EN changes to metadata structure, new common views, new workflows or modify existing workflows, modify the permission settings
EN changes to metadata structure, new common views, new workflows or modify existing workflows, modify the permission settings
SV ändringar av metadatastrukturen, nya gemensamma vyer, nya arbetsflöden eller modifiera befintliga arbetsflöden och behörighetsinställningar
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
common | gemensamma |
views | vyer |
workflows | arbetsflöden |
existing | befintliga |
changes | ändringar |
or | eller |
to | den |
the | och |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
SV Planera och anpassa en mängd aktiviteter, som integrerad uppgiftshantering, projektspårning och prenumerationstjänster (och de underliggande arbetsflödena), såväl som processarbetsflödena.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
underlying | underliggande |
well | väl |
plan | planera |
activities | aktiviteter |
the | de |
as well | såväl |
and | och |
a | mängd |
EN Plan and adapt across a variety of activities including integrated task management, project tracking, and subscription services (and the underlying process workflows) as well as process workflows.
SV Planera och anpassa en mängd aktiviteter, som integrerad uppgiftshantering, projektspårning och prenumerationstjänster (och de underliggande arbetsflödena), såväl som processarbetsflödena.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
underlying | underliggande |
well | väl |
plan | planera |
activities | aktiviteter |
the | de |
as well | såväl |
and | och |
a | mängd |
EN ?We have implemented over 50 workflows now with M-Files, and we have estimated that just the 4 most popular workflows allow us to save over $180,000 annually
SV ”Vi har implementerat över 50 arbetsflöden nu med M-Files och vi har uppskattat att med bara de fyra mest populära arbetsflödena kan vi spara över 180 000 dollar varje år
inglês | sueco |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
now | nu |
just | bara |
popular | populära |
save | spara |
to | att |
we | vi |
and | och |
us | har |
over | med |
most | mest |
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.
SV Integrerade och strömlinjeformade arbetsflöden för att hantera komplexa projekt.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerade |
workflows | arbetsflöden |
complex | komplexa |
projects | projekt |
manage | hantera |
to | den |
and | och |
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.
SV Integrerad projetstyrning med arbetsflöden för att hantera komplexa projekt.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
workflows | arbetsflöden |
complex | komplexa |
manage | hantera |
to | den |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks and improve employee experience.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
smarter | smartare |
workflows | arbetsflöden |
automating | automatisera |
tasks | uppgifter |
and | att |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
smarter | smartare |
workflows | arbetsflöden |
automating | automatisera |
tasks | uppgifter |
in | den |
the | att |
EN Automated workflows & enhanced reporting
SV Automatiserade arbetsflöden och förbättrad rapportering
inglês | sueco |
---|---|
automated | automatiserade |
workflows | arbetsflöden |
enhanced | förbättrad |
reporting | rapportering |
EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations
SV Automatiska arbetsflöden låter dig styra hur dokument hanteras, delas och lagras och hjälper dig därför att uppfylla företagets riktlinjer, branschstandarder och lagstiftning
inglês | sueco |
---|---|
automatic | automatiska |
workflows | arbetsflöden |
govern | styra |
documents | dokument |
managed | hanteras |
shared | delas |
stored | lagras |
guidelines | riktlinjer |
industry standards | branschstandarder |
with | därför |
let | att |
help | hjälper |
you | dig |
comply | att uppfylla |
and | och |
comply with | uppfylla |
EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.
SV Gör det enklare för era team att skapa och spåra faktureringsdokument. Använd arbetsflöden för att få räkningar godkända och redo att skickas vidare snabbare.
inglês | sueco |
---|---|
easier | enklare |
teams | team |
track | spåra |
workflows | arbetsflöden |
approved | godkända |
ready | redo |
it | den |
use | använd |
more | vidare |
send | att |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
smarter | smartare |
workflows | arbetsflöden |
automating | automatisera |
tasks | uppgifter |
EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.
SV Få tillgång till pålitliga prognosmodeller i dina arbetsflöden i Tableau och fatta snabbare beslut.
inglês | sueco |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
tableau | tableau |
in | i |
your | dina |
decision | beslut |
get | tillgång |
for | och |
EN Put interactive analytics directly in people’s workflows by embedding Tableau into custom web portals, applications and customer-facing products. Learn more on our Embedded analytics product page.
SV Placera interaktiv analys direkt i användarnas arbetsflöde genom att integrera Tableau i anpassade webbportaler, applikationer och kundinriktade produkter. Läs mer på vår produktsida för integrerad analys.
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiv |
analytics | analys |
custom | anpassade |
embedded | integrerad |
tableau | tableau |
applications | applikationer |
in | i |
products | produkter |
learn | och |
directly | direkt |
by | genom |
more | läs |
our | vår |
put | för |
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
SV Förenkla och anpassa dina arbetsflöden för innehåll i arbetsböcker och datakällor med Tableau Content Migration Tool
inglês | sueco |
---|---|
simplify | förenkla |
workflows | arbetsflöden |
migration | migration |
tableau | tableau |
tool | tool |
source | den |
and | och |
your | dina |
content | innehåll |
EN The LanguageWire Platform is a powerful control panel that shortens your time to market and cuts costs through adaptable workflows and AI technology.
SV LanguageWires plattform är ett smidigt system som kortar ledtiderna och minskar kostnaderna med hjälp av anpassningsbara arbetsflöden och AI-teknik.
inglês | sueco |
---|---|
languagewire | languagewires |
costs | kostnaderna |
workflows | arbetsflöden |
ai | ai |
technology | teknik |
platform | plattform |
through | av |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN Automate and streamline project workflows
SV Automatisera och effektivisera projektflöden
inglês | sueco |
---|---|
automate | automatisera |
and | och |
streamline | effektivisera |
EN We customise workflows to your specific needs
SV Vi skräddarsyr arbetsflöden efter dina specifika behov
inglês | sueco |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
specific | specifika |
needs | behov |
we | vi |
your | dina |
EN The Business Administrator training path takes a look ?under the M-Files hood? into topics like metadata structure, views, workflows and permissions
SV M-Files Business Administrator Training tar en titt ”under huven på M-Files” i ämnen som metadatastruktur, vyer, arbetsflöden och behörigheter
inglês | sueco |
---|---|
business | business |
takes | tar |
views | vyer |
workflows | arbetsflöden |
permissions | behörigheter |
under | under |
look | titt |
like | som |
and | och |
into | i |
EN We streamline legal and regulatory research, analysis, and workflows to drive value to organizations, ensuring more transparent, just and safe societies.
SV Vi effektiviserar juridisk och reglerande forskning, analys och arbetsflöden för att skapa värden för organisationer och säkerställa mer transparenta, rättvisa och säkra samhällen.
inglês | sueco |
---|---|
legal | juridisk |
research | forskning |
analysis | analys |
workflows | arbetsflöden |
value | värden |
organizations | organisationer |
ensuring | säkerställa |
transparent | transparenta |
we | vi |
drive | att |
more | mer |
and | och |
to | skapa |
safe | för |
EN With an analytics platform such as Tableau, you can create and share dashboards in a secure, governed environment where others can search, view and reference data in their workflows
SV Med en analysplattform som Tableau kan du skapa och dela dashboards i en säker, reglerad miljö där andra kan söka, visa och referera till data i sina arbetsflöden
inglês | sueco |
---|---|
dashboards | dashboards |
search | söka |
view | visa |
workflows | arbetsflöden |
tableau | tableau |
environment | miljö |
in | i |
data | data |
share | dela |
you | du |
create | och |
where | där |
secure | säker |
their | sina |
a | andra |
such | en |
EN With Freshdesk, you can also automate workflows, offer convenient self-service options, manage SLAs, and generate reports
SV Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från mötesanteckningar till strategidokument och IT-dokumentation så att de kan fatta bättre beslut snabbare och vara mer mottagliga för förändringar
inglês | sueco |
---|---|
also | mer |
generate | kan |
with | med |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing, automated workflows, and integrated asset management
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning
inglês | sueco |
---|---|
desk | företag |
issue | en |
organizations | samarbete |
to | säker |
and | och |
per | som |
EN Tableau supports your preferred content promotion workflows
SV Tableau har stöd för de arbetsflöden för innehållsbefordran som du föredrar
inglês | sueco |
---|---|
supports | stöd |
preferred | föredrar |
workflows | arbetsflöden |
tableau | tableau |
content | har |
your | du |
EN Easily build, deploy and integrate trusted predictive models into your organisation’s workflows for accelerated decision-making.
SV Skapa, driftsätt och integrera enkelt betrodda prognosmodeller i organisationens arbetsflöden för snabbare beslutsfattande.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
integrate | integrera |
workflows | arbetsflöden |
into | i |
build | skapa |
and | och |
your | den |
for | för |
decision | beslutsfattande |
EN For organizations that need to ensure their teams can access up-to-date and approved digital files with automated workflows.
SV För organisationer som måste säkerställa att deras team har åtkomst till uppdaterade och godkända digitala filer med automatiserade arbetsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
up-to-date | uppdaterade |
approved | godkända |
digital | digitala |
files | filer |
automated | automatiserade |
workflows | arbetsflöden |
access | åtkomst |
their | deras |
to | den |
and | och |
can | har |
for | för |
ensure | säkerställa |
teams | team |
that | som |
EN You can also create custom workflows to fit your exact needs.
SV Du kan även skapa anpassade arbetsflöden som exakt passar dina behov..
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
workflows | arbetsflöden |
fit | passar |
exact | exakt |
needs | behov |
you | du |
can | du kan |
your | dina |
EN A cost-effective remote access solution that integrates seamlessly into your existing IT environment, ticketing systems, and technician workflows.
SV En kostnadseffektiv lösning för fjärråtkomst som integreras sömlöst i din befintliga IT-miljö, ärendesystem och teknikerarbetsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
access | åtkomst |
solution | lösning |
integrates | integreras |
seamlessly | sömlöst |
existing | befintliga |
remote access | fjärråtkomst |
it | den |
into | i |
your | din |
and | och |
EN IT leaders want to use fewer tools in their environment as a way to simplify their workflows, streamline operations, and reduce purchasing headaches
SV IT -ledare vill använda färre verktyg i sin miljö som ett sätt att förenkla sina arbetsflöden, effektivisera verksamheten och minska inköpshuvudvärk
inglês | sueco |
---|---|
leaders | ledare |
fewer | färre |
simplify | förenkla |
workflows | arbetsflöden |
streamline | effektivisera |
reduce | minska |
environment | miljö |
way | sätt |
in | i |
tools | verktyg |
it | den |
use | använda |
and | och |
want | vill |
their | sina |
a | ett |
EN Our team employs numerous industry-specific, cutting-edge software solutions across all our translation workflows.
SV Oavsett vilket upplägg du väljer använder våra team tekniskt avancerad och branschspecifik programvara som bidrar till en smärtfri översättningsprocess.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
software | programvara |
translation | och |
our | våra |
across | en |
EN Customized workflows are possible, contact us so we can discuss your needs and adjust our workflow accordingly.
SV Vi erbjuder skräddarsydda arbetsflöden. Kontakta oss för att diskutera era behov och sättet ni vill arbeta på.
inglês | sueco |
---|---|
customized | skräddarsydda |
can | vill |
needs | behov |
workflows | arbetsflöden |
contact | kontakta |
we | vi |
are | erbjuder |
us | oss |
discuss | diskutera |
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
multilingual | flerspråkigt |
content | innehåll |
workflows | arbetsflöden |
languagewire | languagewires |
automate | automatisera |
platform | plattform |
control | kontroll |
streamline | effektivisera |
of | av |
take | ta |
your | ditt |
enterprise | företags |
a | ett |
and | och |
for | för |
EN Take advantage of custom workflows and enjoy a tailored solution to any need or configuration you can dream up. Through deep integration with your value chain, we make language management a nearly invisible process.
SV Upplev fördelarna med anpassade arbetsflöden och skräddarsydda lösningar för alla tänkbara behov och konfigurationer. Genom en djupgående integration med din värdekedja blir språkhanteringen en nästan osynlig process.
inglês | sueco |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
solution | lösningar |
need | behov |
integration | integration |
process | process |
your | din |
custom | anpassade |
nearly | nästan |
tailored | skräddarsydda |
language | och |
EN Easily manage your work with custom workflows suited to your needs
SV Förenkla arbetet med arbetsflöden som anpassas efter dina behov
inglês | sueco |
---|---|
work | arbetet |
workflows | arbetsflöden |
needs | behov |
custom | med |
your | dina |
EN Tailor workflows for any subject or service such as SEO, DTP etc.
SV Skräddarsy arbetsflöden för olika områden eller tjänster, t.ex. SEO eller DTP
inglês | sueco |
---|---|
tailor | skräddarsy |
workflows | arbetsflöden |
service | tjänster |
seo | seo |
dtp | dtp |
or | eller |
such | för |
EN Customised workflows are created and stored for reuse to save you even more time and effort.
SV Anpassade arbetsflöden skapas och sparas till nästa gång, vilket innebär att du sparar ännu mer tid.
inglês | sueco |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
created | skapas |
save | sparar |
you | du |
more | mer |
time | gång |
and | och |
to | innebär |
even | ännu |
EN Whether it is delivering a translation today or automating your workflows for an easier tomorrow, your team of experts works to ensure your long-term success.
SV Ditt team arbetar alltid för att du ska nå långsiktig framgång, oavsett om det handlar om att leverera översättningar idag eller automatisera arbetsflöden som förenklar morgondagen.
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
automating | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
team | team |
long-term | långsiktig |
success | framgång |
it | den |
a | arbetar |
delivering | att leverera |
or | eller |
your | ditt |
whether | du |
EN Our team of experts takes full advantage of our secure, AI-driven platform to tailor your project workflows to ensure quality and efficiency
SV Våra experter använder vår säkra, AI-baserade plattform för att skräddarsy dina projektflöden och säkerställa kvalitet och effektivitet
inglês | sueco |
---|---|
experts | experter |
advantage | använder |
platform | plattform |
tailor | skräddarsy |
quality | kvalitet |
efficiency | effektivitet |
full | att |
our | vår |
your | dina |
ensure | säkerställa |
EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.
SV Genom att ersätta manuella arbetsflöden med effektiva, automatiserade levererar vi språktjänster av hög kvalitet på kortare tid och med mindre jobb för dig.
inglês | sueco |
---|---|
manual | manuella |
workflows | arbetsflöden |
deliver | levererar |
less | mindre |
replacing | ersätta |
high | hög |
we | vi |
quality | kvalitet |
time | tid |
in | den |
high-quality | hög kvalitet |
by | av |
you | dig |
from | med |
EN We adapt workflows to your needs and ensure your projects proceed smoothly.
SV Vi anpassar arbetsflödena efter dina behov och ser till att projekten fungerar smidigt.
inglês | sueco |
---|---|
adapt | anpassar |
needs | behov |
ensure | ser till |
projects | projekten |
smoothly | smidigt |
we | vi |
proceed | att |
to | ser |
and | och |
your | dina |
EN Our ISO 17100 certified translation workflows deliver highest-quality translation services with best-in-class core process management.
SV Våra ISO 17100-certifierade översättningsflöden omfattar översättningstjänster av högsta kvalitet och branschens bästa kärnprocesser.
inglês | sueco |
---|---|
iso | iso |
certified | certifierade |
services | av |
quality | kvalitet |
our | våra |
highest | högsta |
best | bästa |
translation | och |
EN We work as an extension of your business by building a permanent team of managers, linguists, and engineers with the skills and experience in your industry required to enhance and simplify your workflows.
SV Vi fungerar som en förlängning av ditt företag genom ett fast team av projektledare, lingvister och tekniker med kompetens och erfarenhet från din bransch som förbättrar och förenklar dina arbetsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
extension | förlängning |
linguists | lingvister |
engineers | tekniker |
workflows | arbetsflöden |
we | vi |
experience | erfarenhet |
of | av |
skills | kompetens |
industry | bransch |
team | team |
and | och |
an | en |
in | den |
business | företag |
a | ett |
work | fungerar |
EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.
SV Våra projektledare lägger stor vikt vid att lära känna ditt företag och dina behov och mål. De är organisatoriska proffs som strävar efter att du ska nå framgång och ser till att dina arbetsflöden fungerar som de ska.
inglês | sueco |
---|---|
goals | mål |
success | framgång |
workflows | arbetsflöden |
business | företag |
needs | behov |
the | de |
learning | och |
to | ser |
running | att |
our | våra |
of | den |
and | lära |
EN We continuously train it to optimise your workflows and ensure delivery of high-quality, brand-aligned multilingual content.
SV Vi tränar motorn kontinuerligt för att optimera arbetsflöden och säkerställa leverans av högkvalitativt, varumärkesanpassat innehåll på flera språk.
inglês | sueco |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
workflows | arbetsflöden |
ensure | säkerställa |
delivery | leverans |
content | innehåll |
we | vi |
it | den |
of | av |
optimise | att optimera |
and | och |
EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.
SV LanguageWire ger dig tillgång till skickliga översättare av SEO-texter och gör det enkelt att skapa SEO-optimerat innehåll med automatiserade arbetsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
access | tillgång |
skilled | skickliga |
seo | seo |
easy | enkelt |
content | innehåll |
automated | automatiserade |
workflows | arbetsflöden |
languagewire | languagewire |
translators | översättare |
it | den |
makes | att |
gives | ger |
create | och |
you | dig |
with | med |
EN There is no need for time-consuming research or project management when you can enjoy the benefits of automated language workflows.
SV Nu behöver du inte längre ägna dig åt tidskrävande research eller projektledning – ta istället vara på alla fördelar med automatiserade arbetsflöden.
inglês | sueco |
---|---|
benefits | fördelar |
automated | automatiserade |
workflows | arbetsflöden |
or | eller |
no | inte |
of | den |
need | behöver |
language | alla |
you | du |
EN They needed help translating their website and mobile app into 32 languages. We set up localisation workflows for their specific content needs, including high-quality SEO translation.
SV De behövde hjälp med att översätta sin webbplats och mobilapp till 32 språk. Vi skapade arbetsflöden för lokalisering utifrån deras specifika behov, inklusive högkvalitativ SEO-översättning.
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälp |
workflows | arbetsflöden |
seo | seo |
mobile app | mobilapp |
website | webbplats |
we | vi |
needs | behov |
including | inklusive |
they | de |
specific | specifika |
translation | och |
their | deras |
set | med |
EN Streamline automotive and mobility content workflows
SV Effektivisera innehållsflöden för fordons- och mobilitetssektorn
inglês | sueco |
---|---|
streamline | effektivisera |
and | och |
EN LanguageWire’s innovative platform streamlines workflows, so you spend less time on manual tasks, create better content and keep an overview.
SV LanguageWires innovativa plattform effektiviserar arbetsflöden, så att du kan lägga mindre tid på manuella uppgifter, skapa bättre innehåll och få en bättre överblick.
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
platform | plattform |
streamlines | effektiviserar |
workflows | arbetsflöden |
less | mindre |
manual | manuella |
better | bättre |
content | innehåll |
overview | överblick |
time | tid |
tasks | uppgifter |
you | du |
create | och |
an | en |
on | lägga |
EN Automate your workflows and make better use of your time
SV Automatisera dina arbetsflöden och utnyttja tiden bättre
inglês | sueco |
---|---|
automate | automatisera |
workflows | arbetsflöden |
better | bättre |
use | utnyttja |
time | tiden |
your | dina |
and | och |
of | den |
Mostrando 50 de 50 traduções