SV IIM tillför förmågan att göra detta över flera system. Och det tillför intelligensen som bidrar till att automatisera dokumenthanteringsrutiner.
Traduzir "skyddar och tillför" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skyddar och tillför" de sueco para inglês
Traduções de skyddar och tillför
"skyddar och tillför" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de skyddar och tillför
sueco
inglês
EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| system | systems |
| bidrar | helps |
| automatisera | automate |
SV Vårdmirakel. Tillför och bevarar fukt, stimulerar celluppbyggnaden, skyddar hud med störd hudbarriär, har ett naturligt solskydd.
EN Skincare miracle. Provides and maintains moisture, stimulates cell regeneration, protects the skin’s barrier and offers natural sun protection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| hud | skin |
| naturligt | natural |
SV slätar ut, skyddar och tillför huden effektiva ämnen.
EN Smooths, protects and locks active ingredients into the skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protects |
SV Produkterna i Natural Moisture-serien tillför huden intensiv fukt och skyddar mot uttorkning
EN The products in the Natural Moisture range intensely moisturise the skin and protect it against dryness
| sueco | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| fukt | moisture |
| skyddar | protect |
SV Högkoncentrerade serum, oljor och specialvårdsprodukter som skyddar mot fria radikaler, bygger upp huden över natten och skyddar mot miljöinverkan under dagen är essentiella för en vårdad, ungdomlig utstrålning.
EN Highly concentrated active serums, oils and special care products that counteract free radicals, regenerate the skin overnight and protect against environmental effects during the day are essential for well-kept, youthful radiance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protect |
| fria | free |
SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillhandahåller | provides |
| detaljerad | detailed |
| mailfence | mailfence |
| skyddar | protect |
| inte | not |
SV Vi är övertygade om att alla användare har rätt att veta exakt vilka hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dem från.Därför har vi sammanställt denna generella hotmodell mot Mailfence.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användare | user |
| rätt | right |
| exakt | exactly |
| mailfence | mailfence |
| inte | not |
| därför | therefore |
SV Se även hotmodellen för mer detaljer om vad Mailfence skyddar och inte skyddar dig från.
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| detaljer | details |
| mailfence | mailfence |
| skyddar | protect |
| inte | not |
| dig | you |
SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| skyddar | protects |
| enheter | devices |
| kraftfulla | powerful |
| blockerar | blocks |
| spårning | tracking |
| virus | viruses |
| smart | smart |
| utan | without |
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| skyddar | protects |
| inkommande | inbound |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domän | domain |
| falska | fake |
| skickas | sent |
| olika | different |
| roller | roles |
SV Euro NCAP bedömer hur väl bilar skyddar sina passagerare men testar även hur bilar skyddar oskyddade trafikanter – fotgängare och cyklister – som de kan kollidera med.
EN As well as assessing how well cars protect their occupants, Euro NCAP tests how well they protect those vulnerable road users – pedestrians and cyclists – with whom they might collide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| väl | well |
| bilar | cars |
| skyddar | protect |
| testar | tests |
| även | as well |
| kan | might |
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| skyddar | protects |
| inkommande | inbound |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domän | domain |
| falska | fake |
| skickas | sent |
| olika | different |
| roller | roles |
SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
SV Hudens multitalang. Tillför och binder fukt, förebygger hudens åldrande, vårdar intensivt, slätar ut huden och gör den mjuk och smidig.
EN All-rounder for the skin. Provides and maintains moisture, prevents skin aging, nourishes intensively, smooths and makes the skin supple and soft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| gör | makes |
| mjuk | soft |
SV Skonsamt skönhetsproffs. Tillför och binder värdefull fukt, antiinflammatorisk, hjälper vid oren hy och pormaskar, fräschar upp och kyler.
EN Gentle beautifier. Provides and locks in precious moisture, reduces inflammation, helps with impure skin, spots and blemishes, refreshes and cools.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| hjälper | helps |
| hy | skin |
SV Exotisk multitalang. Har lätt deodorerande och kylande effekt, lugnar och vårdar huden mjuk och smidig, tillför viktig fukt.
EN Exotic all-rounder. Provides a slight deodorizing and cool effect, soothes and nourishes skin to make it supple and soft, locking in valuable moisture.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effekt | effect |
| huden | skin |
| mjuk | soft |
| fukt | moisture |
SV Vi strävar efter att arbeta enligt dina villkor och göra det som är bäst för dig – vilket tillför verkligt värde till det du gör och hur du gör det.
EN We strive to work on your terms and in your best interest?adding real value to what you do and how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bäst | best |
| värde | value |
SV Hudens skyddssköld. Tillför och bevarar fukt, bygger upp celler, gör huden tåligare mot stress, slätar ut och föryngrar.
EN Protective shield for the skin. Provides and maintains moisture, regenerates cells, improves the skin’s stress resilience, smooths and rejuvenates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| stress | stress |
SV Törstsläckaren för torr och känslig hud. Tillför och bevarar fukt, stimulerar kollagenproduktionen, lindrar klåda, har en kylande effekt.
EN Thirst-quencher for dry and sensitive skin. Provides and maintains moisture, stimulates collagen production, reduces itching and cools.
| sueco | inglês |
|---|---|
| torr | dry |
| känslig | sensitive |
| hud | skin |
| fukt | moisture |
SV Helt enkelt uppfriskande. Tillför fukt och vitaliserar, stimulerar cellföryngringen, stärker hudens struktur, rengör skonsamt och på djupet.
EN Simply refreshing. Provides moisture and revitalizes, stimulates cell renewal, strengthens the skin’s structure, and cleanses gently and thoroughly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| struktur | structure |
SV Att rekommendera är produkter som i första hand tillför huden lipider och naturliga fuktbevarande ämnen och därmed ökar hudens förmåga att binda vatten
EN Treatments that primarily give the skin lipids andmoisturisingfactors, increasing the water retention capacity of the corneal layer are recommended
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökar | increasing |
| förmåga | capacity |
| vatten | water |
SV De tillför fukt och vårdar huden med bland annat avokado- och fläderfröolja
EN They moisturiseand nourish the skin with avocado and elderberry seed oil, for instance
SV EnergyGel tillför kolhydrater för snabb energi och har testats i världens tuffaste tävlingar. EnergyGel innehåller elektrolyter för att kroppen ska kunna ta upp vatten och kolhydrater bättre.
EN EnergyGel delivers pure carbohydrate for instant energy, is race proven in the World's toughest races
| sueco | inglês |
|---|---|
| energi | energy |
| världens | world |
SV Samtidigt som varje internationell president tillför sitt eget unika perspektiv och expertis har det funnits, och kommer alltid att finnas, en viktig sak som förenar alla medlemmar: Hjälpinsatser
EN While each international president brings their unique perspective and expertise to Lions Clubs International, there has (and always will be) a single constant that unites all Lions: service
| sueco | inglês |
|---|---|
| internationell | international |
| president | president |
| unika | unique |
| perspektiv | perspective |
| expertis | expertise |
| alltid | always |
SV Vi strävar efter att arbeta enligt dina villkor och göra det som är bäst för dig – vilket tillför verkligt värde till det du gör och hur du gör det.
EN We strive to work on your terms and in your best interest?adding real value to what you do and how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bäst | best |
| värde | value |
SV Omvandlar mer än bara tekniken – hur excellens i arbetskraftsengagemang minskar kostnaderna och tillför förändringar
EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniken | tech |
| minskar | reduces |
| kostnaderna | cost |
| förändringar | change |
SV Individuellt är förmågan att fatta välgrundade, oberoende beslut, och samtidigt motivera hur de tillför värde, väldigt uppskattad.
EN Individually, the ability to make informed, independent decisions while justifying how they add value to the business is highly prized.
| sueco | inglês |
|---|---|
| individuellt | individually |
| oberoende | independent |
| beslut | decisions |
| värde | value |
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| administrativa | administrative |
| uppgifter | tasks |
| tid | time |
| övervakning | monitoring |
| analyser | analysis |
| rapportering | reporting |
| sätt | way |
SV Tillför perspektiv och nya arbetssätt
EN Adding perspectives and new ways of working
| sueco | inglês |
|---|---|
| perspektiv | perspectives |
| nya | new |
| arbetssätt | working |
SV Enheten fungerar tillförlitligt utanför fordonet tack vare sin långa batteritid, och den är utformad för att vara bekväm att hålla i handen.
EN The device operates reliably outside the vehicle with a long battery life and a design that makes it comfortable to hold in one hand.
| sueco | inglês |
|---|---|
| långa | long |
| bekväm | comfortable |
| hålla | hold |
| handen | hand |
SV Radikalfångaren. Tillför fukt, har antioxiderande effekt, stärker bindväven, fräschar upp och slätar ut huden, reducerar trötthetstecken.
EN Radical catcher. Moisturizes, provides an antioxidant effect, strengthens the skin’s tissue, refreshes and lifts, and reduces signs of fatigue.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effekt | effect |
SV Magiska krafter. Har antioxiderande effekt, stärker hudbarriären, tillför fukt, har adstringerande och antiinflammatorisk effekt, lindrar klåda.
EN Magical powers. Provides an antioxidant effect, strengthens the skin’s barrier, moisturizes, and boasts astringent, anti-inflammatory and antipruritic properties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effekt | effect |
SV Intensiv vård med kylande effekt. Utvinns ur pepparmynta, tillför fukt, vårdar och har kylande effekt, uppfiskande, reducerar svullnad.
EN Intense care with cooling effect. Extracted from peppermint, moisturizes, cares and cools, refreshes and reduces swelling.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vård | care |
| effekt | effect |
SV Skönhetstalangen. Förbättrar hudens elasticitet, tillför fukt, stärker hudbarriären, gör huden mjuk och smidig, reducerar svullnad.
EN Beauty talent. Improves elasticity, moisturizes, strengthens the skin’s natural barrier, makes skin supple and soft, and reduces swelling.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättrar | improves |
| gör | makes |
| mjuk | soft |
SV Hudbarriären stabiliseras bäst med milda rengöringsprodukter som inte torkar ut huden och intensivt fuktgivande produkter som ständigt tillför fukt
EN To stabilisethe skin’s barrier, gentle cleansing products are ideally suited that do not dry out the skin and which provide intense hydrating care that continuouslymoisturisethe skin
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
SV Intensive Moisturizing Fluid har en lätt konsistens och tillför huden mycket fukt vid hudvården
EN The Intensive MoisturisingFluid nourishes the skin with a light consistency and provides plenty of moisture
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | light |
| mycket | plenty |
| fukt | moisture |
SV Intensive Moisturizing Cream med sin något fylligare, krämigare konsistens vårdar normal till torr hy och tillför fukt
EN The IntensiveMoisturisingCream nourishes normal to dry skin with its richer, creamier consistency, and has a deepmoisturisingeffect
| sueco | inglês |
|---|---|
| normal | normal |
| torr | dry |
| hy | skin |
SV Båda fotvårdsprodukterna tillför huden värdefulla naturliga oljor och extrakt
EN Both foot care products provide the skin with valuable natural oils and extracts
| sueco | inglês |
|---|---|
| båda | both |
| värdefulla | valuable |
| naturliga | natural |
SV Vår intensivt vårdande fotolja tillför huden värdefulla naturliga oljor och stärker hudskyddsbarriären
EN Our intense caring foot oil provides the skin with valuable natural oils and boosts the skin’s protective barrier
| sueco | inglês |
|---|---|
| värdefulla | valuable |
| naturliga | natural |
SV Fånga upp fördelarna med strategiska program efter hur de tillför värde och bidrar till organisationens strategiska mål
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
| sueco | inglês |
|---|---|
| fånga | capture |
| strategiska | strategic |
| program | programs |
| värde | value |
| mål | objectives |
SV Tillför vätska och energi snabbt
EN Formulated with 4 key electrolytes
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | with |
SV Måttet på teknikens betydelse är det värde den tillför för de som använder den – och inom life science känns det lätt att se vilken skillnad vi får vara med att göra
EN The metric for the importance of technology is the value it adds for the people who use it – and in life science it seems easy to see what a difference we can make
| sueco | inglês |
|---|---|
| betydelse | importance |
| science | science |
| lätt | easy |
| skillnad | difference |
SV Tillför perspektiv och nya arbetssätt | Semcon
EN Adding perspectives and new ways of working | Semcon
| sueco | inglês |
|---|---|
| perspektiv | perspectives |
| nya | new |
| arbetssätt | working |
| semcon | semcon |
SV Tillför perspektiv och nya arbetssätt.
EN Adding perspectives and new ways of working.
| sueco | inglês |
|---|---|
| perspektiv | perspectives |
| nya | new |
| arbetssätt | working |
SV Ge kunderna tillförlitliga beräknade ankomsttider och mer exakta tidrymder
EN Give customers reliable ETAs and more accurate timeslots
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | give |
| kunderna | customers |
| och | and |
| mer | more |
| exakta | accurate |
SV Säkerställ att de rättsliga kraven efterlevs med tillförlitliga och automatiska körjournaler.
EN Ensure legal compliance with reliable, automatic logbooks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerställ | ensure |
| rättsliga | legal |
| automatiska | automatic |
SV Max-modellen tillför inget mer än Pro förutom den större skärmen och den större batterikapaciteten. Är det den större luren du ska välja?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| sueco | inglês |
|---|---|
| större | bigger |
| skärmen | screen |
SV Den omsorg och noggrannhet hon besitter är det som tillför den känsla som Brahmaki är byggd kring
EN The care and attention to detail she possesses is what adds to the feeling that Brahmaki is built around
| sueco | inglês |
|---|---|
| omsorg | care |
| känsla | feeling |
| byggd | built |
SV Fånga upp fördelarna med strategiska program efter hur de tillför värde och bidrar till organisationens strategiska mål
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
| sueco | inglês |
|---|---|
| fånga | capture |
| strategiska | strategic |
| program | programs |
| värde | value |
| mål | objectives |
SV Om skattemyndigheterna vill granska dina register för att säkerställa att dina anställdas förmåner beskattas korrekt är det väldigt praktiskt att ha spårningsappens tillförlitliga och korrekta uppgifter till hands
EN If and when tax authorities wish to audit your records to ensure your employee benefits are being accurately taxed, the reliable accuracy of your mileage tracking app’s records will come in very handy
| sueco | inglês |
|---|---|
| förmåner | benefits |
| korrekt | accurately |
| väldigt | very |
| appens | app |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skyddar och tillför kostnaderna och tillför tillför och bevarar tillför och binder tillför tillför ekonomiteamet verksamheten värde den tillför antingen tillför värde tillför fukt iim tillför förmågan tillför huden värdefulla första hand tillför ständigt tillför fukt tillför viktig energygel tillför kolhydrater båda fotvårdsprodukterna tillför vilket tillför verkligt president tillför sitt bara tillför värde tillför huden intensiv tillför den känsla hanterar och skyddar respekterar och skyddar hot och skyddar brandvaegg och skyddar hydrerar och skyddar behandlar och skyddar skyddar och försvarar natten och skyddar säkerhet och skyddar tufft och skyddar stödjer och skyddar säker och skyddar överensstämmelse och skyddar återfuktar och skyddar virus och skyddar managerar och skyddar verksamhet och skyddar brandvägg och skyddar använder och skyddar skyddar och förbättrar skyddar och främjar vpn skyddar skyddar enheter skyddar skyddar vpn router skyddar vilket skyddar mailfence skyddar skyddar dem
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco