SV Operativsystem med DisplayLink Plug and Display ™-drivrutiner, inklusive Windows 10, macOS 10.15 och senare och ChromeOS™ 75 eller senare.
"operativsystem med displaylink" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Operativsystem med DisplayLink Plug and Display ™-drivrutiner, inklusive Windows 10, macOS 10.15 och senare och ChromeOS™ 75 eller senare.
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
SV Tack vare DisplayLink Plug-and-Display-teknik behövs det bara en enda anslutning för både USB-enheter och en HDMI-skärm.
EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
SV För optimala prestanda med Creative Cloud-program rekommenderar vi att du håller datorns eller den mobila enhetens operativsystem uppdaterat. Adobe stöder sina nuvarande datorprogram och de två tidigare huvudversionerna av varje operativsystem
EN For optimal performance with Creative Cloud apps, we recommend you keep the operating system of your computer or mobile device up to date. For desktop apps, Adobe supports our current apps and on the two previous major versions of each operating system
SV Du kan installera ditt eget operativsystem och upprätta en perfekt servermiljö som är skräddarsydd för dina behov. Om du hyr en Linux VPS får du ännu mer funktioner och mer kontroll eftersom det är ett operativsystem med öppen källkod.
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
SV Operativsystem: Anger vilka operativsystem som den specifika VPN fungerar på.
EN Operating system: Indicates which operating system(s) the specific VPN works on.
sueco | inglês |
---|---|
operativsystem | operating system |
specifika | specific |
vpn | vpn |
fungerar | works |
SV Med vår app kan du rita signaturer på vilken enhet du vill – stationära datorer, mobiltelefoner eller till och med iPads. Verktyget fungerar även med vilket operativsystem eller vilken webbläsare som helst.
EN Our app allows you to draw signatures on any device you’d like – desktop, mobile phones, or even iPads. The tool works with any operating system or browser too.
SV Dina kunder kan arbeta med applikationer och data från vilket operativsystem som helst (OS) med plattformsspecifika Parallels Clients for Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook och HTML5 klientfri webbåtkomst
EN Your employees can work on applications and data from any operating system (OS) with platform-specific Parallels Clients for Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook and HTML5 clientless web access
sueco | inglês |
---|---|
kunder | clients |
kan | can |
arbeta | work |
applikationer | applications |
data | data |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
SV De flesta typer av datorsystem är kompatibla med en JRE. Inklusive datorer som körs på Windows, datorer som använder UNIX eller Linux-operativsystem, Apple-datorer med Macintosh OS, stora mainframe-datorer och mobiltelefoner.
EN Most types of computer systems are compatible with a JRE. Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
sueco | inglês |
---|---|
typer | types |
inklusive | including |
windows | windows |
SV Upp till sex samtidiga anslutningar, så att du kan använda denna VPN med hela familjen och på flera enheter (och den fungerar på alla populära operativsystem).
EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).
sueco | inglês |
---|---|
sex | six |
anslutningar | connections |
vpn | vpn |
familjen | family |
flera | multiple |
populära | popular |
operativsystem | operating systems |
SV Det är mycket viktigt att ta reda på vilka VPN-tjänster som fungerar med respektive operativsystem och vilka funktioner som är tillgängliga för dig
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
sueco | inglês |
---|---|
mycket | very |
viktigt | important |
operativsystem | operating systems |
SV VPN-tjänsterna på i lista är kompatibla med de flesta enheter och operativsystem: Windows, Mac, iOS, Android och ibland Linux
EN The VPN services on this list are compatible with most devices and operating systems: Windows, Mac, iOS, Android and sometimes Linux
sueco | inglês |
---|---|
lista | list |
operativsystem | operating systems |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
ibland | sometimes |
linux | linux |
SV Spara tid genom att logga in på dina konton med ett enda klick eller tryck. RoboForm finns på alla operativsystem. Webbåtkomst och tillägg för alla populära webbläsare betyder att du aldrig mer kommer att tappa bort ett lösenord!
EN Save time by logging into your accounts with a single click or tap. RoboForm is available on every OS. Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
logga | logging |
konton | accounts |
klick | click |
tryck | tap |
roboform | roboform |
operativsystem | os |
tillägg | extensions |
tappa | lose |
lösenord | password |
SV Tableaus produkter fungerar i virtuella miljöer när de konfigureras med rätt bakomliggande operativsystem och maskinvara.
EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.
sueco | inglês |
---|---|
tableaus | tableau |
fungerar | operate |
miljöer | environments |
när | when |
operativsystem | operating system |
maskinvara | hardware |
SV Vi har sammanställt alla dina favoritversioner av Microsofts operativsystem sedan dess liv började 1985. Res tillbaka genom historien med oss.
EN We've rounded up all your favourite versions of Microsoft's operating system since its life began in 1985. Travel back through history with us.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
microsofts | microsoft |
operativsystem | operating system |
började | began |
historien | history |
SV Det är den tiden på året igen när Apple släpper ett nytt operativsystem - i år med namnet El Capitan - som ger nya funktioner och några ändringar
EN It's that time of year again when Apple releases a new operating system - this year named El Capitan - bringing new features and some changes to its d...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
släpper | releases |
operativsystem | operating system |
ger | bringing |
ändringar | changes |
SV Förbli uppkopplad. Splashtop stöder operativsystem som dina IoT-enheter kör på och de som ditt supportteam använder. Med Splashtop kan du fjärrvisa och styra de flesta Windows-, Mac-, Android- och Linux-enheter samt fjärrvy in i iOS.
EN Stay connected. Splashtop supports the operating systems that your IoT devices run on, and the ones your support team uses. Splashtop allows you to remote view and control most Windows, Mac, Android, and Linux devices, as well as remote view iOS.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
operativsystem | operating systems |
supportteam | support team |
använder | uses |
styra | control |
ios | ios |
SV Hanterar problem med en flexibel arbetsflödesmotor som stöder komplexa processer för hantering av undantag, inklusive generering av produktionsfrågor och varningar direkt i operativsystem för undantag som kräver användarintervention.
EN Manages issues with a flexible workflow engine that supports complex exception management processes, including generating production issues and alerts directly within operational systems for exceptions that require user intervention.
sueco | inglês |
---|---|
hanterar | manages |
problem | issues |
flexibel | flexible |
stöder | supports |
komplexa | complex |
inklusive | including |
varningar | alerts |
direkt | directly |
kräver | require |
SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Läs mer →
EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Read more →
sueco | inglês |
---|---|
intuitiva | intuitive |
privatevpn | privatevpn |
operativsystem | operating systems |
SV PPTP eller Point-to-Point Tunneling Protocol är ett av de äldsta protokoll som används idag och fungerar bra med äldre operativsystem och mobila enheter
EN PPTP, or Point-to-Point Tunneling Protocol, one of the oldest protocols used today, works well with dated operating systems and mobile devices
sueco | inglês |
---|---|
äldsta | oldest |
används | used |
idag | today |
fungerar | works |
bra | well |
operativsystem | operating systems |
SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Ladda helt enkelt ned och kör VPN-appen från de relevanta länkarna:
EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Simply download and run the VPN application from the appropriate links:
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
privatevpn | privatevpn |
operativsystem | operating systems |
ladda | download |
appen | apps |
SV De är organiserade efter operativsystem, som börjar med alternativ som fungerar på båda plattformarna.
EN They?re organized by operating system, starting with options that work on both platforms.
sueco | inglês |
---|---|
de | they |
organiserade | organized |
operativsystem | operating system |
alternativ | options |
fungerar | work |
SV Motorola krånglar inte för mycket med Googles Android 11-operativsystem, och lägger bara till användbara snabbåtkomstfunktioner i sin Moto-app.
EN Motorola doesn't mess too much with Google's Android 11 operating system, only adding useful quick-access features in its Moto app.
sueco | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
googles | |
android | android |
lägger | adding |
bara | only |
sin | its |
SV Spara tid genom att logga in på dina konton med ett enda klick eller tryck. RoboForm finns på alla operativsystem. Webbåtkomst och tillägg för alla populära webbläsare betyder att du aldrig mer kommer att tappa bort ett lösenord!
EN Save time by logging into your accounts with a single click or tap. RoboForm is available on every OS. Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
logga | logging |
konton | accounts |
klick | click |
tryck | tap |
roboform | roboform |
operativsystem | os |
tillägg | extensions |
tappa | lose |
lösenord | password |
SV Det finns en risk att denna programvara inte är kompatibel med ditt operativsystem. Du kan dock ladda ned den och installera den på en annan dator.
EN This software may not be compatible with your operating system, but you can download it for installation on a different machine.
sueco | inglês |
---|---|
programvara | software |
operativsystem | operating system |
ladda | download |
annan | different |
SV Med Parallels Desktop Business Edition kan användare nu växla mellan operativsystem utan att behöva starta om.
EN With Parallels Desktop Business Edition, users can now switch between operating systems on the fly without needing to reboot.
sueco | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
business | business |
edition | edition |
användare | users |
nu | now |
växla | switch |
operativsystem | operating systems |
utan | without |
behöva | needing |
starta | the |
SV Med Parallels Desktop kan flera operativsystem användas på en Mac samtidigt utan att det påverkar prestandan.
EN With Parallels Desktop, multiple operating systems can be used on a Mac at the same time with no impact on performance.
sueco | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
operativsystem | operating systems |
mac | mac |
påverkar | impact |
prestandan | performance |
SV Det finns en risk att denna programvara inte är kompatibel med ditt operativsystem. Du kan dock ladda ned den och installera den på en annan dator.
EN This software may not be compatible with your operating system, but you can download it for installation on a different machine.
sueco | inglês |
---|---|
programvara | software |
operativsystem | operating system |
ladda | download |
annan | different |
SV Vi har samlat alla dina favoritversioner av Microsofts operativsystem sedan starten 1985. Res tillbaka genom historien med oss.
EN We've rounded up all your favourite versions of Microsoft's operating system since its life began in 1985. Travel back through history with us.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
microsofts | microsoft |
operativsystem | operating system |
historien | history |
SV Mobvoi har arbetat med smartklockor under åren och förlitat sig på Googles operativsystem Wear OS för att driva mjukvarushowen. Under dessa år har
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
smartklockor | smartwatches |
googles | |
wear | wear |
SV Denna budgettelefon omsluter Rokos smarta operativsystem med förvånansvärt bra bildkvalitet för det begärda priset. Kan det inte göra något
EN This budget telly wraps Roku's smart operating system with surprisingly good picture quality for the asking price. Can it do no wrong?
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
operativsystem | operating system |
priset | price |
SV Det är den tiden på året igen när Apple släpper ett nytt operativsystem - i år med namnet El Capitan - som ger nya funktioner och några ändringar
EN It's that time of year again when Apple releases a new operating system - this year named El Capitan - bringing new features and some changes to its d...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
släpper | releases |
operativsystem | operating system |
ger | bringing |
ändringar | changes |
SV Med Bitdefender Total Security får du det bästa skyddet mot skadlig kod mot e-hot över alla stora operativsystem.
EN Bitdefender Total Security gives you the best anti-malware protection against e-threats across all major operating systems.
SV Operativsystem: Windows 7 med Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 och Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
SV Linux VPS är en webbhotellslösning som körs på Linux operativsystem (OS), inklusive Ubuntu och Centos. Linux är det mest populära operativsystemet för webbservrar, med massor av utvecklarskapade egenskaper och funktioner.
EN Linux VPS is a hosting solution that runs on the Linux operating system (OS), including Ubuntu and Centos. Linux is the most popular OS for web servers, with plenty of developer-made features and functions.
SV Som ett operativsystem med öppen källkod gör Linux det möjligt för användare att komma åt källkoden och reparera dess brister, vilket säkerställer högsta möjliga säkerhet
EN As an open-source OS, Linux enables users to access the source code and repair its vulnerabilities, ensuring the highest level of security
SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara
EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware
sueco | inglês |
---|---|
års | year |
inklusive | including |
sökning | search |
digitala | digital |
medier | media |
marknadsplatser | marketplaces |
operativsystem | operating systems |
hårdvara | hardware |
SV Du kan ladda ner olika mjukvaruversioner för olika operativsystem och enheter via kontosida. Därefter behöver du bara logga in. I Appstore hittar du NordVPN-appen för surfplattor och mobila enheter.
EN You can download the various software versions for different operating systems and devices via your account page. Next, all you need to do is log on. In the app store, you will find the NordVPN app for tablets and mobile devices.
sueco | inglês |
---|---|
operativsystem | operating systems |
logga | log |
hittar | find |
surfplattor | tablets |
SV Denna leverantör erbjuder utmärkt programvara för alla operativsystem
EN This provider offers excellent software for all operating systems
sueco | inglês |
---|---|
leverantör | provider |
erbjuder | offers |
utmärkt | excellent |
programvara | software |
operativsystem | operating systems |
SV Linux är ett operativsystem som används aktivt av endast en liten andel personer. Detta kan göra det utmanande att hitta en VPN som fungerar bra på dessa datorer.
EN Linux is an operating system that is used actively by only a small percentage of people. This could make it challenging to find a VPN that will work well on these computers.
sueco | inglês |
---|---|
linux | linux |
operativsystem | operating system |
används | used |
aktivt | actively |
liten | small |
personer | people |
utmanande | challenging |
vpn | vpn |
datorer | computers |
SV Leverantören erbjuder ett omfattande servernätverk och snabba anslutningar för flera operativsystem, inklusive Linux.
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
sueco | inglês |
---|---|
leverantören | provider |
erbjuder | offers |
omfattande | extensive |
servernätverk | server network |
snabba | fast |
anslutningar | connections |
operativsystem | operating systems |
inklusive | including |
linux | linux |
SV Och dessa skillnader är mycket större än de är för Windows-användare, eftersom Linux inte bara är ett enda operativsystem
EN And these differences are much larger than they are for Windows users, because Linux isn’t just one operating system
sueco | inglês |
---|---|
skillnader | differences |
större | larger |
linux | linux |
operativsystem | operating system |
SV Linux är ett operativsystem av typen ?open source?
EN Linux is an “open source” operating system
sueco | inglês |
---|---|
linux | linux |
ett | an |
operativsystem | operating system |
open | open |
source | source |
SV Som ett resultat därav hittas gsvagheter i programvaran snabbare, vilket gör detta operativsystem mycket säkrare än de andra
EN As a result, weaknesses in the software will be found more quickly, which makes this operating system much safer than the others
sueco | inglês |
---|---|
resultat | result |
hittas | be found |
gör | makes |
operativsystem | operating system |
säkrare | safer |
SV Linux är ett ?open source?-baserat operativsystem och är engagerat i säkerheten för dess användare
EN Linux is an “open source” operating system and is committed to the security of its users
sueco | inglês |
---|---|
linux | linux |
open | open |
source | source |
operativsystem | operating system |
säkerheten | the security |
användare | users |
SV Din IP-adress, ditt operativsystem, de teckensnitt du har installerade och allehanda annan information kan fortfarande sparas medan du surfar i inkognitoläge
EN Your IP address, operating system, the fonts you have installed and all sorts of other information can still be saved while browsing in incognito mode
sueco | inglês |
---|---|
operativsystem | operating system |
teckensnitt | fonts |
installerade | installed |
information | information |
fortfarande | still |
inkognitoläge | incognito mode |
SV Informationen kan omfatta data om användarens operativsystem, antalet installerade teckensnitt, vilka webbläsartillägg som har lagts till och många andra identifieringsfunktioner.
EN This information can include data about the user’s operating system, the number of fonts installed, which browser extensions have been added, and many other identifying features.
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
omfatta | include |
operativsystem | operating system |
installerade | installed |
teckensnitt | fonts |
lagts | added |
SV Dessa inkluderar din internetleverantör, sökmotorer, enskilda webbplatser, sociala nätverk, lokala nätverksadministratörer, appar, ditt operativsystem och allas favorit bland internetskurkar: hackare.
EN These include your ISP, search engines, individual websites, social networks, local network administrators, apps, your operating system, and everyone’s favorite internet villain: hackers.
sueco | inglês |
---|---|
inkluderar | include |
sökmotorer | search engines |
enskilda | individual |
lokala | local |
appar | apps |
operativsystem | operating system |
favorit | favorite |
hackare | hackers |
SV När du har skapat ett konto loggar du in på webbplatsen och laddar ner lämplig fil för ditt operativsystem
EN Once you have created an account, you log in to the website and download the appropriate file for your operating system
sueco | inglês |
---|---|
skapat | created |
laddar | download |
lämplig | appropriate |
fil | file |
operativsystem | operating system |
SV De flesta VPN-leverantörer erbjuder numera applikationer för många olika operativsystem, inklusive Android
EN Most VPN providers these days offer applications for many different operating systems, including Android
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offer |
för | for |
operativsystem | operating systems |
inklusive | including |
android | android |
SV Hur detta görs skiljer sig per dator och operativsystem
EN The way this is done differs per computer and operating system
sueco | inglês |
---|---|
görs | is done |
per | per |
dator | computer |
operativsystem | operating system |
Mostrando 50 de 50 traduções