SV Enheten fungerar tillförlitligt utanför fordonet tack vare sin långa batteritid, och den är utformad för att vara bekväm att hålla i handen.
Traduzir "sin långa batteritid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sin långa batteritid" de sueco para inglês
Traduções de sin långa batteritid
"sin långa batteritid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de sin långa batteritid
sueco
inglês
EN The device operates reliably outside the vehicle with a long battery life and a design that makes it comfortable to hold in one hand.
| sueco | inglês |
|---|---|
| långa | long |
| bekväm | comfortable |
| hålla | hold |
| handen | hand |
SV Samsung har uppdaterat sin Galaxy Watch med fler funktioner och längre batteritid. Men räcker det för att imponera på den växande marknaden?
EN Samsung has updated its Galaxy Watch, bringing more features and a longer battery life. But does it do enough to impress in this growing marketplace?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| uppdaterat | updated |
| galaxy | galaxy |
| räcker | enough |
| imponera | impress |
| växande | growing |
SV Med längre batteritid än dess flaggskeppsekvivalenter, vad avstår Lite i sin specifikation, och skriver det av det som ett förnuftigt val?
EN With greater battery life than its flagship equivalents, what does the Lite forego in its spec, and does that write it off as a sensible choice?
| sueco | inglês |
|---|---|
| val | choice |
SV De de facto bullerdämpande resehörlurarna är tillbaka för 2021, med tweaks inklusive förbättrad batteritid, en USB-C-port och förbättrad ANC.
EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillbaka | back |
| inklusive | including |
| anc | anc |
SV Oppo Watch 2 lanseras i Kina med en batteritid på upp till 16 dagar
EN Oppo Watch 2 launches in China with up to a 16-day battery life
| sueco | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| lanseras | launches |
| kina | china |
| dagar | day |
SV OnePlus Buds Z2 läcker i all ära, som kommer att ge bättre batteritid i en mindre design
EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design
| sueco | inglês |
|---|---|
| läcker | leak |
| bättre | better |
| mindre | smaller |
| design | design |
SV Philips lanserar Fidelio T1 TWS -öronsnäckor med ANC, lång batteritid och stora drivrutiner
EN New Bose QC45 headphones officially announced, now available for pre-order
SV Läs vår guide till Logitech Crayon och Apple Pencil för att ta reda på skillnaderna mellan dessa två smarta pennor, hur de fungerar, batteritid
EN Read our guide to the Logitech Crayon and Apple Pencil to find out the differences between these two smart pencils, how they work, battery life and
| sueco | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| logitech | logitech |
| apple | apple |
| reda | find out |
| smarta | smart |
SV Den erbjuder 1080p-upplösning, tvåvägssamtal och två års batteritid.
EN Google said a new Nest doorbell will arrive next year with a desktop option for the Google Home app that lets view and control your Nest devices.
SV Denna batteriladdare med kortare batteritid är utformad för hårda golv och mindre hem, där den lätt kan packas bort. Är det bra?
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
| sueco | inglês |
|---|---|
| kortare | shorter |
| hårda | hard |
| golv | floors |
| mindre | smaller |
| hem | homes |
| lätt | easily |
| bra | good |
SV Wow! Sonos var fantastiskt redan tidigare, men det här senaste utbudet från Sonos har otroligt bra ljud, trådlös räckvidd och batteritid
EN Wow! Sonos was awesome before, but this latest offering from Sonos has great sound, wireless range, and battery life
| sueco | inglês |
|---|---|
| tidigare | before |
| senaste | latest |
| trådlös | wireless |
| räckvidd | range |
SV 2020 XT-spegelfri modell ger snabbare burst, bättre batteritid och mer. Men med samma sensor som X-T3 före den, är det vettigt?
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
| sueco | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| ger | brings |
| snabbare | faster |
| sensor | sensor |
SV Fitbit Inspire 2 aktivitetsspårare uppdaterar design och erbjuder 10-dagars batteritid
EN Fitbit Inspire 2 activity tracker updates design and offers 10-day battery life
| sueco | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| inspire | inspire |
| uppdaterar | updates |
| design | design |
| och | and |
| erbjuder | offers |
SV SteelSeries Stratus+ har 90 timmars batteritid för Android- och Chromebook-spel
EN SteelSeries Stratus+ has 90-hour battery life for Android and Chromebook gaming
| sueco | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| timmars | hour |
SV Vi har testat Huaweis löparfokuserade smartwatch i denna omfattande recension. Se hur vi betygsätter design, prestanda och batteritid.
EN We put Huawei's run-focused smartwatch through its paces in this comprehensive review. See how we grade the design, performance and battery life.
| sueco | inglês |
|---|---|
| huaweis | huawei |
| smartwatch | smartwatch |
| omfattande | comprehensive |
| recension | review |
| design | design |
SV Klockan skulle kunna få längre batteritid tack vare bytet.
EN The watch could get more battery life thanks to the change.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klockan | watch |
| längre | more |
SV Oppo levererar en verkligt enastående flaggskeppstelefon, med en vacker design, display och enastående batteritid.
EN Oppo delivers a truly outstanding flagship phone, with a beautiful design, display and superb battery life.
| sueco | inglês |
|---|---|
| levererar | delivers |
| flaggskeppstelefon | flagship phone |
| vacker | beautiful |
| design | design |
| display | display |
SV De de facto bullerdämpande resehörlurarna är tillbaka för 2021, med tweaks inklusive förbättrad batteritid, en USB-C-port och förbättrad ANC.
EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillbaka | back |
| inklusive | including |
| anc | anc |
SV Denna sladdlösa dammsugare med kortare batteritid är utformad för hårda golv och mindre hem, där den lätt kan packas undan. Är den bra?
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
| sueco | inglês |
|---|---|
| kortare | shorter |
| hårda | hard |
| golv | floors |
| mindre | smaller |
| hem | homes |
| lätt | easily |
| undan | away |
| bra | good |
SV Detta HyperX-headset lovar 300 timmars batteritid och stöd för PC och PlayStation. Hur står det sig i jämförelse med de bästa spelheadseten?
EN This HyperX headset promises 300-hour battery life and support for PC and PlayStation. How does it compare to the top gaming headsets?
| sueco | inglês |
|---|---|
| lovar | promises |
| timmars | hour |
| stöd | support |
| pc | pc |
| playstation | playstation |
| jämförelse | compare |
| bästa | top |
SV Garmins senaste basklocka kan göra mycket mer än du kanske tror, med en batteritid som räcker för evigt - bokstavligen. Här är vårt
EN Garmin's latest basic watch can do a lot more than you might think, with a battery life that can last forever - literally. Here's our full verdict.
| sueco | inglês |
|---|---|
| garmins | garmin |
| du | you |
| tror | think |
| bokstavligen | literally |
| vårt | our |
SV Power - en av fyra telefoner i Moto G7-serien - handlar om batteritid. Den massiva 5 000 mAh-cellen ser den sista och sista. Det är imponerande.
EN The Power - one of four phones in the Moto G7 series - is all about battery life. The massive 5,000mAh cell sees it last and last. It's impressive.
| sueco | inglês |
|---|---|
| power | power |
| telefoner | phones |
| moto | moto |
| ser | sees |
| sista | last |
| imponerande | impressive |
SV Garmin introducerar Edge 1040 Solar cykeldator med enorm batteritid och flerbands GNSS-teknik
EN Garmin introduces Edge 1040 Solar bike computer with massive battery life and multi-band GNSS tech
| sueco | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| introducerar | introduces |
| edge | edge |
SV Så här använder du Ring Modes-inställningarna för hemmet och bortresan för att förbättra säkerheten och spara batteritid
EN New Nest Wifi with Wi-Fi 6E support spotted in FCC listing
SV Amazfit T-Rex 2 är en prisvärd smartklocka för utomhusbruk som har många funktioner och lång batteritid. Men kan den också konkurrera med
EN The Amazfit T-Rex 2 is an affordable outdoor smartwatch that goes big on features and battery life. But can it also compete with the category's big
| sueco | inglês |
|---|---|
| prisvärd | affordable |
| smartklocka | smartwatch |
| konkurrera | compete |
SV Garmin Forerunner 255 kommer med förbättrad batteritid, stöd för Garmin Pay och fler verktyg för motionärer
EN The Beeline Velo 2 is a dinky little bike computer that's ideal for commuting
SV Om du är ute efter ett kompakt tangentbord för spel som är bekvämt att skriva på, som ser bra ut och som erbjuder många timmars batteritid så
EN Amazon's Alexa smart assistant will lose the company around $10 billion this year alone, according to a new report, with most hardware sold at a loss.
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | most |
SV I den här artikeln berättar vi allt om 1MORE EVO-hörlurarna och undersöker allt, inklusive design, brusreducering och batteritid.
EN They've only just been replaced by the QuietComfort Earbuds II, but at this price, the first gen pair is an absolute bargain
SV Microsoft avslöjar Surface Laptop 5 med batteritid hela dagen och 50 % mer kraft
EN How to watch the AMD RDNA 3 livestream event
SV Venu Sq 2 ger en AMOLED-skärm och längre batteritid till Garmins fyrkantiga smartklocka
EN Apple Watch Pro details leak ahead of launch
SV Läs vår guide till Logitech Crayon och Apple Pencil för att ta reda på skillnaderna mellan dessa två smarta pennor, hur de fungerar, batteritid
EN Read our guide to the Logitech Crayon and Apple Pencil to find out the differences between these two smart pencils, how they work, battery life and
| sueco | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| logitech | logitech |
| apple | apple |
| reda | find out |
| smarta | smart |
SV Xiaomi S1-smartklockan har ett snyggt sportigt utseende, hyfsade möjligheter till sportspårning och en inte alltför dålig batteritid. Läs vår
EN The Xiaomi S1 smartwatch offers a nice sporty look, decent sports tracking abilities and not-too-shabby battery life to boot. Read our full review.
| sueco | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| utseende | look |
| inte | not |
| alltför | too |
SV OnePlus Buds Z2 läcker i all ära, som kommer att ge bättre batteritid i en mindre design
EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design
| sueco | inglês |
|---|---|
| läcker | leak |
| bättre | better |
| mindre | smaller |
| design | design |
SV Det kanske inte är den snyggaste bärbara datorn, men dess vikt under 1 kg, bärbarhet, utmärkt batteritid och god prestanda gör den till en säker
EN It might not be the best-looking laptop, but its sub-1kg weight, portability, excellent battery life and ample performance make it a surefire winner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanske | might |
| vikt | weight |
| prestanda | performance |
| gör | make |
| kg | kg |
SV Tyvärr ansluter den till din konsol med en dongel, men innehåller också Bluetooth för olika alternativ. 20 timmars batteritid är också en solid visning.
EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connects |
| konsol | console |
| bluetooth | bluetooth |
| alternativ | options |
| timmars | hours |
| solid | solid |
SV Vi har också upptäckt felaktig information om batteritid som anges i produktspecifikationer för notebook datorer
EN We’ve also discovered inaccurate battery life information stated in product specifications for notebook computers
SV Den här användbara, intelligenta funktionen spar batteritid för laptops och surfplattor genom att temporärt justera systeminställningar såsom skärm, systemkylning, systemuppdateringar och Blutetooth-anslutning.
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
SV Eftersom de tyngsta lyften sker i molnet dräneras inte din enhets resurser, så att din batteritid förblir mer eller mindre opåverkad.
EN Since most heavy lifting takes place in the cloud, it doesn’t drain your device’s resources, and your battery life remains virtually unaffected.
SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
| sueco | inglês |
|---|---|
| unik | unique |
| idag | today |
| grundläggande | core |
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| sueco | inglês |
|---|---|
| historia | story |
| tjänster | services |
| skräddarsy | tailor |
| locka | attract |
| målgrupp | audience |
SV Två timmars bilresa söder om Nairobi bor Steve tillsammans med sin mamma Judy, sin pappa och sin yngre bror
EN Two hours south of Nairobi by road is Steve’s home, where he lives with his mother Judy, his father and his younger brother
| sueco | inglês |
|---|---|
| timmars | hours |
| söder | south |
| bor | lives |
| steve | steve |
| mamma | mother |
| yngre | younger |
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| sueco | inglês |
|---|---|
| historia | story |
| tjänster | services |
| skräddarsy | tailor |
| locka | attract |
| målgrupp | audience |
SV Samsung gör sin efterlängtade återkomst till OLED, men med sin egen variant, med sin QD-OLED-panel. Men hur står den sig i jämförelse med
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| efterlängtade | awaited |
| oled | oled |
| jämförelse | compare |
SV Vernazza grundades runt år 1000 och är byn Cinque Terre, som också har behållit utseendet på en gammal sjömansstad tack vare sin naturliga hamn och dess långa maritima tradition.
EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinque Terre which has kept the appearance of an old fishing village, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| gammal | old |
| naturliga | natural |
| långa | long |
| tradition | tradition |
SV Du får total kontroll över dina varumärkesdesigner och tonton samtidigt som du får fördelen av vår långa historia att hjälpa hotellbranschen och resebranschföretagen att nå sin fulla potential.
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| total | total |
| kontroll | control |
| fördelen | the advantage |
| långa | long |
| historia | history |
| fulla | full |
| potential | potential |
SV Du får total kontroll över dina varumärkesdesigner och tonton samtidigt som du får fördelen av vår långa historia att hjälpa hotellbranschen och resebranschföretagen att nå sin fulla potential.
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
| sueco | inglês |
|---|---|
| total | total |
| kontroll | control |
| fördelen | the advantage |
| långa | long |
| historia | history |
| fulla | full |
| potential | potential |
SV Du och din personal kan undvika resekostnader och långa pendlingssträckor, njuta av flexibla arbetsalternativ och återskapa en balans mellan arbete och privatliv som i sin tur kan öka kreativiteten, lojaliteten och produktiviteten.
EN You and your staff can avoid travel costs and lengthy commutes, enjoy flexible work options and re-establish a work-life balance that can in turn drive up creativity, loyalty, and productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| undvika | avoid |
| flexibla | flexible |
| balans | balance |
| arbete | work |
| tur | turn |
| öka | drive |
| produktiviteten | productivity |
SV Frukosten är den måltid som flest hoppar över. Människors upptagna livsstil och långa pendlingsavstånd gör att 36 procent av de vuxna (i åldrarna 20–34) regelbundet intar sin frukost på språng.
EN Breakfast is the most skipped meal of the day, with busy lifestyles and longer commutes 36% of adults (aged 20-34) regularly eat it on the go
| sueco | inglês |
|---|---|
| flest | most |
| vuxna | adults |
| regelbundet | regularly |
| frukost | breakfast |
SV Vi gör det möjligt för våra medarbetare att definiera sin egen framgång och utvecklas till sin fulla potential genom att ge dem en intressant och inspirerande arbetsmiljö
EN We enable our people to define who they want to be by empowering them to drive their own success through the opportunities they create, giving them an extraordinary environment that inspires them
| sueco | inglês |
|---|---|
| framgång | success |
SV Något annat man ofta ser på Tinder just nu är att människor har kopplat sin Tinder till sin Instagram
EN Something else you?ll see a lot on Tinder nowadays is people who?ve connected their Tinder to their Instagram
| sueco | inglês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| människor | people |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sin långa batteritid batteritid timmars batteritid alltför dålig batteritid förbättrad batteritid längre batteritid tack batteritid som räcker batteritid hela dagen batteritid som anges handlar om batteritid ge bättre batteritid batteritid är utformad batteritid och stöd långa långa utslag långa exponeringstekniken långa tradition kilometer långa rättegången timmes långa kostnadsfria långa eller mindre två långa delar denna långa kostnadsfria långa arbetsdagar fylla i långa dess långa maritima detta meter långa fyrtio minuter långa serie långa utställningar långa slut hackande eller långa långa är era fem månader långa barstol för långa två dagar långa arbeta långa timmar cirka tecken långa åren där långa sekunder långa videor vår år långa långa majestätiska skägget här minuter långa långa texter långa exponeringstekniken avslöjar extra långa sängar både på långa långa ben ännu vår långa erfarenhet sina långa kustlinjer slipp de långa inga långa hålltider
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco