SV Utforma och utveckla högvolym, låg latensapplikationer för missionskritiska system och leverera hög tillgänglighet och prestanda
Traduzir "utforma och utveckla" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utforma och utveckla" de sueco para inglês
Traduções de utforma och utveckla
"utforma och utveckla" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de utforma och utveckla
sueco
inglês
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | developing |
| låg | low |
| leverera | delivering |
| hög | high |
| tillgänglighet | availability |
| prestanda | performance |
SV Utforma och utveckla teknisk arkitektur, krav och statistiska modeller
EN Designing and developing technical architecture, requirements, and statistical models
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | and |
| utveckla | developing |
| teknisk | technical |
| arkitektur | architecture |
| krav | requirements |
| statistiska | statistical |
| modeller | models |
SV Utforma, utveckla och genomföra kärnprojekt
EN Designing, developing, and implementing core ABAP projects
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | developing |
| och | and |
SV Utforma, utveckla och testa företagsprogramvara
EN Designing, Developing, and Testing enterprise software applications
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | developing |
| och | and |
| testa | testing |
SV För att kunna utveckla ditt företag med Lean-portföljhantering (LPM) måste du också utveckla din budgetpraxis
EN In order to evolve your business with Lean Portfolio Management (LPM), you must evolve your budgeting practices, as well
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | evolve |
SV För att kunna utveckla ditt företag med Lean-portföljhantering (LPM) måste du också utveckla din budgetpraxis
EN In order to evolve your business with Lean Portfolio Management (LPM), you must evolve your budgeting practices, as well
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | evolve |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| identifiera | identify |
| hantera | manage |
| spåra | track |
| skapa | create |
| enkelt | easily |
SV Cookies kan också användas för att mäta räckvidden för vårt onlineutbud, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utforma | design |
| behov | needs |
| intressen | interests |
| marknadsföring | marketing |
SV Vi behandlar dina personuppgifter för att mäta räckvidden för vårt onlineerbjudande, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineerbjudande och vår marknadsföring.
EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| utforma | design |
| behov | needs |
| intressen | interests |
| marknadsföring | marketing |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| identifiera | identify |
| hantera | manage |
| spåra | track |
| skapa | create |
| enkelt | easily |
SV Optuner hjälper ditt företag att förstå var och varför användarna hoppar av och hjälper dig att utforma lösningar som konverterar bättre - så att du får fler besök och mer intäkter för din marknadsföringsbudget.
EN Optuner helps your business understand where and why your users are dropping out, and helps design solutions that convert better - so you get more visits and more revenue for your marketing budget.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Diskussioner kring åsikter och upplevelser i vår gemenskap hjälper oss att utforma nästa års handlingsplan för likabehandling och jämställdhet
EN Games help to demystify quantum physics, says Laura Piispanen, the organizer of Quantum Game Jam, whose interest led her to work on a doctoral thesis on the subject.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
SV Albert skapar sina bilder genom att utforma sina miljöer med stor omsorg, och är noga med att ha rätt personer och utrustning till sin hjälp.
EN To create his iconic pictures, Albert carefully sets the scene and makes sure he has the right people and equipment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| albert | albert |
| bilder | pictures |
| noga | carefully |
| personer | people |
| utrustning | equipment |
SV I princip handlar jobbet om att utforma och bygga avancerade appar och att arbeta nära produktutvecklingsteam
EN Basically, the job revolves around designing and building advanced apps and working closely with product development teams
| sueco | inglês |
|---|---|
| bygga | building |
| avancerade | advanced |
| appar | apps |
SV Stöd affärsplaner på olika nivåer – strategi, mål, initiativ – var och en har sina egna ekonomiska planer (eller budgetar), önskade resultat, ägare och annan viktig information för att utforma planen
EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöd | support |
| nivåer | levels |
| initiativ | initiatives |
| ekonomiska | financial |
| budgetar | budgets |
| önskade | desired |
| resultat | results |
| ägare | owners |
| viktig | key |
| information | information |
SV Du kan använda designmallar för att utforma ett kontaktformulär med en e -postadress, "följ oss" gratis mallar och e -postmallar och en helpdesk med live chatt
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
| sueco | inglês |
|---|---|
| designmallar | design templates |
| kontaktformulär | contact form |
| följ | follow |
| gratis | free |
| helpdesk | help desk |
SV Vill du utforma online-workshops som inte bara är informativa, utan också kreativa och engagerande? Ditt distansmöte ska erbjuda mervärde och...
EN You want to design online workshops that are not only informative, but also creative and engaging? Your remote meeting should offer added value and...
| sueco | inglês |
|---|---|
| utforma | design |
| kreativa | creative |
| engagerande | engaging |
| erbjuda | offer |
SV Eftersom WPBakery har funnits länge hittar du många inbyggda layouter och byggstenar som rutor, ikoner, textblock och diagram som hjälper dig att utforma ditt innehåll
EN WPBakery has been around for a long time so you'll find many integrated layouts and building blocks to design your content including boxes, icons, text blocks and diagrams
| sueco | inglês |
|---|---|
| wpbakery | wpbakery |
| länge | long |
| hittar | find |
| många | many |
| ikoner | icons |
SV Förmåga att identifiera flaskhalsar och buggar och utforma lösningar
EN Ability to identify bottlenecks and bugs and devise solutions
| sueco | inglês |
|---|---|
| förmåga | ability |
| buggar | bugs |
| lösningar | solutions |
SV Sedan 1966 har North Face åtagit sig att utforma och tillverka endast utomhuskläder och accessoarer av högsta kvalitet
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
| sueco | inglês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| högsta | highest |
| kvalitet | quality |
SV Vi hjälper dig utforma rätt team, miljö och mindset för att skapa en tydlig, delad vision med rötter i din verksamhets uppdrag, kärnprinciper och större trender i industrin. Vi hjälper dig:
EN We help you form the right team, environment and mindset to create a clear, shared vision rooted in your organisation’s mission, core principles and greater industry trends. We’ll help you:
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| rätt | right |
| team | team |
| miljö | environment |
| tydlig | clear |
| delad | shared |
| uppdrag | mission |
| större | greater |
| trender | trends |
SV Stöd affärsplaner på olika nivåer – strategi, mål, initiativ – var och en har sina egna ekonomiska planer (eller budgetar), önskade resultat, ägare och annan viktig information för att utforma planen
EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöd | support |
| nivåer | levels |
| initiativ | initiatives |
| ekonomiska | financial |
| budgetar | budgets |
| önskade | desired |
| resultat | results |
| ägare | owners |
| viktig | key |
| information | information |
SV Vi har flexibiliteten att utforma skräddarsydda arbetsflöden, kontrollera hur de fungerar och förbättra dem – från enkla granskningar och godkännanden till processer med flera tillstånd.
EN We have the flexibility to design tailored workflows, check how they perform and improve on them — from simple review-approval to multi-state processes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utforma | design |
| skräddarsydda | tailored |
| kontrollera | check |
| fungerar | perform |
| enkla | simple |
SV Diskussioner kring åsikter och upplevelser i vår gemenskap hjälper oss att utforma nästa års handlingsplan för likabehandling och jämställdhet
EN The artificial intelligence model could be utilized to enable more effective care for skin cancer patients and could lead to similar breakthroughs in the diagnosis and treatment of other cancers.
SV De börjar med att sätta sig in den grundläggande utmaningen och vi arbetar tätt tillsammans med dig för att utforma en plan, noggrant granska den och vara med dig genom hela utförandet
EN They start with understanding the fundamental challenge itself, as we work closely with you, from defining a plan and ensuring due diligence through to the final execution
| sueco | inglês |
|---|---|
| grundläggande | fundamental |
| plan | plan |
SV På så vis kan vi samarbeta med kunder, kolleger och leverantörer för att utforma en hel produktionsanläggning, som gör det enkelt att simulera, utvärdera och välja de optimala lösningarna.
EN It allows us to collaborate with customers, colleagues and suppliers in designing a total production plant, making it easy to simulate, evaluate and select optimal solutions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| leverantörer | suppliers |
| enkelt | easy |
| simulera | simulate |
| utvärdera | evaluate |
| välja | select |
SV Om analysen visar att SEO är ett lönsamt område för ditt företag hjälper vi dig naturligtvis gärna att utforma och genomföra en effektiv SEO-strategi som är skräddarsydd för ditt företags mål och behov
EN If the analysis shows that SEO is a profitable area of action for your company, we will of course be happy to help you design and execute an effective SEO strategy tailored to your company's objectives and needs
SV De som deltar i att utforma metadatastrukturen och M-Files-funktioner för att tillgodose organisationens behov – särskilt ur ett användarperspektiv.
EN Those who participate in designing the metadata structure and M-Files functionalities to serve your organization?s needs – especially from the user perspective.
| sueco | inglês |
|---|---|
| deltar | participate |
| organisationens | organization |
| behov | needs |
| särskilt | especially |
SV Bästa tablettfodral 2021: Skydda och utforma din Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab eller Apple iPad
EN Best tablet cases 2021: Protect and style your Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab or Apple iPad
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| skydda | protect |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| apple | apple |
SV Utforma en databas med frågor och svar som era medarbetare snabbt kan komma åt via Wanda.
EN Design a repository of questions and answers that your employees can quickly access through Wanda.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utforma | design |
| frågor | questions |
| svar | answers |
| medarbetare | employees |
| snabbt | quickly |
| wanda | wanda |
SV När du lär dig att använda mallar från Elementor och utforma sidlayouten efter dina önskemål kan du börja fundera på hur du ska styla din sida
EN As you progress through learning how to use Elementor templates and get your page layout as you want it, you can start thinking about styling
| sueco | inglês |
|---|---|
| mallar | templates |
| sida | page |
SV Webbdesigners kan fortsätta att erbjuda sina tjänster eftersom inte alla webbplatsägare har tid, motivation och inspiration att utforma eller uppdatera sin egen webbplats.
EN Web designers can continue to provide their services as not every website owner will have the time, motivation, and inspiration to design or refresh their website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbdesigners | web designers |
| fortsätta | continue |
| inte | not |
| inspiration | inspiration |
SV Kampanjhattar kan prydas med din företagslogotyp, eller design kan matcha specifika händelser, som att utforma hattar och basebollkepsar som komplement till större sportevenemang.
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | designs |
| matcha | match |
| specifika | specific |
| händelser | events |
| hattar | hats |
| större | major |
SV Tjänsteinformation: Vi samlar in information om vilka tjänster och vilka produkter du anställer oss för att utforma eller ta emot. Vi också
EN Services Information: We collect information regarding which Services and which Products you hire us to design or receive. We also
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
SV Det mest intuitiva sättet att utforma, dokumentera och kommunicera dina idéer i 3D.
EN The most intuitive way to design, document and communicate your ideas in 3D.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| sättet | way |
| utforma | design |
| dokumentera | document |
| kommunicera | communicate |
| idéer | ideas |
SV Dra slutsatser för klimat och byggnad för att utforma bäst arkitektoniska designsvar.
EN Connect the dots between the climate and your building type, and arrive at the best architectural design response.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klimat | climate |
| byggnad | building |
| utforma | design |
| bäst | best |
| arkitektoniska | architectural |
SV En mängd affärsmässiga WordPress -teman och WordPress -plugins hjälper expertis att utforma Om oss -blocket
EN A bevy of business WordPress themes and WordPress plugins will help expertly style the About Us block
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hjälper | help |
SV Med WordPress Page Builder behöver du inte ha några programmeringskunskaper för att utforma inlägg och sidor individuellt: Förlängningen ersätter eller...
EN With WordPress Page Builder, you don't need any programming knowledge to design posts and sites individually: The extension replaces or...
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| utforma | design |
| inlägg | posts |
| individuellt | individually |
| ersätter | replaces |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utforma och utveckla riskregister och utforma optimera och utforma utforma och bygga utforma och tillverka buggar och utforma skydda och utforma färger och utforma utforma och driva utforma och leverera utveckla och hantera optimera och utveckla design och utveckla utveckla och behålla utveckla och implementera utveckla och förbättra utveckla och öka utveckla och upprätthålla utveckla och foerbaettra affärsmöjligheter och utveckla utmaningar och utveckla i och utveckla utveckla och optimera stärka och utveckla skala och utveckla utveckla och förbättra smart och utveckla identifiera och utveckla omfamna och utveckla webbnärvaro och utveckla utveckla och genomföra utveckla och testa utveckla och leverera välja och utveckla först och utveckla utveckla och driva attrahera och utveckla underhålla och utveckla kontrollera och utveckla kreativ och utveckla växa och utveckla definiera och utveckla utveckla och lägg utveckla och utvidga utveckla och stärka utveckla och underhålla utforma produkter utforma utforma hattar utforma online
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco