SV Indien: Skypesamtal inom Indien från Skype till mobiler och fasta telefoner är inte längre möjligt. Gratis Skype till Skype-samtal inom Indien fungerar dock fortfarande.
Traduzir "skype till mobiler" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skype till mobiler" de sueco para inglês
Traduções de skype till mobiler
"skype till mobiler" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de skype till mobiler
sueco
inglês
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
| sueco | inglês |
|---|---|
| indien | india |
| skype | skype |
| inte | no |
| längre | longer |
| fungerar | working |
SV Du kan nu chatta på Skype. Förutom Skype kan du även få tillgång till andra tjänster som exempelvis WhatsApp, som kanske blockeras av landet du vistas i.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| nu | now |
| skype | skype |
| andra | other |
| tjänster | services |
SV För mer information om varför Skype är blockerad, hur en VPN fungerar och tips om hur man kringgår Skype-blockering: läs hela vår artikel nedan.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| skype | skype |
| blockerad | blocked |
| vpn | vpn |
| fungerar | works |
| tips | tips |
| hela | full |
| artikel | article |
| nedan | below |
SV Vietnam: Skype-åtkomsten är begränsad. Men en proxytjänst som inrättats för att underlätta Skype-samtal finns i vissa internetkaféer.
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| begränsad | limited |
SV Samtalsinspelare för Skype från Ecamm är det enklaste sättet att spela in dina Skype-samtal och intervjuer. Endast Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| enklaste | easiest |
| sättet | way |
| intervjuer | interviews |
| mac | mac |
| att spela in | record |
SV Så här gör du för att Skype från din webbläsare: Ring vänner, familj eller kollegor var du än är med Skype för webben.
EN How to use custom backgrounds in Microsoft Teams and the best ones to choose
SV Funktionshindrade Skype inspelningsnivå "ducking" - Skype skulle ändra inspelningsnivån på datorn ljudkällan under samtal, vilket resulterar i en tyst "andra sidan" av konversationen.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| skulle | would |
| ändra | change |
| datorn | pc |
| samtal | calls |
| vilket | the |
| resulterar | resulting |
| tyst | quiet |
| andra | other |
| sidan | side |
SV Nu erbjuder de flesta skärmar – från mobiler till stationära datorer – samma skarpa visningsupplevelse.
EN Now, most screens from mobile to desktops offer the same crisp viewing experience.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| erbjuder | offer |
| skärmar | screens |
SV Med Ranktracker kan du spåra alla språk för alla Google-, Yahoo-, Bing- och Yandex-platser, till och med lokala placeringar. Både för mobiler och datorer.
EN With Ranktracker, you can track any language for any Google, Yahoo, Bing & Yandex location, even local rankings. Both for mobile & desktop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spåra | track |
| lokala | local |
| datorer | desktop |
SV Hälften av världens webbtrafik är mobil. Hemsideprogrammet anpassar automatiskt din webbplats för mobiler för att göra den lyhörd. Du har friheten att lägga till eller dölja segment genom den mobila visningsredigeraren.
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hälften | half |
| webbtrafik | web traffic |
| anpassar | adapts |
| automatiskt | automatically |
| lyhörd | responsive |
| dölja | hide |
| segment | segments |
SV Gör innehållstester för mobiler, för webben, i tidningen eller magasin eller där du vill säkra upp kvalitén och nå vissa miniminivåer
EN Test content in mobiles, Online, in the paper or magazine or anywhere else you want to secure the right quality and standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| webben | online |
| säkra | secure |
SV De bästa EE-telefon erbjudandena i september 2019 för Apple, Samsung, Huawei, Google och OnePlus-mobiler
EN Top five deals of the week: Free £229 HP Chromebook with Google Pixel 4, $200 off Apple Watch and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | top |
| apple | apple |
SV Bästa billiga EE-telefonerbjudanden i september 2019 för Apple-, Samsung-, Huawei-, Google- och OnePlus-mobiler
EN We're rounding up the savings from our deals section: Free £229 HP Chromebook with Google Pixel 4, $200 off Apple Watch Series 3, an Echo Dot for
SV Centraliserar hanteringen av mobiler, datorer och bärbara produkter i företaget
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanteringen | management |
| datorer | pcs |
| företaget | enterprise |
SV YouSee Musik inspirerar dig i form av spellistor, topplistor och liveradio på mobiler, surfplattor och datorer.
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| form | form |
| spellistor | playlists |
| surfplattor | tablets |
| datorer | pcs |
SV Telmore Musik inspirerar dig i form av spellistor, topplistor och liveradio på mobiler, surfplattor och datorer.
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| form | form |
| spellistor | playlists |
| surfplattor | tablets |
| datorer | pcs |
SV Sky lanserar för närvarande uppdateringar för både Sky Q och dess Sky Go-app för mobiler som ger många nya funktioner.
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| många | lot |
SV EA har tillkännagivit ett partnerskap med Middle-earth Enterprises för att utveckla ett nytt gratis spel för Rhengarnas herre för mobiler.
EN EA has announced a partnership with Middle-earth Enterprises to develop a new free-to-play Lord of the Rings game for mobile.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
| tillkännagivit | announced |
| partnerskap | partnership |
| nytt | new |
| gratis | free |
| ea | ea |
SV » 80 procent av de högst rankade webbplatserna2 är anpassade för mobiler och surfplattor.
EN » 80% of top ranking websites2 are mobile and tablet adaptive
| sueco | inglês |
|---|---|
| högst | top |
| surfplattor | tablet |
SV Med små skärmar på mobiler och surfplattor kan det vara svårt att läsa större textmängder. Inled med bilder och ersätt alla längre textblock med kortare stödtext – dina mobila användare kommer att tacka dig.
EN With small mobile and tablet screens, it can be hard to read large amounts of text. Lead with imagery and replace any long copy blocks with minimal text to support it—your mobile users will thank you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| små | small |
| skärmar | screens |
| surfplattor | tablet |
| svårt | hard |
| större | large |
| längre | long |
| mobila | mobile |
| användare | users |
SV Dagens smarta mobiler med integrerade HD-kameror och videoredigeringsappar ger kanske intrycket att det är lätt att skapa videomaterial av hög kvalitet, men det är fortfarande en ganska tidskrävande och kostsam produktionsprocess.
EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanske | can |
| lätt | easy |
| kvalitet | quality |
| ganska | quite |
SV 52,96 % av sidbesöken kom från mobiler och surfplattor under mars 2019, jämfört med 47,04 % från stationära datorer, enligt StatCounter.
EN 52.96% of visits came from mobile and tablet devices in March 2019, compared to 47.04% from desktops, according to StatCounter.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kom | came |
| surfplattor | tablet |
| mars | march |
SV Centraliserar hanteringen av mobiler, datorer och bärbara produkter i företaget
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanteringen | management |
| datorer | pcs |
| företaget | enterprise |
SV Dessutom visade samma studie att de flesta Gmail-användare skulle ignorera alla meddelandensages som rör ämnen om regeringen, sjukvård och tandvård, även om de skulle läsa om mobiler, mjukvara och webbappar.
EN Additionally, the same study found that most Gmail users would ignore any messages pertaining to topics about the government, medical care and dental care, though they would read about mobile, software, and web apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | additionally |
| studie | study |
| skulle | would |
| ämnen | topics |
| mjukvara | software |
SV Ranktracker hjälper dig att bygga en omfattande nyckelordsstrategi och hålla dig konkurrenskraftig på både global och lokal nivå genom att göra det enkelt att spåra rankningar i alla webbläsare, sökmotorer, datorer och mobiler.
EN Ranktracker helps you build a comprehensive keyword strategy and stay competitive on both a global and local level by making it easy to track rankings across all browsers, search engines, desktop and mobile.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | helps |
| omfattande | comprehensive |
| konkurrenskraftig | competitive |
| global | global |
| lokal | local |
| nivå | level |
| enkelt | easy |
| rankningar | rankings |
| webbläsare | browsers |
| sökmotorer | search engines |
| datorer | desktop |
SV Gör innehållstester för mobiler, för webben, i tidningen eller magasin eller där du vill säkra upp kvalitén och nå vissa miniminivåer
EN Test content in mobiles, Online, in the paper or magazine or anywhere else you want to secure the right quality and standards
| sueco | inglês |
|---|---|
| webben | online |
| säkra | secure |
SV Spotify testar en gemenskapsfunktion för mobiler som gör det möjligt för användare att se vad deras vänner lyssnar på i appen för telefoner
EN Spotify is testing a Community feature for mobile that finally enables users to see what their friends are listening to using the phone/tablet app.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| testar | testing |
| användare | users |
| vänner | friends |
SV (Pocket-lint) - Dan Grabham är tidigare biträdande redaktör på Pocket-lint och arbetar med funktioner, nyheter och recensioner och har lång erfarenhet av att skriva om datorer, mobiler och internet.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redaktör | editor |
| arbetar | working |
| nyheter | news |
| recensioner | reviews |
| datorer | computing |
| internet | internet |
SV Med GoPay kan kunderna utföra transaktioner direkt från sina mobiler och betalningsmetoden accepteras av över 900 000 handlare runtom hela Indonesien
EN GoPay allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices and is accepted by over 900,000 merchants across Indonesia
SV Appen ger också användarna möjlighet att hantera sina investeringar och skicka pengar internationellt mellan privata mobiler.
EN It also offers users the option to manage their investments, and cross border P2P mobile remittance in-app.
SV Leverera personliga kundresor med hjälp av den intelligenta marknadsföringsplattformen för e-post, mobiler, sociala medier, digital annonsering och DMP.
EN Deliver personalized customer journeys powered by the intelligent marketing platform for email, mobile, social, digital advertising, and DMP.
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile. Wherever our customers are, Starling is there to support them and it’s all managed by Zendesk.”
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
SV Prata med kunderna före och efter evenemang. Få livefeedback eller konfigurera en enkät för surfplattor eller mobiler.
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skype till mobiler mobiler till stationära tillgång till skype åtkomst till skype mobiler dagens smarta mobiler oneplus mobiler innehållstester för mobiler mobiler och betalningsmetoden skype skype blockeras blockerar skype skype samtal skype redesign whatsapp och skype chatta på skype förutom att skype samtalsinspelare för skype censur pÃ¥ skype chatta pÃ¥ skype skype och liknande skype blockerad i skype verkar vara skype skulle ändra skype som erbjuder nämnts kan skype blanda i skype skype är blockerad funktionshindrade skype inspelningsnivå övervinna skype begränsningar användningen av skype censur pã skype länder är skype inbyggd skype samtalsinspelare länder där skype till redovisning till yogastudiohantering helst till windows tillgång till netflix filer till outlook alternativ till tillgång till sport wphostingspot till kinsta handelsklienter till kinsta anpassad till iso processor till gitarr export till xls gå till startmenyn export till powerpoint projekt till projektTraduzir skype till mobiler para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco