Traduzir "oavsett var våra" para inglês

SV ?Betalningar hos oss måste vara smidiga, oavsett om kunden är inne på en av våra restauranger, på vår hemsida eller gör en förbeställning via vår app

• smidiga
• oavsett om kunden
• våra restauranger
• förbeställning via vår

SV ?Betalningar hos oss måste vara smidiga, oavsett om kunden är inne på en av våra restauranger, på vår hemsida eller gör en förbeställning via vår app

• smidiga
• oavsett om kunden
• våra restauranger
• förbeställning via vår

SV "Utmaningen var att vi var tvungna att vara försiktiga eftersom vi enligt dataskyddslagar inte får skicka adresserna till våra kunder någonstans och vi var inte nöjda med säkerhetsriskerna med att implementera VPN."

• eftersom vi enligt
• nöjda med säkerhetsriskerna
• implementera

SV När vi delar med oss av våra berättelser och inrapporterar vår påverkan förenar vi vår organisation, inspirerar våra samhällen och skapar uppmärksamhet bland vår globala publik

• vår påverkan förenar
• vår organisation
• inspirerar våra samhällen
• skapar uppmärksamhet bland
• globala publik

SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.

• försöker alltid hålla
• uppe
• hjälpa våra kunder
• Adyen utvecklas
• tillsammans med våra

SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid att hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.

• hastigheten uppe
• hjälpa våra kunder
• Adyen utvecklas
• tillsammans med våra

SV En grundsten för vårt företag är att vi arbetar snabbt. Vi försöker alltid hålla ett högt tempo, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Vårt företag utvecklas ständigt – tillsammans med våra medarbetare.

• grundsten för vårt
• arbetar snabbt
• försöker alltid hålla
• högt tempo
• hjälpa våra kunder
• Vårt företag utvecklas
• tillsammans med våra

SV Vi vill kunna lyssna på våra favoritlåtar, poddar och radiostationer oavsett var vi befinner oss i hemmet. Vi förväntar oss också att våra enheter och musiktjänster ska fungera tillsammans likt magi.

• favoritlåtar
• poddar och radiostationer
• förväntar oss också
• fungera tillsammans likt

SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid att hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.

• hastigheten uppe
• hjälpa våra kunder
• Adyen utvecklas
• tillsammans med våra

SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.

• försöker alltid hålla
• uppe
• hjälpa våra kunder
• Adyen utvecklas
• tillsammans med våra

SV En grundsten för vårt företag är att vi arbetar snabbt. Vi försöker alltid hålla ett högt tempo, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Vårt företag utvecklas ständigt – tillsammans med våra medarbetare.

• grundsten för vårt
• arbetar snabbt
• försöker alltid hålla
• högt tempo
• hjälpa våra kunder
• Vårt företag utvecklas
• tillsammans med våra

SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer

• Vår webbplats använder
• fortsätta använda vår
• godkänner du vår
• cookies
• skapa dina egna
• granska vår policy
• Cookies

SV Kvaliteten på vår produkt, vår kundservice och vår kommunikation är avgörande för oss. Detta säkerställer vi genom att alltid prioritera de viktiga sakerna först, genom att mäta våra prestanda och inte krångla till saker.

• Kvaliteten på vår
• kommunikation är avgörande
• sakerna först
• mäta våra prestanda

SV Först var vi tvungna att vara mycket försiktiga med känslig ungdomsinformation, så säkerhet var vår högsta prioritet

• försiktiga med känslig
• säkerhet var vår
• prioritet

SV Kvaliteten på vår produkt, vår kundservice och vår kommunikation är avgörande för oss. Detta säkerställer vi genom att alltid prioritera de viktiga sakerna först, genom att mäta våra prestanda och inte krångla till saker.

• Kvaliteten på vår
• kommunikation är avgörande
• sakerna först
• mäta våra prestanda

SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.

• Oavsett var dina
• Nizhyn
• Shanghai
• Chicago

SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets

• försäljnings- och supportteam
• arbetar dygnet runt
• betjäna vår internationella

SV Oavsett hur din WordPress-business ser ut, hjälper vår dashboard dig. Vår WordPress hosting och den enkla hanteringen av dina webbplatser optimerar ditt arbetsflöde!

• hjälper vår dashboard
• Vår WordPress hosting
• webbplatser optimerar ditt

SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets

• försäljnings- och supportteam
• arbetar dygnet runt
• betjäna vår internationella

SV Vår interna CDN säkerställer snabba laddningstider, oavsett var besökaren befinner sig.

• Vår interna CDN
• snabba laddningstider
• oavsett var besökaren

SV Det enda negativa: i våra tester var CyberGhost något långsammare än ExpressVPN och Surfshark. Ändå visade sig resultaten fortfarande vara förvånansvärt höga i vår senaste jämförelse. Kort sagt är CyberGhost en bra VPN för iPhone och iPad.

• enda negativa
• Surfshark
• fortfarande vara förvånansvärt
• vår senaste jämförelse

SV Trafik­avvikelser som ser ut som ett potentiellt miss­bruk av vår tjänst (som port­skanning, spam eller DDoS-angrepp som utförs av våra klienter) upptäcks av vår program­vara och kommer även att loggas.

• potentiellt
• vår tjänst
• spam eller DDoS-angrepp
• utförs av våra
• upptäcks av vår

SV Var och en av oss är ansvarig för vår relation med intressenter genom våra handlingar, genom att verkligen lyssna, uppfylla våra åtaganden och leda med etik och integritet

• ansvarig för vår
• intressenter genom våra
• verkligen lyssna
• uppfylla våra åtaganden
• leda med etik
• integritet

SV I små mängder kan dessa saker vara mer "ofarliga". Men ju större vi blir som företag, desto mer vill vi vara medvetna om vår egen användning av de begränsade resurserna på vår planet och ta itu med dem på ett ansvarsfullt sätt.

• medvetna om vår
• resurserna på vår
• ansvarsfullt

SV Vår grunduppgift, våra värden, vår vision och våra strategiska prioriteringar utgör en helhet vars delar kompletterar varandra.

• Vår grunduppgift
• våra värden
• strategiska prioriteringar utgör
• helhet vars delar

SV “Adyen hjälper oss att bli lokala över hela världen och ta betalt av våra kunder oavsett var de befinner sig.”

• lokala över hela
• befinner

SV Alla våra lösningar och tjänster finns samlade i vårt säkra, molnbaserade system där användarna kan skapa högkvalitativt innehåll enkelt och effektivt, oavsett var i världen de befinner sig.

• samlade i vårt
• skapa högkvalitativt innehåll
• effektivt
• befinner

SV Våra löner baseras på danska lönenivåer, oavsett var du bor

• Våra löner baseras
• danska lönenivåer

SV Vi delar med oss av vår Splashtop Remote Support och Splashtop SOS och de bästa metoderna för att använda våra verktyg på bästa sätt i olika fall av fjärrsupport, oavsett om den är obevakat eller bevakad.

• vår Splashtop Remote
• använda våra verktyg
• fall av fjärrsupport

SV På Adyen har alla inflytande över vilka innovationer som ska införas härnäst, oavsett om det handlar om att optimera processer för våra kunder eller förbättra vår plattforms funktionalitet.”

• införas härnäst
• kunder eller förbättra
• plattforms

SV Oavsett var ni är i dag kan våra samarbetspartners ta er dit ni vill komma.

• Oavsett var ni
• dag kan våra
• ta er dit

SV Vi strävar efter att bedriva vår verksamhet på ett sätt som inte leder till någon skada för människor, oavsett om den är direkt orsakad av oss, de produkter vi tillhandahåller eller indirekt genom våra partners.

• produkter vi tillhandahåller
• indirekt genom våra

SV Försöker du streama Netflix eller HBO Max? Skaffa en svensk IP-adress från våra speciella streaming-servrar för att njuta av dina favoritserier oavsett var du befinner dig.

• Försöker du streama
• HBO Max
• Skaffa en svensk
• våra speciella streaming-servrar
• njuta av dina

SV På Adyen har alla inflytande över vilka innovationer som ska införas härnäst, oavsett om det handlar om att optimera processer för våra kunder eller förbättra vår plattforms funktionalitet.”

• införas härnäst
• kunder eller förbättra
• plattforms

SV Oavsett var ni är i dag kan våra samarbetspartners ta er dit ni vill komma.

• Oavsett var ni
• dag kan våra
• ta er dit

SV Alla kan tävla, antingen som team eller individuellt. Men oavsett vem du är, eller var du befinner dig i världen, så är du intresserad av att driva en start-up. Affärsidén får inte vara kommersialiserad ännu, dvs inte introducerad på marknaden.

• tävla
• antingen som team
• individuellt
• start-up
• kommersialiserad ännu
• dvs inte introducerad

SV “Adyen hjälper oss att bli lokala över hela världen och ta betalt av våra kunder oavsett var de befinner sig.”

• lokala över hela
• befinner

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV Vi samarbetar endast med de mest välkända och respekterade leverantörerna och anpassar våra produkter så att du får det du behöver, oavsett när och var du behöver det.

• leverantörerna och anpassar
• behöver

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV ”Vårt kontaktcenter är öppen dygnet runt, året runt, via olika kanaler, inklusive livechatt på dator och livechatt i appen på mobiler. Oavsett var våra kunder befinner sig finns Starling där som ett stöd, och allt hanteras av Zendesk.”

• kontaktcenter är öppen
• runt
• året runt
• via olika kanaler
• livechatt i appen
• mobiler
• Oavsett var våra
• stöd

SV Vi är nämligen övertygade om att ljuset är oumbärligt och centralt för allt bildskapande – oavsett kamera och oavsett situation. Förmågan att skapa fantastiska bilder hänger också direkt samman med förmågan att forma ljuset.

• ljuset är oumbärligt
• situation
• Förmågan att skapa
• bilder hänger också
• samman med förmågan
• forma

SV Integrera sömlöst med ett stort antal informationssystem, oavsett om det är lokalt eller i molnet, oavsett dataformat.

• stort antal informationssystem
• oavsett