenemanget kommer Oppo också att beskriva sin plan för uppdateringsstöd framöver, och det är goda nyheter, särskilt för flaggskepps Find X -användare.
ES Durante el evento, Oppo también describirá su plan para el soporte de actualizaciones en el futuro, y es una gran noticia, particularmente para los usuarios emblemáticos de la serie Find X.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| beskriva | describir |
| plan | plan |
| goda | gran |
| nyheter | noticia |
| särskilt | particularmente |
| x | x |
SV Alla med en Find X -serie får tre stora programuppdateringar
ES Cualquiera que tenga un dispositivo de la serie Find X obtendrá tres actualizaciones de software importantes
| sueco | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| stora | importantes |
| programuppdateringar | actualizaciones de software |
SV Det betyder att om du har Find X3 Pro som kör Android 11 får du den här uppgraderingen, följt av ColorOS 13 och 14, som tar dig till 2023
ES Eso significa que si tiene el Find X3 Pro con Android 11, obtendrá esta actualización, seguida de ColorOS 13 y 14, lo que lo llevará al 2023
| sueco | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| följt | seguida |
SV Flera funktioner kommer till Apples AirPods när programvaran iOS 15 lanseras, inklusive korrekt stöd för företagets Find My -nätverk.
ES Varias funciones llegarán para los AirPods de Apple cuando se lance el software iOS 15, incluido el soporte adecuado para la red Find My de la
| sueco | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| inklusive | incluido |
| korrekt | adecuado |
| stöd | soporte |
SV Apple har också bekräftat att enheter från tredje part kommer att kunna arbeta med U1-chipet, så andra UWB-utrustade enheter stöds i Apples Find My-programvara
ES Apple también ha confirmado que los dispositivos de terceros podrán funcionar con el chip U1, por lo que otros dispositivos equipados con UWB serán compatibles con el software Find My de Apple
| sueco | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| bekräftat | confirmado |
| enheter | dispositivos |
SV Den är märkbart större än 7T Pro från 2019 och nästan identisk i storlek och form med Oppo Find X2 Pro (ingen överraskning, eftersom båda företagen finns under BBK Electronics paraply).
ES Es notablemente más grande que el 7T Pro de 2019, y casi idéntico en tamaño y forma al Oppo Find X2 Pro (no es de extrañar, ya que ambas compañías se encuentran bajo el paraguas de BBK Electronics).
| sueco | espanhol |
|---|---|
| identisk | idéntico |
| form | forma |
| båda | ambas |
SV OnePlus 8 Pro och Oppo Find X2 Pro delar många likheter, men det finns några anmärkningsvärda skillnader att tänka på
ES OnePlus 8 Pro y Oppo Find X2 Pro comparten muchas similitudes, pero hay algunas diferencias notables a considerar
| sueco | espanhol |
|---|---|
| delar | comparten |
| många | muchas |
| likheter | similitudes |
| några | algunas |
| skillnader | diferencias |
| tänka | considerar |
SV H1 -chipet finns ombord, vilket möjliggör samma omedelbara parning som AirPods -familjen alla erbjuder med iOS -enheter, och AirPods (3: e generationen) är också kompatibla med Find My -nätverket .
ES El chip H1 está a bordo, lo que permite el mismo emparejamiento instantáneo que la familia AirPods ofrece con dispositivos iOS, y los AirPods (tercera generación) también son compatibles con la red Find My .
| sueco | espanhol |
|---|---|
| ombord | a bordo |
| möjliggör | permite |
| erbjuder | ofrece |
| ios | ios |
| generationen | generación |
SV Oppo har blivit mer och mer imponerande och från den unika och högkvalitativa designen till den rikliga kraften är Find X3 Pro en av de bästa Android-telefoner vi någonsin har använt.
ES Oppo se ha vuelto cada vez más impresionante y desde el diseño único y de alta calidad hasta la potencia abundante, el Find X3 Pro es uno de los mejores teléfonos Android que hemos usado.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| mer | más |
| imponerande | impresionante |
| kraften | potencia |
| någonsin | vez |
| använt | usado |
SV Precis som Studio Buds förväntas det att Fit Pro kommer att erbjuda snabb parning på både iOS och Android och - med Google Fast Pair - visa batterinivåer och Find My Device -stöd.
ES Al igual que los Studio Buds, se espera que Fit Pro ofrezca un emparejamiento rápido tanto en iOS como en Android y, con Google Fast Pair , le muestre los niveles de batería y la compatibilidad con Find My Device.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| erbjuda | ofrezca |
| snabb | rápido |
| ios | ios |
| android | android |
| visa | muestre |
SV De är också kompatibla med Find My -nätverket .
ES También son compatibles con la red Find My .
| sueco | espanhol |
|---|---|
| de | la |
| också | también |
| med | con |
SV Det finns inte mycket som är Lite i den här Find X3-modellen. Men konkurrensen är tuff, så vad är det bästa alternativet på den här nivån?
ES No hay mucho que sea Lite en este modelo Find X3. Sin embargo, la competencia es dura, ¿cuál es la mejor opción a este nivel?
| sueco | espanhol |
|---|---|
| mycket | mucho |
| i | en |
| alternativet | opción |
SV Nedstigningsenheten i Oppos Find X-sortiment ger en stark huvudkamera och fantastisk design. Men kan den slå sina betydande och billigare rivaler?
ES El dispositivo reductor de la gama Find X de Oppo ofrece una cámara principal potente y un gran diseño. Pero, ¿puede vencer a sus considerables y
| sueco | espanhol |
|---|---|
| ger | ofrece |
| fantastisk | gran |
| design | diseño |
SV Det har blivit allt svårare för leverantörer som söker i Official Journal of the European Union (OJEU) och Find A Tender Service (FTS) att hitta anbudsmöjligheter
ES La identificación de nuevas oportunidades de licitación se ha convertido en una tarea abrumadora para los proveedores que basan su búsqueda en el DOUE y en FTS
| sueco | espanhol |
|---|---|
| blivit | convertido |
| leverantörer | proveedores |
SV Oppo Find N första recension: Hittar du rätt balans?
ES Revisión inicial de Oppo Find N: ¿Logrando el equilibrio correcto?
| sueco | espanhol |
|---|---|
| första | inicial |
| recension | revisión |
| rätt | correcto |
| balans | equilibrio |
SV Det är officiellt: 2022 års Oppo Find X-flaggskepp kommer att vara det första med MediaTeks Dimensity 9000. Det finns också stöd från Redmi i
ES Es oficial: el buque insignia 2022 Oppo Find X será el primero en presentar el Dimensity 9000 de MediaTek. También hay soporte de Redmi en el K50.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| officiellt | oficial |
| stöd | soporte |
SV Oppo Find N är varumärkets första hopfällbara konsumenttelefon
ES Oppo Find N es el primer teléfono plegable para consumidores de la marca
| sueco | espanhol |
|---|---|
| första | primer |
SV Oppo Find N hopfällbar telefon avslöjad officiellt och i läckta bilder
ES El teléfono plegable Oppo Find N se revela oficialmente y en imágenes filtradas
| sueco | espanhol |
|---|---|
| hopfällbar | plegable |
| telefon | teléfono |
| officiellt | oficialmente |
| i | en |
| bilder | imágenes |
SV Det har bekräftats att Oppo kommer att presentera den nya MediaTek Dimensity 9000 i en framtida Find X-produkt, men vi vet inte vilken
ES Se ha confirmado que Oppo presentará el nuevo MediaTek Dimensity 9000 en un futuro producto Find X, pero no sabemos cuál
| sueco | espanhol |
|---|---|
| presentera | presentar |
| nya | nuevo |
SV Det är en lite förvirrande bild, eftersom Oppo också har drivit sin egen NPU-hårdvara, MariSilicon, som hårdvara för nästa generations Find X-flaggskepp, så den kan använda båda elementen.
ES Es una imagen un poco confusa, porque Oppo también ha estado impulsando su propio hardware NPU, MariSilicon, como el hardware para el buque insignia Find X de próxima generación, por lo que podría usar ambos elementos.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| bild | imagen |
| hårdvara | hardware |
| generations | generación |
| använda | usar |
SV Vilken är den bästa Android-telefonen just nu? För närvarande är vår bästa rekommendation Google Pixel 6 Pro . Men vi rekommenderar också att du kollar in Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 , Oppo Find X3 Pro och Xiaomi Mi 11 Lite 5G .
ES ¿Cuál es el mejor teléfono Android en este momento? Actualmente, nuestra principal recomendación es el Google Pixel 6 Pro . Sin embargo, también recomendamos revisar el Samsung Galaxy S21 Ultra , OnePlus 9 , Oppo Find X3 Pro y Xiaomi Mi 11 Lite 5G .
| sueco | espanhol |
|---|---|
| rekommendation | recomendación |
| pixel | pixel |
| men | sin embargo |
| rekommenderar | recomendamos |
| ultra | ultra |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
SV Oppo har blivit mer och mer imponerande och från den unika och högkvalitativa designen till den rikliga kraften, Find X3 Pro är en av de bästa Android-telefonerna vi någonsin har använt.
ES Oppo se ha vuelto cada vez más impresionante y desde el diseño único y de alta calidad hasta la potencia abundante, el Find X3 Pro es uno de los mejores teléfonos Android que hemos usado.
| sueco | espanhol |
|---|---|
| mer | más |
| imponerande | impresionante |
| kraften | potencia |
| någonsin | vez |
| använt | usado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
find smartthings find find x3 oppo find x you can find and find your find your find and oppo find neo find adventure and find my kompatibla med find oppo find tredjepartsintegration kommer find märken inkluderar find works with find oppo find pro find neo find pro precis som find vilket kallas find resten av find oppos find n find som följer
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco