EN These include security vulnerabilities that exist in some versions of the app
EN These include security vulnerabilities that exist in some versions of the app
SV Dessa inkluderar säkerhetsluckor som finns i vissa versioner av appen
inglês | sueco |
---|---|
versions | versioner |
in | i |
of | av |
app | appen |
these | dessa |
include | inkluderar |
EN However, the security of a website usually depends on the software that it uses and the vulnerabilities that exist within it. That being said, it’s important to keep everything updated and to use tools from trusted providers only.
SV Notera även att säkerheten på webbplats beror mest på den programvara webbplatsen har skapats med. Det sägs att det är viktigt att hålla allt uppdaterat och att använda verktyg och tillägg endast från pålitliga leverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
updated | uppdaterat |
providers | leverantörer |
the security | säkerheten |
on | på |
software | programvara |
tools | verktyg |
website | webbplats |
to | till |
use | använda |
the | mest |
and | även |
it | det |
uses | med |
from | från |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
SV I fall när Soundiiz-varumärket redan har etablerats använder vi ikonen på egen hand. Ikonen kan existera utan ordmärket men ordmärket får aldrig existera utan ikonen.
inglês | sueco |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
in | i |
we | vi |
use | använder |
without | utan |
cases | är |
can | kan |
never | aldrig |
already | redan |
own | egen |
EN Vulnerabilities in the Tinder app can result in hackers spying on your activity, or other Tinder users figuring out your location.
SV Sårbarheter i Tinder-appen kan leda till att hackers spionerar på din aktivitet eller att andra Tinder-användare räknar ut din plats.
inglês | sueco |
---|---|
vulnerabilities | sårbarheter |
tinder | tinder |
can | kan |
result | så |
activity | aktivitet |
in | i |
app | appen |
other | andra |
users | användare |
or | eller |
your | din |
the | plats |
out | ut |
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
SV I takt med att organisationer av alla storlekar, inom olika branscher, omfamnar molntjänster byter även angripare sitt fokus för att utnyttja sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
sizes | storlekar |
different | olika |
switching | byter |
focus | fokus |
vulnerabilities | sårbarheter |
cloud services | molntjänster |
industries | branscher |
of | av |
in | i |
all | alla |
to | även |
EN The theme was “Cybersecurity – Capture the flag!” focusing on investigating and finding common vulnerabilities on web pages
SV Temat var ”Cybersecurity – Capture the flag!”, och fokus låg på att undersöka och hitta gemensamma svagheter på webbsidor
EN It is widely recognized that a lack of firmware maintenance can mean systems are exposed to security vulnerabilities and be affected by software bugs
SV Det är allmänt känt att om den inbyggda programvaran inte underhålls kan systemet utgöra en säkerhetsrisk och även drabbas av programvarufel
inglês | sueco |
---|---|
widely | allmänt |
software | programvaran |
of | av |
EN In effectively applying a ‘feature freeze’ to the camera software and only creating firmware updates to address bugs and vulnerabilities, products remain protected and integrated with third-party software
SV Genom att "frysa" kamerans funktioner och tillhandahålla programvaruuppdateringar som endast åtgärdar programfel och säkerhetsbrister förblir kameran skyddad och integrerad med tredjepartslösningar
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerad |
camera | kameran |
protected | skyddad |
feature | funktioner |
to | genom |
EN Splashtop Debuts Security Bulletin to Help Managed Service Providers and IT Pros Stay on Top of Latest IT Vulnerabilities 2021/03/16
SV Splashtop debuterar med säkerhetsbulletin för att hjälpa leverantörer av funktionstjänster och IT-proffs att hålla koll på de senaste IT-sårbarheterna 2021/03/16
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
pros | proffs |
latest | senaste |
providers | leverantörer |
stay | hålla |
of | av |
help | hjälpa |
and | och |
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
SV Låt oss veta om du vill arbeta med oss för att avslöja en sårbarhet. Vi kommer att göra en ärlig ansträngning att arbeta med dig för att avslöja sårbarheter när det är möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
effort | ansträngning |
vulnerabilities | sårbarheter |
possible | möjligt |
we | vi |
let | att |
if | om |
us | oss |
you | du |
with | med |
an | en |
know | veta |
will | kommer |
to work | arbeta |
would | är |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN It is an easy-to-use solution for managing vulnerabilities in operating systems and third-party applications.
SV Det är en lättanvänd lösning för att hantera sårbarheter i operativsystem och tredjepartsprogram.
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
vulnerabilities | sårbarheter |
operating systems | operativsystem |
in | i |
an | en |
and | och |
managing | hantera |
EN The dashboards showcased data on testing, utilisation, PPE inventory, available bed space and supply chain vulnerabilities
SV Deras dashboards presenterade data om testning, vårdresurser, inventering av personlig skyddsutrustning, vårdplatser och sårbarheter i distributionskedjan
inglês | sueco |
---|---|
dashboards | dashboards |
data | data |
vulnerabilities | sårbarheter |
and | och |
the | deras |
EN Two Software Vulnerabilities Exploited in Google Chrome
SV Så skaffa gratis provperiod hos CyberGhost
inglês | sueco |
---|---|
in | hos |
EN However, with the vulnerabilities and risks of exchanging sensitive, mission-critical industrial information over the public Internet, security and performance remain major barriers
SV Men med sårbarheterna och riskerna med att utbyta känslig, affärskritisk industriell information över det offentliga Internet är säkerhet och prestanda fortfarande stora hinder
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känslig |
industrial | industriell |
information | information |
internet | internet |
security | säkerhet |
performance | prestanda |
barriers | hinder |
major | stora |
public | offentliga |
and | och |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Vulnerability scans for websites without malware, vulnerabilities and security holes.
SV Vulnerability scans för webbplatser utan malware, vulnerabilities och säkerhetshål.
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
without | utan |
malware | malware |
and | och |
for | för |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Scan your website for vulnerabilities, malware and incorrect settings
SV Skanna din webbplats för vulnerabilities, skadlig kod och felaktiga inställningar
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig kod |
incorrect | felaktiga |
settings | inställningar |
your | din |
scan | skanna |
and | och |
for | för |
EN Detect weaknesses and vulnerabilities in your website
SV Identifiera svagheter på din webbplats
inglês | sueco |
---|---|
weaknesses | svagheter |
website | webbplats |
your | din |
EN In OpenSSL, frequently used software for setting up HTTPS connections, two vulnerabilities have recently been found that can lead to reduced accessibility of websites
SV Google Chrome har meddelat att man kommer att sluta stödja hash-algoritmen SHA-1
inglês | sueco |
---|---|
setting | att |
to | kommer |
can | har |
EN Vulnerability scan: a service which checks your website for malware, vulnerabilities and security flaws.
SV Sårbarhets scan: en tjänst som kontrollerar din webbplats på malware och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänst |
checks | kontrollerar |
website | webbplats |
malware | malware |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
a | som |
EN A vulnerability scan is a service that can only be seen as a passive measure to discover vulnerabilities
SV En sårbarhets scan är en tjänst som endast kan ses som en passiv sätt att upptäcka sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänst |
seen | ses |
discover | upptäcka |
vulnerabilities | sårbarheter |
EN A Vulnerability scan itself is not ment for reparing or preventing vulnerabilities and insecurity
SV En sårbarhets scan i sig är inte avsedd att reparera eller förebygga sårbarheter och osäkerhet
inglês | sueco |
---|---|
vulnerabilities | sårbarheter |
not | inte |
or | eller |
itself | en |
a | sig |
EN A succesfully performed scan does not guarantee that the website is free of vulnerabilities and that all insecurities have been discovered.
SV Ett framgångsrikt genomfört scan garanterar inte att webbplatsen är fri från sårbarheter eller att alla säkerhetshål upptäcks.
inglês | sueco |
---|---|
guarantee | garanterar |
free | fri |
vulnerabilities | sårbarheter |
a | ett |
website | webbplatsen |
all | alla |
the | inte |
EN Along with secure and reliable technology and infrastructure, we also have set-processes that continuously assess our product for any vulnerabilities
SV Tillsammans med säker och pålitlig teknik och infrastruktur har vi också set-processer som kontinuerligt bedömer vår produkt för eventuella sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
technology | teknik |
infrastructure | infrastruktur |
continuously | kontinuerligt |
vulnerabilities | sårbarheter |
we | vi |
also | också |
product | produkt |
with | tillsammans |
EN Splashtop Debuts Security Bulletin to Help Managed Service Providers and IT Pros Stay on Top of Latest IT Vulnerabilities 2021/03/16
SV Splashtop debuterar med säkerhetsbulletin för att hjälpa leverantörer av funktionstjänster och IT-proffs att hålla koll på de senaste IT-sårbarheterna 2021/03/16
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
pros | proffs |
latest | senaste |
providers | leverantörer |
stay | hålla |
of | av |
help | hjälpa |
and | och |
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
SV Låt oss veta om du vill arbeta med oss för att avslöja en sårbarhet. Vi kommer att göra en ärlig ansträngning att arbeta med dig för att avslöja sårbarheter när det är möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
effort | ansträngning |
vulnerabilities | sårbarheter |
possible | möjligt |
we | vi |
let | att |
if | om |
us | oss |
you | du |
with | med |
an | en |
know | veta |
will | kommer |
to work | arbeta |
would | är |
EN By identifying risks and remediating vulnerabilities, we’ll help you:
SV Genom att identifiera risker och hantera sårbarheter hjälper vi dig:
inglês | sueco |
---|---|
risks | risker |
vulnerabilities | sårbarheter |
by | genom |
well | att |
help | hjälper |
identifying | att identifiera |
you | dig |
and | och |
EN monday.com maintains a managed private bug bounty program, allowing security researchers from around the world to ethically and responsibly research and disclose security vulnerabilities to our Security Team.
SV monday.com driver ett buggbelöningsprogram. Programmet låter säkerhetsforskare från hela världen undersöka och dela säkerhetssårbarheter med vårt säkerhetsteam på ett etiskt och ansvarsfullt sätt.
inglês | sueco |
---|---|
program | programmet |
responsibly | ansvarsfullt |
monday | monday |
and | vårt |
a | ett |
from | från |
EN The theme was “Cybersecurity – Capture the flag!” focusing on investigating and finding common vulnerabilities on web pages
SV Temat var ”Cybersecurity – Capture the flag!”, och fokus låg på att undersöka och hitta gemensamma svagheter på webbsidor
EN We use various organizational, technical and administrative measures to protect your personal data within our organization and we regularly audit our system for vulnerabilities
SV Vi vidtar diverse organisatoriska, tekniska och administrativa åtgärder för att skydda dina personuppgifter inom vår organisation, och vi granskar regelbundet vårt system för sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
organizational | organisatoriska |
technical | tekniska |
administrative | administrativa |
regularly | regelbundet |
vulnerabilities | sårbarheter |
measures | åtgärder |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
organization | organisation |
system | system |
and | vårt |
protect | skydda |
your | dina |
our | vår |
EN Your lookup may lead to the discovery of several errors and vulnerabilities in your authentication system, and you need to take steps to resolve them fast before the next attack incident. To troubleshoot:
SV Din sökning kan leda till att du upptäcker flera fel och sårbarheter i ditt autentiseringssystem, och du måste vidta åtgärder för att lösa dem snabbt innan nästa attack inträffar. Så här gör du för att felsöka:
inglês | sueco |
---|---|
lookup | sökning |
lead | leda |
errors | fel |
vulnerabilities | sårbarheter |
fast | snabbt |
attack | attack |
in | i |
resolve | lösa |
may | är |
your | ditt |
before | innan |
to take | vidta |
EN Scans Check your website for malware and vulnerabilities
SV Scans Genomsök din webbplats för skadlig programvara och sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
malware | skadlig programvara |
vulnerabilities | sårbarheter |
your | din |
and | och |
for | för |
EN We use various organizational, technical and administrative measures to protect your personal data within our organization and we regularly audit our system for vulnerabilities
SV Vi vidtar diverse organisatoriska, tekniska och administrativa åtgärder för att skydda dina personuppgifter inom vår organisation, och vi granskar regelbundet vårt system för sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
organizational | organisatoriska |
technical | tekniska |
administrative | administrativa |
regularly | regelbundet |
vulnerabilities | sårbarheter |
measures | åtgärder |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
organization | organisation |
system | system |
and | vårt |
protect | skydda |
your | dina |
our | vår |
EN We use various organizational, technical and administrative measures to protect your personal data within our organization and we regularly audit our system for vulnerabilities
SV Vi vidtar diverse organisatoriska, tekniska och administrativa åtgärder för att skydda dina personuppgifter inom vår organisation, och vi granskar regelbundet vårt system för sårbarheter
inglês | sueco |
---|---|
organizational | organisatoriska |
technical | tekniska |
administrative | administrativa |
regularly | regelbundet |
vulnerabilities | sårbarheter |
measures | åtgärder |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
organization | organisation |
system | system |
and | vårt |
protect | skydda |
your | dina |
our | vår |
EN The system automatically shows you vulnerabilities and gives advice.
SV Systemet visar automatiskt dina sårbarheter och ger råd.
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
shows | visar |
vulnerabilities | sårbarheter |
gives | ger |
advice | råd |
the | dina |
the system | systemet |
EN Scan for security holes and vulnerabilities with just one click. Bitdefender checks your PC for outdated and vulnerable software, missing Windows security patches and potentially unsafe system settings, then indicates the best fix.
SV Skanna säkerhetshål och sårbarheter med bara ett klick. Bitdefender kontrollerar din PC efter utgången och sårbar programvara, saknade Windows-säkerhetspatchar och möjliga osäkra systeminställningar, och meddelar om bästa fix.
inglês | sueco |
---|---|
vulnerabilities | sårbarheter |
click | klick |
bitdefender | bitdefender |
checks | kontrollerar |
software | programvara |
windows | windows |
pc | pc |
fix | fix |
just | bara |
scan | skanna |
your | din |
and | och |
then | om |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
EN SurveyMonkey maintains a documented vulnerability management program which includes periodic scans, identification, and remediation of security vulnerabilities on servers, workstations, network equipment, and applications
SV SurveyMonkey upprätthåller ett dokumenterat sårbarhetshanteringsprogram som inbegriper periodvisa skanningar, identifikation och åtgärdande av säkerhetssårbarheter på servrar, arbetsstationer, nätverksutrustning och applikationer
inglês | sueco |
---|---|
maintains | upprätthåller |
servers | servrar |
workstations | arbetsstationer |
of | av |
a | ett |
and | och |
applications | applikationer |
Mostrando 50 de 50 traduções